{
"tr": {
+ "icons": {
+ "download": "indir",
+ "information": "bilgi",
+ "remove": "kaldır",
+ "undo": "geri al",
+ "zoom_to": "yakınlaştır",
+ "copy": "kopyala"
+ },
+ "toolbar": {
+ "inspect": "Denetle",
+ "undo_redo": "Geri Al / İleri Al",
+ "add_feature": "Nesne ekle"
+ },
"modes": {
"add_area": {
"title": "Alan",
"description": "Restoran, anıt ya da posta kutusunu haritaya ekle.",
"tail": "Nokta eklemek için haritaya tıkla."
},
+ "add_note": {
+ "title": "Not",
+ "label": "Not Ekle",
+ "description": "Bir sorun tespit ettin mi? Diğer haritacıların bilmesini sağla.",
+ "tail": "Not bırakmak için haritaya tıklayın."
+ },
"browse": {
"title": "Gözat",
"description": "Harita üzerinde dolaş ve bir alana yaklaş."
},
"draw_line": {
"tail": "Çizgiye daha fazla bağlantı noktası eklemek için tıkla. Bu çizgiyi diğer çizgilere bağlamak için üstlerine tıkla ve bitirmek için de son noktaya çift tıkla."
+ },
+ "drag_node": {
+ "connected_to_hidden": "Bu düzenlenemez, çünkü gizli bir özellikle ile bağlantısı var."
}
},
"operations": {
"annotation": {
"point": "Nokta eklendi.",
"vertex": "Çizgiye bir bağlantı noktası eklendi.",
- "relation": "Bir küme eklendi."
+ "relation": "Bir küme eklendi.",
+ "note": "Not eklendi"
}
},
"start": {
"title": "Devam et",
"description": "Bu çizgiye devam et.",
"not_eligible": "Burada çizgi devam ettirilemez.",
- "multiple": "Burada birden fazla çizgi devam ettirilebilir. Bir çizgi seçmek için, Shift tuşuna bas ve çizginin üzerine tıkla.",
+ "multiple": "Burada birden fazla çizgi devam ettirilebilir. Bir çizgi seçmek için, Shift tuşuna bas ve çizginin üzerine tı",
"annotation": {
"line": "Çizgiye devam edildi.",
"area": "Alana devam edildi."
},
"not_closed": "Bu daireleştirilemez çünkü kapalı bir nesne değil.",
"too_large": "Bu daireleştirilemez, çünkü yeteri kadarı görünür halde değil.",
- "connected_to_hidden": "Bu nesne daireleştirilemez, çünkü gizli bir nesneye bağlı."
+ "connected_to_hidden": "Bu nesne daireleştirilemez, çünkü gizli bir nesneye bağlı.",
+ "not_downloaded": "Bazı bölümleri henüz indirilmediğinden bu dairesel hale getirilemez.",
+ "already_circular": "Bu dairesel yapılamaz çünkü zaten daireseldir."
},
"orthogonalize": {
"title": "Kareleştir",
"description": {
- "line": "Bu çizginin köşelerini kareleştir.",
- "area": "Bu alanın köşelerini kareleştir."
+ "feature": {
+ "single": "Bu nesnenin köşelerini kare yapın.",
+ "multiple": "Bu nesnenin köşelerini kare yapın."
+ }
},
- "key": "S",
- "annotation": {
- "line": "Çizginin köşeleri kareleştirildi.",
- "area": "Alanın köşeleri kareleştirildi."
+ "key": "Q",
+ "square_enough": {
+ "single": "Bu zaten olduğundan daha fazla kare yapılamaz."
+ },
+ "not_squarish": {
+ "single": "Bu kare olamaz çünkü karesel değildir."
},
- "not_squarish": "Bu kareleştirilemez, çünkü kare gibi bir şekil değil. ",
- "too_large": "Bu kareleştirilemez, çünkü yeteri kadarı görünür halde değil.",
- "connected_to_hidden": "Bu kareleştirilemez, çünkü gizli bir nesneye bağlı."
+ "too_large": {
+ "single": "Bu kare yapılamaz çünkü şu anda yeterince görünmemektedir."
+ },
+ "connected_to_hidden": {
+ "single": "Kare yapılamaz çünkü gizli bir özelliğe bağlıdır.",
+ "multiple": "Bazıları gizli özelliklere bağlı olduğu için bunlar kare yapılamaz."
+ },
+ "not_downloaded": {
+ "single": "Bazı bölümleri henüz indirilmediğinden bu kare yapılamaz."
+ }
},
"straighten": {
"title": "Düzleştir",
- "description": "Bu çizgiyi düzleştir.",
+ "description": {
+ "points": "Bu noktaları düzleştirin.",
+ "line": "Bu çizgiyi düzleştirin."
+ },
"key": "S",
- "annotation": "Bir çizgi düzleştirildi.",
- "too_bendy": "Bu düzleştirilemez, çünkü çok kıvrımlı. ",
- "connected_to_hidden": "Bu çizgi düzeltilemez, çünkü gizli bir nesneye bağlı."
+ "too_bendy": "Bu düzleştirilemez, çünkü çok kıvrımlı. "
},
"delete": {
"title": "Sil",
},
"connect": {
"annotation": {
- "point": "Bir yol bir noktaya bağlandı.",
- "vertex": "Bir yol diğerine bağlandı.",
- "line": "Bir yol bir çizgiye bağlandı.",
- "area": "Bir yol bir alana bağlandı."
+ "from_vertex": {
+ "to_point": "Bir yol bir noktaya bağlandı.",
+ "to_vertex": "Bir yol başka bir yoluna bağlandı."
+ }
}
},
"disconnect": {
"title": "Birbirinden ayır",
"description": "Bu çizgileri/alanları birbirinden ayır.",
+ "area": {
+ "description": "Bu alanın diğer nesnelerle olan bağlantısını kesin."
+ },
"key": "D",
"annotation": "Çizgiler/alanlar birbirinden ayrıldı.",
"not_connected": "Burada bağlantıyı kesmek için yeteri kadar çizgi/alan yok.",
"annotation": "{n} nesne birleştirildi.",
"not_eligible": "Bu nesneler birleştirilemez.",
"not_adjacent": "Bu nesneler birleştirilemez, çünkü birbirleriyle bağlı değiller.",
- "restriction": "Bu nesneler birleştirilemez, çünkü en az bir tanesi \"{relation}\" kümesinin üyesi.",
"incomplete_relation": "Bu nesneler birleştirilemez, çünkü içlerinden en az biri henüz tamamen indirilmedi.",
"conflicting_tags": "Bu nesneler birleştirilemez, çünkü bazı etiketleri birbiriyle çelişkili değerlere sahip."
},
},
"reverse": {
"title": "Ters çevir",
- "description": "Bu çizgiyi ters yöne çevir.",
- "key": "V",
- "annotation": "Çizgi ters çevrildi."
+ "description": {
+ "line": "Bu çizgiyi ters yöne çevirin."
+ },
+ "key": "V"
},
"split": {
"title": "Böl",
"connected_to_hidden": "Bu bölünemez, çünkü gizli bir nesneye bağlı."
},
"restriction": {
- "help": {
- "select": "Yolun bir bölümünü seçmek için tıkla.",
- "toggle": "Dönüş kısıtlamalarını açıp kapamak için tıkla.",
- "toggle_on": "Bir \"{restriction}\" kısıtlamasını göstermek için tıkla.",
- "toggle_off": "\"{restriction}\" kısıtlamasını kaldırmak için tıkla."
- },
"annotation": {
"create": "Bir dönüş kısıtlaması eklendi.",
"delete": "Bir dönüş kısıtlaması silindi"
}
+ },
+ "extract": {
+ "title": "Ayır",
+ "description": {
+ "vertex": {
+ "single": "Bu noktayı ana satırlarından/alanlarından çıkarın."
+ }
+ },
+ "annotation": {
+ "single": "Bir nokta ayrıldı."
+ }
+ }
+ },
+ "restriction": {
+ "controls": {
+ "distance": "Uzaklık",
+ "distance_up_to": "{distance}'e kadar",
+ "via": "Üzerinden",
+ "via_node_only": "Sadece nokta"
+ },
+ "help": {
+ "indirect": "(dolaylı)",
+ "turn": {
+ "no_left_turn": "Sola Dönüş Yasak {indirect}",
+ "no_right_turn": "Sağa Dönüş Yasak {indirect}",
+ "no_u_turn": "U Dönüşü Yasak {indirect}",
+ "no_straight_on": "Düz Devam Etmek Yasak {indirect}",
+ "only_left_turn": "Sadece Sola Dönülebilir {indirect}",
+ "only_right_turn": "Sadece Sağa Dönülebilir {indirect}",
+ "only_u_turn": "Sadece U Dönüşü Yapılabilir {indirect}",
+ "only_straight_on": "Sadece Düz Devam Edilebilir {indirect}",
+ "allowed_left_turn": "Sola Dönüş Serbest {indirect}",
+ "allowed_right_turn": "Sağa Dönüş Serbest {indirect}",
+ "allowed_u_turn": "U Dönüşü Serbest {indirect}",
+ "allowed_straight_on": "Düz Gitmek Serbest {indirect}"
+ },
+ "select_from": "{from} segmenti seçmek için tıklayın",
+ "select_from_name": "{from} {fromName} seçmek için tıklayın"
}
},
"undo": {
"browser_notice": "Bu editör Firefox, Chrome, Safari, Opera ve Internet Explorer 11+ tarafından destekleniyor. Lütfen tarayıcını güncelle ya da Potlatch 2 programı ile haritayı düzenle.",
"translate": {
"translate": "Çevir",
- "localized_translation_label": "Yerel dilde adı",
+ "localized_translation_label": "Çok Dilli Adı",
"localized_translation_language": "Dil seç",
"localized_translation_name": "İsim"
},
- "zoom_in_edit": "Düzenlemek için görüntüyü yakınlaştır.",
- "login": "giriş yap",
- "logout": "çıkıÅ\9f yap",
+ "zoom_in_edit": "Düzenlemek için yakınlaştırın",
+ "login": "Giriş Yap",
+ "logout": "Ã\87ıkıÅ\9f",
"loading_auth": "OpenStreetMap'e bağlanıyor...",
"report_a_bug": "Hata bildir",
"help_translate": "Çeviriye yardım et",
+ "sidebar": {
+ "tooltip": "Kenar çubuğunu aç/kapat."
+ },
"feature_info": {
"hidden_warning": "{count} gizli nesne",
"hidden_details": "Bu nesneler gizlenmiş durumda: {details}"
},
- "status": {
- "error": "Uygulama Program Arabirimi'ne (API) bağlanılamıyor.",
- "offline": "Uygulama Program Arabirimi (API) devre dışı. Lütfen daha sonra yeniden dene.",
- "readonly": "Bu Uygulama Program Arabirimi (API) yalnızca okunabilir. Yaptığın değişiklikleri kaydetmek için beklemen gerekecek. ",
- "rateLimit": "Uygulama Program Arabirimi (API) anonim değişiklikleri kısıtlamış durumda. Giriş yaparak bu limiti kaldırabilirsin."
- },
"commit": {
"title": "OpenStreetMap'e Yükle",
- "description_placeholder": "Yaptığın değişiklikleri kısaca açıkla (zorunlu)",
- "message_label": "Değişlikle ilgili Açıklama",
"upload_explanation": "Yüklediğin değişiklikler OpenStreetMap verilerini kullanan bütün haritalarda görülebilecek. ",
"upload_explanation_with_user": "{user} olarak yüklediğin değişiklikler OpenStreetMap verilerini kullanan bütün haritalarda görülebilecek. ",
+ "request_review": "Birisinin yaptığım düzenlemeleri gözden geçirmesini isterim.",
"save": "Yükle",
"cancel": "İptal",
"changes": "{count} Değişiklik",
+ "download_changes": "osmChange dosyasını indirin",
+ "errors": "Hatalar",
"warnings": "Uyarılar",
"modified": "Değiştirildi",
"deleted": "Silindi",
"created": "Oluşturuldu",
+ "outstanding_errors_message": "Lütfen önce tüm hataları giderin. {count} tane kaldı.",
+ "comment_needed_message": "Lütfen önce bir değişiklik açıklaması ekleyin.",
"about_changeset_comments": "Değişiklikler hakkındaki yorumlar",
"about_changeset_comments_link": "Yapılan değişikliklere eklenen yorumlara dair detaylı bilgiyi şu adreste bulabilirsin - İngilizce: //wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments",
"google_warning": "Yorumunda Google kelimesini kullanmışsın. Unutma Google Maps'ten veri kopyalamak kesinlikle yasaktır.",
- "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright"
+ "google_warning_link": "https://www.openstreetmap.org/copyright"
},
"contributors": {
"list": "{users} tarafından yapılmış değişiklikler",
"truncated_list": "{users} ve {count} başka kişi tarafından yapılmış değişiklikler"
},
- "infobox": {
- "selected": "{n} seçildi",
- "geometry": "Geometri",
- "closed": "kapalı",
- "center": "Merkez",
- "perimeter": "Çevre",
- "length": "Uzunluk",
- "area": "Alan",
- "centroid": "Kütle Merkezi",
- "location": "Konum",
- "metric": "Metrik Ölçü Birimi",
- "imperial": "İngiliz Ölçü Birimi"
+ "info_panels": {
+ "key": "I",
+ "background": {
+ "key": "B",
+ "title": "Arkaplan",
+ "zoom": "Yakınlaştırma",
+ "vintage": "Görüntü Yılı",
+ "source": "Kaynak",
+ "description": "Açıklama",
+ "resolution": "Çözüm",
+ "accuracy": "Doğruluk",
+ "unknown": "Bilinmiyor",
+ "show_tiles": "Kılavuz Çizgilerini Göster",
+ "hide_tiles": "Kılavuz Çizgilerini Gizle",
+ "show_vintage": "Görüntü Yılını Göster",
+ "hide_vintage": "Görüntü Yılını Gizle"
+ },
+ "history": {
+ "key": "H",
+ "title": "Geçmiş",
+ "selected": "{n} seçildi",
+ "version": "Versiyon",
+ "last_edit": "Son Düzenleme",
+ "edited_by": "Düzenleyen",
+ "changeset": "Değişiklik Kümesi",
+ "unknown": "Bilinmiyor",
+ "link_text": "openstreetmap.org üzerindeki geçmiş",
+ "note_created_date": "Oluşturma Tarihi",
+ "note_created_user": "Oluşturan"
+ },
+ "location": {
+ "key": "L",
+ "title": "Konum",
+ "unknown_location": "Bilinmeyen Konum"
+ },
+ "measurement": {
+ "key": "M",
+ "title": "Ölçüm",
+ "selected": "{n} seçildi",
+ "geometry": "Geometri",
+ "closed_line": "kapalı hat",
+ "closed_area": "kapalı alan",
+ "center": "Merkez",
+ "perimeter": "Çevre",
+ "length": "Uzunluk",
+ "area": "Alan",
+ "centroid": "Ağırlık merkezi",
+ "location": "Konum",
+ "metric": "Metrik",
+ "imperial": "Emperyal",
+ "node_count": "Düğüm sayısı"
+ }
},
"geometry": {
"point": "nokta",
"vertex": "köşe",
"line": "çizgi",
"area": "alan",
- "relation": "küme"
+ "relation": "küme",
+ "note": "not"
},
"geocoder": {
"search": "Dünya çapında ara...",
- "no_results_visible": "Görünen harita alanında hiçbir sonuç bulunamadı",
"no_results_worldwide": "Hiçbir sonuç bulunamadı"
},
"geolocate": {
"locating": "Buluyor, lütfen bekle..."
},
"inspector": {
- "no_documentation_combination": "Bu etiket için detaylı doküman bulunmamaktadır",
- "no_documentation_key": "Bu etiket türü için detaylı doküman bulunmamaktadır",
- "documentation_redirect": "Bu doküman başka bir sayfaya yönlendirildi",
+ "zoom_to": {
+ "title": "Buna yakınlaştır",
+ "tooltip_feature": "Bu özelliğe odaklanmak için haritayı ortala ve yaklaştır.",
+ "tooltip_note": "Bu nota odaklanmak için haritayı ortala ve yaklaştır.",
+ "tooltip_data": "Bu veriye odaklanmak için haritayı ortala ve yaklaştır.",
+ "tooltip_issue": "Bu soruna odaklanmak için haritayı ortala ve yaklaştır."
+ },
"show_more": "Daha Fazla Göster",
"view_on_osm": "OpenStreetMap.org sayfasında bak",
+ "view_on_keepRight": "keepright.at sitesinde görüntüle",
"all_fields": "Tüm detaylar",
"all_tags": "Tüm etiketler",
"all_members": "Tüm üyeler",
"all_relations": "Tüm kümeler",
+ "add_to_relation": "Bir kümeye ekle",
"new_relation": "Yeni küme...",
+ "choose_relation": "Bir küme seçin",
"role": "Görev",
"choose": "Nesne türünü seç",
"results": "{search} için {n} adet sonuç ",
- "reference": "OpenStreetMap Wiki'de bak",
+ "no_documentation_key": "Geçerli bir belge yok.",
+ "wiki_reference": "Dokümanları Görüntüle",
+ "wiki_en_reference": "İngilizce dokümanları görüntüle",
+ "hidden_preset": {
+ "manual": "{features} gizlendi. Harita Verileri bölmesinde bunları etkinleştirin.",
+ "zoom": "{features} gizlendi. Etkinleştirmek için yakınlaştırın."
+ },
"back_tooltip": "Türü değiştir",
"remove": "Kaldır",
"search": "Ara",
"background": {
"title": "Arka Plan",
"description": "Arka plan ayarları",
- "percent_brightness": "{opacity}% parlaklık",
+ "key": "B",
+ "backgrounds": "Arkaplanlar",
"none": "Yok",
"best_imagery": "Bu yer için bilinen en iyi uydu görüntüsü",
"switch": "Bu arka plana geçiş yap",
"custom": "Özel",
- "custom_button": "Özel arka planı düzenle",
- "custom_prompt": "Bir kaynak (URL) şablonu gir. Geçerli değişkenler: {zoom}, {x}, {y}, {u}.",
- "fix_misalignment": "Uydu görüntüsünü ayarla",
- "imagery_source_faq": "Bu uydu görüntüsünün kaynağı ne?",
+ "overlays": "Katmanlar",
"reset": "sıfırla",
- "offset": "Uydu görüntüsünü ayarlamak için gri kısımda herhangi bir yere taşı ya da göreceli konum değerlerini metre cinsinden gir.",
+ "reset_all": "Hepsini Sıfırla",
+ "display_options": "Görüntüleme Seçenekleri",
+ "brightness": "Parlaklık",
+ "contrast": "Karşıtlık",
+ "saturation": "Doygunluk",
+ "sharpness": "Keskinlik",
"minimap": {
- "description": "Küçük Harita",
- "tooltip": "Şu an ekrandaki bölgeden uzaklaşarak üzerinde çalıştığın alanı haritada bul."
- }
+ "description": "Küçük Haritayı Göster",
+ "tooltip": "Şu an ekrandaki bölgeden uzaklaşarak üzerinde çalıştığın alanı haritada bul.",
+ "key": "/"
+ },
+ "panel": {
+ "description": "Ayrıntı Panelini Göster"
+ },
+ "fix_misalignment": "Uydu görüntüsünü ayarla",
+ "offset": "Uydu görüntüsünü ayarlamak için gri kısımda herhangi bir yere taşı ya da göreceli konum değerlerini metre cinsinden gir."
},
"map_data": {
"title": "Harita Verileri",
"description": "Harita Verileri",
+ "key": "F",
"data_layers": "Veri Katmanları",
- "fill_area": "Alanları Doldur",
+ "layers": {
+ "osm": {
+ "tooltip": "OpenStreetMap'ten harita verisi",
+ "title": "OpenStreetMap verisi"
+ },
+ "notes": {
+ "tooltip": "OpenStreetMap'ın Not Verileri",
+ "title": "OpenStreetMap'ın Notları"
+ },
+ "keepRight": {
+ "tooltip": "Keepright.at adresinden otomatik olarak algılanan harita sorunları",
+ "title": "KeepRight Sorunları"
+ },
+ "improveOSM": {
+ "tooltip": "Improeosm.org tarafından otomatik olarak eksik veriler tespit edildi",
+ "title": "ImproveOSM Sorunları"
+ },
+ "custom": {
+ "tooltip": "Bir veri dosyasını sayfaya sürükleyip bırakın veya ayarlamak için düğmeye tıklayın",
+ "title": "Özel Harita Verisi"
+ }
+ },
+ "style_options": "Stil Ayarları",
"map_features": "Nesneler",
- "autohidden": "Bu nesnelerin tamamını ekranda göstermek zor olacağı için nesneler otomatik olarak gizlendi. Düzenlemek için haritanın belli bir bölgesine yakınlaşabilirsin."
