+ "unsaved_changes": "Je hebt niet-opgeslagen aanpassingen",
+ "conflict": {
+ "header": "Los conflicterende bewerkingen op",
+ "count": "Conflict {num} van {total}",
+ "previous": "< Vorige",
+ "next": "Volgende >",
+ "keep_local": "Mijn versie behouden",
+ "keep_remote": "Hun versie gebruiken",
+ "restore": "Herstellen",
+ "delete": "Verwijderd Laten",
+ "download_changes": "Of download je veranderingen.",
+ "done": "Alle conflicten opgelost!",
+ "help": "Een andere gebruiker heeft sommige dingen bewerkt die jij ook hebt\nbewerkt. Klik op\nelk item hieronder voor meer details over het conflict, en kies welke\nversie je wil behouden: die van jou of die van hun.\n"
+ }
+ },
+ "merge_remote_changes": {
+ "conflict": {
+ "deleted": "Dit object is verwijderd door {user}.",
+ "location": "Dit object werd zowel door jou als door {user} verplaatst.",
+ "nodelist": "Er werden knooppunten zowel door jou als door {user} bewerkt.",
+ "memberlist": "Leden van de relatie werden zowel door jou als door {user} bewerkt.",
+ "tags": "Jij hebt de tag <b>{tag}</b> veranderd naar \"{local}\" en {user} veranderde het naar \"{remote}\"."
+ }