]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/oc.yml
Merge branch 'master' into iD-2.19.6
[rails.git] / config / locales / oc.yml
index caabf4744b25ad302dd9123b0a753f091013b865..af4ca2b84840d907122a9d07e22418448509ebc4 100644 (file)
@@ -1,7 +1,6 @@
 # Messages for Occitan (occitan)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
-# Author: Abijeet Patro
 # Author: COMISSIONTOPOC
 # Author: Cedric31
 # Author: Gasconoc
@@ -110,13 +109,18 @@ oc:
         title: Subjècte
         body: Còrs
         recipient: Destinatari
+      redaction:
+        description: Descripcion
       report:
         details: Se vos plai, fornissètz mai de detalhs sus la dificultat (obligatòri).
       user:
         email: Adreça de corrièr electronic
+        new_email: 'Novèla adreça de corrièr electronic :'
         active: Actiu
         display_name: Nom afichat
         description: Descripcion
+        home_lat: 'Latitud :'
+        home_lon: 'Longitud :'
         languages: Lengas
         pass_crypt: Senhau
     help:
@@ -125,6 +129,8 @@ oc:
       user_block:
         needs_view: L’utilizaire se deu connectar abans qu'aqueste blocatge expire
           ?
+      user:
+        new_email: (pas jamai afichat publicament)
   datetime:
     distance_in_words_ago:
       about_x_hours:
@@ -1682,23 +1688,6 @@ oc:
           bicycle_shop: Magazin de bicicletas
           bicycle_parking: Parcatge de bicicleta
           toilets: Comuns
-    richtext_area:
-      edit: Modificar
-      preview: Apercebut
-    markdown_help:
-      title_html: Analisat amb <a href="https://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
-      headings: Títols
-      heading: Títol
-      subheading: Sostítol
-      unordered: Lista pas ordenada
-      ordered: Lista ordenada
-      first: Primièr element
-      second: Segond element
-      link: Ligam
-      text: Tèxte
-      image: Imatge
-      alt: Tèxte Alternatiu
-      url: URL
     welcome:
       title: Benvenguda !
       introduction_html: Vos donam la benvenguda a OpenStreetMap, la mapa liura e
@@ -1985,8 +1974,6 @@ oc:
       display name description: Vòstre nom d'utilizaire afichat publicament. Podètz
         cambiar aquò ulteriorament dins las preferéncias.
       external auth: 'Autentificacion tèrça :'
-      password: 'Senhal :'
-      confirm password: 'Confirmatz lo senhal :'
       use external auth: A la plaça, utilizatz un tèrç per vos connectar
       continue: S’inscriure
       terms accepted: Mercé d’aver acceptat los novèls tèrmes del contributor !
@@ -2084,8 +2071,6 @@ oc:
       title: Modificar lo compte
       my settings: Meis opcions
       current email address: 'Adreça de corrièr electronic actuala:'
-      new email address: 'Novèla adreça de corrièr electronic :'
-      email never displayed publicly: (pas jamai afichat publicament)
       external auth: 'Autenticacion extèrna:'
       openid:
         link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
@@ -2105,13 +2090,9 @@ oc:
         agreed: Avètz acceptat los novèls tèrmes del contributor.
         not yet agreed: Avètz pas encara acceptat los novèls tèrmes del contributor.
         link text: qu’es aquò ?
-      profile description: 'Descripcion del perfil :'
-      preferred languages: 'Lengas preferidas :'
-      preferred editor: 'Editor preferit :'
       image: 'Imatge :'
       gravatar:
         gravatar: Utilizar Gravatar
-        link text: qu’es aquò ?
         disabled: Gravatar es estat desactivat.
         enabled: L'afichatge de vòstre Gravatar es estat activat.
       new image: Ajustar un imatge
@@ -2121,8 +2102,6 @@ oc:
       image size hint: (los imatges carrats d'al mens 100×100 pixèls foncionan melhor)
       home location: 'Emplaçament del domicili :'
       no home location: Avètz pas indicat l'emplaçament de vòstre domicili.
-      latitude: 'Latitud :'
-      longitude: 'Longitud :'
       update home location on click: Metre a jorn l'emplaçament de vòstre domicili
         quand clicatz sus la mapa ?
       save changes button: Enregistrar las modificacions
@@ -2305,7 +2284,6 @@ oc:
       custom_dimensions: Definir las dimensions personalizadas
       format: 'Format :'
       scale: 'Escala :'
-      image_size: L’imatge aficharà lo jaç estandard en
       download: Descargar
       short_url: URL corta
       include_marker: Inclure lo marcador
@@ -2488,7 +2466,6 @@ oc:
       centre_map: Centrar la mapa aicí
   redactions:
     edit:
-      description: Descripcion
       heading: Modificar la redaccion
       title: Modificar la redaccion
     index:
@@ -2496,7 +2473,6 @@ oc:
       heading: Lista de redaccions
       title: Lista de redaccions
     new:
-      description: Descripcion
       heading: Picatz las informacions sus la novèla redaccion
       title: Crear una redaccion novèla
     show: