Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / eo.yml

diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index d593651b6a588c402af1ea2f8cc852d1c7e25f5f..bf8132612d997f29c982f329d3327b5018f91609 100644 (file)
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -112,7 +112,7 @@ eo:
     created_by_html: Kreita <abbr title='%{title}'>antaŭ %{time}</abbr> de %{user}
     deleted_by_html: Forigita <abbr title='%{title}'>antaŭ %{time}</abbr> de %{user}
     edited_by_html: Ŝanĝita <abbr title='%{title}'>antaŭ %{time}</abbr> de %{user}
-    closed_by_html: Fermita abbr title='%{title}'>antaŭ %{time}</abbr> de %{user}
+    closed_by_html: Fermita <abbr title='%{title}'>antaŭ %{time}</abbr> de %{user}
     version: Versio
     in_changeset: Ŝanĝaro
     anonymous: anonimulo