]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/en.yml
Initial work on support for multiple editors
[rails.git] / config / locales / en.yml
index e090c02121fd3ea3effee32234fe0dca01468652..d5c82a7a27793080f95d3835f50356c4012bfed0 100644 (file)
@@ -1235,6 +1235,7 @@ en:
       anon_edits_link_text: "Find out why this is the case."
       flash_player_required: 'You need a Flash player to use Potlatch, the OpenStreetMap Flash editor. You can <a href="http://www.adobe.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash">download Flash Player from Adobe.com</a>. <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Editing">Several other options</a> are also available for editing OpenStreetMap.'
       potlatch_unsaved_changes: "You have unsaved changes. (To save in Potlatch, you should deselect the current way or point, if editing in live mode, or click save if you have a save button.)"
+      no_iframe_support: "Your browser doesn't support HTML iframes, which are necessary for this feature."
     sidebar:
       search_results: Search Results
       close: Close
@@ -1246,9 +1247,8 @@ en:
       search_help: "examples: 'Alkmaar', 'Regent Street, Cambridge', 'CB2 5AQ', or 'post offices near Lünen' <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Search'>more examples...</a>"
     key:
       map_key: "Map key"
-      map_key_tooltip: "Map key for the mapnik rendering at this zoom level"
+      map_key_tooltip: "Key for the map"
       table:
-        heading: "Legend for z{{zoom_level}}"
         entry:
           motorway: "Motorway"
           trunk: "Trunk road"
@@ -1500,7 +1500,7 @@ en:
       remember: "Remember me:"
       lost password link: "Lost your password?"
       login_button: "Login"
-      account not active: "Sorry, your account is not active yet.<br />Please click on the link in the account confirmation email to activate your account."
+      account not active: "Sorry, your account is not active yet.<br />Please use the link in the account confirmation email to activate your account, or <a href=\"{{reconfirm}}\">request a new confirmation email</a>."
       account suspended: Sorry, your account has been suspended due to suspicious activity.<br />Please contact the {{webmaster}} if you wish to discuss this.
       webmaster: webmaster
       auth failure: "Sorry, could not log in with those details."
@@ -1540,7 +1540,7 @@ en:
       password: "Password:"
       confirm password: "Confirm Password:"
       continue: Continue
-      flash create success message: "User was successfully created. Check your email for a confirmation note, and you will be mapping in no time :-)<br /><br />Please note that you will not be able to login until you've received and confirmed your email address.<br /><br />If you use an antispam system which sends confirmation requests then please make sure you whitelist webmaster@openstreetmap.org as we are unable to reply to any confirmation requests."
+      flash create success message: "Thanks for signing up. We've sent a confirmation note to {{email}} and as soon as you confirm your account you'll be able to get mapping.<br /><br />If you use an antispam system which sends confirmation requests then please make sure you whitelist webmaster@openstreetmap.org as we are unable to reply to any confirmation requests."
       terms accepted: "Thanks for accepting the new contributor terms!"
     terms:
       title: "Contributor terms"
@@ -1641,6 +1641,7 @@ en:
         link text: "what is this?"
       profile description: "Profile Description:"
       preferred languages: "Preferred Languages:"
+      preferred editor: "Preferred Editor:"
       image: "Image:"
       new image: "Add an image"
       keep image: "Keep the current image"
@@ -1657,12 +1658,21 @@ en:
       return to profile: Return to profile
       flash update success confirm needed: "User information updated successfully. Check your email for a note to confirm your new email address."
       flash update success: "User information updated successfully."
+      editor:
+        potlatch: "Potlatch (in-browser editor)"
+        josm:     "JOSM (via remote-control plugin)"
     confirm:
       heading: Confirm a user account
       press confirm button: "Press the confirm button below to activate your account."
       button: Confirm
       success: "Confirmed your account, thanks for signing up!"
-      failure: "A user account with this token has already been confirmed."
+      before you start: "We know you're probably in a hurry to start mapping, but before you do you might like to fill in some more information about yourself in the form below."
+      already active: "This account has already been confirmed."
+      unknown token: "That token doesn't seem to exist."
+      reconfirm: "If it's been a while since you signed up you might need to <a href=\"{{reconfirm}}\">send yourself a new confirmation email</a>."
+    confirm_resend:
+      success: "We've sent a new confirmation note to {{email}} and as soon as you confirm your account you'll be able to get mapping.<br /><br />If you use an antispam system which sends confirmation requests then please make sure you whitelist webmaster@openstreetmap.org as we are unable to reply to any confirmation requests."
+      failure: "User {{name}} not found."
     confirm_email:
       heading: Confirm a change of email address
       press confirm button: "Press the confirm button below to confirm your new email address."