Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / pl.yml

diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 33b8bbb1a8b563db5313ae34babba8ee622f7b74..8044a4e4115f63607bc0279e2ec8fa5f74fda500 100644 (file)
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -2376,7 +2376,7 @@ pl:
           - ogród
           retail: Zabudowa handlowo-usługowa
           industrial: Teren przemysłowy
-          commercial: Zabudowa biurowo-usługowa
+          commercial: Zabudowa handlowo-usługowa
           heathland: Wrzosowisko
           lake:
           - Jezioro
@@ -3147,6 +3147,9 @@ pl:
           usunąć, możesz %{link}.
         other_problems_resolve: W przypadku wszystkich innych problemów z tą uwagą,
           rozwiąż ją z odpowiednim komentarzem.
+        other_problems_resolved: W przypadku wszystkich innych problemów wystarczy
+          ją rozwiązać.
+        disappear_date_html: Ta rozwiązana uwaga zniknie z mapy za %{disappear_in}.
     edit_help: Proszę przesunąć mapę i przybliżyć modyfikowane położenie, a następnie
       kliknąć tutaj.
     directions: