"line": "Vonal köralakúvá tétele.",
"area": "Terület köralakúvá tétele."
},
- "not_closed": "Nem lehet köralakúvá tenni, mert nem hurok."
+ "not_closed": "Nem lehet köralakúvá tenni, mert nem hurok.",
+ "too_large": "Nem lehet körré igazítani, mert nem látszik az egész alakzat."
},
"orthogonalize": {
+ "title": "Szögletesít",
+ "description": {
+ "line": "Vonal sarkainak szögletesítése",
+ "area": "Terület sarkainak szögletesítése"
+ },
+ "key": "S",
"annotation": {
"line": "Vonal sarkainak szögletesítése.",
"area": "Terület sarkainak szögletesítése."
- }
+ },
+ "not_squarish": "Nem lehet szögletesíteni, mert nem szögletes.",
+ "too_large": "Nem lehet négyszögesíteni, mert nem látszik az egész alakzat."
+ },
+ "straighten": {
+ "title": "Kiegyenesít",
+ "description": "Vonal kiegyenesítése",
+ "key": "S",
+ "annotation": "Vonal kiegyenesítve.",
+ "too_bendy": "Nem lehet kiegyenesíteni, mert túl nagy ívben hajlik."
},
"delete": {
"title": "Törlés",
- "description": "Eltávolítás a térképről.",
+ "description": "Az objektum végleges törlése",
"annotation": {
"point": "Pont törlése.",
"vertex": "Pont törlése egy vonalból.",
"annotation": "{n} vonal egyesítve.",
"not_eligible": "Az elemek nem egyesíthetőek.",
"not_adjacent": "A vonalak nem egyesíthetőek, mert nincsenek összekapcsolva.",
- "restriction": "A vonalak nem egyesíthetőek, mert legalább az egyikük egy \"{relation}\" kapcsolat tagja."
+ "restriction": "A vonalak nem egyesíthetőek, mert legalább az egyikük egy \"{relation}\" kapcsolat tagja.",
+ "incomplete_relation": "Nem sikerült az egyesítés, mert legalább egy elem nincs teljesen letöltve."
},
"move": {
"title": "Mozgatás",
},
"rotate": {
"title": "Forgatás",
+ "description": "Objektum elforgatása a középpontja körül.",
"key": "R",
"annotation": {
"line": "Vonal forgatása.",
"back_tooltip": "Elem megváltoztatása",
"remove": "Eltávolítás",
"search": "Keresés",
+ "multiselect": "Kiválasztott elemek",
"unknown": "Ismeretlen",
"incomplete": "<nincs letöltve>",
"feature_list": "Elem keresése",
- "edit": "Elem szerkesztése"
+ "edit": "Elem szerkesztése",
+ "none": "Nincs",
+ "node": "Csomópont",
+ "way": "Út",
+ "relation": "Kapcsolat",
+ "location": "Pozíció"
},
"background": {
"title": "Háttér",
"description": "Háttérbeállítások",
"percent_brightness": "{opacity}% fényerő",
+ "none": "Nincs",
"custom": "Egyéni",
- "custom_prompt": "Adj meg egy csempe sablont. Érvényes tokenek: {z}, {x}, {y} a Z/X/Y rendszerű URL-ekhez és {u} a kvadratikusakhoz.",
- "fix_misalignment": "Elcsúszás korrigálása",
+ "custom_button": "Egyedi háttér szerkesztése",
+ "custom_prompt": "Adj meg egy csempe URL sablont. Érvényes tokenek: {z}, {x}, {y} a Z/X/Y rendszerű URL-ekhez és {u} a kvadratikusakhoz.",
+ "fix_misalignment": "Eltolódás korrigálása",
"reset": "visszavonás"
},
"restore": {
"view_on_osm": "Megtekintés OSM-en",
"facebook": "Megosztás Facebookon",
"twitter": "Megosztás Twitteren",
- "google": "Megosztás Google+-on"
+ "google": "Megosztás Google+-on",
+ "help_html": "Módosításaid néhány perc múlva megjelennek a \"Standard\" rétegen. Más rétegeken ez tovább tarthat\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>details</a>).\n"
},
"confirm": {
"okay": "Oké"
"cannot_zoom": "Nem lehet jobban eltávolítani ebben a módban.",
"gpx": {
"local_layer": "GPX fájl betöltése",
- "drag_drop": "Húzz egy .gpx fájlt a lapra"
+ "drag_drop": "Húzz egy .gpx fájlt az oldalra, vagy kattints a gombra a tallózáshoz.",
+ "zoom": "Nagyítás a GPX nyomvonalra",
+ "browse": ".gpx fájl tallózása"
