Coerce the API version to a string

[rails.git] / config / locales / et.yml

diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index 002e741e5835490b9421f63608da0393466d59d1..64be2da4e8258ca042056d050b8ac975d6a9d2ea 100644 (file)
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -18,8 +18,10 @@ et:
         friend: Sõber
         user: Kasutaja
       message: 
+        body: Sisu
         recipient: Vastuvõtja
         sender: Saatja
+        title: Teema
       trace: 
         description: Kirjeldus
         latitude: Laiuskraadid
@@ -939,6 +941,10 @@ et:
       heading: Loo uus kasutajanimi
       password: "Parool:"
       title: Loo uus konto
+    no_such_user: 
+      body: Vabandust kuid kasutajat nimega %{user} pole olemas. Kontrolli sisestatud lingi õigekirja. Võimalik, et link millele sa vajutasid on vigane.
+      heading: Kasutajat %{user}  pole olemas
+      title: Sellist kasutajat ei ole
     popup: 
       friend: Sõber
       nearby mapper: Lähedaloevad kaardistajad