},
"circularize": {
"title": "Daireleştir",
- "description": {
- "line": "Bu çizgiyi daireleştir.",
- "area": "Bu alanı daireleştir."
- },
- "key": "O",
- "annotation": {
- "line": "Çizgi daireleştirildi.",
- "area": "Alan daireleştirildi."
- },
- "not_closed": "Bu daireleştirilemez çünkü kapalı bir nesne değil.",
- "too_large": "Bu daireleştirilemez, çünkü yeteri kadarı görünür halde değil.",
- "connected_to_hidden": "Bu nesne daireleştirilemez, çünkü gizli bir nesneye bağlı.",
- "not_downloaded": "Bazı bölümleri henüz indirilmediğinden bu dairesel hale getirilemez.",
- "already_circular": "Bu dairesel yapılamaz çünkü zaten daireseldir."
+ "key": "O"
},
"orthogonalize": {
"title": "Kareleştir",
"show_more": "Daha Fazla Göster",
"view_on_osm": "OpenStreetMap.org sayfasında bak",
"view_on_keepRight": "keepright.at sitesinde görüntüle",
- "all_fields": "Tüm detaylar",
- "all_tags": "Tüm etiketler",
- "all_members": "Tüm üyeler",
- "all_relations": "Tüm kümeler",
"add_to_relation": "Bir kümeye ekle",
"new_relation": "Yeni küme...",
"choose_relation": "Bir küme seçin",
"manual": "{features} gizlendi. Harita Verileri bölmesinde bunları etkinleştirin.",
"zoom": "{features} gizlendi. Etkinleştirmek için yakınlaştırın."
},
- "back_tooltip": "Türü değiştir",
"remove": "Kaldır",
"search": "Ara",
- "multiselect": "Seçilen nesneler",
"unknown": "Bilinmiyor. Lütfen doldur.",
"incomplete": "<indirilmedi>",
"feature_list": "Nesne ara",
"panel": {
"description": "Ayrıntı Panelini Göster"
},
- "fix_misalignment": "Uydu görüntüsünü ayarla",
"offset": "Uydu görüntüsünü ayarlamak için gri kısımda herhangi bir yere taşı ya da göreceli konum değerlerini metre cinsinden gir."
},
"map_data": {
"title": "OpenStreetMap'ın Notları"
},
"keepRight": {
- "tooltip": "Keepright.at adresinden otomatik olarak algılanan harita sorunları",
"title": "KeepRight Sorunları"
},
"improveOSM": {
- "tooltip": "Improeosm.org tarafından otomatik olarak eksik veriler tespit edildi",
"title": "ImproveOSM Sorunları"
},
"custom": {
"name": "Reklam Panosu",
"terms": "Reklam Panosu, Bilbord"
},
- "aerialway": {
- "name": "Teleferik Yolu"
- },
"aerialway/cable_car": {
"name": "Teleferik",
"terms": "Teleferik"
"name": "Çekme Halat Teleferik",
"terms": "Çekme Halat Teleferik"
},
- "aeroway": {
- "name": "Hava Yolu"
- },
"aeroway/aerodrome": {
"name": "Havaalanı",
"terms": "Havaalanı"
"name": "Esri Uydu Görüntüleri (Net) Beta"
},
"MAPNIK": {
- "attribution": {
- "text": "© OpenStreetMap destekçileri, CC-BY-SA"
- },
"description": "Varsayılan OpenStreetMap katmanı.",
"name": "OpenStreetMap (Klasik)"
},