+ "autohidden": "Bu nesnelerin tamamını ekranda göstermek zor olacağı için nesneler otomatik olarak gizlendi. Düzenlemek için haritanın belli bir bölgesine yakınlaşabilirsin.",
+ "osmhidden": "Bu nesneler OpenStreetMap katmanı gizli olduğu için otomatik olarak gizlenmiştir"
+ },
+ "visual_diff": {
+ "highlight_edits": {
+ "description": "Değişiklikleri Vurgula"
+ }
+ },
+ "photo_overlays": {
+ "title": "Fotoğraf Bindirmeleri",
+ "traffic_signs": {
+ "title": "Trafik Tablelaları"
+ },
+ "photo_type": {
+ "flat": {
+ "title": "Düz Fotoğraflar",
+ "tooltip": "Geleneksel fotoğraflar"
+ },
+ "panoramic": {
+ "title": "Panoramik Fotoğraflar",
+ "tooltip": "360° fotoğraflar"
+ }
+ }
},
"feature": {
"points": {
"tooltip": "Enerji Nakil Hatları, Enerji Santralleri, Trafolar vb."
},
"past_future": {
- "description": "Geçmiş/Gelecek",
"tooltip": "Planlanmış, Yapım Aşamasında, Terk Edilmiş, Yıkılmış v.b."
},
"others": {
- "description": "Diğerleri",
"tooltip": "Geriye Kalanlar"
}
},
"area_fill": {
"wireframe": {
"description": "Doldurma Yapma (Tel Örgü)",
- "tooltip": "Tel Örgü modunu aktif hale getirerek arka plan uydu resmini daha rahat görebilirsin."
+ "tooltip": "Tel Örgü modunu aktif hale getirerek arka plan uydu resmini daha rahat görebilirsin.",
+ "key": "W"
},
"partial": {
"description": "Kısmen Doldur",
"tooltip": "Alanlar tamamen doldurulmuş olarak çizilir."
}
},
+ "settings": {
+ "custom_background": {
+ "tooltip": "Özel arka planı düzenle"
+ },
+ "custom_data": {
+ "header": "Özel Harita Verisi Ayarları"
+ }
+ },
+ "preferences": {
+ "title": "Tercihler",
+ "description": "Tercihler",
+ "privacy": {
+ "privacy_link": "ID gizlilik politikasını görüntüleyin",
+ "third_party_icons": {
+ "description": "Üçüncü Taraf Simgelerini Göster"
+ }
+ }
+ },
"restore": {
"heading": "Kaydedilmemiş değişikliklerin var",
- "description": "Daha önceki oturumdan kaydedilmemiş değişiklikleri geri getirmek ister misin?",
- "restore": "Geri Getir",
- "reset": "Sıfırla"
+ "description": "Önceki düzenleme oturumundan kaydedilmemiş değişiklikleri geri yüklemek istiyor musunuz?",
+ "restore": "Değişikliklerimi geri yükle",
+ "reset": "Değişikliklerimi sil"
},
"save": {
"title": "Kaydet",
"keep_remote": "Diğerini kullan",
"restore": "Geri Getir",
"delete": "Silinmiş Kalsın",
- "download_changes": "Veya kendi değişikliklerini indir.",
+ "download_changes": "Ya da osmChange dosyasını indir",
"done": "Bütün çelişkili değişiklikler düzeltildi!",
"help": "Bir başka kullanıcı senin düzenlediğin nesneleri değiştirmiş.\nAşağıdaki her nesneye tıklayarak detaylara gözat ve\nsenin ya da diğer kullanıcının yaptığı değişiklikleri seç.\n"
}
}
},
"success": {
- "edited_osm": "OSM güncellendi!",
- "just_edited": "OpenStreetMap'te bir değişiklik yaptın!",
- "view_on_osm": "OSM'de gör",
- "facebook": "Facebook'ta Paylaş",
- "twitter": "Twitter'da Paylaş",
- "google": "Google+'ta Paylaş",
- "help_html": "Yaptığın değişiklikleri \"Standard\" harita katmanında birkaç dakika içerinde görebilirsin. Diğer katmanlar ve nesnelerin güncellenmesi biraz zaman alabilir.",
+ "just_edited": "OpenStreetMap'i düzenlediniz!",
+ "thank_you": "Haritayı geliştirdiğiniz için teşekkür ederiz.",
+ "thank_you_location": "{where} çevresindeki haritayı geliştirdiğiniz için teşekkür ederiz.",
+ "help_html": "Değişikliklerinizin birkaç dakika içinde OpenStreetMap'te görünmesi gerekir. Başka yerlerdeki haritaların güncelleme alması daha uzun sürebilir.",
"help_link_text": "Detaylar",
- "help_link_url": "Yaptığın değişiklikleri nasıl görebileceğine dair detaylı bilgiyi şu adreste bulabilirsin - İngilizce: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F"
+ "help_link_url": "Yaptığın değişiklikleri nasıl görebileceğine dair detaylı bilgiyi şu adreste bulabilirsin - İngilizce: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F",
+ "view_on_osm": "Değişiklikleri OSM üzerinde gör",
+ "changeset_id": "Değişiklik Takımı #: {changeset_id}",
+ "like_osm": "OpenStreetMap beğendin mi? Başkalarıyla bağlantı kur:",
+ "more": "Daha fazla",
+ "events": "Etkinlikler",
+ "languages": "Diller: {languages}",
+ "missing": "Bu listede eksik bir şey mi var?",
+ "tell_us": "Bize söyle!"
},
"confirm": {
"okay": "Tamam",
"cancel": "İptal"
},
- "splash": {
- "welcome": "OpenStreetMap Editörü iD'ye Hoşgeldin",
- "text": "iD, dünyanın en iyi ve bedava haritasına katkıda bulunmak için, kullanılması kolay ve güçlü bir araç. Bu sürüm {version}. Daha çok bilgi için {website} sayfasına git ve hataları {github} aracılığıyla bildir.",
- "walkthrough": "Eğitime Başla",
- "start": "Şimdi Düzenle"
- },
"source_switch": {
"live": "canlı",
"lose_changes": "Kaydedilmemiş değişikliklerin var. Harita sunucusunu değiştirmek bunları kaybetmene sebep olur. Sunucuyu değiştirmek istediğinden emin misin?",
"on_wiki": "wiki.osm.org sitesinde {tag} ",
"used_with": "{type} ile birlikte kullanılır"
},
- "validations": {
- "disconnected_highway": "Kopuk yol",
- "disconnected_highway_tooltip": "Yol, başka yollara veya bina girişlerine bağlı olmalıdır.",
- "untagged_point": "Etiketlenmemiş nokta",
- "untagged_point_tooltip": "Bu noktanın ne olduğunu belirten bir tür seç.",
- "untagged_line": "Etiketlenmemiş çizgi",
- "untagged_line_tooltip": "Bu çizginin ne olduğunu belirten bir tür seç.",
- "untagged_area": "Etiketlenmemiş alan",
- "untagged_area_tooltip": "Bu alanın ne olduğunu belirten bir tür seç.",
- "untagged_relation": "Etiketlenmemiş Küme",
- "untagged_relation_tooltip": "Bu kümeyi tanımlayan bir tür seç",
- "many_deletions": "Şu an {n} adet nesneyi siliyorsun. Bunu yapmak istediğinden emin misin? Bu, ilgili tüm nesneleri openstreetmap.org haritasından silecektir.",
- "tag_suggests_area": "{tag} etiketi buranın alan olmasını ima ediyor, ama burası alan değil.",
- "deprecated_tags": "Kullanımdan kaldırılmış etiketler: {tags}"
- },
"zoom": {
- "in": "Yaklaş",
- "out": "Uzaklaş"
+ "in": "Yakınlaştır",
+ "out": "Uzaklaştır"
},
"cannot_zoom": "Bu modda daha fazla uzaklaşılamaz.",
"full_screen": "Tam Ekran",
- "gpx": {
- "local_layer": "Dosya",
- "drag_drop": ".gpx, .geojson or .kml formatında bir dosya sürükle ve bırak ya da sağdaki tuşa basarak bir dosya seç",
- "zoom": "Yakınlaş",
- "browse": "Dosya seç"
+ "QA": {
+ "keepRight": {
+ "comment_placeholder": "Diğer kullanıcılarla paylaşmak için bir yorum girin.",
+ "error_parts": {
+ "restaurant": "restoran"
+ },
+ "errorTypes": {
+ "71": {
+ "description": "{var1} etiket içermiyor."
+ },
+ "75": {
+ "description": "{var1}'in adı \"{var2}\" ancak başka etiketi yok."
+ }
+ }
+ }
+ },
+ "streetside": {
+ "title": "Bing Streetside"
},
"mapillary_images": {
- "tooltip": "Mapilary'den sokak fotoğrafları",
- "title": "Fotoğraf Katmanı (Mapilary)"
+ "tooltip": "Mapilary'den sokak fotoğrafları"
},
- "mapillary_signs": {
- "tooltip": "Mapilary'den trafik işaretleri (Fotoğraf Katmanı'nın aktif olması gerekiyor)",
- "title": "Trafik İşaretleri Katmanı (Mapilary)"
+ "mapillary_map_features": {
+ "tooltip": "Mapillary'den harita nesneleri",
+ "request_data": "Veri İste"
},
"mapillary": {
+ "title": "Mapillary",
+ "signs": {
+ "tooltip": "Mapillary'den trafik işaretleri"
+ },
"view_on_mapillary": "Bu resmi Mapillary'de görüntüle"
},
+ "openstreetcam_images": {
+ "tooltip": "OpenStreetCam'den sokak düzeyinde fotoğraflar"
+ },
+ "openstreetcam": {
+ "view_on_openstreetcam": "Bu imajı OpenStreetCam'de görüntüleyin"
+ },
+ "note": {
+ "note": "Not",
+ "title": "Notu düzenle",
+ "anonymous": "kimliği belirsiz",
+ "closed": "(Kapalı)",
+ "commentTitle": "Yorumlar",
+ "status": {
+ "commented": "{when} tarihinde yorum yaptı"
+ },
+ "newComment": "Yeni Yorum",
+ "inputPlaceholder": "Diğer kullanıcılarla paylaşmak için bir yorum girin.",
+ "close": "Notu Kapat",
+ "open": "Notu Tekrar Aç",
+ "comment": "Yorum",
+ "close_comment": "Yorum yazıp Kapat",
+ "report": "Bildir",
+ "new": "Yeni Not",
+ "newDescription": "Sorunu açıklayın.",
+ "save": "Notu Kaydet",
+ "login": "Bu notu değiştirmek veya yorum yapmak için oturum açmanız gerekir.",
+ "upload_explanation": "Yorumlarınız genel olarak tüm OpenStreetMap kullanıcılarına görünür olacaktır.",
+ "upload_explanation_with_user": "{user} olarak yorumlarınız tüm OpenStreetMap kullanıcıları tarafından görülebilir."
+ },
"help": {
"title": "Yardım",
- "help": "# Yardım\n\n[OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/) bedava ve düzenlenebilir\nbir dünya haritasıdır. Bu, bir harita düzenleme aracıdır. Bu aracı kullanarak\nharitaya yeni veriler ekleyebilir, mevcut verileri düzenleyebilirsin.\n\nYaptığın değişiklikler OpenStreetMap kullanan herkesin erişimine açık olacak\nve herkes tarafından görülebilecektir. Haritada\ndeğişiklikler, iyileştirmeler yapmak için [giriş yap](https://www.openstreetmap.org/login)\nman gerekmektedi.\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) ortak bir çalışma ürünü olup [kaynak kodu\nGitHub'da yer almaktadır](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
- "roads": "# Yollar\n\nBu düzenleyici ile yol oluşturabilir, mevcut yolları düzenleyebilir ya da silebilirsin.\nÜzerinde çalışmak istediğin yol bir patika, otoyol, bisiklet yolu ya da başka\nherhangi bir yol çeşidi bile olabilir.\n\n### Seçme\n\nBir yolu seçmek için üzerine tıkla. Seçme işlemi yolu farklı renkte vurgulayacaktır.\nAyrıca, yolun kenarında bir işlem menüsü ve yol hakkında detaylı bilgilerin yer\naldığı ek bilgi kutusu belirecektir.\n\n### Düzenleme\n\nÇoğu zaman harita üzerinde uydu görüntüsü ya da GPS verileri ile tam olarak\naynı hizada olmayan yollar göreceksin. Bu yolları hizalayarak düzeltebilirsin.\n\nÖncelikle düzenlemek istediğin yola tıkla. Bu yolu haritada farklı renkte vurgulayacak\nve yolun şeklini düzeltmeye yarayan yol üzerindeki bağlantı noktalarını gösterecektir.\nEğer yolun bağlantı noktası olmayan kısmına yeni noktalar eklemek istersen,\nyolun nokta eklemek istediğin kısmına çift tıkla. Yolun tıklanan kısmına yeni\nbir nokta eklenecektir.\n\nEğer yol başka bir yolla kesişiyor, fakat harita üzerinde düzgün bir şekilde diğer\nyola bağlanmıyor ise, bağlantı noktalarını sürükleyerek farklı yollar üzerindeki\nbağlantı noktalarını birleştirebilirsin. Birbiri ile düzgün bağlanmış yollar harita ve\ngüzergah uygulamaları için en temel verilerden biridir.\n\nAyrıca, 'Kaydır' aracını kullanarak ya da 'M' kısayol tuşuna basarak bir yolun tüm\nkısımlarını topluca kaydırabilir ve ardından haritaya tıklayarak bu değişikliği\nkaydedebilirsin.\n\n### Silme\n\nEğer bir yol tamamen yanlış görünüyor ise, uydu görüntüsünde yoksa ya da bu\nyolun gerçekte olmadığını bizzat biliyorsan, yolu haritadan silebilirsin. Fakat, nesneleri\nharitadan silerken dikkatli ol, çünkü bu değişiklik işlemi herkes tarafından\ngörülecektir. Ayrıca, uydu görüntüsü eski ve yol yeni yapılmış olabilir.\n\nYolu silmek için önce üzerine tıklayarak yolu seç, ardından\nişlem menüsündeki çöp tenekesi simgesine ya da 'Delete' tuşuna basarak yolu sil.\n\n### Ekleme\n\nEğer haritada bir bölgede yol yoksa, ama gerçekte o bölgede bir yol var ise, sol\nüstte yer alan 'Çizgi' simgesine tıkla ya da '2' kısayol tuşuna basarak bir çizgi\nçizmeye başla.\n\nYolun başladığı yerde haritaya tıklayarak çizmeye başla. Eğer yol başka bir yoldan\nayrılıyorsa, bu durumda yolu, yolun diğer yoldan ayrıldığı bağlantı noktasından çizmeye\nbaşla.\n\nÇizmeye başladıktan sonra yolun takip ettiği rota doğrultusunda, uydu görüntülerini\nya da GPS verilerini takip ederek, yolu çiz. Eğer yol başka bir yolla kesişiyorsa yolları\nkesişim noktalarında oluşturacağın bir bağlantı noktası ile birbirine bağla. Çizme\nişlemini tamamladığında, çift tıklayarak ya da 'Enter' tuşuna basarak çizimi tamamla.\n",
- "gps": "# GPS\n\nKullanıcılar tarafından toplanan GPS (küresel konumlandırma sistemi) verileri\nOpenStreetMap için en önemli veri kaynaklarından biridir. Bu düzenleyici makinanda\nyer alan `.gpx` formatındaki dosyaları destekler. GPS verilerini kişisel GPS aleti\nile ya da akıllı telefon uygulamalarını kullanarak toplayabilirsin.\n\nGPS verileri toplama konusunda daha fazla bilgi almak için,\n[Mapping with a smartphone, GPS başlığındaki İngilizce](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/) dokümana gözatabilirsin.\n\nGPX verilerini kullanarak haritayı düzenlemek için, GPX dosyasını haritaya\nsürükle ve bırak. Eğer veriler sistem tarafından tanınabilirse, haritaya parlak mor\nrenkte çizgi şeklinde eklenecektir. Sağ tarafta yer alan 'Harita Verileri' menüsünü\nkullanarak verilerini gizleyebilir, tekrar aktif hale getirebilir ya da verilere yakınlaşabilirsin.\n\nGPX verileri OpenStreetMap'e yüklenerek sunucuya kaydedilmeyecektir. Bu\nverileri kullanmanın en iyi yolu haritada göstermektir. Bu sayede yeni nesneler\noluşturulabilir, mevcut nesneler güncellenebilir. Sana ait GPX verilerini başkalarının\nda kullanabilmesini istiyorsan, [şuradan](http://www.openstreetmap.org/trace/create)\nOpenStreetMap'e yükleyebilirsin.\n",
- "imagery": "# Uygu Görüntüsü\n\nUydu görüntüsü harita düzenleme işlemi için en önemli kaynaklardan biridir. Sağda\ngösterilen 'Arka Plan Ayaları' menüsü altında birçok kaynaktan toplanan uydu görüntüleri\nyer almaktadır.\n\n[Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) katmanı varsayılan uydu\ngörüntü katmanıdır. Haritanın belli bölgelerine yakınlaştığında diğer uydu görüntüleri\nde kullanılabilir olacaktır. ABD, Fransa ve Danimarka gibi ülkelerin bazı bölgeleri için\nyüksek kalitede uydu görüntüleri mevcuttur.\n\nUydu görüntüleri, görüntüyü sağlayanların hataları sebebiyle, bazen haritaya göre\nkısmen kaymış olabilir. Eğer harita üzerindeki yolların birçoğu, arka plandaki uydu\ngörüntüsü üzerindeki yollara göre kısmen kaymış olduğunu fark edersen, hemen\nharitadaki yolları arka plandaki yollarla eşleştirmek için uğraşma. Onun yerine\nuydu görüntüsünü 'Hizalamayı Düzelt' buttonuna tıklayarak harita ile uydu görüntüsünü\nhizala.\n",
- "addresses": "# Adresler\n\nAdresler haritadaki en önemli bilgilerden biridir.\n\nAdresler genelde cadde ve sokakların, yani yolların, bir parçası olarak\ngösterilmektedir. Fakat, OpenStreetMap'te adresler yolların yanı sıra mekanlara\nda eklenebilir.\n\nAdres nokta ya da alan olarak eklenmiş binalara da eklenebilir. Adres bilgisinin\nen uygun ve en iyi kaynağı kişisel bilgi ya da bizzat toplanmış verilerdir.\nDiğer harita bilgilerinde olduğu gibi adresler için de Google Maps gibi ticari kaynakların kullanılması kesinlikle yasaktır.\n",
- "inspector": "# Detay Düzenleyicisini Kullanmak\n\nDetay Düzenleyicisi seçilen bir nesnenin detaylarını düzenlemeye yarar ve\nsol tarafta yer alır.\n\n### Tür Seçmek\n\nBir nokta, çizgi veya alan ekledikten sonra bu nesnenin otoyol,\nsüpermarket ya da kafe gibi ne tür olduğunu seçebilirsin. Düzenleyici ilk başta\nyaygın nesne türlerini gösterecektir. Dilersen kullanacağın türü arama yaparak\nbulman da mümkün.\n\nEğer bir tür hakkında daha fazla bilgi almak istiyorsan, nesne adı yazan\ntuşun sağındaki 'i' yazısına basabilirsin. Tür seçmek için türün adının yazılı\nolduğu tuşa tıklaman yeterli.\n\n### Etiketleri Düzenleme\n\nBir nesne türünü seçtikten sonra ya da türü belli olan bir nesne seçildiğinde,\ndüzenleyici nesnenin adı, adresi gibi detayları gösterecektir.\n\nDetayların altında yer alan 'Detay Ekle' kısmında nesne hakkında şu gibi yeni detaylar\nekleyebilirsin: Wikipedia adresi, tekerlekli sandalye erişimi vb.\n\nDüzenleyicinin en altında 'İlave Etiketler' kısmına dilediğin etiketleri\nekleyebilirsin. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) sitesi bu konuda iyi bir kaynaktır.\n\nDetaylar üzerinde yaptığın değişiklikler haritada otomatik olarak güncellenir. Dilersen\nbu değişiklikleri 'Geri Al' tuşu ile geri alabilirsin.\n",