+ },
+ "mapillary": {
+ "tooltip": "Utcafotók a Mapillary-ból",
+ "title": "Fotó réteg (Mapillary)",
+ "view_on_mapillary": "E kép megtekintése a Mapillary weboldalon"
},
"help": {
"title": "Súgó",
- "help": "# Súgó\n\nEz egy szerkesztőprogram az ingyenes és szerkeszthető világtérképhez,\naz [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)-hez. A környékeden lévő\nadatok bővítésére, frissítésére használhatod, ezzel egy szabad forrású\nés szabad adatú térképet előállítva a világról, ami mindenkinek jó.\n\nA térképen végzett szerkesztéseidet minden OpenStreetMap használó látni fogja.\nA szerkesztéshez egy [ingyenes OpenStreetMap regisztrációra](https://www.openstreetmap.org/user/new) lesz szükséged.\n\nAz [iD szerkesztő](http://ideditor.com/) egy kollaboratív projekt,\n[GitHubon elérhető forráskóddal](https://github.com/systemed/iD).\n",
+ "help": "# Súgó\n\nEz egy szerkesztő az [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)-hoz, az ingyenes és szerkeszthető világtérképhez. A környezetedről tölthetsz fel, vagy frissíthetsz adatokat, ezáltal mindenki számára jobbá téve egy ingyenes térképet.\n\nAmit ezen a térképen alkotsz, mindenki számára látható lesz, aki használja az OpenStreetMap-ot. A szerkesztéshez mindösszesen egy [ingyenes OpenStreetMap fiókra](https://www.openstreetmap.org/user/new) lesz szükséged.\n\nAz [iD szerkesztő](http://ideditor.com/) egy együttműködésen alapuló projekt, a [GitHub-on elérhető forráskóddal](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
+ "editing_saving": "# Szerkesztés és Mentés\n\nA szerkesztőt elsődlegesen online munkára tervezték és te jelenleg\negy weblapon éred el.\n\n### Elemek kiválasztása\n\nEgy térképelem, mint út vagy érdekes hely kiválasztásához kattints rá a térképen.\nEttől a kiválasztott elem kiemelődik és megnyílik egy panel az adataival,\nés egy menüvel, ami mutatja, miket tudsz az elemmel csinálni.\n\nTöbb elemet a 'Shift' gomb nyomva tartása közbeni kattintással, vagy\nhúzással tudsz kiválasztani. A húzással kijelölöd a bekeretezett részen lévő\nösszes elemet, lehetővé téve, hogy egyszerre több mindent változtass.\n\n### Szerkesztések mentése\n\nAmikor utakat, épületeket, helyeket szerkesztesz, ezek a változások\nhelyileg lesznek tárolva, amíg nem mented őket a szerverre. Ne aggódj, ha \nelrontasz valamit - vissza tudod vonni a változtatásaidat a visszavonás gombra\nkattintva, a mégis gombra kattintva pedig a korábban visszavont változtatásaidat\nállíthatod vissza.\n\nKattints a 'Mentés' gombra, ha végeztél egy terület szerkesztésével - például,\nha befejezted egy város részletének szerkesztését és egy másik területet szeretnél\nszerkeszteni. Lehetőséged lesz visszanézni, hogy mit csináltál. A szerkesztő hasznos\ntanácsokat biztosít és figyelmeztet ha valami nem tűnik megfelelőnek a változtatásaiddal.\n\nHa minden rendben van, beírhatsz egy rövid ismertetést a szerkesztéseiddel kapcsolatban\nés újból a 'Mentés' gombra kattintva közzéteheted a változtatásaidat és az információkat\nvelük kapcsolatban az [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/) webhelyen,\nahol az összes felhasználónak láthatóak és elérhetőek lesznek, hogy azokra építhessenek,\nfejleszthessék azokat.\n\nHa nem tudod befejezni a szerkesztéseidet egyszerre, elhagyhatod a szerkesztő ablakot, mert\namikor visszatérsz (ugyanazzal a böngészővel és számítógéppel), a szerkesztő fel fogja ajánlani,\nhogy visszaállítsa-e a korábbi munkádat.\n",
