confirm email address: "Confirm Email Address:"
not displayed publicly: 'Not displayed publicly (see <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy" title="wiki privacy policy including section on email addresses">privacy policy</a>)'
display name: "Display Name:"
+ display name description: "Your publicly displayed username. You can change this later in the preferences."
password: "Password:"
confirm password: "Confirm Password:"
signup: Signup