"feature_list": "Pesquisar elementos",
"edit": "Editar elemento",
"none": "Nenhum",
+ "relation": "Relação",
"location": "Localização"
},
"background": {
"percent_brightness": "{opacity}% transparente",
"none": "Nenhum",
"custom": "Personalizado",
- "custom_prompt": "Introduza um modelo de peça. Símbolos válidos são {z}, {x}, {y} para o esquema Z/X/Y, e {u} para o esquema \"quadtile\".",
"fix_misalignment": "Corrigir alinhamento",
"reset": "reiniciar"
},
},
"presets": {
"categories": {
+ "category-building": {
+ "name": "Edifício"
+ },
+ "category-golf": {
+ "name": "Golf"
+ },
"category-landuse": {
"name": "Uso do Solo"
},
},
"category-route": {
"name": "Rota"
+ },
+ "category-water-area": {
+ "name": "Água"
+ },
+ "category-water-line": {
+ "name": "Água"
}
},
"fields": {
}
}
},
+ "access_simple": {
+ "label": "Acesso"
+ },
"address": {
"label": "Morada",
"placeholders": {
"admin_level": {
"label": "Nível Administrativo"
},
+ "aerialway": {
+ "label": "Tipo"
+ },
"aerialway/access": {
"label": "Acesso"
},
"aerialway/capacity": {
- "label": "Capacidade (por hora)"
+ "label": "Capacidade (por hora)",
+ "placeholder": "500, 2500, 5000..."
},
"aerialway/duration": {
"label": "Duração (minutos)",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
+ "aerialway/occupancy": {
+ "placeholder": "2, 4, 8...."
+ },
+ "aerialway/summer/access": {
+ "label": "Acesso (Verão)"
+ },
"aeroway": {
"label": "Tipo"
},
"label": "Tipo"
},
"atm": {
- "label": "MultiBanco"
+ "label": "MultiBanco, MB"
},
"backrest": {
"label": "Encosto"
"description": {
"label": "Descrição"
},
+ "electrified": {
+ "label": "Eletrificação"
+ },
"elevation": {
"label": "Altura acima do nível médio do mar"
},
"fixme": {
"label": "Corrigir"
},
+ "fuel": {
+ "label": "Combustível"
+ },
"generator/method": {
"label": "Método"
},
"generator/type": {
"label": "Tipo"
},
+ "golf_hole": {
+ "label": "Referência"
+ },
+ "handicap": {
+ "placeholder": "1-18"
+ },
"highway": {
"label": "Tipo"
},
"incline": {
"label": "Inclinação"
},
+ "information": {
+ "label": "Tipo"
+ },
"internet_access": {
"label": "Acesso à Internet",
"options": {
"label": "Tipo"
},
"levels": {
- "label": "Nível",
+ "label": "Níveis",
"placeholder": "2, 4, 6..."
},
"lit": {
"operator": {
"label": "Operador"
},
+ "par": {
+ "placeholder": "3, 4, 5..."
+ },
"park_ride": {
"label": "Estacionamento de Intercâmbio"
},
"label": "Telefone",
"placeholder": "+351 99 123 4567"
},
+ "piste/difficulty": {
+ "label": "Dificuldade"
+ },
+ "piste/type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
"place": {
"label": "Tipo"
},
"sac_scale": {
"label": "Dificuldade"
},
+ "seasonal": {
+ "label": "Sazonal"
+ },
"service": {
"label": "Tipo"
},
"shelter": {
"label": "Abrigo"
},
+ "shelter_type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
"shop": {
"label": "Tipo"
},
"sport": {
"label": "Desporto"
},
+ "sport_ice": {
+ "label": "Desporto"
+ },
"structure": {
"label": "Estrutura",
"placeholder": "Desconhecido",
"cutting": "Corte no terreno"
}
},
+ "studio_type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
"supervised": {
"label": "Vigiado"
},
"trail_visibility": {
"label": "Visibilidade do Trilho"
},
+ "tree_type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
+ "trees": {
+ "label": "Árvores"
+ },
"tunnel": {
"label": "Túnel"
},
"name": "Morada",
"terms": "Endereço,Morada"
},
+ "aerialway/gondola": {
+ "name": "Gôndola",
+ "terms": "Gôndola"
+ },
"aeroway": {
"name": "Via área"
},
"aeroway/aerodrome": {
- "name": "Aeroporto"
+ "name": "Aeroporto",
+ "terms": "Aeroporto"
},
"aeroway/apron": {
"name": "Plataforma de Estacionamento"
"name": "Porta de Embarque / Desembarque"
},
"aeroway/hangar": {
- "name": "Hangar"
+ "name": "Hangar",
+ "terms": "Hangar"
},
"aeroway/helipad": {
- "name": "Heliponto"
+ "name": "Heliponto, Heliporto",
