"undo": "sugrąžinti",
"zoom_to": "padidinti iki",
"copy": "kopijuoti",
- "favorite": "mėgstamas"
+ "favorite": "mėgstamas",
+ "list": "sąrašas",
+ "text": "tekstas"
},
"toolbar": {
"inspect": "Apžvelgti",
},
"circularize": {
"title": "Apvalinti",
- "description": {
- "line": "Suapvalinti šią liniją.",
- "area": "Suapvalinti šį plotą."
- },
- "key": "O",
- "annotation": {
- "line": "Suapvalinta linija.",
- "area": "Suapvalintas plotas."
- },
- "not_closed": "Negalima suapvalinti, nes linija nėra uždara.",
- "too_large": "Negalima suapvalinti, nes nepilnai matoma",
- "connected_to_hidden": "Negalima suapvalinti, nes yra prijungtas prie paslėpto objekto."
+ "key": "O"
},
"orthogonalize": {
"title": "Statūs kampai",
"show_more": "Rodyti daugiau",
"view_on_osm": "Žiūrėti svetainėje openstreetmap.org",
"view_on_keepRight": "Rodyti per keepright.at",
- "all_fields": "Visi laukai",
- "all_tags": "Visos žymos",
- "all_members": "Visi nariai",
- "all_relations": "Visi ryšiai",
"add_to_relation": "Pridėti į ryšį",
"new_relation": "Naujas ryšys...",
"choose_relation": "Pasirinkti tėvinį ryšį",
"edit_reference": "redaguoti/versti",
"wiki_reference": "Rodyti dokumentaciją",
"wiki_en_reference": "Rodyti dokumentaciją anglų kalba",
- "back_tooltip": "Keisti objektą",
"remove": "Pašalinti",
"search": "Ieškoti",
- "multiselect": "Pažymėti objektai",
"unknown": "Nežinoma",
"incomplete": "<neatsiųsta>",
"feature_list": "Ieškoti objektų",
"tooltip": "Rodyti atitolintą žemėlapį, kad būtų lengviau rasti šiuo metu rodomą vietą.",
"key": "/"
},
- "fix_misalignment": "Keisti fono poslinkį",
"offset": "Tempkite bet kur pilkoje zonoje, kad keistumėte orotofotografijos poslinkį, arba įvesktie poslinkių reikšmes metrais."
},
"map_data": {
"zoom": "Priartinti duomenims"
}
},
+ "style_options": "Stiliaus pasirinkimai",
"map_features": "Žemėlapio savybės",
"autohidden": "Šie objektai buvo automatiškai paslėpti, nes ekrane tektų rodyti per daug. Galite didinti, jei norite juos keisti."
},
+ "visual_diff": {
+ "highlight_edits": {
+ "description": "Paryškinti pakeitimus"
+ }
+ },
+ "photo_overlays": {
+ "traffic_signs": {
+ "title": "Eismo ženklai"
+ },
+ "photo_type": {
+ "flat": {
+ "tooltip": "Tradicinės nuotraukos"
+ },
+ "panoramic": {
+ "title": "Panoraminės nuotraukos",
+ "tooltip": "360° nuotraukos"
+ }
+ }
+ },
"feature": {
"points": {
"description": "Taškai",
"description": "Pastatai",
"tooltip": "Pastatai, pastogės, garažai ir pan."
},
+ "building_parts": {
+ "description": "Pastatų dalys"
+ },
"landuse": {
"description": "Žemėnaudos objektai",
"tooltip": "Miškai, dirbama žemė, parkai, gyvenamosios, komercinės zonos ir pan."
}
}
},
+ "preferences": {
+ "title": "Parametrai",
+ "description": "Parametrai",
+ "privacy": {
+ "title": "Privatumas"
+ }
+ },
+ "restore": {
+ "heading": "Jūs turite neišsaugotų pakeitimų",
+ "restore": "Atstatyti mano pakeitimus",
+ "reset": "Atmesti mano pakeitimus"
+ },
"save": {
"title": "Išsaugoti",
"help": "Peržiūrėkite jūsų pakeitimus ir įkelkite juos į OpenStreetMap, taip padarydami juos matomais kitiems naudotojams.",
}
},
"success": {
+ "thank_you": "Ačiū už žemėlapio tobulinimą.",
"help_link_text": "Detalės",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F",
"view_on_osm": "Rodyti pakeitimus OSM",
"okay": "Gerai",
"cancel": "Nutraukti"
},
+ "splash": {
+ "privacy_policy": "iD privatumo politika",
+ "start": "Redaguoti dabar"
+ },
"source_switch": {
"live": "gyva",
"lose_changes": "Turite neįrašytų pakeitimų. Perjungiant žemėlapio stotį jie bus panaikinti. Ar tikrai norite pakeisti žemėlapių stotį?",
"full_screen": "Perjungti pilną ekraną",
"QA": {
"keepRight": {
+ "detail_description": "Aprašymas",
+ "comment": "Komentaras",
"errorTypes": {
"400": {
"title": "Geometrijos problema"
"category-landuse": {
"name": "Žemėnaudos objektai"
},
+ "category-path": {
+ "name": "Takai"
+ },
+ "category-rail": {
+ "name": "Gelžkeliai"
+ },
"category-restriction": {
"name": "Apribojimo objektai"
},
"motor_vehicle": "Motorinis transportas"
}
},
+ "access_aisle": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"access_simple": {
"label": "Leidžiamas priėjimas"
},
+ "addr/interpolation": {
+ "label": "Tipas",
+ "options": {
+ "all": "Visi"
+ }
+ },
"address": {
"label": "Adresas",
"placeholders": {
"animal_shelter": {
"label": "Gyvūnams"
},
+ "architect": {
+ "label": "Architektas"
+ },
"area/highway": {
"label": "Tipas"
},
"atm": {
"label": "ATM"
},
+ "attraction": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"backrest": {
"label": "Atlošas"
},
+ "bar": {
+ "label": "Baras"
+ },
"barrier": {
"label": "Tipas"
},
+ "basin": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"bath/open_air": {
"label": "Atvira Erdvė"
},
"bin": {
"label": "Šiukšliadėžė"
},
+ "blind": {
+ "options": {
+ "no": "Ne",
+ "yes": "Taip"
+ }
+ },
"blood_components": {
"label": "Kraujo komponentai",
"options": {
"board_type": {
"label": "Tipas"
},
+ "bollard": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"boules": {
"label": "Tipas"
},
"building": {
"label": "Pastatas"
},
+ "building/levels": {
+ "label": "Lygiai",
+ "placeholder": "2, 4, 6..."
+ },
+ "building/levels/underground": {
+ "placeholder": "2, 4, 6..."
+ },
+ "building/levels_building": {
+ "placeholder": "2, 4, 6..."
+ },
"building_area": {
"label": "Pastatas"
},
"castle_type": {
"label": "Tipas"
},
+ "charge_fee": {
+ "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…"
+ },
+ "charge_toll": {
+ "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…"
+ },
"clothes": {
"label": "Drabužiai"
},
"construction": {
"label": "Tipas"
},
+ "consulate": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"contact/webcam": {
"placeholder": "http://pavyzdys.lt/"
},
"country": {
"label": "Šalis"
},
+ "couplings": {
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
"covered": {
"label": "Padengta"
},
"denotation": {
"label": "Žymėjimas"
},
+ "departures_board": {
+ "options": {
+ "yes": "Taip"
+ }
+ },
"description": {
"label": "Aprašymas"
},
"label": "Įrenginiai",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
+ "diameter": {
+ "placeholder": "5 mm, 10 cm, 15 in…"
+ },
+ "diplomatic": {
+ "label": "Type"
+ },
"direction": {
"label": "Kryptis (Laipsniai pagal laikrodžio rodyklę)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
"dock": {
"label": "Tipas"
},
+ "dog": {
+ "label": "Šunys",
+ "options": {
+ "leashed": "Tik su pavadėliu",
+ "no": "Neleidžiama",
+ "yes": "Leidžiama"
+ }
+ },
+ "door": {
+ "label": "Durys"
+ },
+ "door_type": {
+ "label": "Tipas"
+ },
+ "drink_multi": {
