Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ms.yml

diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml
index f6f1f5601a48212d83b6449e5c2aa7adaeb391e1..4d032f3dd2fe70a136ff00853d242a0f02abf133 100644 (file)
--- a/config/locales/ms.yml
+++ b/config/locales/ms.yml
@@ -350,6 +350,23 @@ ms:
     comment:
       comment: 'Komen baru pada set prubahan #%{changeset_id} oleh %{author}'
       commented_at_by_html: Dikemaskini %{when} oleh %{user}
+  dashboards:
+    contact:
+      km away: '%{count}km jauhnya'
+      m away: '%{count}m jauhnya'
+    popup:
+      your location: Lokasi anda
+      nearby mapper: Pemeta berdekatan
+      friend: Kawan
+    show:
+      my friends: Kawan saya
+      no friends: Anda belum mencari kawan lagi.
+      nearby users: Pengguna lain yang berdekatan
+      no nearby users: Belum ada pengguna lain yang mengaku memetakan kawasan berdekatan.
+      friends_changesets: set ubah kawan-kawan
+      friends_diaries: catatan diari kawan-kawan
+      nearby_changesets: set ubah pengguna berdekatan
+      nearby_diaries: catatan diari pengguna berdekatan
   diary_entries:
     new:
       title: Catatan Diari Baru
@@ -1986,12 +2003,6 @@ ms:
       spam score: 'Markah Spam:'
       description: Keterangan
       user location: Lokasi pengguna
-      my friends: Kawan saya
-      no friends: Anda belum mencari kawan lagi.
-      km away: '%{count}km jauhnya'
-      m away: '%{count}m jauhnya'
-      nearby users: Pengguna lain yang berdekatan
-      no nearby users: Belum ada pengguna lain yang mengaku memetakan kawasan berdekatan.
       role:
         administrator: Pengguna ini seorang pentadbir
         moderator: Pengguna ini seorang penyelia
@@ -2012,14 +2023,6 @@ ms:
       unhide_user: tunjukkan pengguna ini
       delete_user: hapuskan pengguna ini
       confirm: Sahkan
-      friends_changesets: set ubah kawan-kawan
-      friends_diaries: catatan diari kawan-kawan
-      nearby_changesets: set ubah pengguna berdekatan
-      nearby_diaries: catatan diari pengguna berdekatan
-    popup:
-      your location: Lokasi anda
-      nearby mapper: Pemeta berdekatan
-      friend: Kawan
     account:
       title: Sunting akaun
       my settings: Tetapan saya