"incomplete": "<nije preuzeto>",
"feature_list": "Pretraži svojstva",
"edit": "Uredi svojstvo",
- "none": "Nijedna"
+ "none": "Nijedna",
+ "node": "Točka",
+ "way": "Put",
+ "relation": "Relacija",
+ "location": "Lokacija"
},
"background": {
"title": "Pozadina",
"untagged_area": "Neoznačeno područje",
"many_deletions": "Brišeš {n} objekata. Jesi li siguran/na da to želiš učiniti? Ovo će ih obrisati sa karte koju svi vide na openstreetmap.org.",
"tag_suggests_area": "Oznaka {tag} ukazuje da bi linija trebala biti područje, ali nije područje",
+ "untagged_tooltip": "Odaberi značajku koja opisuje što ova {geometrija} predstavlja.",
"deprecated_tags": "Zastarjele oznake: {tags}"
},
"zoom": {
},
"category-route": {
"name": "Ruta"
- },
- "category-water": {
- "name": "Voda"
}
},
"fields": {
}
}
},
- "access_toilets": {
- "label": "Dozvola pristupa"
- },
"address": {
"label": "Adresa",
"placeholders": {
"building_area": {
"label": "Građevina"
},
- "building_yes": {
- "label": "Građevina"
- },
"capacity": {
"label": "Kapacitet",
"placeholder": "50, 100, 200..."
"trail_visibility": {
"label": "Vidljivost staze"
},
+ "tunnel": {
+ "label": "Tunel"
+ },
"vending": {
"label": "Vrsta robe"
},
"shop/pet": {
"name": "Prodavaonica kućnim ljubimcima"
},
+ "shop/photo": {
+ "name": "Prodavaonica fotografske opreme"
+ },
"shop/shoes": {
"name": "Prodavaonica obuće"
},