"switch": "Переключить обратно на эту подложку",
"custom": "Настраиваемый",
"custom_button": "Указать собственный слой",
- "custom_prompt": "Введите шаблон URL для тайлов. Допустимы переменные {z}, {x}, {y} для схемы Z/X/Y и {u} для схемы quadtile.",
"fix_misalignment": "Установка смещения слоя",
"imagery_source_faq": "Кто предоставляет этот космоснимок?",
"reset": "сброс",
"handrail": {
"label": "Поручни"
},
+ "height": {
+ "label": "Высота (метры)"
+ },
"highway": {
"label": "Тип дороги"
},
"man_made": {
"label": "Тип"
},
+ "map_type": {
+ "label": "Вид"
+ },
"maxspeed": {
"label": "Ограничение скорости",
"placeholder": "40, 50, 60…"
"recycling_accepts": {
"label": "Принимает"
},
+ "recycling_type": {
+ "label": "Тип приёма отходов на переработку",
+ "options": {
+ "centre": "Пункт приёма отходов для переработки",
+ "container": "Контейнер для приема отходов на переработку"
+ }
+ },
"ref": {
"label": "Номер / идентификатор"
},
"tourism": {
"label": "Тип"
},
+ "tower/construction": {
+ "label": "Тип конструкции"
+ },
"tracktype": {
"label": "Тип просёлочных дорог",
"options": {
"name": "Адрес",
"terms": "адрес"
},
+ "advertising/billboard": {
+ "name": "Рекламный щит"
+ },
"aerialway": {
"name": "Подъёмник"
},
"name": "Кафе-мороженое",
"terms": "мороженое, замороженный йогурт"
},
+ "amenity/internet_cafe": {
+ "name": "Интернет-кафе"
+ },
"amenity/kindergarten": {
"name": "Территория детского сада / ясель",
"terms": "детский сад, дошкольный сад, ясли"
"name": "Приём на переработку мусора",
"terms": "Переработка мусора, Мусоропереработка, Утилизация мусора, Переработка отходов, Утилизация отходов"
},
+ "amenity/recycling_centre": {
+ "name": "Пункт приёма отходов для переработки"
+ },
"amenity/register_office": {
"name": "ЗАГС / регистраторы смерти и браков"
},
"name": "Бункер"
},
"building/cabin": {
+ "name": "Хижина",
"terms": "хижина, халупа, лачуга, хибара"
},
"building/cathedral": {
"name": "Пожарный гидрант",
"terms": "Пожарный Гидрант, Пожарная Колонка"
},
+ "emergency/no": {
+ "name": "Доступ экстренных служб отсутствует"
+ },
"emergency/phone": {
"name": "Экстренный телефон",
"terms": "аварийный телефон, телефон спасения, 112, 911, 01, 02, 03, 04"
},
+ "emergency/private": {
+ "name": "Доступ экстренных служб по пропускам"
+ },
+ "emergency/yes": {
+ "name": "Доступ экстренных служб разрешён"
+ },
"entrance": {
"name": "Вход/выход",
"terms": "вход, выход"
"name": "Яхтклуб",
"terms": "Марина, Стоянка для яхт"
},
+ "leisure/miniature_golf": {
+ "name": "Мини-гольф"
+ },
"leisure/nature_reserve": {
"name": "Заповедник",
"terms": "заказник"
"name": "Стапель",
"terms": "Стапель"
},
+ "leisure/sports_centre": {
+ "name": "Спортивный Комплекс"
+ },
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Бассейн"
},
"name": "Разобранная железная дорога",
"terms": "Разобранная железнодорожная ветка,"
},
+ "railway/crossing": {
+ "name": "Железнодорожный переход"
+ },
"railway/disused": {
"name": "Заброшенная железная дорога",
"terms": "Неиспользуемая железнодорожная ветка"
"name": "Железнодорожный остановочный пункт",
"terms": "Железнодорожная станция, ЖД станция"
},
+ "railway/level_crossing": {
+ "name": "Железнодорожный переезд"
+ },
"railway/monorail": {
"name": "Монорельс",
"terms": "монорельсовая железная дорога, монорельс"
"name": "Инфопункт",
"terms": "Инфопункт, Инфостэнд, Информационный пункт, Справочная, Справочное, Информационное бюро"
},
+ "tourism/information/board": {
+ "name": "Информационный стенд"
+ },
+ "tourism/information/map": {
+ "name": "Карта"
+ },
"tourism/motel": {
"name": "Мотель",
"terms": "мотель"
"name": "Зоопарк",
"terms": "зоопарк"
},
+ "traffic_calming": {
+ "name": "Дорожное препятствие"
+ },
"traffic_calming/bump": {
"name": "Лежачий полицейский",
"terms": "полицейский, лежачий"
"name": "Широкий лежачий полицейский ",
"terms": "широкий лежачий полицейский "
},
+ "traffic_calming/island": {
+ "name": "Островок безопасности"
+ },
"traffic_calming/rumble_strip": {
"name": "Стиральная доска",
"terms": "стиральная доска"