+ "terms": "Heliporto"
},
"aeroway/runway": {
"name": "Pista de Aterragem e Descolagem"
"name": "Via de Circulação"
},
"aeroway/terminal": {
- "name": "Terminal de Aeroporto"
+ "name": "Terminal de Aeroporto",
+ "terms": "Terminal de Aeroporto"
},
"amenity": {
"name": "Infraestrutura"
},
"amenity/arts_centre": {
- "name": "Centro artístico"
+ "name": "Centro artístico",
+ "terms": "Centro de Artes"
},
"amenity/atm": {
- "name": "Caixa MultiBanco"
+ "name": "Caixa MultiBanco",
+ "terms": "Multibanco, MB"
},
"amenity/bank": {
- "name": "Banco"
+ "name": "Banco",
+ "terms": "Banco"
},
"amenity/bar": {
- "name": "Bar"
+ "name": "Bar",
+ "terms": "Bar"
},
"amenity/bench": {
- "name": "Banco (mobiliário)"
+ "name": "Banco (mobiliário)",
+ "terms": "Banco, Assento"
},
"amenity/bicycle_parking": {
- "name": "Parque de Bicicletas"
+ "name": "Parque de Bicicletas",
+ "terms": "Parque de Bicicletas"
},
"amenity/bicycle_rental": {
- "name": "Aluguer de Bicicletas"
+ "name": "Aluguer de Bicicletas",
+ "terms": "Aluguer de Bicicletas"
},
"amenity/boat_rental": {
- "name": "Aluguer de barcos"
+ "name": "Aluguer de barcos",
+ "terms": "Alugues de Barcos"
},
"amenity/cafe": {
- "name": "Café"
+ "name": "Café",
+ "terms": "Café"
},
"amenity/car_rental": {
- "name": "Aluguer de Automóveis"
+ "name": "Aluguer de Automóveis",
+ "terms": "Aluguer de Automóveis"
},
"amenity/car_sharing": {
"name": "Partilha de Automóveis"
"name": "Cinema",
"terms": "cinema"
},
+ "amenity/clinic": {
+ "name": "Clínica",
+ "terms": "Clínica"
+ },
"amenity/clock": {
- "name": "Relógio"
+ "name": "Relógio",
+ "terms": "Relógio"
},
"amenity/college": {
- "name": "Colégio"
+ "name": "Colégio",
+ "terms": "Colégio"
},
"amenity/courthouse": {
"name": "Tribunal"
},
+ "amenity/dentist": {
+ "name": "Dentista",
+ "terms": "Dentista"
+ },
+ "amenity/doctor": {
+ "name": "Médico",
+ "terms": "Médico"
+ },
"amenity/drinking_water": {
- "name": "Água Potável"
+ "name": "Água Potável",
+ "terms": "Água Potável"
},
"amenity/embassy": {
- "name": "Embaixada"
+ "name": "Embaixada",
+ "terms": "Embaixada"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "Comida Rápida"
"terms": "bombeiros,quartel,quartel dos bombeiros,quartel de bombeiros"
},
"amenity/fountain": {
- "name": "Fonte Decorativa"
+ "name": "Fonte Decorativa",
+ "terms": "Fonte"
},
"amenity/fuel": {
- "name": "Posto de Combustível"
+ "name": "Posto de Combustível",
+ "terms": "Bombas de Abastecimento, Bombas de Gasolina"
},
"amenity/grave_yard": {
- "name": "Sepultura"
+ "name": "Sepultura",
+ "terms": "Cemitério"
+ },
+ "amenity/kindergarten": {
+ "name": "Jardim Infantil / Infantário",
+ "terms": "jardim infantil,infantário,pré-escola,pré escola"
},
"amenity/library": {
- "name": "Biblioteca"
+ "name": "Biblioteca",
+ "terms": "Biblioteca"
},
"amenity/marketplace": {
"name": "Mercado / Feira"
},
"amenity/nightclub": {
- "name": "Clube Nocturno"
+ "name": "Clube Nocturno",
+ "terms": "Clube Noturno, Discoteca"
},
"amenity/parking": {
- "name": "Estacionamento"
+ "name": "Estacionamento",
+ "terms": "Estacionamento"
},
"amenity/pharmacy": {
- "name": "Farmácia"
+ "name": "Farmácia",
+ "terms": "Farmácia"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "Local de Oração"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
- "name": "Templo Budista"
+ "name": "Templo Budista",
+ "terms": "Templo Budista"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
- "name": "Igreja"
+ "name": "Igreja",
+ "terms": "Igreja"
},
"amenity/place_of_worship/jewish": {
- "name": "Sinagoga"
+ "name": "Sinagoga",
+ "terms": "Sinagoga"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
- "name": "Mesquita"
+ "name": "Mesquita",
+ "terms": "Mesquita"
},
"amenity/police": {
"name": "Polícia",
"name": "Estação de Correios"
},
"amenity/pub": {
- "name": "Bar"
