Merge branch 'master' into terms

[rails.git] / config / locales / ia.yml

diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml
index 566633d0d7179edb8c31a9d7a3c3fc4097805836..e72b4208fc15c2706031ea38e896978fde2f53c2 100644 (file)
--- a/config/locales/ia.yml
+++ b/config/locales/ia.yml
@@ -103,14 +103,6 @@ ia:
         other: "Ha le sequente {{count}} vias:"
       no_bounding_box: Nulle quadro de delimitation ha essite memorisate pro iste gruppo de modificationes.
       show_area_box: Monstrar quadro del area
-    navigation: 
-      all: 
-        next_changeset_tooltip: Gruppo de modificationes sequente
-        prev_changeset_tooltip: Gruppo de modificationes precedente
-      user: 
-        name_changeset_tooltip: Vider modifications per {{user}}
-        next_changeset_tooltip: Modification sequente per {{user}}
-        prev_changeset_tooltip: Modification precedente per {{user}}
     common_details: 
       changeset_comment: "Commento:"
       edited_at: "Modificate le:"
@@ -128,6 +120,14 @@ ia:
         relation: Vider le relation in un carta plus grande
         way: Vider le via in un carta plus grande
       loading: Cargamento...
+    navigation: 
+      all: 
+        next_changeset_tooltip: Gruppo de modificationes sequente
+        prev_changeset_tooltip: Gruppo de modificationes precedente
+      user: 
+        name_changeset_tooltip: Vider modifications per {{user}}
+        next_changeset_tooltip: Modification sequente per {{user}}
+        prev_changeset_tooltip: Modification precedente per {{user}}
     node: 
       download: "{{download_xml_link}}, {{view_history_link}} o {{edit_link}}"
       download_xml: Discargar XML
@@ -212,6 +212,7 @@ ia:
       zoom_or_select: Face zoom avante o selige un area del carta a visualisar
     tag_details: 
       tags: "Etiquettas:"
+      wikipedia_link: Le articulo {{page}} in Wikipedia
     timeout: 
       sorry: Pardono, le datos pro le {{type}} con le ID {{id}} ha prendite troppo de tempore pro esser recuperate.
       type: