Fix incorrect interpolation variables

[rails.git] / config / locales / ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 48f40d8df8d3165af0c51b14889cade1e8e22319..4542bf094c90f4581db7138995cb3f88c5703c58 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1081,6 +1081,11 @@ ru:
         one: "%{count} новое сообщение"
         other: "%{count} новых сообщений"
       no_messages_yet: У вас пока нет сообщений. Почему бы не пообщаться с %{people_mapping_nearby_link}?
+      old_messages: 
+        few: "%{count} старых"
+        many: "%{count} старых"
+        one: "%{count} старое"
+        other: "%{count} старых"
       outbox: исходящие
       people_mapping_nearby: пользователями поблизости
       subject: Тема