+ "QA": {
+ "improveOSM": {
+ "title": "ImproveOSM-greining",
+ "geometry_types": {
+ "path": "slóðir",
+ "parking": "bílastæði",
+ "road": "vegir",
+ "both": "vegir og bílastæði"
+ },
+ "directions": {
+ "east": "austur",
+ "north": "norður",
+ "northeast": "norðaustur",
+ "northwest": "norðvestur",
+ "south": "suður",
+ "southeast": "suðaustur",
+ "southwest": "suðvestur",
+ "west": "vestur"
+ },
+ "error_types": {
+ "ow": {
+ "title": "Einstefnu vantar"
+ },
+ "tr": {
+ "title": "Takmörkun á beygju vantar"
+ }
+ }
+ },
+ "keepRight": {
+ "title": "KeepRight-villa",
+ "detail_title": "Villa",
+ "detail_description": "Lýsing",
+ "comment": "Athugasemd",
+ "comment_placeholder": "Settu inn athugasemd sem deilt er með öðrum notendum.",
+ "close": "Loka (villa lagfærð)",
+ "ignore": "Hunsa (ekki villa)",
+ "save_comment": "Vista athugasemd",
+ "close_comment": "Loka og gera athugasemd",
+ "ignore_comment": "Hunsa og gera athugasemd",
+ "error_parts": {
+ "this_node": "þessi hnútur",
+ "this_way": "þessi leið",
+ "this_relation": "þessi vensl",
+ "this_oneway": "þessi einstefna",
+ "this_highway": "þessi þjóðvegur",
+ "this_railway": "þessir lestarteinar",
+ "this_waterway": "þessi siglingaleið",
+ "this_cycleway": "þessi hjólaleið",
+ "this_cycleway_footpath": "þessi hjólaleið/gönguleið",
+ "this_riverbank": "þessi árbakki",
+ "this_crossing": "þessi þverun",
+ "this_railway_crossing": "þessi þverun járnbrautar",
+ "this_bridge": "þessi brú",
+ "this_tunnel": "þessi göng",
+ "this_boundary": "þessi svæðamörk",
+ "this_turn_restriction": "þessi takmörkun á beygju",
+ "this_roundabout": "þetta hringtorg",
+ "this_mini_roundabout": "þetta smáhringtorg",
+ "this_track": "þessi slóð",
+ "this_feature": "þessi fitja",
+ "highway": "þjóðvegur",
+ "railway": "lestarteinar",
+ "waterway": "siglingaleið",
+ "cycleway": "hjólaleið",
+ "cycleway_footpath": "hjólaleið/gönguleið",
+ "riverbank": "árbakki",
+ "place_of_worship": "tilbeiðslustaður",
+ "pub": "krá",
+ "restaurant": "veitingahús",
+ "school": "skóli",
+ "university": "háskóli",
+ "hospital": "sjúkrahús",
+ "library": "bókasafn",
+ "theatre": "leikhús",
+ "courthouse": "dómhús",
+ "bank": "banki",
+ "cinema": "kvikmyndahús",
+ "pharmacy": "lyfjaverslun",
+ "cafe": "kaffihús",
+ "fast_food": "skyndibitastaður",
+ "fuel": "eldsneyti",
+ "from": "frá",
+ "to": "til",
+ "left_hand": "vinstri-handar",
+ "right_hand": "hægri-handar"
+ },
+ "errorTypes": {
+ "20": {
+ "title": "Margir hnútar á sama stað"
+ },
+ "30": {
+ "title": "Ólokað svæði"
+ },
+ "40": {
+ "title": "Ómöguleg einstefna"
+ },
+ "50": {
+ "title": "Næstum tenging"
+ },
+ "60": {
+ "title": "Úrelt merki"
+ },
+ "70": {
+ "title": "Merki vantar"
+ },
+ "100": {
+ "title": "Tilbeiðslustaður án skilgreindra trúarbragða"
+ },
+ "110": {
+ "title": "Merkisstaðir án nafns"
+ },
+ "130": {
+ "title": "Aftengd leið"
+ },
+ "150": {
+ "title": "Þverun járnbrautar án merkis"
+ },
+ "170": {
+ "title": "Hlutur merktur FIXME"
+ },
+ "210": {
+ "description": "Það er óskilgreint vandamál með skaraðar leiðir."
+ },
+ "220": {
+ "title": "Rangt stafsett merki"
+ },
+ "230": {
+ "title": "Árekstur á milli laga"
+ },
+ "231": {
+ "layer": "(lag: {layer})"
+ },
+ "270": {
+ "title": "Óvenjuleg hraðbrautarmót"
+ },
+ "280": {
+ "title": "Vandamál með svæðamörk",
+ "description": "Það er óskilgreint vandamál með þessi svæðamörk."
+ },
+ "281": {
+ "title": "Svæðamörk vantar heiti",
+ "description": "{var1} hefur ekkert heiti."
+ },
+ "284": {
+ "title": "Svæðamörk eru slitin"
+ },
+ "290": {
+ "title": "Vandamál með takmörkun",
+ "description": "Það er óskilgreint vandamál með þessa takmörkun."
+ },
+ "300": {
+ "title": "Vantar hámarkshraða"
+ },
+ "310": {
+ "title": "Vandamál með hringtorg",
+ "description": "Það er óskilgreint vandamál með þetta hringtorg."
+ },
+ "311": {
+ "title": "Hringtorg er ekki lokuð lykkja"
+ },
+ "312": {
+ "title": "Röng stefna hringtorgs"
+ },
+ "350": {
+ "title": "Gallað brúarmerki"
+ },
+ "370": {
+ "title": "Tvíteknir staðir"
+ },
+ "401": {
+ "title": "Takmörkun á beygju vantar"
+ },
+ "402": {
+ "title": "Ómögulegt horn",
+ "description": "{var1} beygir hér í mjög krappt horn."
+ },
+ "410": {
+ "title": "Vandamál með vefsvæði"
+ }
+ }
+ }