+ "name": "Bar",
+ "terms": "Pub"
},
"amenity/ranger_station": {
"name": "Posto de guarda florestal"
},
+ "amenity/recycling": {
+ "name": "Reciclagem",
+ "terms": "Reciclagem"
+ },
"amenity/restaurant": {
- "name": "Restaurante"
+ "name": "Restaurante",
+ "terms": "Restaurante"
+ },
+ "amenity/shelter": {
+ "name": "Abrigo",
+ "terms": "Abrigo"
+ },
+ "amenity/studio": {
+ "name": "Estúdio",
+ "terms": "Estúdio"
},
"amenity/swimming_pool": {
- "name": "Piscina"
+ "name": "Piscina",
+ "terms": "Piscina"
},
"amenity/taxi": {
"name": "Praça de táxis",
"terms": "Paragem de táxis"
},
"amenity/telephone": {
- "name": "Telefone"
+ "name": "Telefone",
+ "terms": "Telefone"
},
"amenity/theatre": {
- "name": "Teatro"
+ "name": "Teatro",
+ "terms": "Teatro"
},
"amenity/toilets": {
- "name": "Casas de Banho"
+ "name": "Casas de Banho",
+ "terms": "Casas de Banho"
},
"amenity/townhall": {
"name": "Câmara Municipal / Junta de Freguesia"
"name": "Caixote do Lixo"
},
"area": {
- "name": "Área"
+ "name": "Área",
+ "terms": "Área"
},
"barrier": {
- "name": "Barreira"
+ "name": "Barreira",
+ "terms": "Barreira"
},
"barrier/block": {
"name": "Bloco de Cimento / Pedra"
"name": "Grelha Anti-Gado"
},
"barrier/city_wall": {
- "name": "Muralha de Cidade"
+ "name": "Muralha de Cidade",
+ "terms": "Camâra Municipal"
},
"barrier/cycle_barrier": {
"name": "Barreira de Bicicletas"
"name": "Fosso / Vala / Trincheira"
},
"barrier/entrance": {
- "name": "Entrada"
+ "name": "Entrada",
+ "terms": "Entrada"
},
"barrier/fence": {
"name": "Vedação"
"terms": "Fronteira Admistrativa"
},
"building": {
- "name": "Edifício"
+ "name": "Edifício",
+ "terms": "Edifício"
},
"building/apartments": {
- "name": "Apartamentos"
+ "name": "Apartamentos",
+ "terms": "Apartamentos"
+ },
+ "building/bunker": {
+ "name": "Bunker",
+ "terms": "Bunker"
},
"building/cathedral": {
- "name": "Catedral"
+ "name": "Catedral",
+ "terms": "Catedral"
},
"building/chapel": {
- "name": "Capela"
+ "name": "Capela",
+ "terms": "Capela"
+ },
+ "building/church": {
+ "name": "Igreja",
+ "terms": "Igreja"
},
"building/commercial": {
"name": "Edifício comercial",
"terms": "Prédio comercial"
},
+ "building/construction": {
+ "name": "Edifício em Construção",
+ "terms": "Edifício em Construção"
+ },
+ "building/dormitory": {
+ "name": "Dormitório",
+ "terms": "Dormitório"
+ },
"building/entrance": {
"name": "Entrada"
},
"building/garage": {
- "name": "Garagem"
+ "name": "Garagem",
+ "terms": "Garagem"
+ },
+ "building/garages": {
+ "name": "Garagens",
+ "terms": "Garagens"
+ },
+ "building/hospital": {
+ "name": "Edifício Hospitalar",
+ "terms": "Edifício Hospitalar"
},
"building/house": {
- "name": "Casa"
+ "name": "Casa",
+ "terms": "Casa"
},
"building/hut": {
"name": "Cabana",
"terms": "Barraca"
},
"building/industrial": {
- "name": "Edifício industrial"
+ "name": "Edifício industrial",
+ "terms": "Edifício Industrial, Fábrica"
+ },
+ "building/public": {
+ "name": "Edifício Público",
+ "terms": "Edifício Público"
},
"building/residential": {
"name": "Edifício residencial",
"terms": "Prédio residencial"
},
+ "building/roof": {
+ "name": "Telhado, Cobertura",
+ "terms": "Telhado, Cobertura"
+ },
+ "building/school": {
+ "name": "Edifício Escolar",
+ "terms": "Edifício Escolar"
+ },
"building/train_station": {
- "name": "Estação de Comboio"
+ "name": "Estação de Comboio",
+ "terms": "Estação de Comboio"
+ },
+ "building/university": {
+ "name": "Edifício Universitário",
+ "terms": "Edifício Universitário"
+ },
+ "building/warehouse": {
+ "name": "Armazém",
+ "terms": "Armazém"
+ },
+ "craft/blacksmith": {
+ "name": "Ferreiro",
+ "terms": "Ferreiro"
+ },
+ "craft/carpenter": {
+ "name": "Carpintaria",
+ "terms": "Carpintaria"
+ },
+ "craft/electrician": {
+ "name": "Eletricista",
+ "terms": "Eletricista"
+ },
+ "craft/gardener": {
+ "name": "Jardineiro",
+ "terms": "Jardineiro"
+ },
+ "craft/painter": {
+ "name": "Pintor",
+ "terms": "Pintor"
+ },
+ "craft/photographer": {
+ "name": "Fotógrafo",
+ "terms": "Fotográfo"
+ },
+ "craft/plumber": {
+ "name": "Canalizador",
+ "terms": "Canalizador"
+ },
+ "craft/sculpter": {
+ "name": "Escultor",
+ "terms": "Escultor"
+ },
+ "craft/shoemaker": {
+ "name": "Sapateiro",
+ "terms": "Sapateiro"
+ },
+ "craft/tailor": {
+ "name": "Alfaiate",
+ "terms": "Alfaiate"
+ },
+ "craft/watchmaker": {
+ "name": "Relojoeiro",
+ "terms": "Relojoeiro"
},
"emergency/ambulance_station": {
"name": "Central de ambulâncias"
"name": "Boca de incêndio"
},
"emergency/phone": {
- "name": "Telefone de Emergência"
+ "name": "Telefone de Emergência",
+ "terms": "Telefone de Emergência"
},
"entrance": {
"name": "Entrada"
},
+ "footway/sidewalk": {
+ "name": "Passeio",
+ "terms": "Passeio"
+ },
"highway": {
- "name": "Autoestrada",
+ "name": "Auto-Estrada",
"terms": "Auto-Estrada"
},
"highway/bridleway": {
"name": "Living Street (não existem em países lusófonos)"
},
"highway/mini_roundabout": {
- "name": "Mini-Rotunda"
+ "name": "Mini-Rotunda",
+ "terms": "Mini-Rotunda"
},
"highway/motorway": {
"name": "Autoestrada"
"name": "Ligação a Estrada Primária / Nacional"
},
"highway/residential": {
- "name": "Estrada Residencial"
+ "name": "Estrada Residencial",
+ "terms": "Estrada Residencial"
+ },
+ "highway/rest_area": {
+ "name": "Área de Descanso",
+ "terms": "Área de Descanso"
},
"highway/road": {
- "name": "Estrada Genérica"
+ "name": "Estrada Genérica",
+ "terms": "Estrada Desconhecida"
},
"highway/secondary": {
"name": "Estrada Secundária / Regional"
"name": "Ligação a Estrada Secundária / Regional"
},
"highway/service": {
- "name": "Estrada de Serviço"
+ "name": "Estrada de Serviço",
+ "terms": "Estrada de Serviço"
},
"highway/service/alley": {
"name": "Rua de Traseiras"
"name": "Acesso a residência / serviço"
},
"highway/service/emergency_access": {
- "name": "Acesso de Emergência"
+ "name": "Acesso de Emergência",
+ "terms": "Acesso de Emergência"
},
"highway/service/parking_aisle": {
"name": "Estrada de Parque de Estacionamento"
},
"highway/services": {
- "name": "Área de Serviço"
+ "name": "Área de Serviço",
+ "terms": "Área de Serviço"
},
"highway/steps": {
- "name": "Escadas"
+ "name": "Escadas",
+ "terms": "Escadas"
},
"highway/stop": {
- "name": "Sinal de stop"
+ "name": "Sinal de stop",
+ "terms": "Sinal de Stop, Sinal de Paragem, Paragem Obrigatória"
},
"highway/tertiary": {
"name": "Estrada Terciária / Municipal"
"name": "Carreiro Florestal / Agrícola"
},
"highway/traffic_signals": {
- "name": "Semáforo"
+ "name": "Semáforo",
+ "terms": "Sinais de Trânsito"
},
"highway/trunk": {
- "name": "Via Rápida / IP / IC"
+ "name": "Via Rápida /Variante / IP / IC"
},
"highway/trunk_link": {
"name": "Ligação a Via Rápida / IP / IC"
"name": "Circulo de Viragem"
},
"highway/unclassified": {
- "name": "Estrada Sem Classificação Oficial"
+ "name": "Estrada Não-Classificada",
+ "terms": "Estrada Não-Classificada"
},
"historic": {
- "name": "Local Histórico"
+ "name": "Local Histórico",
+ "terms": "Local Histórico"
},
"historic/archaeological_site": {
- "name": "Sítio Arqueológico"
+ "name": "Sítio Arqueológico",
+ "terms": "Local Arqueológico"
},
"historic/boundary_stone": {
"name": "Marco de Fronteira"
},
"historic/castle": {
- "name": "Castelo"
+ "name": "Castelo",
+ "terms": "Castelo"
},
"historic/memorial": {
- "name": "Memorial"
+ "name": "Memorial",
+ "terms": "Memorial"
},
"historic/monument": {
- "name": "Monumento"
+ "name": "Monumento",
+ "terms": "Monumento"
},
"historic/ruins": {
- "name": "Ruínas"
+ "name": "Ruínas",
+ "terms": "Ruínas"
},
"historic/wayside_cross": {
"name": "Cruzeiro / Cruz ao Ar Livre"
"name": "Comercial"
},
"landuse/construction": {