"roads": "# Utak\n\nA szerkesztőprogrammal tudsz utakat létrehozni, javítani és törölni. Az utak \nsokfélék lehetnek: ösvények, közutak, kerékpárutak, stb. – minden gyakran \nkeresztezett szakaszt térképezni kell.\n\n### Kiválasztás\n\nÚt kiválasztásához kattints rá. Meg fog jelenni kiemelve, mellette egy kis eszköztár \nmenüvel és egy oldalsávval, ami további információkat mutat az útról.\n\n### Módosítás\n\nGyakran láthatod, hogy az út nincs a mögötte lévő légifelvételhez, vagy GPS \nnyomvonalhoz igazítva. Ha megbizonyosodtál arról, hogy nem a légifelvétel téved, \nhelyreigazíthatod az utakat.\n\nElőször is kattints a módosítandó útra. Ettől kiemelődik az út és megjelennek a\nkezelőpontjai, amiket mozgatni tudsz a megfelelő helyre. Ha új kezelőpontot \nszeretnél hozzáadni, hogy részletesebb utat kapj, kattints duplán az útnak egy \nolyan részére, ahol még nincs pont.\n\nHa egy út egy másik útba csatlakozik, de a térképen nincsenek összekapcsolva, \nhúzd az egyik út kezelőpontját a másik útra, és össze fognak kapcsolódni. \nAz utak megfelelő összekapcsolása a térképen nagyon fontos, útvonaltervezéshez \nlétfontosságú.\n\nHasználhatod a 'Mozgatás' eszközt is, vagy megnyomhatod az 'M' gyorsbillentyűt, ha az \naz egész utat szeretnéd mozgatni. Mozgatás után kattintással rögzítheted az új helyén.\n\n### Törlés\n\nHa egy út teljesen hibás – ha azt látod, hogy egyáltalán nincs rajta a légifelvételen, \nés biztos vagy benne, hogy nem is létezik –, törölheted, amivel eltávolítod a térképről. \nLegyél óvatos elemek törlésekor, akárcsak bármilyen más szerkesztésnél, a mindenki \náltal látható eredmény és a légifelvétel gyakran elavult, lehet, hogy az utat nemrég építették.\n\nAz út törléséhez előbb válaszd ki, majd kattints a kuka ikonra, vagy nyomd meg a Delete \nbillentyűt.\n\n### Létrehozás\n\nTaláltál egy utat, ami még nincs rajta a térképen? Kattints a bal felső eszköztár 'Vonal' \nikonjára vagy nyomd meg a '2'-es billentyűt és kezdd el rajzolni a vonalat.\n\nA rajzolás megkezdéséhez kattints a térképen az út elejére. Ha az út \negy másik meglévő útból ágazik ki, arra a helyre kattints, ahol csatlakoznak.\n\nEzután kattintással hozz létre pontokat a műholdkép vagy GPS nyomvonal alapján, \nhogy a vonal az út középvonalát kövesse. Ha az utad keresztez egy másik utat, kapcsold \nössze őket a metszéspontjukra kattintva. Ha kész vagy a rajzolással, kattints duplán, \nvagy nyomj a billentyűzeten egy 'Enter'-t.\n",
- "imagery": "# Légifelvétel\n\nA légifelvétel a térképezés egyik fontos forrása. A repülőgépes ortofotók, műholdképek és szabadon összeállított források kombinációja rendelkezésre áll a szerkesztőben a bal oldali menü 'Háttérbeállítások' gombjára kattintva.\n\nAlapértelmezésként a [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) műholdkép réteg \njelenik meg a szerkesztőben, de ahogy új helyekre görgeted a térképet, új források\n jelennek meg. Néhány országban (Egyesül Államok, Franciaország, Dánia) nagyon jó minőségű légifelvételek érhetőek el egyes területeken.\n\nA légifelvételek gyakran el vannak csúszva a valósághoz képest, a légifelvétel szolgáltatók hibájából. Ha látsz egy csomó utat eltolódva a háttértől, ne húzd őket rögtön a háttérképhez. Ehelyett igazítsd úgy a háttérképet, hogy a meglévő adatok illeszkedjenek rá. Ehhez kattints a Háttérbeállítások menü 'Elcsúszás korrigálása' gombjára.\n",