- "buildings": "# Binalar\n\nOpenStreetMap dünyanın en büyük bina veritabanıdır. Bu veritabanına sen de\nekleme ve düzenleme yaparak katkıda bulunabilirsin.\n\n### Seçme\n\nBir binayı binanın çevresine tıklayarak seçebilirsin. Bu, binayı harita üzerinde\nfarklı renkte vurgulayacak ve bina üzerinde yapabileceğin işlemlerin yer aldığı\nbir menü gösterecektir. Ayrıca, ek bir bilgi kutusu bina hakkında detayları\ngösterecektir.\n\n### Düzenleme\n\nZaman zaman bir bina yanlış yere eklenmiş ya da yanlış etiketlere sahip olabilir.\n\nBu durumda binayı kaydırmak için 'Kaydır' tuşuna tıkla, binayı doğru yere kaydır\nve tekrar aynı tuşa basarak kaydırma işlemini tamamla.\n\nBinanın şeklini düzeltmek için bina çevresini oluşturan noktalara tıkla ve noktaları\ndoğru yere sürükle-bırak.\n\n### Ekleme\n\nOpenStreetMap'te en çok merak edilen konulardan biri binaları nokta olarak\nya da detaylı alanlar olarak gösterip göstermemektir. Mümkün\nolduğunca binaları alan olarak haritaya eklemeye çalış. Bir bina birden fazla şirkete,\nkuruma ev sahipliği yapıyorsa, bu birimleri bina şekli içerisinde nokta ile ifade et.\n\nBina şeklini çizmek için tepede yer alan 'Alan' tuşuna bas ve çizimi tamamlamak\niçin 'Enter' tuşuna bas ya da çizime başladığın noktaya tıkla.\n\n### Silme\n\nEğer bir bina tamamen yanlış eklenmiş ise, uydu görüntüsünde yoksa ya da bu\nbinanın gerçekte olmadığını bizzat biliyorsan, binayı haritadan sil. Nesneleri haritadan\nsilerken dikkatli ol, çünkü bu değişiklik işlemi herkes tarafından görülecektir. Bazen\nuydu görüntüleri eski veya bina yeni inşaa edilmiş olabilir.\n\nBinayı silmek için önce bina çevresine tıklayarak binayı seç, ardından\nişlem menüsündeki çöp tenekesi simgesine ya da 'Delete' tuşuna bas ve sil.\n",
- "relations": "# Kümeler\n\nKüme OpenStreetMap'te diğer nesneleri gruplamak için kullanılan özel bir\nçeşittir. Kümelerin en yaygın kullanım örnekleri şunlardır: *yol kümeleri*\nbir yolun farklı kısımlarını gruplamak için, *çokgen grupları* birden fazla\nçizgiyi veya alanı bir araya getirerek karmaşık alanları gruplamak için\nkullanılır.\n\nKümelerin parçası olan nesneler *üyeler* olarak adlandırılır. Bir nesnenin ek\nbilgi kutusunda bu nesnenin hangi kümelerin parçası olduğu görülebilir ve\nkümeye tıklanarak küme seçilebilir. Küme seçildiği zaman, küme harita üzerinde\nfarklı bir renk ile vurgulanır ve ek bilgi kutusunda üyeleri gösterilir.\n\nGenel olarak iD düzenleyicisi kümeleri değişiklikler sırasında otomatik günceller.\nEğer bir yolun bir kısmını silip ardından tekrar çizersen, yeni çizilen kısmı asıl\nyolun parçası olduğu kümelere eklemeyi unutma.\n\n## Kümeleri Düzenleme\n\nEğer kümeler üzerinde değişiklik yapmak istersen aşağıdakileri unutma.\n\nBir nesneyi bir kümeye eklemek için, öncelikle nesneyi seç, ardından kenarda yer alan\n'Tüm kümeler' bölümündeki '+' tuşuna bas ve kümeye bir isim ver.\n\nYeni bir küme oluşturmak için, öncelikle kümeye eklemek istediğin bir nesneyi seç,\nardından kenarda yer alan 'Tüm kümeler' bölümündeki '+' tuşuna bas ve\n'Yeni küme...'yi seç.\n\nBir nesneyi bir kümeden silmek için, öncelikle nesneyi seç, ardından küme listesinden\nnesneyi silmek istediğin kümenin yanında yer alan çöp kutusu tuşuna bas.\n\nİçerisinde boşluk olan çokgen grupları oluşturmak için 'Birleştir' aracını kullanabilirsin.\nÖncelikle içeride ve dışarıda yer alacak iki alan (çokgen) çiz, ardından Shift tuşuna\nbasılı tutarak bu alanları seç ve 'Birleştir' (+) tuşuna bas.\n\n"
+ "key": "H",
+ "help": {
+ "title": "Yardım",
+ "welcome": "[OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/) için iD düzenleyicisine hoşgeldiniz. Bu düzenleyici ile OpenStreetMap'i web tarayıcınızdan güncelleyebilirsiniz.",
+ "open_data_h": "Açık Veri",
+ "open_data": "Bu haritada yapacağınız düzenelemeler OpenStreetMap'i kullanan herkese görünür olacaktır. Düzenlemeleriniz kişisel bilgi, saha taraması veya havadan ya da sokak düzeyindeki fotoğraflardan elde edilen görüntülere dayalı olabilir. Google Maps gibi ticari kaynaklardan kopyalamak [is strictly forbidden](https://www.openstreetmap.org/copyright).",
+ "before_start_h": "Başlamadan önce",
+ "before_start": "Düzenlemeye başlamadan önce OpenStreetMap ve bu düzenleyiciye aşina olmanız gerekir. iD, OpenStreetMap'i düzenlemenin temellerini size öğretmej için bir gezinti içerir. Bu ekrandaki \"Gezintiyi Başlatınız\" tuşuna basarak öğreticiyi başlatabilirsiniz, sadece 15 dakika sürmektedir.",
+ "open_source_h": "Açık Kaynak",
+ "open_source": "iD düzenleyicisi işbirliğine dayalı bir açık kaynak projesidir ve şu anda versiyon {version} kullanmaktasınız. Kaynak kodlar [on GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD) erişime açıktır.",
+ "open_source_help": "iD'ye [translating] ile yardımcı olabilirsiniz (https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating) or [reporting bugs](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)."
+ },
+ "overview": {
+ "title": "Genel Bakış",
+ "navigation_h": "Gezinti",
+ "navigation_drag": "Haritayı farenin sol tuşuna {leftclick} basılı tutarak ve fareyi etrafında hareket ettirerek çekebiliriniz. Ayrıca klavyenizdeki `↓`, `↑`, `←`, `→` yön tuşlarını kullanabilirsiniz.",
+ "navigation_zoom": "Farenin tekeri veya trackpad aracılığıyla ya da haritanın kenarındaki {plus} / {minus} tuşlarına basarak yakınlaştırma ya da uzaklaştırma yapabilirsiniz. Ayrıca klavyenizdeki `+`, `-` tuşlarını kullanabilirsiniz.",
+ "features_h": "Harita Nesneleri",
+ "features": "Biz \"nesneler\" kelimesini haritada görünen yol, bina veya görülecek yerler gibi şeyler için kullanıyoruz. Gerçek dünyadaki her şey OpenStreetMap'te bir nesne olarak haritalanabilir. Harita nesneleri haritada *points*, *lines*, veya *areas* kullanılarak temsil edilir."
+ },
+ "editing": {
+ "title": "Düzenleme ve Kaydetme",
+ "select_h": "Seçiniz",
+ "select_left_click": "Bir nesneyi seçmek için sol tuşa {leftclick} tıklayınız. Bu durumda özellik çarpıcı bir parlaklıkla vurgulanacaktır ve yan menü çubuğunda adı veya adresi gibi özellik hakkındaki ayrıntılar görüntülenecektir.",
+ "select_right_click": "Düzenleme menüsünü görüntülemek için bir özelliğin üzerinde sağ tuşa {rightclick} basınız. Bu durumda döndürme, hareket ettirme veya silme gibi kullanılabilir komutlar görüntülenecektir.",
+ "multiselect_h": "Çoklu seçim",
+ "multiselect_shift_click": "Farklı nesneleri birlikte seçmek için `{shift}`+{leftclick}. Bu, çoklu öğeleri seçerek hareket ettirmeyi ya da silmeyi daha kolay hale getirir.",
+ "multiselect_lasso": "Çoklu nesneleri seçmek için bir başka yol da {shift}` tuşuna ve farenizin sol tuşuna {leftclick} basılı tutarak fareyi bir serbest şekil seçimi çizmek için çekmektir.",
+ "undo_redo_h": "Geri al ve Yinele",
+ "undo_redo": "Düzenlemeleriniz siz onları OpenStreetMap sunucusuna kaydetmeyi tercih edene kadar yerel olarak tarayıcınızda saklanmaktadır. Düzenlemeleri **geri al** {undo} tuşuna basarak geri alabilir ve **yinele** {redo} tuşuna basarak yineleyebilirsiniz.",
+ "save_h": "Kaydet",
+ "save": "**Kaydet** {save} tuşuna basıp düzenlemelerinizi kaydedin ve OpenStreetMap'e gönderin. Çalışmanızı sık sık kaydetmeyi unutmamalısınız! ",
+ "save_validation": "Kaydet ekranında yapmış olduklarınızı gözden geçirmek için bir şansınız olacak. Ayrıca iD kayıp veriler için bazı temel kontroller yapacaktır ve bazı şeyler doğru görünmüyorsa size yardımcı olacak öneriler ve uyarılar sunacaktır.",
+ "upload_h": "Yükle",
+ "backups_h": "Otomatik yedekleme",
+ "keyboard_h": "Klavye Kısayolları",
+ "keyboard": "`?` tuşuna basarak klavye kısayollarının bir listesini görüntüleyebilirsiniz."
+ },
+ "feature_editor": {
+ "title": "Nesne Düzenleyicisi",
+ "intro": "\"Nesne düzenleyicisi\" haritanın yanında görünür ve seçilen nesne ile ilgili tüm bilgiyi görüntülemenizi ve düzenlemenizi sağlar.",
+ "definitions": "Üst kısım nesnenin tipini gösterir. Orta kısım nesnenin isim veya adres gibi öznitelikleri gösteren \"bilgi alanlarını\" içerir.",
+ "type_h": "Özellik Tipi",
+ "fields_h": "Bilgi alanları",
+ "tags_h": "Etiketler"
+ },
+ "points": {
+ "title": "Noktalar",
+ "add_point_h": "Noktaların eklenmesi",
+ "move_point_h": "Noktaların hareket ettirilmesi",
+ "delete_point_h": "Noktaların silinmesi"
+ },
+ "lines": {
+ "title": "Çizgiler",
+ "add_line_h": "Çizgilerin eklenmesi",
+ "add_line_finish": "Bir çizgiyi bitirmek için `{return}` tuşuna tıklayınız veya en son düğüme tekrar tıklayınız.",
+ "modify_line_h": "Çizgilerin değiştirilmesi",
+ "connect_line_h": "Çizgilerin birleştirilmesi",
+ "connect_line": "Yolların düzgün bir şekilde birbirine bağlanmış olması harita için önemlidir ve sürüş güzergahları oluşturmak için gereklidir.",
+ "connect_line_display": "Yollar arasındaki bağlantılar gri çemberlerle gösterilir. Eğer hiçbir şeye bağlanmıyorsa bir çizginin bitiş noktası daha büyük beyaz çemberlerle gösterilir.",
+ "disconnect_line_h": "Çizgilerin birbirinden ayrılması",
+ "move_line_h": "Çizgilerin hareket ettirilmesi",
+ "delete_line_h": "Çizgilerin silinmesi"
+ },
+ "areas": {
+ "title": "Alanlar",
+ "intro": "Alanlar göl, bina ve mahallelerin sınırlarını göstermek için kullanılır. Alanlar, temsil ettikleri özelliğin kenarında, örneğin bir binanın tabanının etrafında izlenmelidir.",
+ "point_or_area_h": "Noktalar mı yoksa Alanlar mı?",
+ "add_area_h": "Alanların Eklenmesi",
+ "add_area_finish": "Bir alanı tamamlamak için `{return}` tuşuna basınız veya ilk ya da son düğüme tekrar tıklayınız.",
+ "square_area_h": "Kare Köşeler",
+ "modify_area_h": "Alanların Değiştirilmesi",
+ "delete_area_h": "Alanların Silinmesi"
+ },
+ "relations": {
+ "title": "İlişkiler",
+ "edit_relation_h": "İlişkilerin Düzenlenmesi",
+ "maintain_relation_h": "İlişkilerin Bakımı",
+ "relation_types_h": "İlişki Tipleri",
+ "multipolygon_h": "Çoklu poligonlar",
+ "turn_restriction_h": "Dönüş kısıtlaması",
+ "route_h": "Güzergah",
+ "boundary_h": "Sınırlar"
+ },
+ "imagery": {
+ "title": "Arkaplan görüntüsü",
+ "sources_h": "Görüntü kaynakları",
+ "offsets_h": "Uydu görüntüsünü ayarla"
+ },
+ "streetlevel": {
+ "title": "Sokak fotoğrafları",
+ "using_h": "Sokak fotoğraflarını kullanmak"
+ },
+ "gps": {
+ "title": "GPS İzleri",
+ "using_h": "GPS İzlerini Kullanmak",
+ "upload": "Diğer kullanıcıların kullanması için ayrıca şunu yapabilirsiniz: [upload your GPS data to OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/trace/create)"
+ },
+ "field": {
+ "restrictions": {
+ "modifying": {
+ "allow_turn": "{allowTurn} **İzin Verildi**"
+ }
+ }
+ }
+ },
+ "issues": {
+ "title": "Sorunlar",
+ "list_title": "Sorunlar ({count})",
+ "errors": {
+ "list_title": "Hatalar ({count})"
+ },
+ "warnings": {
+ "list_title": "Uyarılar ({count})"
+ },
+ "rules": {
+ "title": "Kurallar"
+ },
+ "warnings_and_errors": "Uyarılar ve hatalar",
+ "no_issues": {
+ "message": {
+ "edits": "Düzenlemeleriniz iyi görünüyor",
+ "edits_in_view": "Görünümdeki düzenlemeleriniz iyi görünüyor"
+ },
+ "hidden_issues": {
+ "everything_else": "Diğer her şeyle ilgili sorunlar: {count}",
+ "everything_else_elsewhere": "Başka her şeyle ilgili başka sorunlar: {count}",
+ "ignored_issues": "Görmezden gelinen sorunlar: {count}"
+ }
+ },
+ "options": {
+ "what": {
+ "title": "Kontrol Et:",
+ "edited": "Düzenlemelerim",
+ "all": "Her şey"
+ },
+ "where": {
+ "title": "Nerede:",
+ "visible": "Görünürdeki",
+ "all": "Her yerdeki"
+ }
+ },
+ "enable_all": "Tümünü Aç",
+ "disable_all": "Tümünü Kapat",
+ "almost_junction": {
+ "title": "Neredeyse Kavşaklar"
+ },
+ "crossing_ways": {
+ "message": "{feature}, {feature2} ile çakışıyor",
+ "building-highway": {
+ "reference": "Binalarla yolların kesiştiği yerler; köprüler, tüneller veya farklı katmanlarla ayrılmalıdır."
+ },
+ "building-railway": {
+ "reference": "Binalarla demir yollarının kesiştiği yerler; köprüler, tüneller veya farklı katmanlarla ayrılmalıdır."
+ },
+ "building-waterway": {
+ "reference": "Binalarla su yollarının kesiştiği yerler; köprüler, tüneller veya farklı katmanlarla ayrılmalıdır."
+ },
+ "highway-highway": {
+ "reference": "Yol kesişimlerinde köprüler, tüneller veya kavşaklar kullanılmalıdır."
+ }
+ },
+ "disconnected_way": {
+ "routable": {
+ "reference": "Tüm yollar, patikalar ve feribot güzergahları tek bir rota ağı oluşturmak için bağlanmalıdır."
+ },
+ "highway": {
+ "message": "{highway}, diğer yollarla veya patikalarla bağlantıya sahip değil"
+ }
+ },
+ "fixme_tag": {
+ "message": "{feature} \"Beni Düzelt\" isteğine sahip"
+ },
+ "generic_name": {
+ "message": "{feature} şüpheli isme sahip \"{name}\"",
+ "message_language": "{feature}, {language} dilinde şüpheli isme sahip \"{name}\""
+ },
+ "missing_tag": {
+ "any": {
+ "message": "{feature} etiket içermiyor."
+ },
+ "descriptive": {
+ "message": "{özellik} hiçbir açıklayıcı etikete sahip değil"
+ }
+ },
+ "outdated_tags": {
+ "title": "Eski Etiket",
+ "message": "{feature} eski etiketlere sahip",
+ "noncanonical_brand": {
+ "message_incomplete": "{feature} eksik etiketlere sahip bir markaya benziyor"
+ }
+ },
+ "impossible_oneway": {
+ "highway": {
+ "start": {
+ "message": "{feature}'a ulaşılamıyor"
+ }
+ }
+ },
+ "fix": {
+ "add_a_bridge": {
+ "title": "Bir köprü ekle",
+ "annotation": "Bir köprü eklendi."
+ },
+ "add_a_tunnel": {
+ "title": "Bir tünel ekle",
+ "annotation": "Bir tünel eklendi."
+ },
+ "address_the_concern": {
+ "title": "Endişeyi ele alın"
+ },
+ "connect_features": {
+ "title": "Nesneleri bağla"
+ },
+ "continue_from_start": {
+ "title": "Başlangıçtan çizmeye devam et"
+ },
+ "continue_from_end": {
+ "title": "Sondan çizmeye devam et"
+ },
+ "delete_feature": {
+ "title": "Bu nesneyi sil"
+ },
+ "ignore_issue": {
+ "title": "Bu sorunu yok say"
+ },
+ "remove_the_name": {
+ "title": "İsmi kaldır"
+ },
+ "reposition_features": {
+ "title": "Nesneyi yeniden konumlandır"
+ },
+ "select_preset": {
+ "title": "Nesne türünü seç"
+ },
+ "set_as_inner": {
+ "title": "İç olarak ayarla"
+ },
+ "set_as_outer": {
+ "title": "Dış olarak ayarla"
+ },
+ "tag_this_as_higher": {
+ "title": "Bunu daha yüksek olarak etiketle"
+ },
+ "tag_this_as_lower": {
+ "title": "Bunu daha düşük olarak etiketle"
+ },
+ "upgrade_tags": {
+ "title": "Etiketleri güncelle"
+ }
+ }
},
"intro": {
"done": "tamamlandı",
"title": "Merhaba",
"welcome": "Merhaba! Bu eğitim sana OpenStreetMap'i düzenleme konusunda temel bilgileri öğretecek.",
"practice": "Eğitimde yer alan bütün veriler alıştırma yapmak içindir. Yaptığın herhangi bir değişiklik kaydedilmeyecektir.",
- "words": "Bu eğitimde yeni kavramlar tanıtılacaktır. Bu kavramlar *italik* yazı biçimi ile gösterilecektir."
+ "words": "Bu eğitimde yeni kavramlar tanıtılacaktır. Bu kavramlar *italik* yazı biçimi ile gösterilecektir.",
+ "chapters": "Buraya kadar gayet iyi! Konuları geçmek ya da tıkanırsanız bir konuya yeniden başlamak için her zaman aşağıdaki tuşları kullanabilirsiniz. Haydi başlayalım! ** devam etmek için '{next}' tuşuna basın.**"
},
"navigation": {
"title": "Navigasyon",
+ "zoom": "Farenin tekerleğini veya izleme dörtgenini kullanarak yada {plus} / {minus} tuşlarını kullanarak yakınlaştırabilir veya uzaklaştırabilirsiniz. ** Haritayı yakınlaştırın ! **",
"points_lines_areas": "Haritadaki nesneler *nokta, çizgi veya alan* ile gösterilir.",
"nodes_ways": "OpenStreetMap'te noktalar bazen *bağlantı noktası* olarak ifade edilir. Benzer şekilde çizgi ve alanlar da *yol* şeklinde ifade edilebilir.",
+ "click_townhall": "Haritadaki tüm nesneler üzerine tıklanarak seçilebilir. **Seçmek için noktaya basınız**",
+ "selected_townhall": "Harika! Nokta seçildi. Seçilen özellikler parlayan bir parıltı ile çizilir.",
+ "editor_townhall": "Bir özellik seçildiğinde, harita yanında * özellik editörü * görüntülenir.",
"choose_street": "**{name} ismini listeden seç.**",
"selected_street": "Güzel! {name} seçildi."
