Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/1987'

[rails.git] / config / locales / ca.yml

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 0afb138e136849c052be4185c32f526d39761836..070d3d316d7324467830d3a7402c23dae03b1f43 100644 (file)
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -935,6 +935,10 @@ ca:
   reports:
     new:
       categories:
+        diary_entry:
+          other_label: Un altre
+        diary_comment:
+          other_label: Un altre
         note:
           spam_label: Aquesta nota és brossa
           personal_label: Aquesta nota conté dades personals
@@ -1633,6 +1637,7 @@ ca:
       identifiable: Identifiable (mostrat en llista de traça i com a punts d'identificació,
         ordenades amb timestamps)
     new:
+      upload_trace: Carrega una traça GPS
       upload_gpx: 'Carregui l''arxiu GPX:'
       description: 'Descripció:'
       tags: 'Etiquetes:'