]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/ia.yml
Localisation updates from https://translatewiki.net.
[rails.git] / config / locales / ia.yml
index 8557c820457e6270fd48c432a8cb0e48d84b7fea..ea97dc65cd1e2489cee852f29468ccab33588dda 100644 (file)
@@ -431,6 +431,27 @@ ia:
     timeout:
       sorry: Le lista de commentos sur gruppos de modificationes que tu requestava
         tardava troppo de tempore pro esser recuperate.
+  dashboards:
+    contact:
+      km away: a %{count} km de distantia
+      m away: a %{count} m de distantia
+    popup:
+      your location: Tu position
+      nearby mapper: Cartographo vicin
+      friend: Amico
+    show:
+      title: Mi pannello
+      no_home_location_html: '%{edit_profile_link} e defini tu loco de domicilio pro
+        vider le usatores a proximitate.'
+      edit_your_profile: Modifica tu profilo
+      my friends: Mi amicos
+      no friends: Tu non ha ancora addite alcun amico.
+      nearby users: Altere usatores vicin
+      no nearby users: Il non ha ancora altere cartographos in le vicinitate.
+      friends_changesets: gruppos de modificationes de tu amicos
+      friends_diaries: articulos de diario de tu amicos
+      nearby_changesets: gruppos de modificationes de usatores a proximitate
+      nearby_diaries: articulos de diario per usatores a proximitate
   diary_entries:
     new:
       title: Nove entrata de diario
@@ -764,6 +785,7 @@ ia:
           window_construction: Construction de fenestras
           winery: Vinia
           "yes": Boteca de artisanato
+        crossing: Transversamento
         emergency:
           access_point: Puncto de accesso
           ambulance_station: Station de ambulantias
@@ -1019,6 +1041,7 @@ ia:
           hill: Collina
           hot_spring: Fonte thermal
           island: Insula
+          isthmus: Isthmo
           land: Terra
           marsh: Palude
           moor: Landa
@@ -1033,10 +1056,13 @@ ia:
           sand: Sablo
           scree: Detrito cadite
           scrub: Arbusto
+          shingle: Silice
           spring: Fontana
           stone: Petra
           strait: Stricto
           tree: Arbore
+          tree_row: Fila de arbores
+          tundra: Tundra
           valley: Vallea
           volcano: Vulcano
           water: Aqua
@@ -1435,9 +1461,10 @@ ia:
     intro_text: OpenStreetMap es un carta del mundo, create per gente como tu e libere
       de usar sub un licentia aperte.
     intro_2_create_account: Crea un conto de usator
-    hosting_partners_html: Le allogiamento web es supportate per %{ucl}, %{bytemark}
-      e altere %{partners}.
+    hosting_partners_html: Le allogiamento web es supportate per %{ucl}, %{fastly},
+      %{bytemark} e altere %{partners}.
     partners_ucl: UCL
+    partners_fastly: Fastly
     partners_bytemark: Bytemark Hosting
     partners_partners: partners
     tou: Conditiones de uso
@@ -1930,10 +1957,11 @@ ia:
           BY</a>, <a href="https://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Land
           Vorarlberg</a> e Land Tirol (sub <a href="https://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC
           BY AT con emendamentos</a>).'
-        contributors_au_html: '<strong>Australia</strong>: Contine datos obtenite
-          ab <a href="https://www.psma.com.au/psma-data-copyright-and-disclaimer">PSMA
-          Australia Limited</a> licentiate per le Commonwealth de Australia sub <a
-          href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0</a>.'
+        contributors_au_html: '<strong>Australia</strong>: Incorpora o disveloppate
+          usante Limites Administrative &copy; <a href="https://geoscape.com.au/legal/data-copyright-and-disclaimer/">Geoscape
+          Australia</a> publicate per le Commonwealth de Australia sub licentia <a
+          href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution
+          4.0 International (CC BY 4.0)</a>.'
         contributors_ca_html: |-
           <strong>Canada</strong>: Contine datos ab
              GeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; Department of Natural
@@ -2595,6 +2623,7 @@ ia:
       my settings: Mi preferentias
       my comments: Mi commentos
       my_preferences: Mi preferentias
+      my_dashboard: Mi pannello
       blocks on me: Blocadas concernente me
       blocks by me: Blocadas facite per me
       edit_profile: Modificar profilo
@@ -2616,15 +2645,6 @@ ia:
       spam score: 'Punctos de spam:'
       description: Description
       user location: Position del usator
-      no_home_location_html: '%{edit_profile_link} e defini tu loco de domicilio pro
-        vider le usatores a proximitate.'
-      edit_your_profile: Modifica tu profilo
-      my friends: Mi amicos
-      no friends: Tu non ha ancora addite alcun amico.
-      km away: a %{count} km de distantia
-      m away: a %{count} m de distantia
-      nearby users: Altere usatores vicin
-      no nearby users: Il non ha ancora altere cartographos in le vicinitate.
       role:
         administrator: Iste usator es un administrator
         moderator: Iste usator es un moderator
@@ -2645,15 +2665,7 @@ ia:
       unhide_user: Revelar iste usator
       delete_user: Deler iste usator
       confirm: Confirmar
-      friends_changesets: gruppos de modificationes de tu amicos
-      friends_diaries: articulos de diario de tu amicos
-      nearby_changesets: gruppos de modificationes de usatores a proximitate
-      nearby_diaries: articulos de diario per usatores a proximitate
       report: Signalar iste usator
-    popup:
-      your location: Tu position
-      nearby mapper: Cartographo vicin
-      friend: Amico
     account:
       title: Modificar conto
       my settings: Mi configurationes