},
"points": {
"title": "Noktalar",
- "choose_cafe": "**{preset} öğesini listeden seç.**"
+ "choose_cafe": "**{preset} öğesini listeden seç.**",
+ "feature_editor": "Nokta şimdi bir kafe olarak işaretlendi. Özellik editörünü kullanarak, kafeterya hakkında daha fazla bilgi ekleyebiliriz."
},
"areas": {
"title": "Alanlar",
"choose_category_road": "**Listedene {category} kategorisini seç.**",
"did_name_road": "Herşey yolunda! Şimdi çizgilerin şekillerini nasıl düzenlenebileceğini öğreneceğiz.",
"retry_split": "Ayır tuşuna basmadın. Tekrar dene.",
+ "multi_delete": "**Ekstra çizgileri silmek için {button}'a tıklayın.**",
"retry_delete": "Sil tuşuna basmadın. Tekrar dene."
},
"buildings": {
"choose_category_building": "**{category} kategorisini listeden seç.**",
"rightclick_building": "**Sağ tıklayarak oluşturduğun binayı seç ve seçenekleri göster.**",
"retry_square": "Kareleştir tuşuna basmadın. Tekrar dene.",
+ "done_square": "Bina'nın köşelerinin nasıl hareket ettiğini görüyor musun? Başka bir faydalı numara öğrenelim.",
"search_tank": "**'{preset} ile arama yap'.**",
"choose_tank": "**Listeden {preset} öğesini seç.**",
"rightclick_tank": "**Sağ tıklayarak oluşturduğun depoyu seç ve seçenekleri göster.**",
},
"startediting": {
"title": "Düzenlemeye Başla",
+ "help": "OpenStreetMap'i düzenlemek için şimdi hazırsınız.!{br}Bu gezintiyi yeniden oynatmak ya da daha fazla belge görüntülemek için {button} tuşuna basabilirsiniz. Yardım tuşu veya '{key}' tuşuna basınız. ",
+ "shortcuts": "'{key}' tuşuna basarak klavye kısayollarıyla birlikte bir komutlar listesi görüntüleyebilirsiniz",
"save": "Belli aralıklarla değişikliklerini kaydetmeyi unutma!",
"start": "Haritayı düzenlemeye başla!"
}
},
"shortcuts": {
"title": "Klavye kısayolları",
+ "tooltip": "Klavye kısayolları ekranını gösterin.",
+ "toggle": {
+ "key": "?"
+ },
"key": {
"alt": "Alt",
"backspace": "Backspace",
"enter": "Enter",
"esc": "Esc",
"home": "Home",
+ "option": "Seçenek",
+ "pause": "Durdur",
"pgdn": "PgDn",
"pgup": "PgUp",
"return": "Enter",
- "shift": "Shift"
+ "shift": "Shift",
+ "space": "Boşluk"
},
"gesture": {
"drag": "sürükle"
},
"display_options": {
"title": "Görüntü ayarları",
- "background": "Arka plan ayarlarını göster",
"background_switch": "Önceki arka plana geç",
- "map_data": "Harita veri ayarları",
+ "preferences": "Kullanıcı tercihleri bölmesini aç/kapat",
"fullscreen": "Tam ekran moduna gir",
+ "wireframe": "Tel örgü moduna geçiniz",
"minimap": "Küçük haritayı aç/kapa"
},
"selecting": {
"lasso": "Nesnelerin etrafında bir seçim alanı çiz"
},
"with_selected": {
- "title": "Seçilmiş nesnelerle beraber",
- "infobox": "Ölçü kutusunu aç/kapa",
"edit_menu": "Düzenleme menüsünü aç/kapa"
},
"vertex_selected": {
"add_point": "'Nokta ekle' modu",
"add_line": "'Çizgi ekle' modu",
"add_area": "'Alan ekle' modu",
- "place_point": "Bir nokta yerleştir",
+ "disable_snap": "Nokta bitiştirmeyi iptal etmek için basılı tutun",
"stop_line": "Çizgi ya da alan çizimini tamamla"
},
"operations": {
"continue_line": "Çizgiye seçilmiş noktadan devam et",
"merge": "Seçilmiş nesneleri birleştir",
"disconnect": "Nesneleri seçilmiş bağlantı noktasından ayır",
+ "extract": "Nesneden nokta ayır",
"split": "Çizgiyi seçilmiş bağlantı noktasından ikiye böl",
- "reverse": "Çizgiyi ters çevir",
"move": "Seçilmiş nesneleri taşı",
"rotate": "Seçilmiş nesneleri dönder",
- "orthogonalize": "Çizgiyi düzleştir / Alanı kare haline getir",
"circularize": "Çizgiyi veya alanı daire haline getir",
"reflect_long": "Bu nesneleri uzun ekseninden yansıt",
"reflect_short": "Bu nesneleri kısa ekseninden yansıt",
"redo": "Son işlemi tekrar uygula",
"save": "Değişiklikleri Kaydet"
}
+ },
+ "tools": {
+ "title": "Araçlar",
+ "info": {
+ "title": "Bilgi",
+ "all": "Tüm bilgi panellerini açın",
+ "background": "Arkaplan panelini açın",
+ "history": "Geçmiş panelini açın",
+ "location": "Konum panelini açın",
+ "measurement": "Ölçüm panelini açın"
+ }
}
},
+ "units": {
+ "feet": "{quantity} ft",
+ "miles": "{quantity} mi",
+ "square_feet": "{quantity} sq ft",
+ "square_miles": "{quantity} sq mi",
+ "acres": "{quantity} ac",
+ "meters": "{quantity} m",
+ "kilometers": "{quantity} km",
+ "square_meters": "{quantity} m²",
+ "square_kilometers": "{quantity} km²",
+ "hectares": "{quantity} ha",
+ "area_pair": "{alan1} ({alan2})",
+ "arcdegrees": "{quantity}°",
+ "arcminutes": "{quantity}′",
+ "arcseconds": "{quantity}″",
+ "north": "K",
+ "south": "G",
+ "east": "D",
+ "west": "B"
+ },
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
"category-building": {
"name": "Bina"
},
- "category-golf": {
- "name": "Golf"
- },
"category-landuse": {
"name": "Arazi"
},
- "category-natural-area": {
- "name": "Doğa"
- },
- "category-natural-line": {
- "name": "Doğa"
- },
- "category-natural-point": {
- "name": "Doğa"
+ "category-natural": {
+ "name": "Doğal özellikler"
},
"category-path": {
- "name": "Patika"
+ "name": "Patikalar"
},
"category-rail": {
- "name": "Demiryolu"
+ "name": "Raylar"
},
"category-restriction": {
"name": "Kısıtlamalar"
},
- "category-road": {
- "name": "Yollar"
+ "category-road_major": {
+ "name": "Büyük Yollar"
+ },
+ "category-road_minor": {
+ "name": "Küçük Yollar"
+ },
+ "category-road_service": {
+ "name": "Servis Yolları"
},
"category-route": {
"name": "Güzergah"
},
- "category-water-area": {
- "name": "Sulak Alan"
+ "category-utility": {
+ "name": "Kamusal Özellikler"
},
- "category-water-line": {
- "name": "Akarsu"
+ "category-waterway": {
+ "name": "Su yolları"
}
},
"fields": {
"label": "Giriş İzni",
"options": {
"designated": {
- "description": "Giriş, imlere ya da yerel yasalara göre olurlanmış",
"title": "Ayrılmış"
},
"destination": {
- "description": "Giriş, yalnız varılacak yere ulaşmak için izin verilmiş",
"title": "Varış Yeri"
},
"dismount": {
- "description": "Girişe izin verilmiş, ancak sürücü araçtan inmek zorunda",
"title": "Araçtan inmek"
},
"no": {
- "description": "Giriş kamuya açık değildir",
"title": "Yasak"
},
"permissive": {
- "description": "Sahibi geri çekene kadar giriş açık",
"title": "İzin verilmiş"
},
+ "permit": {
+ "description": "Erişime yalnızca geçerli bir izin veya lisansla izin verilir"
+ },
"private": {
- "description": "Giriş, sahibinin oluruna bağlı",
"title": "Özel"
},
"yes": {
- "description": "Yasaca girişe izin verilmiş; geçme önceliği",
"title": "Serbest"
}
},
"access_simple": {
"label": "Giriş İzni"
},
- "access_toilets": {
- "label": "Giriş"
- },
"address": {
"label": "Adres",
"placeholders": {
"subdistrict": "Muhit",
"subdistrict!vn": "Muhit",
"suburb": "Yöre",
- "suburb!jp": "Muhit"
+ "suburb!jp": "Muhit",
+ "unit": "Birim"
}
},
"admin_level": {
"aeroway": {
"label": "Tür"
},
+ "agrarian": {
+ "label": "Ürünler"
+ },
"amenity": {
"label": "Tür"
},
"atm": {
"label": "ATM"
},
+ "attraction": {
+ "label": "Tip"
+ },
"backrest": {
"label": "Arkalık"
},
"onsen": "Kaplıca"
}
},
- "beauty": {
- "label": "Mağaza Türü"
- },
"bench": {
"label": "Oturak"
},
"board_type": {
"label": "Tür"
},
+ "boules": {
+ "label": "Tür"
+ },
"boundary": {
"label": "Tür"
},
"brand": {
"label": "Marka"
},
+ "brewery": {
+ "label": "Fıçı Bira"
+ },
+ "bridge": {
+ "label": "Tür",
+ "placeholder": "Varsayılan"
+ },
"building": {
"label": "Bina"
},
+ "building/levels/underground": {
+ "label": "Yeraltı Katlar"
+ },
+ "building/material": {
+ "label": "Materyal"
+ },
"building_area": {
"label": "Bina"
},
"bunker_type": {
"label": "Tür"
},
+ "cables": {
+ "label": "Kablo",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
"camera/direction": {
"label": "Yön (saat yönünde derece cinsinden)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
"label": "Kapasite",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
- "cardinal_direction": {
- "label": "Yön",
- "options": {
- "E": "Doğu",
- "ENE": "Doğu-kuzeydoğu",
- "ESE": "Doğu-güneydoğu",
- "N": "Kuzey",
- "NE": "Kuzeydoğu",
- "NNE": "Kuzey-kuzeydoğu",
- "NNW": "Kuzey-kuzeybatı",
- "NW": "Kuzeybatı",
- "S": "Güney",
- "SE": "Güneydoğu",
- "SSE": "Güney-güneydoğu",
- "SSW": "Güney-güneybatı",
- "SW": "Güneybatı",
- "W": "Batı",
- "WNW": "Batı-kuzeybatı",
- "WSW": "Batı-güneybatı"
- }
- },
"castle_type": {
"label": "Tür"
},
- "clock_direction": {
- "label": "Yön",
- "options": {
- "anticlockwise": "Saat Yönünün Tersine",
- "clockwise": "Saat Yönünde"
- }
+ "clothes": {
+ "label": "Çamaşırlar"
},
"club": {
"label": "Cins"
"collection_times": {
"label": "Toplanma Zamanları"
},
+ "colour": {
+ "label": "Renk"
+ },
+ "comment": {
+ "label": "Değişlikle ilgili Açıklama",
+ "placeholder": "Yaptığın değişikliklerle alakalı kısa açıklama (doldurulması zorunlu)"
+ },
"communication_multi": {
"label": "İletişim türleri"
},
"placeholder": "http://example.com/"
},
"content": {
- "label": "İçerik"
+ "label": "Madde"
},
"country": {
"label": "Ülke"
"craft": {
"label": "Tür"
},
+ "crane/type": {
+ "label": "Vinç Türü"
+ },
"crop": {
"label": "Tahıl"
},
"crossing": {
"label": "Tür"
},
+ "crossing/island": {
+ "label": "Refüj Adası"
+ },
"cuisine": {
"label": "Yemek Çeşitleri"
},
"currency_multi": {
"label": "Para Birimi Çeşitleri"
},
+ "cutting": {
+ "label": "Tür",
+ "placeholder": "Varsayılan"
+ },
"cycle_network": {
"label": "Bağlantı"
},
"description": {
"label": "Açıklama"
},
- "diaper": {
- "label": "Bebek Bezi Değiştirmek Mümkün"
+ "destination_oneway": {
+ "label": "Hedefler"
+ },
+ "devices": {
+ "label": "Aygıtlar",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "diameter": {
+ "label": "Çap"
+ },
+ "direction": {
+ "label": "Yön (Saat Yönünde Derece)",
+ "placeholder": "45, 90, 180, 270"
+ },
+ "direction_cardinal": {
+ "label": "Yön",
+ "options": {
+ "E": "Doğu",
+ "ENE": "Doğu-kuzeydoğu",
+ "ESE": "Doğu-güneydoğu",
+ "N": "Kuzey",
+ "NE": "Kuzeydoğu",
+ "NNE": "Kuzey-kuzeydoğu",
+ "NNW": "Kuzey-kuzeybatı",
+ "NW": "Kuzeybatı",
+ "S": "Güney",
+ "SE": "Güneydoğu",
+ "SSE": "Güney-güneydoğu",
+ "SSW": "Güney-güneybatı",
+ "SW": "Güneybatı",
+ "W": "Batı",
+ "WNW": "Batı-kuzeybatı",
+ "WSW": "Batı-güneybatı"
+ }
+ },
+ "direction_clock": {
+ "label": "Yön",
+ "options": {
+ "anticlockwise": "Saat Yönünün Tersine",
+ "clockwise": "Saat Yönünde"
+ }
+ },
+ "direction_vertex": {
+ "label": "Etkilenen Yön",
+ "options": {
+ "backward": "Geri",
+ "both": "İleri ve Geri",
+ "forward": "İleri"
+ }
},
"display": {
"label": "Görüntü"
},
+ "distance": {
+ "label": "Uzaklık"
+ },
"dock": {
"label": "Tür"
},
+ "dog": {
+ "label": "Köpekler",
+ "options": {
+ "no": "Yasak",
+ "yes": "Serbest"
+ }
+ },
"drive_through": {
"label": "Arabaya Servis"
},
+ "duration": {
+ "label": "Süre",
+ "placeholder": "00:00"
+ },
"electrified": {
"label": "Elektrik Kaynağı",
"options": {
"label": "e-posta",
"placeholder": "ornek@adres.com"
},
+ "embankment": {
+ "label": "Tür",
+ "placeholder": "Varsayılan"
+ },
"emergency": {
"label": "Acil"
},
"fence_type": {
"label": "Tür"
},
- "fire_hydrant/position": {
- "label": "Yer",
- "options": {
- "green": "Yeşil",
- "lane": "Şerit",
- "parking_lot": "Park Yeri",
- "sidewalk": "Kaldırım"
- }
- },
"fire_hydrant/type": {
- "label": "Tür",
"options": {
"pillar": "Sütun",
- "pond": "Havuz",
"underground": "Yeraltı",
"wall": "Duvar"
}
},
+ "fitness_station": {
+ "label": "Ekipman Türü"
+ },
"fixme": {
"label": "Düzeltme Notu"
},
+ "ford": {
+ "label": "Tür",
+ "placeholder": "Varsayılan"
+ },
+ "frequency": {
+ "label": "Çalışma Sıklığı"
+ },
+ "frequency_electrified": {
+ "label": "Çalışma Sıklığı"
+ },
+ "from": {
+ "label": "Nereden"
+ },
"fuel": {
"label": "Benzin İstasyonu"
},
"generator/method": {
"label": "Yöntem"
},
+ "generator/output/electricity": {
+ "label": "Güç Çıkışı",
+ "placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW..."
+ },
"generator/source": {
"label": "Kaynak"
},
"generator/type": {
"label": "Tür"
},
- "golf_hole": {
- "label": "Referans",
- "placeholder": "Çukur Numarası (1-18)"
+ "government": {
+ "label": "Hükümet"
},
"grape_variety": {
"label": "Meyve Çeşitleri"
"handrail": {
"label": "Merdiven Korkuluğu"
},
+ "hashtags": {
+ "placeholder": "#örnek"
+ },
+ "healthcare": {
+ "label": "Tür"
+ },
+ "healthcare/speciality": {
+ "label": "Uzmanlık"
+ },
"height": {
"label": "Yükseklik (metre)"
},
+ "height_building": {
+ "label": "Yapı Yüksekliği (Metre)"
+ },
"highway": {
"label": "Tür"
},
"label": "Engel",
"placeholder": "1, 2, 4..."
},
+ "horse_dressage": {
+ "options": {
+ "equestrian": "Evet",
+ "undefined": "Hayır"
+ }
+ },
+ "horse_riding": {
+ "label": "At Binicilik Spor",
+ "options": {
+ "horse_riding": "Evet",
+ "undefined": "Hayır"
+ }
+ },
"iata": {
- "label": "IATA"
+ "label": "IATA Havalimanı Kodu"
},
"icao": {
- "label": "ICAO"
+ "label": "ICAO Havalimanı Kodu"
},
"incline": {
"label": "Meyil"
"inscription": {
"label": "Yazıt"
},
+ "intermittent": {
+ "label": "Aralıklı"
+ },
+ "intermittent_yes": {
+ "label": "Aralıklı"
+ },
"internet_access": {
"label": "İnternet Bağlantısı",
"options": {
"internet_access/fee": {
"label": "İnternet Erişim Ücreti"
},
- "internet_access/ssid": {
- "label": "Bağlantı (SSID) Adı"
+ "junction/ref_oneway": {
+ "label": "Kavşak Numarası"
+ },
+ "junction_line": {
+ "label": "Kavşak"
},
"kerb": {
"label": "Kaldırım Taşı"
},
+ "label": {
+ "label": "İsim"
+ },
"lamp_type": {
"label": "Tür"
},
"label": "Şerit",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
+ "language_multi": {
+ "label": "Diller"
+ },
"layer": {
- "label": "Katman"
+ "label": "Katman",
+ "placeholder": "0"
},
"leaf_cycle": {
"label": "Yaprak Dönümü",
"level": {
"label": "Seviye"
},
- "levels": {
- "label": "Katlar",
- "placeholder": "2, 4, 6..."