+ "gps": "# GPS\n\nA GPS adatok az OpenStreetMap legmegbízhatóbb adatforrásai. Ez a\nszerkesztőprogram támogatja a helyi nyomvonalak - `.gpx` fájlok betöltését \na számítógépről. Ilyen GPS nyomvonalakat számos okostelefonnal és kézi \nGPS-szel tudsz rögzíteni.\n\nGPS-es felmérés végzéséhez segítséget találsz [ezen az oldalon](http://learnosm.org/en/beginner/using-gps/).\n\nA GPX nyomvonal használatához húzd rá a GPX fájlt a szerkesztőprogramra.\nBetöltés után meg fog jelenni a térképen egy világoszöld vonalként.\nKattints a bal oldali menüben a 'Háttérbeállítás' gombra a nyomvonal \nmegjelenítéséhez, elrejtéséhez és a GPX rétegre közelítéshez.\n\nA GPX nyomvonal nem lesz közvetlenül feltöltve az OpenStreetMapre. \nA használathoz legjobb, ha úgy rajzolsz a térképen, hogy segítségként \nhasználod az új elemek felviteléhez, de [fel is töltheted](http://www.openstreetmap.org/trace/create),\nhogy használhassák mások is.\n",
+ "imagery": "# Légifelvétel\n\nA légifelvétel a térképezés egyik fontos forrása. A repülőgépes ortofotók, műholdképek és szabadon összeállított források kombinációja rendelkezésre áll a szerkesztőben a bal oldali menü 'Háttérbeállítások' gombjára kattintva.\n\nAlapértelmezésként a [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) műholdkép réteg jelenik meg a szerkesztőben, de ahogy új helyekre görgeted a térképet, új források jelennek meg. Néhány országban, mint az Egyesül Államok, Franciaország, vagy Dánia nagyon jó minőségű légifelvételek érhetőek el egyes területeken.\n\nA légifelvételek gyakran el vannak csúszva a valósághoz képest, a légifelvétel szolgáltatók hibájából. Ha látsz egy csomó utat eltolódva a háttértől, ne húzd őket rögtön a háttérképhez. Ehelyett igazítsd úgy a háttérképet, hogy a meglévő adatok illeszkedjenek rá. Ehhez kattints a Háttérbeállítások menü 'Elcsúszás korrigálása' gombjára.\n",
"addresses": "# Lakcímek\n\nA lakcímek a térkép egyik leghasznosabb információi.\n\nHabár a címeket gyakran az utca részeként ábrázolják, az OpenStreetMap\naz utca mentén levő házak és helyek tulajdonságaiként tárolja őket.\n\nCím információkat adhatsz épület körvonalként felrajzolt helyekhez, vagy\nönálló pontokhoz. A címadatok javasolt forrása a helyszíni felmérés, vagy\nszemélyes ismeretek. Mint minden más adatnál, a kereskedelmi források\n(mint Google Maps) másolása szigorúan tilos.\n",
- "inspector": "# A címkeszerkesztő használata\n\nA címkeszerkesztő az ablak jobb oldalán jelenik meg, amikor egy elemet \nkiválasztasz,lehetővé téve a részleteinek szerkesztését.\n\n### Elemtípus kiválasztása\n\nMiután létrehoztál egy pontot, vonalat, vagy területet, ki tudod választani, hogy \naz elem milyen típusú, például közút, lakóút, szupermarket, vagy egy kávézó.\nA címkeszerkesztő gombokat jelenít meg a leggyakoribb elemtípussal, a többi \ntípust pedig a keresődobozba írva tudod megtalálni.\n\nKattints az 'i'-re az elemtípus gomb jobb sarkában, hogy többet tudj meg róla. \nA típus kiválasztásához kattints a gombra.\n\n### Űrlapok használata és a címkék szerkesztése\n\nMiután választottál egy elemtípust, vagy kiválasztottál egy típussal rendelkező \nelemet, a címkeszerkesztő megjelenít egy űrlapot az elem részletes adataival, \nmint a neve, vagy címe.\n\nA mezők alatt egy ikonsort láthatsz, amivel egyéb részleteket adhatsz meg, \npéldául [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/) hivatkozás, kerekesszékes \nmegközelíthetőséget, stb.\n\nA címkeszerkesztő legalján találsz egy 'Összes címke' gombot, amivel bármilyen \ntetszőleges címkét megadhatsz. A [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) \negy jó forrás, ha többet akarsz megtudni a népszerű címkekombinációkról.\n\nA címkeszerkesztőben végzett változtatások automatikusan alkalmazva \nlesznek a térképen. Bármikor visszavonhatod őket a 'Visszavonás' gombbal.\n\n### A címkeszerkesztő bezárása\n\nA címkeszerkesztőt be tudod zárni a jobb felső sarokban található X gombra \nkattintva, az Esc billentyűt megnyomva, vagy a térképre kattintással.\n",
