Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / sq.yml

diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index f249324c23c8fdedbff49e04e2ed9ff578f4172f..ede17edb6901f641a851e9b8f131b5a8817241cb 100644 (file)
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -360,6 +360,14 @@ sq:
       comment: Komenti
       newer_comments: Komentet më të fundit
       older_comments: Komentet e vjetra
+  friendships:
+    make_friend:
+      success: '%{name} është tani mik i juaj.'
+      failed: Na vjen keq, nuk arritëm të shtojmë %{name} si mik.
+      already_a_friend: Ju tashmë jeni miq me %{name}.
+    remove_friend:
+      success: '%{name} u hoq nga miqtë tuaj.'
+      not_a_friend: '%{name} nuk është një nga miqtë tuaj.'
   geocoder:
     search:
       title:
@@ -1575,13 +1583,6 @@ sq:
     go_public:
       flash success: Të gjitha redaktimet e tua tani janë publike dhe tani të lejohet
         t'i redaktosh ato.
-    make_friend:
-      success: '%{name} është tani mik i juaj.'
-      failed: Na vjen keq, nuk arritëm të shtojmë %{name} si mik.
-      already_a_friend: Ju tashmë jeni miq me %{name}.
-    remove_friend:
-      success: '%{name} u hoq nga miqtë tuaj.'
-      not_a_friend: '%{name} nuk është një nga miqtë tuaj.'
     index:
       title: Përdoruesi
       heading: Përdorues