- },
"lit": {
"label": "Işıklandırma"
},
"location": {
"label": "Konum"
},
+ "location_pool": {
+ "label": "Konum"
+ },
"man_made": {
"label": "Tür"
},
+ "manhole": {
+ "label": "Tür"
+ },
"map_size": {
"label": "Kapsam"
},
"map_type": {
"label": "Tür"
},
+ "mapillary": {
+ "label": "Mapillary Görüntü Kimliği"
+ },
+ "material": {
+ "label": "Materyal"
+ },
"maxheight": {
"label": "En Fazla Yükseklik",
"placeholder": "120cm, 140cm, 160 cm, 420cm, 440cm, 460cm"
"label": "Hız Limiti",
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
+ "maxspeed/advisory": {
+ "label": "Tavsiye Edilen Hız Sınırı",
+ "placeholder": "40, 50, 60... "
+ },
"maxstay": {
"label": "En Fazla Kalma Süresi"
},
"maxweight": {
"label": "En Fazla Ağırlık"
},
+ "memorial": {
+ "label": "Tür"
+ },
"mtb/scale": {
"label": "Dağ Bisikleti Zorluk Derecesi",
"options": {
"network": {
"label": "Ağ"
},
+ "network/type": {
+ "label": "Ağ Türü"
+ },
"network_bicycle": {
- "label": "Ulaşım Ağı",
"options": {
"icn": "Uluslararası",
"lcn": "Yerel",
"placeholder": "Yerel, Bölgesel, Ulusal, Uluslararası"
},
"network_foot": {
- "label": "Ulaşım Ağı",
"options": {
"iwn": "Uluslararası",
"lwn": "Yerel",
"placeholder": "Yerel, Bölgesel, Ulusal, Uluslararası"
},
"network_horse": {
- "label": "Ulaşım Ağı",
"options": {
"ihn": "Uluslararası",
"lhn": "Yerel",
"network_road": {
"label": "Bağlantı"
},
+ "not/name": {
+ "label": "Yanlış İsimler"
+ },
"note": {
"label": "Not"
},
}
},
"opening_hours": {
- "label": "Çalışma Saatleri"
+ "label": "Çalışma Saatleri",
+ "placeholder": "Bilinmiyor"
},
"operator": {
"label": "Kurum"
"label": "İtibar",
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
- "parallel_direction": {
- "label": "Yön",
- "options": {
- "backward": "Geri",
- "forward": "İleri"
- }
- },
"park_ride": {
"label": "Park ve Devam Et"
},
"payment_multi": {
"label": "Ödeme Türleri"
},
+ "phases": {
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
"phone": {
"label": "Telefon",
"placeholder": "+31 42 123 4567"
"piste/difficulty": {
"label": "Zorluk",
"options": {
- "advanced": "Çok Zor (siyah)",
- "easy": "Kolay (yeşil)",
- "expert": "Çok Zor (çift siyah)",
- "extreme": "Aşırı Zor (tırmanma gerekebilir)",
- "freeride": "Serbest (pist dışı)",
- "intermediate": "Orta (mavi)",
- "novice": "Başlangıç (eğitim amaçlı)"
+ "advanced": "Gelişmiş"
},
"placeholder": "Kolay, Orta, İleri Derece"
},
"plant": {
"label": "Enerji Santrali"
},
+ "plant/output/electricity": {
+ "label": "Güç Çıkışı",
+ "placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
+ },
"population": {
"label": "Nüfus"
},
"railway": {
"label": "Tür"
},
- "recycling_accepts": {
- "label": "Kabul Ediyor"
- },
- "recycling_type": {
- "label": "Geri Dönüşüm Türleri",
+ "railway/signal/direction": {
+ "label": "Etkilenen Yön",
"options": {
- "centre": "Geri Dönüşüm Merkezi",
- "container": "Konteyner"
+ "backward": "Geri",
+ "both": "İleri ve Geri",
+ "forward": "İleri"
}
},
+ "rating": {
+ "label": "Güç Düzeyi"
+ },
+ "recycling_accepts": {
+ "label": "Kabul Ediyor"
+ },
"ref": {
- "label": "Kaynak"
+ "label": "Referans Kodu"
+ },
+ "ref_aeroway_gate": {
+ "label": "Kapı Numarası"
+ },
+ "ref_golf_hole": {
+ "label": "Delik No",
+ "placeholder": "1-18"
+ },
+ "ref_highway_junction": {
+ "label": "Kavşak Numarası"
+ },
+ "ref_platform": {
+ "label": "Platform Numarası"
+ },
+ "ref_road_number": {
+ "label": "Yol Numarası"
+ },
+ "ref_route": {
+ "label": "Rota Numarası"
+ },
+ "ref_runway": {
+ "label": "Uçak Pist Numarası",
+ "placeholder": "ör. 01L/19R"
+ },
+ "ref_stop_position": {
+ "label": "Durak Numarası"
+ },
+ "ref_taxiway": {
+ "label": "Taksi Yol Adı",
+ "placeholder": "ör. A5"
},
"relation": {
"label": "Tür"
"restrictions": {
"label": "Dönüş Kısıtlamaları"
},
+ "roof/colour": {
+ "label": "Çatı Rengi"
+ },
"rooms": {
"label": "Oda"
},
},
"placeholder": "Bilinmiyor"
},
+ "structure_waterway": {
+ "label": "Yapı",
+ "options": {
+ "tunnel": "Tünel"
+ },
+ "placeholder": "Bilinmiyor"
+ },
"studio": {
"label": "Tür"
},
+ "substance": {
+ "label": "Madde"
+ },
"substation": {
"label": "Tür"
},
"surveillance/zone": {
"label": "Güvenli Alan"
},
+ "switch": {
+ "label": "Tür",
+ "options": {
+ "circuit_breaker": "Şalter",
+ "disconnector": "Ayırıcı",
+ "earthing": "Topraklama",
+ "mechanical": "Mekanik"
+ }
+ },
"tactile_paving": {
"label": "Döşeme"
},
},
"placeholder": "Evet, Hayır, Sadece Paket Servis..."
},
+ "to": {
+ "label": "Nereye"
+ },
"toilets/disposal": {
"label": "İmha",
"options": {
"bucket": "Kova",
"chemical": "Kimyasal",
- "flush": "Sifon",
- "pitlatrine": "Hela"
+ "flush": "Sifon"
}
},
"toll": {
},
"placeholder": "Sağlam, Yarı Sağlam, Yumuşak..."
},
+ "trade": {
+ "label": "Tür"
+ },
"traffic_calming": {
"label": "Tür"
},
+ "traffic_sign": {
+ "label": "Trafik Işığı"
+ },
+ "traffic_sign/direction": {
+ "label": "Etkilenen Yön"
+ },
"traffic_signals": {
"label": "Tür"
},
+ "traffic_signals/direction": {
+ "label": "Etkilenen Yön",
+ "options": {
+ "backward": "Geri",
+ "both": "İkisi / Hepsi",
+ "forward": "İleri"
+ }
+ },
"trail_visibility": {
"label": "Görüş Durumu",
"options": {
},
"placeholder": "Çok iyi, İyi, Kötü"
},
+ "transformer": {
+ "label": "Tür",
+ "options": {
+ "auto": "Otomatik dönüştürücü",
+ "auxiliary": "Yardımcı",
+ "converter": "Dönüştürücü",
+ "distribution": "Dağıtım",
+ "generator": "Üreteç",
+ "phase_angle_regulator": "Faz Açısı Düzenleyici",
+ "traction": "Çekme",
+ "yes": "Bilinmiyor"
+ }
+ },
"trees": {
"label": "Ağaçlar"
},
"tunnel": {
- "label": "Tünel"
+ "label": "Tür",
+ "placeholder": "Varsayılan"
},
- "vending": {
- "label": "Ürün Çeşidi"
+ "usage_rail": {
+ "label": "Kullanım Tipi"
},
"visibility": {
"label": "Görüş",
"street": "5m ile 20m (16 - 65ft) arası"
}
},
+ "volcano/status": {
+ "label": "Yanardağ Durumu",
+ "options": {
+ "active": "Etkin",
+ "dormant": "Sönmüş",
+ "extinct": "Sönük"
+ }
+ },
+ "volcano/type": {
+ "label": "Yanardağ Türü",
+ "options": {
+ "scoria": "Lav külü",
+ "shield": "Koruyucu",
+ "stratovolcano": "Katmanlı yanardağ"
+ }
+ },
+ "voltage": {
+ "label": "Gerilim"
+ },
+ "voltage/primary": {
+ "label": "Birincil Gerilim"
+ },
+ "voltage/secondary": {
+ "label": "İkincil Gerilim"
+ },
+ "voltage/tertiary": {
+ "label": "Üçüncül Gerilim"
+ },
+ "voltage_electrified": {
+ "label": "Gerilim"
+ },
"wall": {
"label": "Tür"
},
},
"website": {
"label": "Web Sitesi",
- "placeholder": "http://ornek.com/"
+ "placeholder": "https://ornek.com"
},
"wetland": {
"label": "Tür"
"wheelchair": {
"label": "Tekerlekli Sandalye Erişimi"
},
+ "wholesale": {
+ "label": "Toptan satış"
+ },
"width": {
"label": "Genişlik (metre)"
},
+ "wikidata": {
+ "label": "Vikiveri"
+ },
"wikipedia": {
"label": "Vikipedi"
+ },
+ "windings": {
+ "label": "Bobinler",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "windings/configuration": {
+ "options": {
+ "zigzag": "Zikzak"
+ }
}
},
"presets": {
"name": "Çekme Halat Teleferik",
"terms": "Çekme Halat Teleferik"
},
- "aerialway/station": {
- "name": "Teleferik İstasyonu",
- "terms": "Teleferik İstasyonu"
- },
- "aerialway/t-bar": {
- "name": "Çubuklu Teleferik",
- "terms": "Çubuklu Teleferik"
- },
"aeroway": {
"name": "Hava Yolu"
},
"name": "Terminal",
"terms": "Terminal"
},
+ "aeroway/windsock": {
+ "name": "Rüzgâr hortumu",
+ "terms": "rüzgar hortumu"
+ },
"amenity": {
"name": "Tesis"
},
"name": "Bisiklet Parkı",
"terms": "Bisiklet Parkı"
},
+ "amenity/bicycle_parking/building": {
+ "name": "Bisiklet Park Yeri"
+ },
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "Bisiklet Kiralama",
"terms": "Bisiklet Kiralama"
"terms": "Bisiklet Tamircisi"
},
"amenity/biergarten": {
- "name": "Bira İçilen Bahçe",
- "terms": "Bira İçilen Bahçe, Bira Bahçesi"
+ "name": "Bira bahçesi"
},
"amenity/boat_rental": {
"name": "Bot Kiralama",
"terms": "Döviz Bürosu"
},
"amenity/bus_station": {
- "name": "Otogar",
- "terms": "Otogar, Otobüs Durağı"
+ "name": "Otobüs Durağı / Terminali"
},
"amenity/cafe": {
"name": "Kafe",
"name": "Araç Kiralama",
"terms": "Araç Kiralama, Oto Kiralama"
},
- "amenity/car_sharing": {
- "name": "Araç Paylaşım",
- "terms": "Araç Paylaşım"
- },
"amenity/car_wash": {
"name": "Araç Yıkama",
"terms": "Araç Yıkama, Oto Yıkama"
"name": "Klinik",
"terms": "Klinik, Tıp Merkezi"
},
+ "amenity/clinic/abortion": {
+ "name": "Kürtaj Kliniği",
+ "terms": "Kürtaj Kliniği, Kürtaj Merkezi"
+ },
+ "amenity/clinic/fertility": {
+ "name": "Bebek Merkezi",
+ "terms": "Bebek Merkezi, Doğurganlık Merkezi"
+ },
"amenity/clock": {
"name": "Saat",
"terms": "Saat"
"terms": "Sürücü Okulu"
},
"amenity/embassy": {
- "name": "Büyükelçilik",
- "terms": "Büyükelçilik"
+ "name": "Büyükelçilik"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "Fast Food",
"terms": "Fast Food, Hazır Yiyecek"
},
"amenity/ferry_terminal": {
- "name": "Vapur İskelesi",
- "terms": "Vapur İskelesi, Feribot İskelesi, Feribot Terminali"
+ "name": "Feribot Terminali"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "İtfaiye",
"name": "İnternet Kafe",
"terms": "İnternet Kafe"
},
- "amenity/kindergarten": {
- "name": "Anaokulu",
- "terms": "Anaokulu, Kreş"
- },
"amenity/library": {
"name": "Kütüphane",
"terms": "Kütüphane"
},
+ "amenity/love_hotel": {
+ "name": "Aşk Oteli",
+ "terms": "Cinsel İlişki Oteli, Sevişme Oteli"
+ },
"amenity/marketplace": {
"name": "Çarşı",
"terms": "Çarşı, Pazar Yeri"
},
+ "amenity/money_transfer": {
+ "name": "Para Transfer İstasyonu"
+ },
"amenity/motorcycle_parking": {
"name": "Motosiklet Parkı",
"terms": "Motosiklet Parkı, Motosiklet Park Yeri"
},
+ "amenity/music_school": {
+ "name": "Müzik Okulu",
+ "terms": "Müzik Merkezi"
+ },
"amenity/nightclub": {
"name": "Gece Kulübü",
"terms": "Gece Kulübü"
"name": "Bakım Evi"
},
"amenity/parking": {
- "name": "Otopark",
- "terms": "Otopark, Araç Parkı"
+ "name": "Otopark"
+ },
+ "amenity/parking/multi-storey": {
+ "name": "Çok Katlı Otopark"
},
- "amenity/parking_entrance": {
- "name": "Garaş Giriş/Çıkışı",
- "terms": "Garaş Giriş/Çıkışı, Park Yeri Giriş/Çıkışı"
+ "amenity/parking/underground": {
+ "name": "Yeraltı Park Yeri"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Park Yeri",
"terms": "Park Yeri"
},
- "amenity/pavilion": {
- "name": "Köşk",
- "terms": "Köşk, Pavyon, Müzikhol"
- },
"amenity/pharmacy": {
- "name": "Eczane",
- "terms": "Eczane"
+ "name": "Eczane"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "İbadethane",
"terms": "Budist Tapınağı"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
- "name": "Kilise",
- "terms": "Kilise"
+ "name": "Hristiyan Klisesi"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/hindu": {
+ "name": "Hindu Tapınağı",
+ "terms": "Hindu Tapınağı"
},
"amenity/place_of_worship/jewish": {
- "name": "Sinagog",
- "terms": "Sinagog"
+ "name": "Yahudi Sinagogu"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
- "name": "Camii",
- "terms": "Camii"
+ "name": "Müslüman Camisi"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/shinto": {
+ "name": "Şintoizm Tapınağı",
+ "terms": "Şintoizm Tapınağı"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/sikh": {
+ "name": "Sih Tapınağı",
+ "terms": "Sih Tapınağı"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/taoist": {
+ "name": "Taoist Tapınağı",
+ "terms": "Taoist Tapınağı"
},
"amenity/planetarium": {
"name": "Gökevi",
"terms": "Emniyet Müdürlüğü, Polis Noktası, Polis Merkezi"
},
"amenity/post_box": {
- "name": "Posta Kutusu",
- "terms": "Posta Kutusu"
+ "name": "Posta Bırakma Kutusu"
},
"amenity/post_office": {
"name": "Postane",
"terms": "Korucu İstasyonu, Korucu Evi"
},
"amenity/recycling": {
- "name": "Geri Dönüşüm",
- "terms": "Geri Dönüşüm, Geri Dönüşüm Kutusu"
+ "name": "Geri Dönüşüm"
},
"amenity/recycling_centre": {
"name": "Geri Dönüşüm Merkezi",
"name": "Lokanta",
"terms": "Lokanta, Restoran"
},
+ "amenity/restaurant/american": {
+ "name": "Amerikan Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/asian": {
+ "name": "Asya Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/chinese": {
+ "name": "Çin Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/french": {
+ "name": "Fransız Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/german": {
+ "name": "Alman Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/greek": {
+ "name": "Yunan Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/indian": {
+ "name": "Hint Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/italian": {
+ "name": "İtalyan Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/japanese": {
+ "name": "Japon Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/mexican": {
+ "name": "Meksika Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/noodle": {
+ "name": "Erişte Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/pizza": {
+ "name": "Pizza Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/seafood": {
+ "name": "Deniz Yiyecekleri Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/sushi": {
+ "name": "Sushi Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/thai": {
+ "name": "Tayland Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/turkish": {
+ "name": "Türk Restoranı"
+ },
+ "amenity/restaurant/vietnamese": {
+ "name": "Vietnam Restoranı"
+ },
"amenity/sanitary_dump_station": {
"name": "Tuvalet Atık Yeri",
"terms": "Tuvalet Atık Yeri"
"name": "Okul",
"terms": "Okul, Okul Bahçesi"
},
+ "amenity/scrapyard": {
+ "name": "Hurdalık"
+ },
"amenity/shelter": {
"name": "Barınak",
"terms": "Barınak"
},
+ "amenity/shower": {
+ "name": "Banyo",
+ "terms": "Banyo, Duş"
+ },
+ "amenity/smoking_area": {
+ "name": "Sigara İçme Alanı",
+ "terms": "Sigara İçme Alanı"
+ },
"amenity/social_facility": {
"name": "Okul Tesisleri",
"terms": "Okul Tesisleri"
"name": "İçecek Otomatı",
"terms": "İçecek Otomatı"
},
- "amenity/vending_machine/excrement_bags": {
- "name": "Dışkı Toplama Poşet Otomatı",
- "terms": "Dışkı Toplama Poşet Otomatı"
- },
- "amenity/vending_machine/news_papers": {
- "name": "Gazete Otomatı"
+ "amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
+ "name": "Kadın Sağlık Otomatı",
+ "terms": "Kadın Sağlık Otomatik Satış Makinası"
},
"amenity/vending_machine/newspapers": {
"name": "Gazete Satış Makinası",
"terms": "Gazete Satış Makinası, Gazete Otomatı"
},
- "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": {
- "name": "Posta Alma-Bırakma Makinası",
- "terms": "Posta Alma-Bırakma Makinası"
- },
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
"name": "Park Fişi Otomatı",
"terms": "Park Fişi Otomatı"
"name": "Veteriner",
"terms": "Veteriner"
},
+ "amenity/waste/dog_excrement": {
+ "name": "Köpek Dışkı Çöpü",
+ "terms": "Köpek Dışkı Kutusu"
+ },
"amenity/waste_basket": {
"name": "Çöp Kutusu",
"terms": "Çöp Kutusu"
"name": "Alan",
"terms": "Alan, Bölge"
},
- "area/highway": {
- "name": "Yol Durumu",
- "terms": "Yol Durumu"
+ "attraction/amusement_ride": {
+ "name": "Eğlence Yolculuğu"
+ },
+ "attraction/animal": {
+ "name": "Hayvan Muhafazası"
+ },
+ "attraction/big_wheel": {
+ "name": "Dönme Dolap",
+ "terms": "Dönme Dolap"
+ },
+ "attraction/bungee_jumping": {
+ "name": "Bungee Jumping",
+ "terms": "Bungee Jumping"
+ },
+ "attraction/carousel": {
+ "name": "Atlı Karınca",
+ "terms": "Atlı Karınca"
+ },
+ "attraction/dark_ride": {
+ "name": "Korku Tüneli"
+ },
+ "attraction/roller_coaster": {
+ "name": "Roller Coaster",
+ "terms": "Roller Coaster"
+ },
+ "attraction/train": {
+ "name": "Tren",
+ "terms": "Tren"
+ },
+ "attraction/water_slide": {
+ "name": "Su Kayağı",
+ "terms": "Su Kayağı"
},
"barrier": {
"name": "Bariyer",
},
"building": {
"name": "Bina",
- "terms": "Bina"
+ "terms": "Yapı"
},
"building/apartments": {
- "name": "Apartmanlar",
- "terms": "Apartmanlar"
+ "name": "Apartman binası"
},
"building/barn": {
"name": "Samanlık",
"terms": "Samanlık"
},
+ "building/boathouse": {
+ "name": "Kayıkhane"
+ },
+ "building/bungalow": {
+ "name": "Tek Katlı Müstakil Ev",
+ "terms": "Tek Katlı Müstakil Ev"
+ },
"building/bunker": {
"name": "Depo"
},
},
"building/cathedral": {
"name": "Katedral",
- "terms": "Katedral, Büyük Kilisi, Başkilise, İbadet Yeri"
