+ "operations": {
+ "add": {
+ "annotation": {
+ "point": "ಒಂದು ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು."
+ }
+ },
+ "start": {
+ "annotation": {
+ "line": "ಒಂದು ರೇಖೆ ಶುರುವಾಯಿತು.",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆರಂಭಿಸು."
+ }
+ },
+ "continue": {
+ "key": "A",
+ "title": "ಮುಂದುವರೆಸು",
+ "description": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸು.",
+ "not_eligible": "ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೇಖೆ ಮುಂದುವರೆದಿಲ್ಲ.",
+ "annotation": {
+ "line": "ರೇಖೆಯಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಸು.",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸು."
+ }
+ },
+ "cancel_draw": {
+ "annotation": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು."
+ },
+ "change_tags": {
+ "annotation": "ಹೆಸರು ಪಟ್ಟಿಯ ಬದಲಾವಣೆ."
+ },
+ "circularize": {
+ "title": "ವೃತ್ತಾಕಾರ",
+ "description": {
+ "line": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿಸು.",
+ "area": "ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿಸು."
+ },
+ "key": "O",
+ "annotation": {
+ "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು.",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು."
+ }
+ },
+ "orthogonalize": {
+ "title": "ಚೌಕ",
+ "description": {
+ "line": "ರೇಖೆಯ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಗೊಳಿಸು",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶದ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಗೊಳಿಸು"
+ },
+ "key": "S",
+ "annotation": {
+ "line": "ರೇಖೆಯ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶದ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಚೌಕಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು."
+ }
+ },
+ "straighten": {
+ "title": "ನೇರಗೊಳಿಸು",
+ "description": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸು.",
+ "key": "S",
+ "annotation": "ರೇಖೆಯನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು"
+ },
+ "delete": {
+ "title": "ಅಳಿಸು",
+ "annotation": {
+ "point": "ಬಿಂದುವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು.",
+ "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು.",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು.",
+ "multiple": "{n} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು."
+ }
+ },
+ "disconnect": {
+ "title": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು",
+ "key": "D"
+ },
+ "merge": {
+ "title": "ವಿಲೀನಗೊಳಿಸು",
+ "key": "C"
+ },
+ "move": {
+ "title": "ಸರಿಸು",
+ "description": "ಇದನ್ನು ಬೇರೆ ಸ್ಠಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸು",
+ "key": "M",
+ "annotation": {
+ "point": "ಒಂದು ಬಿಂದುವನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು.",
+ "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು.",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು.",
+ "multiple": "ಬಹುವಿಧದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲಾಯಿತು"
+ }
+ },
+ "rotate": {
+ "title": "ತಿರುಗಿಸು",
+ "key": "R",
+ "annotation": {
+ "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸು",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಿರುಗಿಸು"
+ }
+ },
+ "reverse": {
+ "title": "ಹಿಮ್ಮುಖ",
+ "key": "V",
+ "annotation": "ರೇಖೆಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮುಖಗೊಳಿಸು"
+ },
+ "split": {
+ "title": "ವಿಭಜಿಸು",
+ "description": {
+ "line": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಎರೆಡಾಗಿ ವಿಭಜಿಸು",
+ "area": "ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಯನ್ನು ಎರಡಾಗಿ ವಿಭಜಿಸು.",
+ "multiple": "ಇಲ್ಲಿಯ ಪ್ರದೇಶ/ರೇಖೆಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಎರಡಾಗಿ ವಿಭಜಿಸು."
+ },
+ "key": "X",
+ "annotation": {
+ "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ವಿಭಜಿಸು",
+ "area": "ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಯನ್ನು ವಿಭಜಿಸು.",
+ "multiple": "{n} ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸು."
+ }
+ }
+ },
+ "undo": {
+ "tooltip": "ಹಿಂಪಡೆ: {action}",
+ "nothing": "ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಏನು ಇಲ್ಲ"
+ },
+ "redo": {
+ "tooltip": "ಮರಳಿಮಾಡು:{action}",
+ "nothing": "ಮರಳಿಮಾಡಲು ಏನು ಇಲ್ಲ."
