Potlatch 1.2e

[rails.git] / config / locales / is.yml

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index c4046d48ae477b4cc1bdcc4b3676feed2f7094c1..e0777904067f5c9a1a58e36121c38f5f41c436dd 100644 (file)
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -394,6 +394,8 @@ is:
         cycle_map: Hjólakort
         mapnik: Aðalkort (Mapnik)
         noname: Ónefndir hlutir
+      overlays: 
+        maplint: Villulag
     site: 
       edit_zoom_alert: Þú verður að þysja inn á smærra svæði til að breyta gögnunum
       history_zoom_alert: Þú verður að þysja inn á smærra svæði til að sjá breytingarskránna
@@ -513,8 +515,6 @@ is:
       delete_button: Eyða
   notifier: 
     diary_comment_notification: 
-      banner1: "*                        Ekki svara þessum pósti.                         *"
-      banner2: "*                Notaðu OpenStreetMap vefinn til að svara.                *"
       footer: Þú getur einnig lesið athugasemdina á {{readurl}} og skrifað athugasemd á {{commenturl}} eða svarað á {{replyurl}}
       header: "{{from_user}} hefur bætt við athugasemd á OpenStreetMap bloggið þitt með titlinum „{{subject}}“:"
       hi: Hæ {{to_user}},
@@ -561,8 +561,6 @@ is:
       hopefully_you_1: Einhver (vonandi þú) hefur beðið um að endurstilla lykilorðið á reikningnum
       hopefully_you_2: með þetta netfang á openstreetmap.org
     message_notification: 
-      banner1: "*                        Ekki svara þessum pósti.                         *"
-      banner2: "*                Notaðu OpenStreetMap vefinn til að svara.                *"
       footer1: Þú getur einnig lesið skilaboðin á {{readurl}}
       footer2: og svarað á {{replyurl}}
       header: "{{from_user}} hefur send þér skilaboð á OpenStreetMap með titlinum „{{subject}}“:"