Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / sat.yml

diff --git a/config/locales/sat.yml b/config/locales/sat.yml
index 12523b6df34b4c2440a46e1b0ad99e32e3f8b1d5..bd04f500b48d80df52bf8604e155a0192c3d3b49 100644 (file)
--- a/config/locales/sat.yml
+++ b/config/locales/sat.yml
@@ -87,10 +87,13 @@ sat:
         sender: ᱵᱷᱮᱡᱟᱭᱤᱪ
         title: ᱵᱤᱥᱚᱭ
         body: ᱦᱚᱲᱢᱚ
+      redaction:
+        description: ᱵᱤᱵᱨᱚᱱ
       report:
         category: ᱟᱢᱟᱜ ᱨᱤᱯᱚᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱨᱚᱬ ᱪᱚᱭᱚᱱ ᱢᱮ
       user:
         email: ᱤᱢᱮᱞ
+        new_email: 'ᱱᱟᱶᱟ ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱬᱟ:'
         active: ᱩᱥᱨᱟᱹᱣ
         display_name: ᱩᱫᱩᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ
         description: ᱵᱤᱵᱨᱚᱱ
@@ -628,8 +631,6 @@ sat:
       email address: 'ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱬᱟ:'
       confirm email address: 'ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱬᱟ ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱢᱮ:'
       display name: ᱩᱫᱩᱜᱟ ᱧᱩᱠᱩᱢ
-      password: 'ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ:'
-      confirm password: 'ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱢᱮ:'
       continue: ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ
     terms:
       consider_pd_why: ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?
@@ -663,7 +664,6 @@ sat:
       title: ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ
       my settings: ᱤᱧᱟᱜ ᱥᱟᱡᱟᱣᱠᱚ
       current email address: 'ᱱᱮᱛᱚᱜ-ᱟᱜ ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱬᱟ:'
-      new email address: 'ᱱᱟᱶᱟ ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱬᱟ:'
       openid:
         link text: ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?
       public editing:
@@ -671,8 +671,6 @@ sat:
       contributor terms:
         link text: ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?
       image: ᱪᱤᱛᱟᱹᱨᱺ
-      gravatar:
-        link text: ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?
       new image: ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ
       home location: 'ᱚᱲᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ:'
       save changes button: ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱚ ᱪᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ
@@ -769,10 +767,6 @@ sat:
       show_address: ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱬᱟ ᱩᱫᱩᱜ
       centre_map: ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱱᱚᱰᱮ ᱛᱟᱞᱟᱭ ᱢᱮ
   redactions:
-    edit:
-      description: ᱵᱤᱵᱨᱚᱱ
-    new:
-      description: ᱵᱤᱵᱨᱚᱱ
     show:
       description: 'ᱵᱤᱵᱨᱚᱱ:'
       confirm: ᱪᱮᱫ ᱟᱢ ᱜᱚᱴᱟ ᱢᱮᱱᱟᱢ-ᱟ?