+ },
+ "tooltip_keyhint": "ಕಿರುಹಾದಿ",
+ "translate": {
+ "translate": "ಭಾಷಾಂತರಿಸು",
+ "localized_translation_label": "ಬಹುಭಾಷಿಕ ಹೆಸರು.",
+ "localized_translation_language": "ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
+ "localized_translation_name": "ಹೆಸರು"
+ },
+ "zoom_in_edit": "ಸಂಪಾದಿಸಲು ಜೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ",
+ "logout": "ಲಾಗ್ ಔಟ್",
+ "loading_auth": "ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.....",
+ "commit": {
+ "title": "ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉಳಿಸು",
+ "description_placeholder": "ನಿಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆ",
+ "save": "ಉಳಿಸು",
+ "cancel": "ರದ್ದು ಮಾಡು",
+ "changes": "{count} ಬದಲಾವಣೆಗಳು",
+ "warnings": "ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು",
+ "modified": "ಮಾರ್ಪಡಿಸು",
+ "deleted": "ಅಳಿಸಲಾಯಿತು",
+ "created": "ರಚಿಸಲಾಯಿತು"
+ },
+ "contributors": {
+ "list": "ಸಂಪಾದನೆಗಳು {ಬಳಕೆದಾರ ಮೂಲಕ}"
+ },
+ "infobox": {
+ "geometry": "",
+ "closed": "ಮುಚ್ಚಿದ",
+ "center": "ಮಧ್ಯ",
+ "perimeter": "ಪರಿಧಿ",
+ "length": "ಉದ್ದ",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶ",
+ "centroid": "ಮಧ್ಯಬಿಂದು",
+ "location": "ಸ್ಥಳ"
+ },
+ "geometry": {
+ "point": "ಬಿಂದು",
+ "line": "ರೇಖೆ",
+ "area": "ಪ್ರದೇಶ"
+ },
+ "geocoder": {
+ "search": "ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹುಡುಕು......",
+ "no_results_worldwide": "ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ"
+ },
+ "geolocate": {
+ "title": "ನನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
+ },
+ "inspector": {
+ "show_more": "ಇನ್ನೂ ತೋರಿಸು",
+ "role": "ಪಾತ್ರ",
+ "back_tooltip": "ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಬದಲಿಸು",
+ "remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕು",
+ "search": "ಹುಡುಕು",
+ "multiselect": "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳು",
+ "unknown": "ತಿಳಿಯದ",
+ "incomplete": "<not downloaded>",
+ "check": {
+ "yes": "ಹೌದು",
+ "no": "ಇಲ್ಲ"
+ },
+ "none": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ",
+ "node": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ",
+ "way": "ದಾರಿ",
+ "location": "ಸ್ಥಳ"
+ },
+ "background": {
+ "title": "ಹಿನ್ನೆಲೆ",
+ "none": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ"
+ },
+ "feature": {
+ "points": {
+ "description": "ಬಿಂದುಗಳು"
+ },
+ "major_roads": {
+ "description": "ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಗಳು",
+ "tooltip": "ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು, ಬೀದಿಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳು"
+ },
+ "minor_roads": {
+ "description": "ಸಣ್ಣ ರಸ್ತೆಗಳು",
+ "tooltip": "ಸೇವೆ ರಸ್ತೆಗಳು, ನಿಲುಗಡೆ ನಡುದಾರಿಗಳು, ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "paths": {
+ "description": "ಪಥ",
+ "tooltip": "ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಕಾಲುದಾರಿಗಳು, ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "buildings": {
+ "description": "ಕಟ್ಟಡಗಳು",
+ "tooltip": "ಕಟ್ಟಡಗಳು, ತಂಗುದಾಣಗಳು, ಗ್ಯಾರೇಜುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "landuse": {
+ "tooltip": "ಕಾಡುಗಳು, ಕೃಷಿಭೂಮಿ, ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಗೃಹ, ವಾಣಿಜ್ಯ, ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "boundaries": {
+ "description": "ಗಡಿಗಳು",
+ "tooltip": "ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಗಡಿರೇಖೆಗಳು"
+ },
+ "water": {
+ "description": "ನೀರಿನ ಲಕ್ಷಣಗಳು",
+ "tooltip": "ನದಿಗಳು, ಸರೋವರಗಳು, ಕೊಳಗಳು, ಹೊಂಡಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "rail": {
+ "description": "ರೈಲಿನ ಲಕ್ಷಣಗಳು",
+ "tooltip": "ರೈಲ್ವೆ"
+ },
+ "power": {
+ "description": "ವಿದ್ಯುತ್ ಲಕ್ಷಣಗಳು",
+ "tooltip": "ವಿದ್ಯುತ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕಗಳು, ಉಪಕೇಂದ್ರಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "past_future": {
+ "tooltip": "ಪ್ರಸ್ತಾವಿಸಿದ, ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದ, ಕೈಬಿಟ್ಟ, ಕೆಡವಲಾದ ಇತ್ಯಾದಿ"
+ },
+ "others": {
+ "description": "ಇತರೆ",
+ "tooltip": "ಇನ್ನಿತರೆ"
+ }
+ },
+ "area_fill": {
+ "partial": {
+ "description": ""
+ }
+ },
+ "restore": {
+ "restore": "ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ",
+ "reset": "ಮರುಹೊಂದಿಸು"
+ },
+ "save": {
+ "title": "ಉಳಿಸು",
+ "conflict": {
+ "previous": "<ಹಿಂದಿನ",
+ "next": "ಮುಂದಿನ>",
+ "restore": "ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ"
+ }
+ },
+ "success": {
+ "just_edited": "ನೀವು ಈಗ ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದಿರಿ.",
+ "facebook": "ಫೇಸ್ ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ",
+ "twitter": "ಟ್ವಿಟರ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ",
+ "google": "ಗೂಗಲ್+ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿರಿ"
+ },
+ "confirm": {
+ "okay": "ಸರಿ",
+ "cancel": "ರದ್ದು ಮಾಡು"
+ },
+ "splash": {
+ "start": "ಸಂಪಾದಿಸಿ"
+ },
+ "tag_reference": {
+ "description": "ವಿವರಣೆ"
+ },
+ "zoom": {
+ "in": "ಹಿಗ್ಗಿಸು",
+ "out": "ಕುಗ್ಗಿಸು"
+ },