+ "label": "Gėrimai"
+ },
+ "drinking_water": {
+ "label": "Geriamas"
+ },
"drive_through": {
"label": "Pravažiavimas"
},
"label": "Tipas",
"placeholder": "Numatytas"
},
+ "embassy": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"emergency": {
"label": "Avarinis"
},
+ "emergency_combo": {
+ "label": "Tipas"
+ },
+ "enforcement": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"entrance": {
"label": "Tipas"
},
"fireplace": {
"label": "Laužavietė"
},
+ "fishing": {
+ "label": "Žvejyba"
+ },
"fitness_station": {
"label": "Įrengimų Tipas"
},
"label": "Tipas",
"placeholder": "Numatytas"
},
+ "fountain": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"frequency": {
"label": "Naudojamas dažnis"
},
+ "from": {
+ "label": "Nuo"
+ },
"fuel": {
"label": "Degalai"
},
"fuel_multi": {
"label": "Kuro tipai"
},
+ "gambling": {
+ "label": "Žaidimai"
+ },
"gauge": {
"label": "Matuoklis"
},
"government": {
"label": "Tipas"
},
+ "guest_house": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"handicap": {
"label": "Neįgaliesiems",
"placeholder": "1-18"
"undefined": "Ne"
}
},
+ "hot_water": {
+ "label": "Karštas vanduo"
+ },
"incline": {
"label": "Nuolydis"
},
"up": "Aukštyn"
}
},
+ "indoor_type": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"industrial": {
"label": "Tipas"
},
"internet_access/fee": {
"label": "Nemokama interneto prieiga"
},
+ "interval": {
+ "label": "Intervalas"
+ },
+ "junction_line": {
+ "options": {
+ "circular": "Eismo žiedas"
+ }
+ },
"kerb": {
"label": "Bordiūras"
},
+ "kerb/height": {
+ "label": "Aukštis"
+ },
"label": {
"label": "Pavadinimas"
},
"level": {
"label": "Lygis"
},
+ "level_semi": {
+ "label": "Lygiai"
+ },
+ "liaison": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"lit": {
"label": "Apšvietimas"
},
"manhole": {
"label": "Tipas"
},
+ "manufacturer": {
+ "label": "Gamintojas"
+ },
"map_size": {
"label": "Aprėptis"
},
"map_type": {
"label": "Tipas"
},
+ "marker": {
+ "label": "Tipas"
+ },
+ "max_age": {
+ "label": "Maksimalus amžius"
+ },
"maxheight": {
"label": "Maksimalus aukštis",
"placeholder": "4, 4.5, 5, 14'0\", 14'6\", 15'0\""
"maxweight": {
"label": "Maksimalus svoris"
},
+ "maxweight_bridge": {
+ "label": "Maksimalus svoris"
+ },
"memorial": {
"label": "Tipas"
},
+ "min_age": {
+ "label": "Minimalus amžius"
+ },
+ "minspeed": {
+ "label": "Minimalus leistinas greitis",
+ "placeholder": "20, 30, 40..."
+ },
"monitoring_multi": {
"label": "Stebėjimas"
},
},
"placeholder": "0, 1, 2, 3..."
},
+ "museum": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"name": {
"label": "Pavadinimas",
"placeholder": "Pagrindinis pavadinimas (jeigu yra)"
}
},
"opening_hours": {
- "label": "Valandos"
+ "label": "Valandos",
+ "placeholder": "Nežinoma"
},
"operator": {
"label": "Operatorius"
"label": "Tipas"
},
"plant/output/electricity": {
- "label": "Energijos išvesties galia"
+ "label": "Energijos išvesties galia",
+ "placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
+ },
+ "playground": {
+ "label": "Tipas"
+ },
+ "playground/theme": {
+ "label": "Tema"
},
"population": {
"label": "Gyventojų skaičius"
"product": {
"label": "Produktai"
},
+ "public_bookcase/type": {
+ "label": "Tipas"
+ },
+ "pump": {
+ "options": {
+ "no": "Nėra",
+ "yes": "Taip"
+ }
+ },
"railway": {
"label": "Tipas"
},
"label": "Priima"
},
"recycling_type": {
- "label": "Tipas"
+ "label": "Tipas",
+ "options": {
+ "centre": "Centras",
+ "container": "Konteineris"
+ },
+ "placeholder": "Konteineris, Centras"
},
"ref": {
"label": "Šaltinio kodas"
"religion": {
"label": "Religija"
},
+ "residential": {
+ "label": "Tipas"
+ },
+ "resort": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"restriction": {
"label": "Tipas"
},
"restrictions": {
"label": "Posūkio apribojimai"
},
+ "room": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"rooms": {
"label": "Kambariai"
},
},
"placeholder": "Kalnų žygiai, Alpių žygiai..."
