Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / et.yml

diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index 9e5d19d7cf16d802df315d35d0796ccf3afd2122..73ead41cce04f4311ab31c4aefdb15726a003e16 100644 (file)
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -1820,21 +1820,21 @@ et:
           subway: Metroo
           cable_car: Köisraudtee
           chair_lift: Toolilift
-          runway_only: Lennurada
+          runway: Lennurada
           taxiway: Ruleerimistee
-          apron_only: Lennujaama perroon
+          apron: Lennujaama perroon
           admin: Halduspiir
-          forest_only: Tulundusmets
+          forest: Tulundusmets
           wood: Mets
           golf: Golfiväljak
           park: Park
-          common_only: Heinamaa
+          common: Heinamaa
           resident: Elamurajoon
           retail: Kaubanduspiirkond
           industrial: Tööstuspiirkond
           commercial: Äripiirkond
           heathland: Nõmm
-          lake_only: Järv
+          lake: Järv
           reservoir: Veehoidla
           farm: Põllumajanduslik maa
           brownfield: Ehitusmaa
@@ -1844,11 +1844,11 @@ et:
           centre: Spordikeskus
           reserve: Looduskaitseala
           military: Sõjaväe kasutuses
-          school_only: Kool
+          school: Kool
           university: Ülikool
           building: Märkimisväärne hoone
           station: Raudteejaam
-          summit_only: Mägi
+          summit: Mägi
           peak: Tipp
           tunnel: Katkendlik ümbris = tunnel
           bridge: Must ümbris = sild