- "name": "Construção"
+ "name": "Construção",
+ "terms": "Construção, Obras"
},
"landuse/farm": {
- "name": "Agricultura",
+ "name": "Quinta",
+ "terms": "Quinta"
+ },
+ "landuse/farmland": {
+ "name": "Quinta",
"terms": "Quinta"
},
"landuse/farmyard": {
- "name": "Quinta"
+ "name": "Quinta",
+ "terms": "Quinta"
},
"landuse/forest": {
- "name": "Floresta"
+ "name": "Floresta",
+ "terms": "Floresta"
},
"landuse/grass": {
- "name": "Relva"
+ "name": "Relva",
+ "terms": "Relva"
},
"landuse/industrial": {
"name": "Industrial",
"terms": "Vinhas"
},
"leisure": {
- "name": "Lazer"
+ "name": "Lazer",
+ "terms": "Lazer"
},
"leisure/common": {
"name": "Comum"
"terms": "Parque para cães"
},
"leisure/garden": {
- "name": "Jardim"
+ "name": "Jardim",
+ "terms": "Jardim"
},
"leisure/golf_course": {
"name": "Campo de Golfe"
},
"leisure/marina": {
- "name": "Marina"
+ "name": "Marina",
+ "terms": "Marina"
},
"leisure/park": {
- "name": "Parque"
+ "name": "Parque",
+ "terms": "Parque"
+ },
+ "leisure/picnic_table": {
+ "name": "Mesa de Merenda",
+ "terms": "Mesa de Merenda"
},
"leisure/pitch": {
- "name": "Campo de Desporto"
+ "name": "Campo de Desporto",
+ "terms": "Campo de Desportos, Quadra Desportiva"
},
"leisure/pitch/american_football": {
- "name": "Campo de Futebol Americano"
+ "name": "Campo de Futebol Americano",
+ "terms": "Campo de Futebol Americano"
},
"leisure/pitch/baseball": {
"name": "Campo de Basebol"
},
"leisure/pitch/basketball": {
- "name": "Campo de Basquetebol"
+ "name": "Campo de Basquetebol",
+ "terms": "Campo de Basquetebol, Quadra de Basquetebol"
},
"leisure/pitch/skateboard": {
- "name": "Parque de skate"
+ "name": "Parque de skate",
+ "terms": "Parque de Skate"
},
"leisure/pitch/soccer": {
- "name": "Campo de Futebol"
+ "name": "Campo de Futebol",
+ "terms": "Campo de Futebol"
},
"leisure/pitch/tennis": {
- "name": "Campo de Ténis"
+ "name": "Campo de Ténis",
+ "terms": "Campo de Ténis, Quadra de Ténis"
},
"leisure/pitch/volleyball": {
- "name": "Campo de Voleibol"
+ "name": "Campo de Voleibol",
+ "terms": "Campo de Voleibol, Quadra de Voleibol"
},
"leisure/playground": {
"name": "Parque infantil"
"name": "Centro desportivo"
},
"leisure/stadium": {
- "name": "Estádio"
+ "name": "Estádio",
+ "terms": "Estádio"
},
"leisure/swimming_pool": {
- "name": "Piscina"
+ "name": "Piscina",
+ "terms": "Piscina"
},
"leisure/track": {
- "name": "Pista de corridas"
+ "name": "Pista de corridas",
+ "terms": "Pista Automobilística, Circuito"
},
"line": {
- "name": "Linha"
+ "name": "Linha",
+ "terms": "Linha"
},
"man_made": {
- "name": "Construção"
+ "name": "Construção",
+ "terms": "Construção Humana"
},
"man_made/breakwater": {
"name": "Quebra-mar / Molhe"
"man_made/cutline": {
"name": "Linha corta-fogo"
},
+ "man_made/flagpole": {
+ "name": "Estandarte",
+ "terms": "Estandarte"
+ },
"man_made/lighthouse": {
- "name": "Farol"
+ "name": "Farol",
+ "terms": "Faról"
},
"man_made/observation": {
- "name": "Torre de observação"
+ "name": "Torre de observação",
+ "terms": "Torre de Observação"
},
"man_made/pier": {
"name": "Pontão / Atracadouro"
"name": "Vértice Geodésico"
},
"man_made/tower": {
- "name": "Torre"
+ "name": "Torre",
+ "terms": "Torre"
},
"man_made/wastewater_plant": {
"name": "ETAR"
"man_made/water_works": {
"name": "Estação de Captação e Tratamento de Água"
},
+ "military/bunker": {
+ "name": "Bunker",
+ "terms": "Bunker"
+ },
"natural": {
- "name": "Natural"
+ "name": "Natural",
+ "terms": "Natural"
},
"natural/bay": {
- "name": "Baía"
+ "name": "Baía",
+ "terms": "Baía"
},
"natural/beach": {
"name": "Praia",
"terms": "praia"
},
"natural/cliff": {
- "name": "Falésia / Arriba"
+ "name": "Falésia / Arriba",
+ "terms": "Escarpa"
},
"natural/coastline": {
- "name": "Linha Costeira"
+ "name": "Linha Costeira",
+ "terms": "Costa"
},
