Merge branch 'master' into openstreetbugs

[rails.git] / config / locales / sv.yml

diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index dbd2845b2306321c36a3ec957145171a6662aa53..e6a8d5fd66ca96003c395b67910768f5cf9586d1 100644 (file)
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -1537,7 +1537,7 @@ sv:
       flash: Skapat en blockering av användare %{name}.
       try_contacting: Försök att kontakta användarenoch ge användaren tid att svara innan du blockerar .
     helper: 
-      time_future: Slutar om %{tid}.
+      time_future: Slutar om %{time}.
     index: 
       empty: Inga blockeringar har gjorts ännu.
       heading: Lista över blockerade användare
@@ -1564,7 +1564,7 @@ sv:
       heading: Återkalla blockering på %{block_on} av %{block_by}
       past: Detta block avslutades %{time} sedan och kan inte återkallas nu.
       revoke: Återkalla!
-      time_future: Denna blockering kommer att avslutas inom %{tid}.
+      time_future: Denna blockering kommer att avslutas inom %{time}.
       title: Upphäv blockering av %{block_on}
     show: 
       back: Se alla blockeringar