Add monkey patch to make openid tests work with rails 2

[rails.git] / config / locales / br.yml

diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml
index 8613b79a1f805335387b4a002ad150d9d62d49f2..7d9784f7151871c5edaef3b860afdfb0d50a20f0 100644 (file)
--- a/config/locales/br.yml
+++ b/config/locales/br.yml
@@ -879,8 +879,6 @@ br:
     export_tooltip: Ezporzhiañ roadennoù ar gartenn
     gps_traces: Roudoù GPS
     gps_traces_tooltip: Merañ ar roudoù GPS
-    help_wiki: Skoazell & Wiki
-    help_wiki_tooltip: Skoazell & lec'hienn Wiki evit ar raktres
     history: Istor
     home: degemer
     home_tooltip: Mont da lec'h ar gêr
@@ -1306,6 +1304,8 @@ br:
       see_all_traces: Gwelet an holl roudoù
       see_your_traces: Gwelet hoc'h holl roudoù
       traces_waiting: Bez' hoc'h eus {{count}} roud a c'hortoz bezañ kaset. Gwell e vefe gortoz a-raok kas re all, evit chom hep stankañ al lostennad evit an implijerien all.
+      upload_trace: Kas ur roud
+      your_traces: Gwelet ho roudoù hepken
     trace_optionals: 
       tags: Balizennoù
     trace_paging_nav: