]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/pa.yml
Localisation updates from https://translatewiki.net.
[rails.git] / config / locales / pa.yml
index 5ce9af455fa77e8b6615479d8e76e9e0971ee48d..f52aff31c9929bff294a2036682eb031a6759b78 100644 (file)
@@ -135,6 +135,25 @@ pa:
       entry:
         comment: ਟਿੱਪਣੀ ਕਰੋ
         full: ਪੂਰੀ ਟਿੱਪਣੀ
+  accounts:
+    edit:
+      title: ਖਾਤਾ ਸੋਧੋ
+      my settings: ਮੇਰੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ
+      current email address: 'ਮੌਜੂਦਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ:'
+      openid:
+        link text: ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
+      public editing:
+        heading: ਜਨਤਕ ਸੁਧਾਈ
+        enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
+        enabled link text: ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
+        disabled link text: ਮੈਂ ਸੋਧ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ?
+      contributor terms:
+        heading: 'ਯੋਗਦਾਨੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ:'
+        agreed: ਤੁਸੀਂ ਯੋਗਦਾਨੀ ਦੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ਼ ਸਹਿਮਤੀ ਜਤਾਈ ਹੈ।
+        not yet agreed: ਤੁਸੀਂ ਯੋਗਦਾਨੀ ਦੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ਼ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਜਤਾਈ।
+        link text: ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
+      save changes button: ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸਾਂਭੋ
+      make edits public button: ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਜਨਤਕ ਕਰੋ
   browse:
     created: ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ
     closed: ਬੰਦ ਹੋਇਆ
@@ -1110,25 +1129,6 @@ pa:
       unhide_user: ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦਾ ਉਹਲਾ ਹਟਾਉ
       delete_user: ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉ
       confirm: ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ
-    account:
-      title: ਖਾਤਾ ਸੋਧੋ
-      my settings: ਮੇਰੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ
-      current email address: 'ਮੌਜੂਦਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ:'
-      openid:
-        link text: ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
-      public editing:
-        enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
-        enabled link text: ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
-        disabled link text: ਮੈਂ ਸੋਧ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ?
-      public editing note:
-        heading: ਜਨਤਕ ਸੁਧਾਈ
-      contributor terms:
-        heading: 'ਯੋਗਦਾਨੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ:'
-        agreed: ਤੁਸੀਂ ਯੋਗਦਾਨੀ ਦੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ਼ ਸਹਿਮਤੀ ਜਤਾਈ ਹੈ।
-        not yet agreed: ਤੁਸੀਂ ਯੋਗਦਾਨੀ ਦੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ਼ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਜਤਾਈ।
-        link text: ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
-      save changes button: ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸਾਂਭੋ
-      make edits public button: ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਜਨਤਕ ਕਰੋ
     index:
       title: ਵਰਤੋਂਕਾਰ
       heading: ਵਰਤੋਂਕਾਰ