+ "terms": "Büyük Kilisi, Başkilise, İbadet Yeri"
},
"building/chapel": {
"name": "Şapel",
- "terms": "Şapel, Küçük Kilise, İbadet Yeri"
+ "terms": "Küçük Kilise, İbadet Yeri"
},
"building/church": {
"name": "Kilise",
"terms": "Kilise"
},
+ "building/civic": {
+ "name": "Kamu Binası",
+ "terms": "Kamu Binası"
+ },
"building/college": {
- "name": "Üniversite",
- "terms": "Üniversite, Yüksekokul"
+ "name": "Yüksekokul",
+ "terms": "Yüksekokul"
},
"building/commercial": {
"name": "Ticari Bina",
- "terms": "Ticari Bina, Alışveriş Yeri"
+ "terms": "Alışveriş Yeri"
},
"building/construction": {
"name": "Bina İnşaatı",
- "terms": "Bina İnşaatı"
+ "terms": "İnşaat"
},
"building/detached": {
- "name": "Müstakil",
- "terms": "Müstakil"
+ "name": "Müstakil Ev",
+ "terms": "Müstakil Ev"
},
"building/dormitory": {
"name": "Yurt",
- "terms": "Yurt, Öğrenci Yurdu"
+ "terms": "Öğrenci Yurdu"
},
"building/entrance": {
"name": "Giriş/Çıkış"
},
+ "building/farm_auxiliary": {
+ "name": "Çiftlik Binası"
+ },
"building/garage": {
"name": "Garaj",
"terms": "Garaj"
},
"building/garages": {
- "name": "Garaj",
- "terms": "Garaj"
+ "name": "Garajlar",
+ "terms": "Garajlar"
},
"building/greenhouse": {
"name": "Sera",
"terms": "Sera"
},
+ "building/hangar": {
+ "name": "Hangar"
+ },
"building/hospital": {
"name": "Hastane",
"terms": "Hastane"
},
"building/hut": {
"name": "Kulübe",
- "terms": "Kulübe, Baraka"
+ "terms": "Baraka"
},
"building/industrial": {
"name": "Endüstriyel Bina",
- "terms": "Endüstriyel Bina, Sanayi"
+ "terms": "Sanayi Binası"
+ },
+ "building/mosque": {
+ "name": "Cami",
+ "terms": "Cami"
},
- "building/kindergarten": {
- "name": "Anaokulu",
- "terms": "Anaokulu, Kreş"
+ "building/pavilion": {
+ "name": "Köşk"
},
"building/public": {
"name": "Devlet Binası",
"terms": "Devlet Binası"
},
"building/residential": {
- "name": "Yerleşim Yeri",
- "terms": "Yerleşim Yeri, Yaşam Kompleksi"
+ "name": "Konut",
+ "terms": "Konut"
},
"building/retail": {
- "name": "Alışveriş Merkezi",
- "terms": "Alışveriş Merkezi, Çarşı"
+ "name": "Satış Mağazası",
+ "terms": "Satış Mağazası"
},
"building/roof": {
"name": "Çatı",
"terms": "Çatı"
},
+ "building/ruins": {
+ "name": "Bina Kalıntısı",
+ "terms": "Bina Kalıntısı"
+ },
"building/school": {
"name": "Okul",
"terms": "Okul"
"name": "Bitişik Nizam Ev",
"terms": "Bitişik Nizam Ev"
},
+ "building/service": {
+ "name": "Servis Binası",
+ "terms": "Servis Binası"
+ },
"building/shed": {
"name": "Kulübe",
- "terms": "Kulübe, Küçük Kulübe, Baraka"
+ "terms": "Küçük Kulübe, Baraka"
},
"building/stable": {
"name": "Ahır",
"terms": "Ahır"
},
+ "building/stadium": {
+ "name": "Stadyum",
+ "terms": "Stadyum"
+ },
"building/static_caravan": {
"name": "Karavan",
"terms": "Karavan"
},
+ "building/temple": {
+ "name": "Tapınak",
+ "terms": "Tapınak"
+ },
"building/terrace": {
"name": "Sıra Evler",
"terms": "Sıra Evler"
},
"building/train_station": {
- "name": "Tren İstasyonu"
+ "name": "Tren İstasyonu Binası"
+ },
+ "building/transportation": {
+ "name": "Terminal",
+ "terms": "Terminal"
},
"building/university": {
"name": "Üniversite",
},
"building/warehouse": {
"name": "Depo",
- "terms": "Depo, Ambar"
+ "terms": "Ambar"
+ },
+ "building_part": {
+ "name": "Yapı bölümü"
},
- "camp_site/camp_pitch": {
- "name": "Kamp Ateş Alanı",
- "terms": "Kamp Ateş Alanı"
+ "building_point": {
+ "name": "Bina"
},
"club": {
"name": "Klüb",
"name": "Gıda Dağıtım Şirketi",
"terms": "Gıda Dağıtım Şirketi"
},
+ "craft/chimney_sweeper": {
+ "name": "Baca Temizleyicisi"
+ },
"craft/clockmaker": {
"name": "Saatçi",
"terms": "Saatçi"
},
"craft/confectionery": {
- "name": "Şekerci",
- "terms": "Şekerci"
+ "name": "Şekerci"
+ },
+ "craft/distillery": {
+ "name": "İçki İmalathanesi",
+ "terms": "İçki İmalathanesi, İçki Fabrikası"
},
"craft/dressmaker": {
"name": "Kadın Terzisi",
"name": "Kaloriferci",
"terms": "Kaloriferci"
},
- "craft/jeweler": {
- "name": "Kuyumcu"
- },
"craft/key_cutter": {
"name": "Çilingir",
"terms": "Çilingir"
"name": "Metal Yapı",
"terms": "Metal Yapı"
},
- "craft/optician": {
- "name": "Gözlükçü"
- },
"craft/painter": {
"name": "Boyacı",
"terms": "Boyacı"
"name": "Tesisatçı",
"terms": "Tesisatçı, Su Tesisatçısı, Sıhhi Tesisatçı"
},
- "craft/pottery": {
- "name": "Çömklekçi",
- "terms": "Çömklekçi"
- },
"craft/rigger": {
"name": "Kablocu",
"terms": "Kablocu"
"name": "İskeleci",
"terms": "İskeleci, Yapı Kurma Ustası"
},
- "craft/sculpter": {
- "name": "Heykeltraş",
- "terms": "Heykeltraş"
+ "craft/sculptor": {
+ "name": "Yontucu"
},
"craft/shoemaker": {
"name": "Ayakkabıcı",
"name": "Duvarcı",
"terms": "Duvarcı"
},
- "craft/sweep": {
- "name": "Baca Temizleyicisi",
- "terms": "Baca Temizleyicisi"
- },
"craft/tailor": {
"name": "Terzi"
},
"name": "Şarap Fabrikası",
"terms": "Şarap Fabrikası"
},
+ "demolished/building": {
+ "name": "Son Zamanlarda Yıkılmış Bina"
+ },
"embankment": {
- "name": "Toprak Dolgu",
- "terms": "Toprak Dolgu, Toprak Set"
+ "name": "Toprak Dolgu"
},
"emergency/ambulance_station": {
"name": "Ambulans İstasyonu",
"name": "Yangın Musluğu",
"terms": "Yangın Musluğu"
},
+ "emergency/life_ring": {
+ "name": "Can Simidi"
+ },
"emergency/no": {
"name": "Acil Erişim Yok"
},
"emergency/private": {
"name": "Kısıtlı Acil Erişim"
},
+ "emergency/water_tank": {
+ "name": "Acil Su Deposu"
+ },
"emergency/yes": {
"name": "Acil Erişim"
},
- "entrance": {
- "name": "Giriş/Çıkış",
- "terms": "Giriş/Çıkış"
- },
- "footway/crossing": {
- "name": "Geçit",
- "terms": "Geçit"
- },
- "footway/crosswalk": {
- "name": "Yaya Geçidi",
- "terms": "Yaya Geçidi"
- },
- "footway/sidewalk": {
- "name": "Kaldırım",
- "terms": "Kaldırım"
- },
"ford": {
"name": "Sığ Geçit, Akarsu Üzerinde Geçit Yeri",
"terms": "Geçit, Sığ Yer"
"name": "Delik",
"terms": "Delik"
},
- "golf/lateral_water_hazard_area": {
- "name": "Yanda Su Alanı",
- "terms": "Yanda Su Alanı"
- },
- "golf/lateral_water_hazard_line": {
- "name": "Yanda Su Hattı",
- "terms": "Yanda Su Hattı"
- },
"golf/rough": {
"name": "Sert",
"terms": "Sert"
"name": "Başlama Yeri",
"terms": "Başlama Yeri"
},
- "golf/water_hazard_area": {
- "name": "Su Alanı",
- "terms": "Su Alanı"
+ "healthcare": {
+ "name": "Sağlık Merkezi",
+ "terms": "Sağlık Merkezi"
+ },
+ "healthcare/alternative": {
+ "name": "Alternatif Tıp",
+ "terms": "Alternatif Tıp"
+ },
+ "healthcare/alternative/chiropractic": {
+ "name": "Masör",
+ "terms": "Masaj Uzmanı"
+ },
+ "healthcare/audiologist": {
+ "name": "Ses Uzmanı",
+ "terms": "Odyolog"
+ },
+ "healthcare/birthing_center": {
+ "name": "Doğum Merkezi",
+ "terms": "Bebek Merkezi"
+ },
+ "healthcare/blood_donation": {
+ "name": "Kan Bağış Merkezi",
+ "terms": "Kan Bağış Merkezi"
+ },
+ "healthcare/hospice": {
+ "name": "Darülaceze",
+ "terms": "Düşkünlerevi"
+ },
+ "healthcare/midwife": {
+ "name": "Ebe",
+ "terms": "Hemşire"
+ },
+ "healthcare/occupational_therapist": {
+ "name": "Tedavi Uzmanı",
+ "terms": "Tedavi Sorumlusu"
+ },
+ "healthcare/optometrist": {
+ "name": "Göz Doktoru",
+ "terms": "Optometri Uzmanı"
+ },
+ "healthcare/physiotherapist": {
+ "name": "Fizik Tedavi Uzmanı",
+ "terms": "Fizyoterapist"
},
- "golf/water_hazard_line": {
- "name": "Su Hattı",
- "terms": "Su Hattı"
+ "healthcare/podiatrist": {
+ "name": "Ayak Hastalıkları Uzmanı",
+ "terms": "Podiyatri Uzmanı"
},
- "healthcare/blood_donation": {
- "name": "Kan Bağış Merkezi",
- "terms": "Kan Bağış Merkezi"
+ "healthcare/psychotherapist": {
+ "name": "Ruh Sağlıkları Uzmanı",
+ "terms": "Psikoterapist"
+ },
+ "healthcare/rehabilitation": {
+ "name": "Rehabilitasyon Merkezi, İyileştirme Merkezi",
+ "terms": "Rehabilitasyon Tesisi"
+ },
+ "healthcare/speech_therapist": {
+ "name": "Konuşma Terapisti",
+ "terms": "Konuşma Uzmanı"
},
"highway": {
- "name": "Yol"
+ "name": "Karayolu Özelliği"
},
"highway/bridleway": {
"name": "At Yolu",
"terms": "At Yolu, At Yürüyüş Yolu"
},
+ "highway/bus_guideway": {
+ "name": "Otobüs Tercihli Yolu"
+ },
"highway/bus_stop": {
- "name": "Otobüs Durağı",
- "terms": "Otobüs Durağı, Durak"
+ "name": "Otobüs Durağı"
},
"highway/corridor": {
"name": "Koridor",
"terms": "Koridor, Geçit"
},
"highway/crossing": {
- "name": "Geçit",
- "terms": "Yaya Geçidi, Geçit"
+ "name": "Geçit"
+ },
+ "highway/crossing/marked": {
+ "name": "İşaretli Yaya Geçidi"
+ },
+ "highway/crossing/marked-raised": {
+ "name": "İşaretli Yaya Geçidi (Kasisli)"
},
- "highway/crosswalk": {
- "name": "Yaya Geçidi",
- "terms": "Yaya Geçidi, Geçit"
+ "highway/crossing/unmarked": {
+ "name": "İşaretsiz Yaya Geçidi"
+ },
+ "highway/crossing/unmarked-raised": {
+ "name": "İşaretsiz Yaya Geçidi (Kasisli)"
+ },
+ "highway/crossing/zebra": {
+ "name": "İşaretli Yaya Geçidi"
+ },
+ "highway/crossing/zebra-raised": {
+ "name": "İşaretli Yaya Geçidi (Kasisli)"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Bisiklet Yolu",
"terms": "Bisiklet Yolu"
},
+ "highway/cycleway/crossing/unmarked": {
+ "name": "İşaretsiz Bisiklet Geçidi"
+ },
"highway/elevator": {
"name": "Asansör",
"terms": "Asansör"
"name": "Yürüyüş Yolu",
"terms": "Yürüyüş Yolu, Yaya Yolu"
},
+ "highway/footway/crossing": {
+ "name": "Yaya Geçidi"
+ },
+ "highway/footway/marked": {
+ "name": "İşaretli Yaya Geçidi"
+ },
+ "highway/footway/marked-raised": {
+ "name": "İşaretli Yaya Geçidi (Kasisli)"
+ },
+ "highway/footway/sidewalk": {
+ "name": "Kaldırım"
+ },
+ "highway/footway/unmarked": {
+ "name": "İşaretsiz Yaya Geçidi"
+ },
+ "highway/footway/unmarked-raised": {
+ "name": "İşaretsiz Yaya Geçidi (Kasisli)"
+ },
+ "highway/footway/zebra": {
+ "name": "İşaretli Yaya Geçidi"
+ },
+ "highway/footway/zebra-raised": {
+ "name": "İşaretli Yaya Geçidi (Kasisli)"
+ },
"highway/give_way": {
"name": "Yol Ver İşareti",
"terms": "Yol Ver İşareti, Yol Ver Levhası"
"name": "Patika",
"terms": "Patika, Yol"
},
- "highway/pedestrian": {
- "name": "Yaya Yolu",
- "terms": "Yaya Yolu, Çarşı"
+ "highway/pedestrian_area": {
+ "name": "Yaya Bölgesi"
+ },
+ "highway/pedestrian_line": {
+ "name": "Yaya Yolu"
},
"highway/primary": {
- "name": "Anayol",
+ "name": "Birincil Yol",
"terms": "Anayol"
},
"highway/primary_link": {
- "name": "Anayol Bağlantı Yolu",
- "terms": "Anayol Bağlantı Yolu, Anayola Bağlanan Yol"
+ "name": "Birincil Bağlantı Yolu",
+ "terms": "Birincil Bağlantı Yolu, Birincil Yola Bağlanan Yol"
},
"highway/raceway": {
- "name": "Araç Yarış Yolu",
- "terms": "Araç Yarış Yolu"
+ "name": "Motor Sporları Yarış Pisti"
},
"highway/residential": {
"name": "Yerleşim Yeri Yolu",
"terms": "Bilinmeyen Yol"
},
"highway/secondary": {
- "name": "Yol",
- "terms": "Yol, İlçeleri Birbirine Bağlayan Yol"
+ "name": "İkincil Yol",
+ "terms": "Yol, İkincil Yolları Birbirine Bağlayan Yol"
},
"highway/secondary_link": {
"name": "İkincil Bağlantı Yolu",
"terms": "Sokak Lambası, Sokak Işığı"
},
"highway/tertiary": {
- "name": "Köy Yolu",
- "terms": "Köy Yolu"
+ "name": "Üçüncül Yol",
+ "terms": "Üçüncül Yol"
},
"highway/tertiary_link": {
- "name": "Köy Bağlantı Yolu",
- "terms": "Köy Bağlantı Yolu, Köy Yoluna Bağlanan Yol"
+ "name": "Üçüncül Bağlantı Yolu",
+ "terms": "Üçüncül Bağlantı Yolu, Üçüncül Yola Bağlanan Yol"
},
"highway/track": {
"name": "Tarım Yolu",
"terms": "Dönüş Yeri, Dönüş Adası"
},
"highway/unclassified": {
- "name": "Mezra Yolu",
- "terms": "Mezra Yolu, Yayla Yolu, Bilinmeyen Yol, Önemsiz Yol"
+ "name": "Tali Yol",
+ "terms": "Tali Yol, Bilinmeyen Yol, Önemsiz Yol"
},
"historic": {
"name": "Tarihi Yer",
"name": "Sınır İşareti",
"terms": "Sınır İşareti, Sınır Taşı"
},
+ "historic/building": {
+ "name": "Tarihi Bina"
+ },
"historic/castle": {
"name": "Kale",
"terms": "Kale"
},
+ "historic/castle/fortress": {
+ "name": "Tarihi Kale"
+ },
+ "historic/castle/palace": {
+ "name": "Saray"
+ },
+ "historic/castle/stately": {
+ "name": "Şato"
+ },
"historic/memorial": {
"name": "Anıt",
"terms": "Anıt"
"terms": "Kavşak, Yol Ayrımı"
},
"landuse": {
- "name": "Arazi Kullanımı",
- "terms": "Arazi Kullanımı, Toprak Kullanımı"
+ "name": "Arazi Kullanım Özelliği"
},
"landuse/allotments": {
"name": "Hobi Bahçesi",
"terms": "Su Kültürü"
},
"landuse/basin": {
- "name": "Havza",
- "terms": "Havza"
+ "name": "Havza"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "Mezarlık",
"terms": "Mezarlık"
},
"landuse/churchyard": {
- "name": "Kilise Bahçesi",
- "terms": "Kilise Bahçesi"
+ "name": "Kilise Bahçesi"
},
"landuse/commercial": {
"name": "Ticari Alan",
"terms": "Ticari Alan"
},
"landuse/construction": {
- "name": "İnşaat Alanı",
- "terms": "İnşaat Alanı"
+ "name": "İnşaat Alanı"
},
"landuse/farm": {
"name": "Tarım Alanı"
"terms": "Çiftlik"
},
"landuse/forest": {
- "name": "Orman",
- "terms": "Orman"
- },
- "landuse/garages": {
- "name": "Park Yeri",
- "terms": "Park Yeri, Garaj "
+ "name": "Düzenlenmiş Orman"
},
"landuse/grass": {
"name": "Çimenlik",
"terms": "Çimenlik, Yeşil Alan"
},
+ "landuse/greenfield": {
+ "name": "Yeşil alan"
+ },
+ "landuse/greenhouse_horticulture": {
+ "name": "Sera çiçeçiliği"
+ },
"landuse/harbour": {
"name": "Liman",
"terms": "Liman"
"name": "Sanayi Bölgesi",
"terms": "Sanayi Bölgesi, Sanayi Alanı"
},
+ "landuse/industrial/scrap_yard": {
+ "name": "Hurdalık"
+ },
+ "landuse/industrial/slaughterhouse": {
+ "name": "Kesimevi"
+ },
"landuse/landfill": {
"name": "Çöp Sahası",
"terms": "Çöp Sahası, Çöplük"
"name": "Kışla",
"terms": "Kışla, Tesisler"
},
- "landuse/military/bunker": {
- "name": "Sığınak",
- "terms": "Sığınak"
- },
- "landuse/military/checkpoint": {
- "name": "Kontrol Noktası",
- "terms": "Kontrol Noktası"
- },
"landuse/military/danger_area": {
"name": "Tehlikeli Bölge",
"terms": "Tehlikeli Bölge"
"name": "Deniz Üssü",
"terms": "Deniz Üssü"
},
- "landuse/military/nuclear_explosion_site": {
- "name": "Nükleer Patlama Sahası",
- "terms": "Nükleer Patlama Sahası"
- },
"landuse/military/obstacle_course": {
"name": "Engelli Antreman Sahası",
"terms": "Engelli Antreman Sahası"
},
- "landuse/military/office": {
- "name": "Askeri Büro",
- "terms": "Askeri Büro, Askeri Ofsi"
- },
"landuse/military/range": {
"name": "Atış Sahası",
"terms": "Atış Sahası, Poligon"
"name": "Antreman Sahası",
"terms": "Antreman Sahası"
},
+ "landuse/religious": {
+ "name": "Dinsel Alan"
+ },
"landuse/residential": {
"name": "Yerleşim Alanı",
"terms": "Yerleşim Alanı"
"name": "Üzüm Bağı",
"terms": "Üzüm Bağı, Bağ"
},
- "leisure": {
- "name": "Eğlence",
- "terms": "Eğlence, Eğlenme, Dinlenme"
- },
"leisure/adult_gaming_centre": {
"name": "Yetişkin Oyun Merkezi",
"terms": "Yetişkin Oyun Merkezi"
},
+ "leisure/amusement_arcade": {
+ "name": "Oyun Salonu"
+ },
"leisure/bird_hide": {
"name": "Vahşi Yaşam Gözetleme Kulesi",
"terms": "Vahşi Yaşam Gözetleme Kulesi"
"name": "Köpek Parkı",
"terms": "Köpek Parkı"
},
- "leisure/firepit": {
- "name": "Kamp Ateşi",
- "terms": "Kamp Ateşi"
- },
"leisure/fitness_centre": {
"name": "Spor Salonu",
"terms": "Spor Salonu"
"name": "Piknik Masası",
"terms": "Piknik Masası"
},
+ "leisure/picnic_table/chess": {
+ "name": "Satranç Masası"
+ },
"leisure/pitch": {
"name": "Spor Sahası",
"terms": "Spor Sahası, Saha"
"terms": "Amerikan Futbol Sahası"
},
"leisure/pitch/baseball": {
- "name": "Beyzbol Sahası",
- "terms": "Beyzbol Sahası"
+ "name": "Beysbol Sahası"
},
"leisure/pitch/basketball": {
"name": "Basketbol Sahası",
"name": "Tatil Yeri",
"terms": "Tatil Yeri"
},
- "leisure/running_track": {
- "name": "Yarış Pisti (motor spor hariç)",
- "terms": "Koşu Pisti"
+ "leisure/sauna": {
+ "name": "Sauna"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Gemi Kızağı",
"name": "Çizgi",
"terms": "Çizgi"
},
- "man_made": {
- "name": "Yapay",
- "terms": "Yapay, İnsan Yapımı"
- },
"man_made/adit": {
"name": "Tünel Girişi",
"terms": "Tünel Girişi, Maden Girişi"
},
+ "man_made/beacon": {
+ "name": "Fener"
+ },
"man_made/breakwater": {
"name": "Dalgakıran",
"terms": "Dalgakıran"
},
"man_made/bridge": {
- "name": "Köprü",
- "terms": "Köprü"
+ "name": "Köprü Alanı"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Baca",
"terms": "Baca"
},
+ "man_made/crane": {
+ "name": "Vinç"
+ },
"man_made/cutline": {
"name": "Yangın Durduma Hattı",