},
+ "salt": {
+ "label": "Druska"
+ },
+ "screen": {
+ "placeholder": "1, 4, 8…"
+ },
+ "scuba_diving": {
+ "label": "Paslaugos"
+ },
"seamark/beacon_isolated_danger/shape": {
"label": "Forma"
},
}
},
"seamark/beacon_lateral/colour": {
+ "label": "Spalva",
"options": {
"green": "Žalia",
"grey": "Pilka",
}
},
"seamark/buoy_lateral/colour": {
+ "label": "Spalva",
"options": {
"green": "Žalia",
"green;red;green": "Žalia-raudona-žalia",
"seasonal": {
"label": "Sezoninis"
},
+ "seats": {
+ "placeholder": "2, 4, 6..."
+ },
"second_hand": {
"options": {
"no": "Ne",
"service/bicycle": {
"label": "Paslaugos"
},
+ "service/vehicle": {
+ "label": "Paslaugos"
+ },
"service_rail": {
"label": "Tarnybos tipas",
"options": {
"shop": {
"label": "Tipas"
},
+ "shower": {
+ "label": "Dušai"
+ },
"siren/purpose": {
"label": "Tikslas"
},
"impassable": "Nepravažiuojama / jokiam ratuotam transportui"
}
},
+ "sms": {
+ "label": "SMS"
+ },
"social_facility": {
"label": "Tipas"
},
"step_count": {
"label": "Laiptų kiekis"
},
+ "stile": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"stop": {
"label": "Sustojimo tipas",
"options": {
"minor": "Mažas Kelias"
}
},
+ "street_cabinet": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"structure": {
"label": "Struktūra",
"options": {
},
"placeholder": "Taip, ne, tik išsinešimui..."
},
+ "to": {
+ "label": "Į"
+ },
+ "toilets": {
+ "label": "Tualetai"
+ },
"toilets/disposal": {
"options": {
"bucket": "Kibiras"
"tower/type": {
"label": "Tipas"
},
+ "townhall/type": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"tracktype": {
"label": "Kelio tipas",
"placeholder": "Tvirtas, daugiausia tvirtas, minkštas..."
"traffic_calming": {
"label": "Tipas"
},
+ "traffic_sign": {
+ "label": "Eismo ženklas"
+ },
"traffic_signals": {
"label": "Tipas"
},
"trees": {
"label": "Medžiai"
},
+ "trench": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"tunnel": {
"label": "Tipas",
"placeholder": "Numatytas"
"tourism": "Turizmas"
}
},
+ "valve": {
+ "label": "Tipas"
+ },
"vending": {
"label": "Prekių Tipas"
},
"label": "Tipas"
},
"wheelchair": {
- "label": "Prieiga vežimėliu"
+ "label": "Prieiga vežimėliu",
+ "options": {
+ "limited": "Ribotas",
+ "no": "Ne",
+ "yes": "Taip"
+ }
},
"width": {
"label": "Plotis (Metrais)"
"advertising/column": {
"name": "Reklaminis stovas"
},
- "aerialway": {
- "name": "Oro transporto kelias"
- },
"aerialway/cable_car": {
"name": "Funikulierius",
"terms": "funikulierius,keltuvas"
}
},
"MAPNIK": {
- "attribution": {
- "text": "© OpenStreetMap talkininkai, CC-BY-SA"
- },
"name": "OpenStreetMap (Standartinis)"
},
"Mapbox": {
"finds.jp_KBN_2500": {
"name": "Japonija GSI KIBAN 2500"
},
- "gsi.go.jp": {
- "attribution": {
- "text": "GSI Japonija"
- }
- },
"gsi.go.jp_std_map": {
"attribution": {
"text": "GSI Japonija"
"OSM-Utah": {
"name": "OpenStreetMap Juta"
},
- "OSM-Vancouver-meetup": {
- "name": "OpenStreetMap Vankuveris"
- },
"OSM-Wyoming": {
"name": "OpenStreetMap Vajomingas"
},
projects / rails.git / blobdiff