"natural/fell": {
"name": "Encosta"
},
"natural/glacier": {
- "name": "Glaciar"
+ "name": "Glaciar",
+ "terms": "Glaciar"
},
"natural/grassland": {
"name": "Pradaria"
"name": "Matagal"
},
"natural/spring": {
- "name": "Nascente"
+ "name": "Nascente",
+ "terms": "Nascente, Nascente de Água"
},
"natural/tree": {
- "name": "Árvore"
+ "name": "Árvore",
+ "terms": "Árvore"
},
"natural/water": {
- "name": "Água"
+ "name": "Água",
+ "terms": "Água"
},
"natural/water/lake": {
- "name": "Lago"
+ "name": "Lago",
+ "terms": "Lago"
},
"natural/water/pond": {
"name": "Lagoa"
},
"natural/water/reservoir": {
- "name": "Reservatório Artificial"
+ "name": "Reservatório Artificial",
+ "terms": "Reservatório, Reservatório de Água"
},
"natural/wetland": {
- "name": "Zonas Encharcadas"
+ "name": "Zonas Encharcadas",
+ "terms": "Pântano"
},
"natural/wood": {
"name": "Bosque"
"office": {
"name": "Escritório"
},
+ "office/architect": {
+ "name": "Arquiteto",
+ "terms": "Arquiteto"
+ },
+ "office/employment_agency": {
+ "terms": "Centro de Emprego"
+ },
+ "office/financial": {
+ "name": "Finanças",
+ "terms": "Finanças"
+ },
+ "office/insurance": {
+ "name": "Seguradora, Seguros",
+ "terms": "Seguradora, Seguros"
+ },
+ "office/political_party": {
+ "name": "Partido Político",
+ "terms": "Partido Político"
+ },
+ "office/travel_agent": {
+ "name": "Agência de Viagens",
+ "terms": "Agência de Viagens"
+ },
+ "piste": {
+ "name": "Pista de Ski",
+ "terms": "Pista de Ski"
+ },
"place": {
- "name": "Local"
+ "name": "Local",
+ "terms": "Lugar"
},
"place/city": {
- "name": "Capital de DIstrito (cidade)"
+ "name": "Capital de DIstrito (cidade)",
+ "terms": "Cidade"
},
"place/hamlet": {
"name": "Aldeia / Lugar"
},
"place/island": {
- "name": "Ilha"
+ "name": "Ilha",
+ "terms": "Ilha"
},
"place/isolated_dwelling": {
"name": "Habitação Isolada"
},
"place/locality": {
- "name": "Localidade"
+ "name": "Localidade",
+ "terms": "Localidade"
+ },
+ "place/neighbourhood": {
+ "name": "Bairro",
+ "terms": "Bairro"
},
"place/town": {
"name": "Sede de Concelho (cidade, vila)"
},
"place/village": {
- "name": "Sede de freguesia"
+ "name": "Sede de freguesia",
+ "terms": "Vila"
},
"point": {
- "name": "Nó"
+ "name": "Nó",
+ "terms": "Ponto"
},
"power": {
- "name": "Energia"
+ "name": "Energia",
+ "terms": "Energia"
},
"power/generator": {
- "name": "Gerador elétrico"
+ "name": "Gerador elétrico",
+ "terms": "Gerador de Energia"
},
"power/line": {
- "name": "Linha de Transmissão"
+ "name": "Linha de Transmissão",
+ "terms": "Linha de Eletricidade"
},
"power/pole": {
- "name": "Poste de Eletricidade"
+ "name": "Poste de Eletricidade",
+ "terms": "Poste de Eletricidade"
},
"power/sub_station": {
"name": "Sub-estação"
},
"power/tower": {
- "name": "Torre de Alta Tensão"
+ "name": "Torre de Alta Tensão",
+ "terms": "Torre de Alta-Tensão, Poste de Alta-Tensão"
},
"power/transformer": {
- "name": "Transformador de Distribuição"
+ "name": "Transformador de Distribuição",
+ "terms": "Transformador"
},
"railway": {
- "name": "Ferrovia"
+ "name": "Ferrovia",
+ "terms": "Carris, Linha de Carris"
},
"railway/abandoned": {
- "name": "Ferrovia Abandonada (carris removidos)"
+ "name": "Ferrovia Abandonada (carris removidos)",
+ "terms": "Carris Abandonados, Linha de Carris Abandonados"
},
"railway/disused": {
- "name": "Ferrovia Não Usada"
+ "name": "Ferrovia Não Usada",
+ "terms": "Carris Fora de Serviço"
},
"railway/funicular": {
"name": "Funicular"
"name": "Estação Ferroviária"
},
"railway/subway": {
- "name": "Metro"
+ "name": "Metro",
+ "terms": "Metro"
},
"railway/subway_entrance": {
- "name": "Entrada de Metro"
+ "name": "Entrada de Metro",
+ "terms": "Entrada do Metro"
},
"railway/tram": {
- "name": "Elétrico"
+ "name": "Elétrico",
+ "terms": "Elétrico"
},
"relation": {
- "name": "Relação"
+ "name": "Relação",
+ "terms": "Relação"
},
"route/ferry": {
- "name": "Rota de Ferry"
+ "name": "Rota de Ferry",
+ "terms": "Rota do Ferry"
},
"shop": {
- "name": "Loja"
+ "name": "Loja",
+ "terms": "Loja"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Loja de Bebidas Alcoólicas"
},
+ "shop/art": {
+ "name": "Loja de Arte",
+ "terms": "Loja de Arte"
+ },
"shop/bakery": {
- "name": "Padaria"
+ "name": "Padaria",
+ "terms": "Padaria"
},
"shop/beauty": {
- "name": "Loja de Beleza"
+ "name": "Loja de Beleza",
+ "terms": "Loja de Beleza"
},
"shop/beverages": {
"name": "Loja de Bebidas"
},
"shop/bicycle": {
- "name": "Loja de Bicicletas"
+ "name": "Loja de Bicicletas",
+ "terms": "Loja de Bicicletas"
},
"shop/books": {
- "name": "Livraria"
+ "name": "Livraria",
+ "terms": "Livraria"
},
"shop/boutique": {
- "name": "Boutique"
+ "name": "Boutique",
+ "terms": "Boutique"
},
"shop/butcher": {
- "name": "Talho"
+ "name": "Talho",
+ "terms": "Talho"
},
"shop/car": {
- "name": "Loja de Automóveis"
+ "name": "Loja de Automóveis",
+ "terms": "Concessonária de Automomóveis"
},
"shop/car_parts": {
- "name": "Loja de Acessórios para Automóvel"
+ "name": "Loja de Acessórios para Automóvel",
+ "terms": "Loja de Peças Automóveis"
},
"shop/car_repair": {
- "name": "Oficina de Automóveis"
+ "name": "Oficina de Automóveis",
+ "terms": "Ofinina de Automóveis"
},
"shop/chemist": {
"name": "Drogaria"
},
"shop/clothes": {
- "name": "Loja de Roupas"
+ "name": "Loja de Roupas",
+ "terms": "Loja de Roupa"
},
"shop/computer": {
- "name": "Loja de Informática"
+ "name": "Loja de Informática",
+ "terms": "Loja de Informática"
},
"shop/confectionery": {
"name": "Confeitaria"
},
"shop/convenience": {
- "name": "Loja de Conveniência"
+ "name": "Loja de Conveniência",
+ "terms": "Loja de Conviniência"
},
"shop/deli": {
"name": "Loja de Gourmet"
"name": "Limpeza a Seco"
},
"shop/electronics": {
- "name": "Loja de Eletrónica de Consumo"
+ "name": "Loja de Eletrónica de Consumo",
+ "terms": "Loja de Eletrodomésticos"
},
"shop/farm": {
"name": "Barraca de produtos do campo"
"name": "Peixaria"
},
"shop/florist": {
- "name": "Florista"
+ "name": "Florista",
+ "terms": "Florista"
+ },
+ "shop/funeral_directors": {
+ "name": "Funerária",
+ "terms": "Funerária"
},
"shop/furniture": {
- "name": "Loja de Mobiliário"
+ "name": "Loja de Mobiliário",
+ "terms": "Loja de Móveis"
},
"shop/garden_centre": {
"name": "Loja de Jardinagem"
},
"shop/gift": {
- "name": "Loja de Lembranças"
+ "name": "Loja de Lembranças",
+ "terms": "Loja de Recordações"
},
"shop/greengrocer": {
"name": "Loja de Frutas e Verduras"
},
"shop/hairdresser": {
- "name": "Cabeleireiro"
+ "name": "Cabeleireiro",
+ "terms": "Cabeleireiro"
},
"shop/hardware": {
"name": "Loja de Ferragens"
"name": "Joalharia"
},
"shop/kiosk": {
- "name": "Quiosque"
+ "name": "Quiosque",
+ "terms": "Quiosque"
},
"shop/laundry": {
"name": "Lavandaria"
"name": "Centro Comercial"
},
"shop/mobile_phone": {
- "name": "Loja de Telemóveis"
+ "name": "Loja de Telemóveis",
+ "terms": "Loja de Telemóveis"
},
"shop/motorcycle": {
- "name": "Loja de Motas"
+ "name": "Loja de Motas",
+ "terms": "Loja de Motos"
},
"shop/music": {
- "name": "Loja de Música"
+ "name": "Loja de Música",
+ "terms": "Loja de Música"
},
"shop/newsagent": {
"name": "Loja de Jornais e Revistas"
"name": "Loja de Artigos p/Atividades ao Ar Livre"
},
"shop/pet": {
- "name": "Loja de Animais"
+ "name": "Loja de Animais",
+ "terms": "Loja de Animais"
+ },
+ "shop/photo": {
+ "name": "Loja de Fotografia, Fotógrafo",
+ "terms": "Loja de Fotografia, Fotográfo"
},
"shop/shoes": {
- "name": "Sapataria"
+ "name": "Sapataria",
+ "terms": "Loja de Sapatos, Sapataria"
},
"shop/sports": {
- "name": "Loja de Artigos de Desporto"
+ "name": "Loja de Artigos de Desporto",
+ "terms": "Loja de Desporto"
},
"shop/stationery": {
