Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3655'

[rails.git] / config / locales / sc.yml

diff --git a/config/locales/sc.yml b/config/locales/sc.yml
index 3e11c135749990a55acd6bfbfae1db62694ad446..5c85f0a47c5d442a21ef64067fe23967e4fcc818 100644 (file)
--- a/config/locales/sc.yml
+++ b/config/locales/sc.yml
@@ -163,10 +163,30 @@ sc:
       entry:
         comment: Cummentu
         full: Nota intrea
+  account:
+    deletions:
+      show:
+        confirm_delete: Seguru ses?
   accounts:
     edit:
+      my settings: Preferèntzias meas
+      openid:
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
+        link text: ite est custu?
+      public editing:
+        heading: Modificatzione pùblica
+        enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
+        enabled link text: ite est custu?
+        disabled: Inabilitadu e chene permissu de mudare sos datos; totu sas modìficas
+          antepostas sunt anònimas.
+        disabled link text: pro ite non potzo fàghere modìficas?
+      public editing note:
+        heading: Modificatzione pùblica
       contributor terms:
         heading: Règulas po contribuire
+        agreed: As atzetadu sos tèrmines noos de collaboratzione.
+        not yet agreed: No as galu atzetadu sos tèrmines noos de collaboratzione.
+        link text: ite est custu?
       save changes button: Sarva sas modìficas
       make edits public button: Fais totu sas modìficas meas pùblicas
       delete_account: Boga su contu...