"terms": "Yangın Durduma Hattı"
"name": "Direk",
"terms": "Baz İstasyonu"
},
- "man_made/observation": {
- "name": "Gözetleme Kulesi",
- "terms": "Gözetleme Kulesi"
- },
"man_made/petroleum_well": {
"name": "Petrol Kuyusu",
"terms": "Petrol Kuyusu"
"name": "Boru Hattı",
"terms": "Boru Hattı"
},
+ "man_made/pipeline/underground": {
+ "name": "Yeraltı Boru Hattı"
+ },
"man_made/pumping_station": {
"name": "Pompa İstasyonu",
"terms": "Pompa İstasyonu"
"name": "Güvenlik Direği",
"terms": "Güvenlik Direği"
},
- "man_made/surveillance_camera": {
- "name": "Güvenlik Kamerası",
- "terms": "Güvenlik Kamerası"
+ "man_made/surveillance/camera": {
+ "name": "Güvenlik Kamerası"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Ölçüm Kontrol Noktası",
"name": "Kule",
"terms": "Kule"
},
+ "man_made/tower/defensive": {
+ "name": "Güçlendirilmiş kule"
+ },
"man_made/wastewater_plant": {
- "name": "Atıksu Santrali",
- "terms": "Atıksu Santrali"
+ "name": "Su Arıtma Tesisleri",
+ "terms": "Su Arıtma Tesisleri, Atıksu Santrali"
},
"man_made/water_tower": {
"name": "Su Kulesi",
"terms": "Su Kuyusu"
},
"man_made/water_works": {
- "name": "Su Arıtma Tesisi",
- "terms": "Su Arıtma Tesisi"
+ "name": "Su Şebekesi",
+ "terms": "Su Şebekesi, Su Dağıtım İstasyonu, İçme Suyu Tesisleri"
+ },
+ "man_made/watermill": {
+ "name": "Su Değirmeni",
+ "terms": "Su Değirmeni"
+ },
+ "man_made/windmill": {
+ "name": "Yel Değirmeni",
+ "terms": "Yel Değirmeni"
},
"man_made/works": {
"name": "Fabrika",
"terms": "Fabrika, Sanayi"
},
- "natural": {
- "name": "Doğal",
- "terms": "Doğal, Tabii"
+ "military/checkpoint": {
+ "name": "Kontrol Noktası"
},
"natural/bare_rock": {
"name": "Kayalık Bölge",
"name": "Ağaç",
"terms": "Ağaç"
},
- "natural/tree_row": {
- "name": "Ağaç Dizisi",
- "terms": "Ağaç Dizisi, Ağaçlar"
+ "natural/valley": {
+ "name": "Vadi"
},
"natural/volcano": {
"name": "Yanardağ",
"name": "Sulak Alan",
"terms": "Sulak Alan, Sulak Arazi"
},
- "natural/wood": {
- "name": "Ormanlık Alan",
- "terms": "Ormanlık Alan, Orman"
- },
"noexit/yes": {
"name": "Çıkış Yok",
"terms": "Çıkış Yok"
},
"office": {
"name": "Ofis",
- "terms": "Ofis, Büro"
+ "terms": "Büro"
},
"office/accountant": {
"name": "Muhasebeci",
- "terms": "Muhasebeci"
+ "terms": "Muhasebe Ofisi"
},
"office/administrative": {
- "name": "İdari Ofis",
- "terms": "İdari Ofis"
+ "name": "İdari Ofis"
+ },
+ "office/adoption_agency": {
+ "name": "Evlat Edinme Ajansı",
+ "terms": "Evlat Edinme Ofisi"
+ },
+ "office/advertising_agency": {
+ "name": "Reklam Ajansı",
+ "terms": "Reklam Ofisi"
},
"office/architect": {
- "name": "Mimar",
+ "name": "Mimarlık Ofisi",
"terms": "Mimar"
},
+ "office/association": {
+ "name": "Yardım Kuruluşu",
+ "terms": "Yardım Kuruluşu Merkezi"
+ },
+ "office/charity": {
+ "name": "Hayır Kurumu",
+ "terms": "Hayır Kurumu Şubesi"
+ },
"office/company": {
"name": "Şirket",
- "terms": "Şirket"
+ "terms": "Şirket Ofisi, Şirket Şubesi"
},
"office/coworking": {
"name": "Ortak Çalışma Alanı",
- "terms": "Ortak Çalışma Alanı"
+ "terms": "Ortak Çalışma Yeri"
+ },
+ "office/diplomatic/consulate": {
+ "name": "Konsolosluk"
+ },
+ "office/diplomatic/embassy": {
+ "name": "Büyükelçilik",
+ "terms": "Elçilik"
},
"office/educational_institution": {
"name": "Eğitim Kurumu",
- "terms": "Eğitim Kurumu, Okul"
+ "terms": "Okul"
},
"office/employment_agency": {
"name": "İş ve İşçi Bulma Kurumu",
- "terms": "İş ve İşçi Bulma Kurumu"
+ "terms": "İş ve İşçi Bulma Şubesi"
+ },
+ "office/energy_supplier": {
+ "name": "Enerji Kurumu Şubesi",
+ "terms": "Enerji Kurumu Ofisi"
},
"office/estate_agent": {
"name": "Gayrimenkul Ofisi",
- "terms": "Gayrimenkul Ofisi, Emlak Ofisi"
+ "terms": "Emlak Ofisi"
},
"office/financial": {
"name": "Finans Ofisi",
- "terms": "Finans Ofisi"
+ "terms": "Finans Şubesi"
+ },
+ "office/forestry": {
+ "name": "Ormancılık Şubesi",
+ "terms": "Ormancılık Merkezi"
+ },
+ "office/foundation": {
+ "name": "Vakıf",
+ "terms": "Vakıf Şubesi"
},
"office/government": {
"name": "Devlet Dairesi",
- "terms": "Devlet Dairesi"
+ "terms": "Devlet Kurumu"
},
"office/government/register_office": {
"name": "Nüfus Dairesi",
- "terms": "Nüfus Dairesi"
+ "terms": "Nüfus İdaresi"
+ },
+ "office/government/tax": {
+ "name": "Vergi Dairesi",
+ "terms": "Vergi İdaresi"
+ },
+ "office/guide": {
+ "name": "Tur Rehberi",
+ "terms": "Tur Rehber Merkezi"
},
"office/insurance": {
"name": "Sigorta Acentesi",
- "terms": "Sigorta Acentesi"
+ "terms": "Sigorta Şirket Şubesi"
},
"office/it": {
- "name": "Bilgi Teknolojileri Ofisi",
- "terms": "Bilgi Teknolojileri Ofisi"
+ "name": "Bilişim Teknoloji Ofisi",
+ "terms": "Bilişim Teknoloji Merkezi"
},
"office/lawyer": {
"name": "Hukuk Bürosu",
- "terms": "Hukuk Bürosu"
+ "terms": "Hukuk Şirketi Şubesi"
},
"office/lawyer/notary": {
- "name": "Noter",
- "terms": "Noter"
+ "name": "Noter"
+ },
+ "office/moving_company": {
+ "name": "Taşıma Şirketi Ofisi",
+ "terms": "Nakliye Şubesi"
},
"office/newspaper": {
- "name": "Gazete",
- "terms": "Gazete"
+ "name": "Gazete Şubesi",
+ "terms": "Gazete Ofisi"
},
"office/ngo": {
"name": "Sivil Toplum Örgütü",
- "terms": "Sivil Toplum Örgütü"
+ "terms": "Sivil Toplum Kuruluşu"
+ },
+ "office/notary": {
+ "name": "Noter",
+ "terms": "Noter Şubesi"
},
"office/physician": {
- "name": "Hekim",
- "terms": "Hekim"
+ "name": "Hekim"
},
- "office/political_party": {
- "name": "Siyasi Parti",
- "terms": "Siyasi Parti"
+ "office/private_investigator": {
+ "name": "Dedektif",
+ "terms": "Dedektif Şubesi"
+ },
+ "office/quango": {
+ "name": "Yarı Özel Sivil Toplum Örgütü",
+ "terms": "Yarı Özel Sivil Toplum Kuruluşu"
},
"office/research": {
- "name": "Araştırma Ofisi",
- "terms": "Araştırma Ofisi"
+ "name": "Araştırma Kurumu",
+ "terms": "Araştırma Şubesi"
+ },
+ "office/surveyor": {
+ "name": "Harita Mühendisliği",
+ "terms": "Harita Etüt Mühendisliği"
+ },
+ "office/tax_advisor": {
+ "name": "Vergi Danışmanlığı",
+ "terms": "Vergi Danışmanlığı Şubesi"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Haberleşme Bürosu",
- "terms": "Haberleşme Bürosu, Telekomünikasyon Bürosu, Telekom Bürosu"
+ "terms": "Telekomünikasyon Bürosu, Telekom Bürosu"
},
"office/therapist": {
"name": "Terapist",
- "terms": "Terapist"
+ "terms": "Terapi Uzmanı"
},
"office/travel_agent": {
"name": "Seyahat Acentesi"
},
- "piste": {
- "name": "Kayak Pisti",
- "terms": "Kayak Pisti"
+ "office/water_utility": {
+ "name": "Su Müdürlüğü",
+ "terms": "Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü"
},
"place": {
"name": "Yer"
"name": "Köy",
"terms": "Köy"
},
+ "playground/slide": {
+ "name": "Kaydırak"
+ },
"point": {
"name": "Nokta",
"terms": "Nokta, Konum"
},
- "power": {
- "name": "Güç"
+ "power/cable/underground": {
+ "name": "Yeraltı Enerji Kablosu"
},
"power/generator": {
"name": "Jenerator",
"name": "Elektrik Direği",
"terms": "Elektrik Direği"
},
- "power/sub_station": {
- "name": "Ara İstasyon"
- },
"power/substation": {
"name": "Trafo",
"terms": "Trafo"
"name": "Transformatör",
"terms": "Transformatör"
},
- "public_transport/platform": {
- "name": "Peron",
- "terms": "Peron"
+ "public_transport/platform/bus": {
+ "name": "Otobüs Platformu"
+ },
+ "public_transport/platform/bus_point": {
+ "name": "Otobüs Durağı"
+ },
+ "public_transport/platform/trolleybus": {
+ "name": "Troleybüs Platformu"
+ },
+ "public_transport/platform/trolleybus_point": {
+ "name": "Troleybüs Durağı"
+ },
+ "public_transport/station": {
+ "name": "Toplu Taşıma Terminali",
+ "terms": "Toplu Taşıma İstasyonu"
+ },
+ "public_transport/station_aerialway": {
+ "name": "Havayolu İstasyonu",
+ "terms": "Havayolu ile Taşıma İstasyonu, Havayolu ile Taşıma Terminali"
+ },
+ "public_transport/station_bus": {
+ "name": "Otobüs Terminali",
+ "terms": "Otobüs İstasyonu"
+ },
+ "public_transport/station_ferry": {
+ "name": "Feribot Terminali",
+ "terms": "Feribot İstasyonu"
+ },
+ "public_transport/station_light_rail": {
+ "name": "Raybüs İstasyonu",
+ "terms": "Raybüs Terminali, Hafif Raylı Taşıma İstasyonu"
+ },
+ "public_transport/station_monorail": {
+ "name": "Tek Raylı Tren İstasyonu",
+ "terms": "Tek Raylı Tren Terminali"
+ },
+ "public_transport/station_subway": {
+ "name": "Metro İstasyonu",
+ "terms": "Metro Terminali"
+ },
+ "public_transport/station_train": {
+ "name": "Gar",
+ "terms": "Tren İstasyonu"
+ },
+ "public_transport/station_train_halt": {
+ "name": "Tren Durma Yeri (Dur/Kalk)",
+ "terms": "Tren Yolcu İndirme/Birdirme Yeri (Dur/Kalk)"
+ },
+ "public_transport/station_tram": {
+ "name": "Tramvay İstasyonu",
+ "terms": "Tramvay Terminali"
+ },
+ "public_transport/station_trolleybus": {
+ "name": "Troleybüs Terminali",
+ "terms": "Raysız Tramvay Terminali"
+ },
+ "public_transport/stop_area": {
+ "name": "Toplu Taşıma Yolcu İndirme/Bindirme Yeri",
+ "terms": "Toplu Taşıma Yolcu İndirme/Bindirme Alanı"
},
"public_transport/stop_position": {
- "name": "Otobüs Durma Yeri",
- "terms": "Otobüs Durma Yeri"
+ "name": "Toplu Taşıma Yolcu İndirme/Bindirme Noktası",
+ "terms": "Toplu Taşıma Yol Üstü İndirme/Bindirme Noktası"
},
- "railway": {
- "name": "Demiryolu"
+ "public_transport/stop_position_aerialway": {
+ "name": "Havayolu Yolcu İndirme/Bindirme Noktası",
+ "terms": "Havayolu Yol Üstü İndirme/Bindirme Noktası"
+ },
+ "public_transport/stop_position_bus": {
+ "name": "Otobüs Yolcu İndirme/Bindirme Noktası",
+ "terms": "Otobüs Yol Üstü İndirme/Bindirme Noktası"
+ },
+ "public_transport/stop_position_ferry": {
+ "name": "Feribot Yolcu İndirme/Bindirme Noktası",
+ "terms": "Vapur Yolcu İndirme/Bindirme Noktası"
+ },
+ "public_transport/stop_position_light_rail": {
+ "name": "Raybüs Yolcu İndirme/Bindirme Noktası",
+ "terms": "Raybüs, Hafif Raylı Yol Üstü İndirme/Bindirme Noktası"
+ },
+ "public_transport/stop_position_monorail": {
+ "name": "Tek Raylı Tren Yolcu İndirme/Bindirme Noktası",
+ "terms": "Tek Raylı Yol Üstü İndirme/Bindirme Noktası"
+ },
+ "public_transport/stop_position_subway": {
+ "name": "Metro Yolcu İndirme/Bindirme Noktası",
+ "terms": "Metro Yol Üstü İndirme/Bindirme Noktası"
+ },
+ "public_transport/stop_position_train": {
+ "name": "Tren Yolcu İndirme/Bindirme Noktası",
+ "terms": "Tren Yol Üstü İndirme/Bindirme Noktası"
+ },
+ "public_transport/stop_position_tram": {
+ "name": "Tramvay Yolcu İndirme/Bindirme Noktası",
+ "terms": "Tramvay Yol Üstü İndirme/Bindirme Noktası"
+ },
+ "public_transport/stop_position_trolleybus": {
+ "name": "Troleybüs Yolcu İndirme/Bindirme Noktası",
+ "terms": "Raysız Tramvay Yol Üstü İndirme/Bindirme Noktası"
},
"railway/abandoned": {
"name": "Terk Edilmiş Demiryolu",
"name": "Kablolu Tren",
"terms": "Kablolu Tren, Füniküler"
},
- "railway/halt": {
- "name": "Demiryolu Durağı",
- "terms": "Demiryolu Durağı"
- },
"railway/level_crossing": {
"name": "Hemzemin Geçit (Yol ile Kesişim)",
"terms": "Hemzemin Geçit (Yol ile Kesişim)"
"terms": "Dar Demiryolu Geçidi"
},
"railway/platform": {
- "name": "Demiryolu Platformu",
- "terms": "Demiryolu Platformu"
+ "name": "Tren Platformu"
},
"railway/rail": {
"name": "Demiryolu",
"terms": "Demiryolu"
},
+ "railway/signal": {
+ "name": "Demiryolu Sinyali"
+ },
"railway/station": {
- "name": "Tren İstasyonu",
- "terms": "Tren İstasyonu"
+ "name": "Tren İstasyonu"
},
"railway/subway": {
"name": "Metro",
"name": "Metro Girişi",
"terms": "Metro Girişi"
},
+ "railway/train_wash": {
+ "name": "Tren Yıkama"
+ },
"railway/tram": {
"name": "Tramvay",
"terms": "Tramvay"
},
- "railway/tram_stop": {
- "name": "Tramvay Durağı",
- "terms": "Tramvay Durağı"
+ "railway/yard": {
+ "name": "Demir Yolu Sahası"
},
"relation": {
"name": "İlişki",
"terms": "İlişki, Bağlantı"
},
- "roundabout": {
- "name": "Dönel Kavşak"
- },
"route/ferry": {
"name": "Feribot Güzergahı",
"terms": "Feribot Güzergahı"
"name": "İçki Dükkanı",
"terms": "İçki Dükkanı"
},
- "shop/anime": {
- "name": "Animasyon Mağazası",
- "terms": "Animasyon Mağazası"
- },
"shop/antiques": {
"name": "Antika Dükkanı",
"terms": "Antika Dükkanı"
"terms": "Kitapçı"
},
"shop/boutique": {
- "name": "Butik Mağaza",
- "terms": "Butik"
+ "name": "Butik Mağaza"
},
"shop/butcher": {
"name": "Kasap",
"name": "Kozmetik Mağazası",
"terms": "Kozmetik Mağazası"
},
- "shop/craft": {
- "name": "Nalbant",
- "terms": "Nalbant"
- },
"shop/curtain": {
"name": "Perde Mağazası",
"terms": "Perde Mağazası"
"terms": "Manav"
},
"shop/fashion": {
- "name": "Giyim Mağazası",
- "terms": "Giyim Mağazası"
+ "name": "Giyim Mağazası"
},
"shop/fishmonger": {
"name": "Balıkçı"
"terms": "Cenaze Koordinatörü"
},
"shop/furnace": {
- "name": "Soba Mağazası",
- "terms": "Soba Mağazası"
+ "name": "Soba Mağazası"
},
"shop/furniture": {
"name": "Mobilya Mağazası",
"terms": "Tüpçü"
},
"shop/gift": {
- "name": "Hediye Mağazası",
- "terms": "Hediye Mağazası"
+ "name": "Hediyelik Eşya Dükkanı",
+ "terms": "Hediyelik Eşya Dükkanı"
},
"shop/greengrocer": {
"name": "Manav",
},
"shop/hearing_aids": {
"name": "İşitme Cihazı Mağazası ",
- "terms": "İşitme Cihazı Mağazası "
+ "terms": "İşitme Cihazı Mağazası"
},
"shop/herbalist": {
"name": "Şifalı Bitkiler Mağazası",
"terms": "İç Dekorasyon Mağazası"
},
"shop/jewelry": {
- "name": "Kuyumcu",
- "terms": "Kuyumcu"
- },
- "shop/kiosk": {
- "name": "Büfe",
- "terms": "Büfe"
+ "name": "Kuyumcu"
},
"shop/kitchen": {
"name": "Mutfak Eşyaları Mağazası",
"terms": "Çaycı"
},
"shop/ticket": {
- "name": "Biletçi",
+ "name": "Bilet Satıcısı",
"terms": "Biletçi"
},
"shop/tobacco": {
"name": "Şarap Mağazası",
"terms": "Şarap Mağazası"
},
- "tourism": {
- "name": "Turizm",
- "terms": "Turizm"
- },
"tourism/alpine_hut": {
"name": "Dağ Evi",
"terms": "Dağ Evi, Dağ Kulübesi, Baraka"
"name": "Sanat Eseri",
"terms": "Sanat Eseri"
},
+ "tourism/artwork/graffiti": {
+ "name": "Duvar Yazısı",
+ "terms": "Graffiti, Duvar Resmi"
+ },
+ "tourism/artwork/statue": {
+ "name": "Heykel"
+ },
"tourism/attraction": {
"name": "Turistik Yer",
"terms": "Turistik Yer"
"name": "Karavan Parkı",
"terms": "Karavan Parkı"
},
- "tourism/chalet": {
- "name": "Tatil Evi",
- "terms": "Tatil Evi, Yayla Evi, Ahşap Ev, Dağ Evi, Küçük Köşk"
- },
"tourism/gallery": {
"name": "Sanat Galerisi",
"terms": "Sanat Galerisi"
"name": "Hız Şeridi",
"terms": "Hız Şeridi"
},
- "traffic_calming/table": {
- "name": "Yükseltilmiş Yaya Geçidi",
- "terms": "Yükseltilmiş Yaya Geçidi"
+ "traffic_sign": {
+ "name": "Trafik Tabelası"
+ },
+ "traffic_sign/city_limit": {
+ "name": "Şehir Sınırı Tabelası"
+ },
+ "traffic_sign/city_limit_vertex": {
+ "name": "Şehir Sınırı Tabelası"
+ },
+ "traffic_sign/maxspeed": {
+ "name": "Hız Sınırı Tabelası"
+ },
+ "traffic_sign/maxspeed_vertex": {
+ "name": "Hız Sınırı Tabelası"
+ },
+ "traffic_sign_vertex": {
+ "name": "Trafik Tabelası"
},
"type/boundary": {
"name": "Sınır",
"terms": "U-dönüşü Yasak"
},
"type/restriction/only_left_turn": {
- "name": "Sola Dönüş Zorunlu",
- "terms": "Sola Dönüş Zorunlu"
+ "name": "Sadece Sola Dönüş"
},
"type/restriction/only_right_turn": {
- "name": "Sağa Dönüş Zorunlu",
- "terms": "Sağa Dönüş Zorunlu"
+ "name": "Sadece Sağa Dönüş"
},
"type/restriction/only_straight_on": {
- "name": "Dönüş Yasak",
- "terms": "Dönüş Yasak"
+ "name": "Sadece Düz Gidiş"
+ },
+ "type/restriction/only_u_turn": {
+ "name": "Sadece U Dönüşü",
+ "terms": "Sadece U-Dönüşü"
},
"type/route": {
"name": "Güzergah",
"name": "Tesis",
"terms": "Tesis, Mekan"
},
- "vertex": {
- "name": "Diğer",
- "terms": "Nokta"
- },
- "waterway": {
- "name": "Su Yolu"
+ "type/waterway": {
+ "name": "Su Yolu",
+ "terms": "Su Yolu, Akarsu"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Kayık İskelesi",
"terms": "Akarsu, Nehir, Irmak"
},
"waterway/riverbank": {
- "name": "Akarsu Kenarı",
- "terms": "Akarsu Kenarı, Nehir Kenarı, Irmak Kenarı"
+ "name": "Akarsu Kenarı"
},
"waterway/sanitary_dump_station": {
"name": "Deniz Tuvalet İmha İstasyonu",
"name": "Dere",
"terms": "Dere"
},
+ "waterway/stream_intermittent": {
+ "name": "Aralıklı Akan Su Akıntısı",
+ "terms": "Aralıklı Akan Su Akıntısı, Sadece Belli Dönemlerde Akan Su Akıntısı"
+ },
"waterway/water_point": {
"name": "Deniz İçme Suyu İstasyonu",