"name": "Papelaria"
},
"shop/supermarket": {
- "name": "Supermercado"
+ "name": "Supermercado",
+ "terms": "Supermercado"
},
"shop/toys": {
- "name": "Loja de Brinquedos"
+ "name": "Loja de Brinquedos",
+ "terms": "Loja de Brinquedos"
},
"shop/travel_agency": {
- "name": "Agência de Viagens"
+ "name": "Agência de Viagens",
+ "terms": "Agência de Viagens"
},
"shop/tyres": {
- "name": "Loja de Pneus"
+ "name": "Loja de Pneus",
+ "terms": "Loja de Pneus, Casa dos Pneus"
},
"shop/vacant": {
"name": "Loja Vazia"
"name": "Videoclube"
},
"tourism": {
- "name": "Turismo"
+ "name": "Turismo",
+ "terms": "Turismo"
},
"tourism/alpine_hut": {
"name": "Albergue de Montanha"
},
"tourism/artwork": {
- "name": "Obra de Arte"
+ "name": "Obra de Arte",
+ "terms": "Arte, Mural"
},
"tourism/attraction": {
- "name": "Atração Turística"
+ "name": "Atração Turística",
+ "terms": "Atração Turística"
},
"tourism/camp_site": {
- "name": "Parque de Campismo"
+ "name": "Parque de Campismo",
+ "terms": "Acampamento"
},
"tourism/caravan_site": {
"name": "Parque de Caravanas"
"name": "Casa de Hóspedes"
},
"tourism/hostel": {
- "name": "Pousada / Hostel"
+ "name": "Pousada / Hostel",
+ "terms": "Hostel"
},
"tourism/hotel": {
- "name": "Hotel"
+ "name": "Hotel",
+ "terms": "Hotel"
},
"tourism/information": {
- "name": "Outros Pontos de Informação Turística"
+ "name": "Outros Pontos de Informação Turística",
+ "terms": "Informação"
},
"tourism/motel": {
- "name": "Motel"
+ "name": "Motel",
+ "terms": "Motel"
},
"tourism/museum": {
- "name": "Museu"
+ "name": "Museu",
+ "terms": "Museu"
},
"tourism/picnic_site": {
- "name": "Parque de Merendas / Piqueniques"
+ "name": "Parque de Merendas / Piqueniques",
+ "terms": "Lugar de Merendas"
},
"tourism/theme_park": {
"name": "Parque de Diversões"
"name": "Miradouro"
},
"tourism/zoo": {
- "name": "Jardim Zoológico"
+ "name": "Jardim Zoológico",
+ "terms": "Zoológico, Zoo"
},
"type/boundary": {
- "name": "Fronteira"
+ "name": "Fronteira",
+ "terms": "Fronteira"
},
"type/boundary/administrative": {
- "name": "Fronteira Administrativa (Concelho, Freguesia...)"
+ "name": "Fronteira Administrativa (Concelho, Freguesia...)",
+ "terms": "Fronteira Admistrativa"
},
"type/multipolygon": {
- "name": "Multi-polígono"
+ "name": "Multi-polígono",
+ "terms": "Multipolígono"
},
"type/restriction": {
- "name": "Restrição"
+ "name": "Restrição",
+ "terms": "Restrição, Proibição"
},
"type/route": {
- "name": "Rota"
+ "name": "Rota",
+ "terms": "Rota, Linha"
},
"type/route/bicycle": {
- "name": "Rota de Bicicleta"
+ "name": "Rota de Bicicleta",
+ "terms": "Rota de Bicicletas"
},
"type/route/bus": {
- "name": "Rota de Autocarro"
+ "name": "Rota de Autocarro",
+ "terms": "Rota de Autocarros, Linha de Autocarro"
},
"type/route/detour": {
"name": "Rota de Desvio"
},
"type/route/ferry": {
- "name": "Rota de Ferry"
+ "name": "Rota de Ferry",
+ "terms": "Rota do Ferry"
},
"type/route/foot": {
"name": "Rota Pedestre"
"name": "Rota de Pipeline"
},
"type/route/power": {
- "name": "Rota de Transmissão de Energia"
+ "name": "Rota de Transmissão de Energia",
+ "terms": "Linha de Eletricidade, Linha de Energia"
},
"type/route/road": {
"name": "Rota Rodoviária"
"name": "Rede de Rotas"
},
"vertex": {
- "name": "Outro"
+ "name": "Outro",
+ "terms": "Outro"
},
"waterway": {
"name": "Curso de Água"
},
"waterway/canal": {
- "name": "Canal"
+ "name": "Canal",
+ "terms": "Canal"
},
"waterway/dam": {
- "name": "Barragem"
+ "name": "Barragem",
+ "terms": "Barragem"
},
"waterway/ditch": {
- "name": "Fosso / Vala / Trincheira"
+ "name": "Fosso / Vala / Trincheira",
+ "terms": "Represa"
},
"waterway/drain": {
"name": "Vala de Drenagem"
},
"waterway/river": {
- "name": "Rio"
+ "name": "Rio",
+ "terms": "Rio"
},
"waterway/riverbank": {
"name": "Margem de Rio"
projects / rails.git / blobdiff