Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / bg.yml

diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index d89ad39bb53204ea4aba2cf90b7cc074846be5d4..8373ea39ad0b24d77d2b9b6a19484bdbfe972e24 100644 (file)
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Author: Tlubenov
 # Author: Vlad5250
 # Author: Vodnokon4e
+# Author: YavBav09
 # Author: АдмиралАнимЕ
 ---
 bg:
@@ -35,6 +36,8 @@ bg:
       client_application:
         create: Регистриране
         update: Обнови
+      doorkeeper_application:
+        create: Регистриране
       redaction:
         create: Създаване на поправка
         update: Запазване на поправка
@@ -102,6 +105,8 @@ bg:
         latitude: Географска ширина
         longitude: Географска дължина
         language: Език
+      doorkeeper/application:
+        name: Име
       friend:
         user: Потребител
         friend: Приятел
@@ -123,6 +128,7 @@ bg:
         body: Текст
         recipient: Получател
       redaction:
+        title: Заглавие
         description: Описание
       report:
         category: Посочете причина за доклада
@@ -1336,6 +1342,21 @@ bg:
       heading: Смени Парола за %{user}
       reset: Нулиране на парола
       flash changed: Паролата е променена успешно.
+  profiles:
+    edit:
+      image: Изображение
+      gravatar:
+        gravatar: Използване на Gravatar
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
+      new image: Добавяне на изображение
+      keep image: Запазване на текущото изображение
+      delete image: Премахване на текущото изображение
+      replace image: Заменяне на текущото изображение
+      image size hint: (най-подходящо е квадратно изображение с мин. размер 100×100)
+      home location: Моето местоположение
+      no home location: Не сте избрали своето местоположение.
+      update home location on click: Променяне на моето местоположение при избиране
+        от картата
   sessions:
     new:
       title: Влизане
@@ -1374,9 +1395,6 @@ bg:
         wikipedia:
           title: Влизане с Уикипедия
           alt: Влизане със сметка от Уикипедия
-        yahoo:
-          title: Влизане с Yahoo
-          alt: Влизане с OpenID от Yahoo
         wordpress:
           title: Влизане с Wordpress
           alt: Влизане с OpenID от Wordpress
@@ -1678,8 +1696,6 @@ bg:
       public_traces_from: Публични следи от GPS от потребител %{user}
       tagged_with: с етикет %{tags}
       upload_trace: Качване на следи от GPS
-      see_all_traces: Всички следи
-      see_my_traces: Мои следи
     georss:
       title: OpenStreetMap GPS трасета
     description:
@@ -1738,7 +1754,6 @@ bg:
       use external auth: Или използвайте удостоверяване от външен източник
       continue: Регистриране
       terms accepted: Благодарим Ви, че приемате новите условия за сътрудничество!
-      terms declined url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
     terms:
       title: Условия
       heading: Условия
@@ -1755,6 +1770,8 @@ bg:
         france: Франция
         italy: Италия
         rest_of_world: В останалата част на света
+    terms_declined_flash:
+      terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
     no_such_user:
       title: Няма такъв потребител
       heading: Потребителят %{user} не съществува
@@ -1769,7 +1786,6 @@ bg:
       my profile: Профил
       my settings: Настройки
       my comments: Моите коментари
-      oauth settings: Настройки на OAuth
       blocks on me: Блокирани от мен
       blocks by me: Блокирани от мен
       send message: Изпратете съобщение
@@ -1838,19 +1854,6 @@ bg:
         not yet agreed: Все още не сте приели новите Условия за участие.
         link: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms
         link text: Какво е това?
-      image: Изображение
-      gravatar:
-        gravatar: Използване на Gravatar
-        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
-      new image: Добавяне на изображение
-      keep image: Запазване на текущото изображение
-      delete image: Премахване на текущото изображение
-      replace image: Заменяне на текущото изображение
-      image size hint: (най-подходящо е квадратно изображение с мин. размер 100×100)
-      home location: Моето местоположение
-      no home location: Не сте избрали своето местоположение.
-      update home location on click: Променяне на моето местоположение при избиране
-        от картата
       save changes button: Съхраняване на промените
       make edits public button: Всички мои промени да са публично достъпни
       return to profile: Обратно към профила
@@ -1866,8 +1869,6 @@ bg:
         one: Страница %{page} (%{first_item} от %{items})
         other: Страница %{page} (%{first_item}-%{last_item} от %{items})
       summary_no_ip_html: '%{name} създадено на %{date}'
-    suspended:
-      webmaster: webmaster
   user_role:
     grant:
       confirm: Потвърждаване