Add some more raw markers

[rails.git] / app / views / browse / way_history.html.erb

diff --git a/app/views/browse/way_history.html.erb b/app/views/browse/way_history.html.erb
index e653c021a85ff795ac234e8535e4099b49bbd3fb..e7070e04394849f24fa58e2d0c48e017f2b1f2eb 100644 (file)
--- a/app/views/browse/way_history.html.erb
+++ b/app/views/browse/way_history.html.erb
@@ -8,5 +8,5 @@
   <%= render :partial => "way_details", :object => way %>
   <hr />
 <% end %>
-<%= t'browse.way_history.download', :download_xml_link => link_to(t('browse.way_history.download_xml'), :controller => "old_way", :action => "history"), 
-                                    :view_details_link => link_to(t('browse.way_history.view_details'), :action => "way") %>
+<%= raw t'browse.way_history.download', :download_xml_link => link_to(t('browse.way_history.download_xml'), :controller => "old_way", :action => "history"), 
+                                        :view_details_link => link_to(t('browse.way_history.view_details'), :action => "way") %>