Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / oc.yml

diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml
index 22a3e9ce315e2f7504c929a3d52cd8472a0661dc..d1ff013c15a4386f281f836f49f97ea69e32ae9d 100644 (file)
--- a/config/locales/oc.yml
+++ b/config/locales/oc.yml
@@ -342,9 +342,6 @@ oc:
       relation_paginated: Relacions (%{x} a %{y} sus %{count})
       changesetxml: Grop de modificacions XML
       osmchangexml: osmChange XML
-      feed:
-        title: Grop de modificacions %{id}
-        title_comment: Grop de modificacions %{id} – %{comment}
       join_discussion: Se connectar per rejónher la discussion
       discussion: Discussion
       still_open: Ensemble de modificacions totjorn dobèrt — la discussion se dobrirà
@@ -453,6 +450,9 @@ oc:
       no_more_area: Ges d'autre grop de modificacions dins aquesta zòna.
       no_more_user: Ges d'autre grop de modificacions per aqueste utilizaire.
       load_more: Cargar mai
+      feed:
+        title: Grop de modificacions %{id}
+        title_comment: Grop de modificacions %{id} – %{comment}
     timeout:
       sorry: O planhèm, la lista deis gropes de modificacions qu'avètz demandada met
         tròp de temps per èsser recuperada.