"terms": "Deniz İçme Suyu İstasyonu"
"terms": "Su Bendi, Su Seddi"
}
}
+ },
+ "imagery": {
+ "AGIV": {
+ "name": "AIV Flanders'ın en son uydu görüntüleri"
+ },
+ "Bing": {
+ "description": "Uydu görüntüleri.",
+ "name": "Bing Uydu Görüntüleri"
+ },
+ "EsriWorldImagery": {
+ "attribution": {
+ "text": "Şartlar ve Geri Bildirim"
+ },
+ "description": "Esri Uydu Görüntüleri",
+ "name": "Esri Uydu Görüntüleri"
+ },
+ "EsriWorldImageryClarity": {
+ "attribution": {
+ "text": "Şartlar ve Geri Bildirim"
+ },
+ "name": "Esri Uydu Görüntüleri (Net) Beta"
+ },
+ "MAPNIK": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap destekçileri, CC-BY-SA"
+ },
+ "description": "Varsayılan OpenStreetMap katmanı.",
+ "name": "OpenStreetMap (Klasik)"
+ },
+ "Mapbox": {
+ "attribution": {
+ "text": "Şartlar & Geri Bildirim"
+ },
+ "description": "Uydu görüntüleri.",
+ "name": "Mapbox Uydu Görüntüleri"
+ },
+ "OSM_Inspector-Addresses": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap destekçileri, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Müfettişi: Adresler"
+ },
+ "OSM_Inspector-Geometry": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap destekçileri, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Müfettişi: Geometri"
+ },
+ "OSM_Inspector-Highways": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap destekçileri, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Müfettişi: Karayolları"
+ },
+ "OSM_Inspector-Multipolygon": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap destekçileri, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Müfettişi: Alan"
+ },
+ "OSM_Inspector-Places": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap destekçileri, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Müfettişi: Yerler"
+ },
+ "OSM_Inspector-Routing": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap destekçileri, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Müfettişi: Rota"
+ },
+ "OSM_Inspector-Tagging": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap destekçileri, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Müfettişi: Etiketleme"
+ },
+ "SPW_ORTHO_LAST": {
+ "name": "SPW(allonie)'nin en son havadan görüntüleri"
+ },
+ "US-TIGER-Roads-2014": {
+ "description": "16'dan büyük ölçekte, US Census verileri. Daha küçük ölçeklerde, 2006'dan bu yana yapılmış güncellemeler - OpenStreetMap güncellemeleri hariç",
+ "name": "TIGER Roads 2014"
+ },
+ "US-TIGER-Roads-2017": {
+ "description": "Sarı = US Census harita verileri. Kırmızı = OpenStreetMap'te yer almayan veriler.",
+ "name": "TIGER Roads 2017"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Cycling": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap destekçileri, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Waymarked Trails: Bisiklet"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Hiking": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap destekçileri, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Waymarked Trails: Yürüyüş"
+ },
+ "Waymarked_Trails-MTB": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap destekçileri, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Waymarked Trails: Dağ Bisikleti"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Skating": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap destekçileri, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Waymarked Trails: Kaykay"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Winter_Sports": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap destekçileri, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Waymarked Trails: Kış Sporları"
+ },
+ "basemap.at": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "name": "basemap.at"
+ },
+ "basemap.at-orthofoto": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "description": "basemap.at - daha önce geoimage.at - tarafından sağlanan Orthofoto katmanı.",
+ "name": "basemap.at Orthofoto"
+ },
+ "mapbox_locator_overlay": {
+ "attribution": {
+ "text": "Şartlar & Geri Bildirim"
+ },
+ "description": "Sadece önemli özellikler gösteriliyor.",
+ "name": "Yer Belirleyici Yerleşimi"
+ },
+ "openpt_map": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap katkıda bulunan kullanıcılar, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenPT Map (katman)"
+ },
+ "osm-gps": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap destekçileri"
+ },
+ "description": "OpenStreetMap'e yüklenmiş GPS rotaları",
+ "name": "OpenStreetMap GPS rotaları"
+ },
+ "osm-mapnik-black_and_white": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap destekçileri, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenStreetMap (Siyah & Beyaz)"
+ },
+ "osm-mapnik-german_style": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap destekçileri, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenStreetMap (Alman Stil)"
+ },
+ "qa_no_address": {
+ "attribution": {
+ "text": "Simon Poole, Veriler © OpenStreetMap destekçileri"
+ },
+ "name": "Adres Yok"
+ },
+ "skobbler": {
+ "attribution": {
+ "text": "Harita © skobbler, Veriler © OpenStreetMap destekçileri"
+ },
+ "name": "skobbler"
+ },
+ "stamen-terrain-background": {
+ "name": "Stamen Arazi"
+ },
+ "tf-cycle": {
+ "attribution": {
+ "text": "Harita © Thunderforest, Veriler © OpenStreetMap destekçileri"
+ },
+ "name": "Thunderforest OpenCycleMap"
+ },
+ "tf-landscape": {
+ "attribution": {
+ "text": "Harita © Thunderforest, Veriler © OpenStreetMap destekçileri"
+ },
+ "name": "Thunderforest Arazi"
+ }
+ },
+ "community": {
+ "Galicia-Twitter": {
+ "description": "Bizi Twitter'da {url} adresinden takip edin"
+ },
+ "MaptimeHRVA-twitter": {
+ "description": "Bizi Twitter'da {url} adresinden takip edin"
+ },
+ "OSM-AR-facebook": {
+ "description": "Facebook'ta OpenStreetMap Arjantin topluluğuna katılın"
+ },
+ "OSM-AR-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap Arjantin IRC",
+ "description": "#osm-ar'a irc.oftc.net'den Katılın (port 6667)"
+ },
+ "OSM-AR-twitter": {
+ "description": "Bizi Twitter'da {url} adresinden takip edin"
+ },
+ "OSM-Asia-mailinglist": {
+ "name": "OpenStreetMap Asya Posta Listesi",
+ "description": "Talk-Asia, Asya Topluluğunun Resmî Posta Listesidir"
+ },
+ "OSM-BGD-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Bangladeş",
+ "description": "Bangladeş'teki OpenStreetMap'ı geliştirin",
+ "extendedDescription": "Bangladeş'te Haritalama Sorularınız var mı, buradan toplumla bağlantı kurmak mı istiyorsunuz? {Url} adresinden bize katılın. Hoşgeldiniz!"
+ },
+ "OSM-CL-facebook": {
+ "description": "Facebook'ta OpenStreetMap Şili topluluğuna katılın"
+ },
+ "OSM-CL-twitter": {
+ "description": "Bizi Twitter'da {url} adresinden takip edin"
+ },
+ "OSM-CO-twitter": {
+ "description": "Bizi Twitter'da {url} adresinden takip edin"
+ },
+ "OSM-Discord": {
+ "name": "OpenStreetMap Discord",
+ "description": "Discord ile diğer haritacılarla iletişim kurun"
+ },
+ "OSM-Facebook": {
+ "name": "Facebook'ta OpenStreetMap",
+ "description": "OpenStreetMap ile ilgili haberler ve güncellemeler için bizi Facebook'ta beğenin."
+ },
+ "OSM-IDN-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Endonezya",
+ "description": "Endonezya'da OpenStreetMap'ı geliştirin",
+ "extendedDescription": "Endonezya'da haritalama mı? Sorularınız var mı, buradan toplumla bağlantı kurmak mı istiyorsunuz? {Url} adresinden bize katılın. Hoşgeldiniz!"
+ },
+ "OSM-IRC": {
+ "name": "OpenStreetMap IRC",
+ "description": "#osm'ye irc.oftc.net'den Katılın (port 6667)"
+ },
+ "OSM-India-Puducherry-Facebook": {
+ "description": "Topluluk etkinlikleri, aktiviteleri hakkında bilgi edinmek için FSHM Facebook sayfası",
+ "extendedDescription": "FSHM, özgür yazılım / donanım, teknoloji, aktivizm ve OpenStreetMap ile ilgili etkinlikler düzenlemektedir. FB sayfası, etkinlikleriyle iletişim kurmanın en iyi yoludur."
+ },
+ "OSM-India-Puducherry-Matrix": {
+ "description": "FSHM Riot grubu, Puducherry'deki ve çevresindeki haritalama etkinliklerini, olaylarını tartışmak, paylaşmak ve güncellemek için",
+ "extendedDescription": "FSHM topluluk üyeleri kendi OSM haritalama güncellemelerini / deneyimlerini Riot.im grubu aracılığıyla paylaşıyor, bu grup aynı zamanda özgür yazılım / donanım, teknoloji ve aktivizm ile ilgili konuları tartışmak için de kullanılıyor."
+ },
+ "OSM-India-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Hindistan - Katılımcı mahalle haritalaması",
+ "description": "Hindistan'da OpenStreetMap'i geliştirin",
+ "extendedDescription": "Hindistan'da haritalama mı? Sorularınız var mı, buradan toplumla bağlantı kurmak mı istiyorsunuz? {Url} adresinden bize katılın. Hoşgeldiniz!"
+ },
+ "OSM-MY-facebook": {
+ "name": "Facebook'ta OpenStreetMap Malezya",
+ "description": "OpenStreetMap ile ilgili herhangi bir şey hakkında sohbet için!"
+ },
+ "OSM-MY-forum": {
+ "name": "OpenStreetMap Malezya Forumu",
+ "description": "Resmi OpenStreetMap Malezya Forumu"
+ },
+ "OSM-PE-twitter": {
+ "description": "Bizi Twitter'da {url} adresinden takip edin"
+ },
+ "OSM-Reddit": {
+ "name": "Reddit'te OpenStreetMap",
+ "description": "/r/openstreetmap/ OpenStreetMap hakkında daha fazla bilgi edinmek için harika bir yerdir. Bize her şeyi sor!"
+ },
+ "OSM-Telegram": {
+ "name": "OpenStreetMap Telegram",
+ "description": "{url} adresindeki OpenStreetMap Telegram global üst grubuna katıl"
+ },
+ "OSM-Twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Twitter",
+ "description": "Bizi Twitter'da {url} adresinden takip edin"
+ },
+ "OSM-br-discord": {
+ "name": "OpenStreetMap Brezilya Discord"
+ },
+ "OSM-br-twitter": {
+ "description": "Bizi Twitter'da {url} adresinden takip edin"
+ },
+ "OSM-help": {
+ "name": "OpenStreetMap Yardım",
+ "description": "Bir soru sorun ve OSM'nin topluluk odaklı soru ve cevap sitesinde yanıt alın.",
+ "extendedDescription": "{url}, OpenStreetMap konusunda yardıma ihtiyacı olan herkes içindir. İster yeni başlayan bir haritacı olun, isterse teknik bir sorunuz olsun, yardım etmek için buradayız!"
+ },
+ "OSM-india-mailinglist": {
+ "name": "OpenStreetMap Hindistan Posta Listesi",
+ "description": "Konuşma, Hindistan Topluluğu için resmi Posta Listesi"
+ },
+ "OSM-india-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Hindistan Twitter'ı",
+ "description": "Sadece bir tweet uzağındayız: {url}"
+ },
+ "OSM-japan-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Japonya Topluluğu",
+ "description": "Japonya'daki Mappers ve OpenStreetMap kullanıcıları"
+ },
+ "OSM-japan-mailinglist": {
+ "name": "OpenStreetMap Japonya Posta Listesi"
+ },
+ "OSM-japan-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Japonya'nın Twitter'ı",
+ "description": "Twitter'daki Hashtag: {url}"
+ },
+ "OSM-japan-website": {
+ "name": "OpenStreetMap Japonya",
+ "description": "Japonya'daki Mappers ve OpenStreetMap kullanıcıları"
+ },
+ "OSMF": {
+ "name": "OpenStreetMap Vakfı",
+ "description": "OSMF, OpenStreetMap Projesini destekleyen, İngiltere merkezli, kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur",
+ "extendedDescription": "OSMF, fon toplama, OSM'ye güç sağlayan sunucuları koruyarak, yıllık Harita Durumu konferansını organize ederek ve OSM'yi çalıştıran gönüllüleri koordine ederek OpenStreetMap'i destekler. Buradan OSMF üyesi olarak katılarak desteğinizi gösterebilir ve OpenStreetMap yönünde bir ses alabilirsiniz: {signupUrl}"
+ },
+ "PHXGeo-twitter": {
+ "description": "Bizi Twitter'da {url} adresinden takip edin"
+ },
+ "al-twitter": {
+ "description": "Bizi Twitter'da {url} adresinden takip edin"
+ },
+ "be-facebook": {
+ "description": "Facebook'ta Belçika'daki Haritacılar ve OpenStreetMap"
+ },
+ "be-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap Belçika IRC",
+ "description": "#osmbe'ye irc.oftc.net'den Katılın (port 6667)"
+ },
+ "bw-facebook": {
+ "description": "Botswana'daki OpenStreetMap Sayfası"
+ },
+ "cape-coast-youthmappers": {
+ "name": "Cape Coast Üniversitesi YouthMappers",
+ "description": "Bizi Twitter'dan takip edin: {url}",
+ "extendedDescription": "Bu, Gana'daki Cape Coast Üniversitesi'nin Gençlik Haritacıları bölümünün resmi tanıtıcısıdır. haritaları seviyoruz, verileri açıyoruz ve savunmasızlığa yardımcı oluyoruz."
+ },
+ "ch-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap İsviçre IRC",
+ "description": "#osm-ch'ye irc.oftc.net'den Katılın (port 6667)"
+ },
+ "de-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap Almanya IRC",
+ "description": "#osm-de'ye irc.oftc.net'den Katılın (port 6667)"
+ },
+ "dk-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap Danimarka IRC",
+ "description": "#osm-dk'ye irc.oftc.net'den Katılın (port 6667)"
+ },
+ "es-twitter": {
+ "description": "Bizi Twitter'da {url} adresinden takip edin"
+ },
+ "fi-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap Finlandiya IRC",
+ "description": "#osm-fi'ye irc.oftc.net'den Katılın (port 6667)"
+ },
+ "fr-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap Fransa IRC",
+ "description": "#osm-fr'ye irc.oftc.net'den Katılın (port 6667)"
+ },
+ "gb-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap Birleşik Krallık IRC",
+ "description": "#osm-gb'ye irc.oftc.net'den Katılın (port 6667)"
+ },
+ "hr-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap Hırvatistan IRC"
+ },
+ "ireland-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap İrlanda IRC",
+ "description": "#osm-ie'ye irc.oftc.net'den Katılın (port 6667)"
+ },
+ "it-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap İtalya IRC",
+ "description": "#osm-it'e irc.oftc.net'den Katılın (port 6667)"
+ },
+ "it-twitter": {
+ "description": "Bizi Twitter'da {url} adresinden takip edin"
+ },
+ "no-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap Norveç IRC"
+ },
+ "osm-asia-telegram": {
+ "name": "OpenStreetMap Asya Telegram",
+ "description": "Ailemize katılın: {url}"
+ },
+ "osm-gh-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Gana Facebook'ta",
+ "description": "OpenStreetMap ile ilgilenen kişilerin Faceboo grubu.",
+ "extendedDescription": "Gana topluluğundaki haritacılar, Gana'daki OpenStreetMap ve Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT) projelerini tanıtıyor. Bize katılın."
+ },
+ "osm-gh-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Gana Twitter'da",
+ "description": "Bizi Twitter'dan takip edin: {url}"
+ },
+ "osm-india-forum": {
+ "name": "OpenStreetMap Hindistan forumu",
+ "description": "OpenStreetMap Hindistan internet forumu"
+ },
+ "osm-india-github": {
+ "name": "OpenStreetMap Hindistan GitHub",
+ "description": "Bizimle birlikte kodlayın: {url}"
+ },
+ "osm-india-telegram": {
+ "name": "OpenStreetMap Hindistan Telegram",
+ "description": "Ailemize katılın: {url}"
+ },
+ "osm-india-website": {
+ "name": "OpenStreetMap Hindistan",
+ "description": "Hindistan'daki Haritacılar ve OpenStreetMap kullanıcıları"
+ },
+ "osm-india-wiki": {
+ "name": "OpenStreetMap Wikiproject Hindistan",
+ "description": "Hindistan'da haritalama hakkında bilmeniz gereken her şey: {url}"
+ },
+ "osm-india-youtube": {
+ "name": "OpenStreetMap Hindistan Youtube",
+ "description": "Kanalımıza abone olun: {url}"
+ },
+ "osm-iran-aparat": {
+ "description": "{url} adresinden kanalımıza abone olun"
+ },
+ "osm-mg-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Madagaskar Facebook Grubu",
+ "description": "OpenStreetMap ile ilgilenen insanlar için Malagasy Facebook grubu."
+ },
+ "se-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap İsveç IRC",
+ "description": "#osm.se'ye irc.oftc.net'den Katılın (port 6667)"
+ },
+ "talk-gh": {
+ "name": "Talk-gh E-posta listesi",
+ "description": "Talk-gh, Gana OSM topluluğunun resmi posta listesidir."
+ },
+ "talk-mg": {
+ "name": "Talk-mg E-posta listesi",
+ "description": "Paylaşmak ve tartışmak için Madagaskar'daki OpenStreetMap katılımcıları, toplulukları ve kullanıcıları için yer."
+ },
+ "uy-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap Uruguay IRC"
+ }
}
}
}
\ No newline at end of file
projects / rails.git / blobdiff