+ "inspector": "# A címkeszerkesztő használata\n\nA címkeszerkesztő az ablak jobb oldalán jelenik meg, amikor egy elemet \nkiválasztasz, lehetővé téve a részleteinek szerkesztését.\n\n### Elemtípus kiválasztása\n\nMiután létrehoztál egy pontot, vonalat, vagy területet, ki tudod választani, hogy \naz elem milyen típusú, például közút, lakóút, szupermarket, vagy egy kávézó.\nA címkeszerkesztő gombokat jelenít meg a leggyakoribb elemtípussal, a többi \ntípust pedig a keresődobozba írva tudod megtalálni.\n\nKattints az 'i'-re az elemtípus gomb jobb sarkában, hogy többet tudj meg róla. \nA típus kiválasztásához kattints rá.\n\n### Űrlapok használata és a címkék szerkesztése\n\nMiután választottál egy elemtípust, vagy kiválasztottál egy típussal rendelkező \nelemet, a címkeszerkesztő megjelenít egy űrlapot az elem részletes adataival, \nmint a neve, vagy címe.\n\nA mezők alatt egy ikonsort láthatsz, amivel egyéb részleteket adhatsz meg, \npéldául [Wikipédia](http://www.wikipedia.org/) hivatkozás, kerekesszékes \nmegközelíthetőséget, stb.\n\nA címkeszerkesztő legalján találsz egy 'Összes címke' gombot, amivel bármilyen \ntetszőleges címkét megadhatsz. A [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) \negy jó forrás, ha többet akarsz megtudni a népszerű címkekombinációkról.\n\nA címkeszerkesztőben végzett változtatások automatikusan alkalmazva \nlesznek a térképen. Bármikor visszavonhatod őket a 'Visszavonás' gombbal.\n\n",
"buildings": "# Épületek\n\nAz OpenStreetMap a világ legnagyobb épület adatbázisa. Te is bővítheted és \nfejlesztheted ezt az adatbázist.\n\n### Kiválasztás\n\nÉpületet a körvonalára kattintva tudsz kiválasztani. Ez kiemeli az épületet és megnyitja az eszközmenüt és a további információkat mutató oldalsávot.\n\n### Módosítás\n\nAz épületek gyakran pontatlan helyen vannak, vagy pontatlan a címkézésük.\n\nEgy egész épület mozgatásához kattints a 'Mozgatás' eszközre. Mozgasd az \negeret az épület eltolásához, és kattints, ha jó helyre került.\n\nAz épület egyedi alakjának javításához kattints a korvonalának pontjaira és \nhúzd őket jó helyre.\n\n### Létrehozás\n\nAz épületek létrehozása körüli egyik fő kérdés, hogy az OpenStreetMap \naz épületeket alakzatként és pontként is tudja tárolni. Az ökölszabály, hogy \n_az épületet alakzatként kell térképezni, hacsak lehet_ és a cégeket, lakásokat, \nszolgáltatásokat és egyéb a házon belül működő dolgokat a ház körvonalán belüli \npontként kell térképezni.\n\nKezd az épület alakzatként rajzolását a 'Terület' gombra kattintva a bal felső \neszköztáron. Befejezni az 'Enter' billentyűvel, vagy a terület első pontjára kattintva \ntudod, bezárva az alakzatot.\n\n### Törlés\n\nHa egy épület teljesen hibás – például azt látod, hogy nincs rajta a műholdképen és \nbiztos vagy benne, hogy nem létezik – törölheted, ezzel eltávolítva a térképről.\n\nHa egy épület teljesen hibás – ha azt látod, hogy egyáltalán nincs rajta a légifelvételen, \nés biztos vagy benne, hogy nem is létezik –, törölheted, ezzel eltávolítva a térképről.\nLegyél óvatos elemek törlésekor, akárcsak bármilyen más szerkesztésnél, a mindenki \náltal látható eredmény és a légifelvétel gyakran elavult, lehet, hogy a ház egyszerűen új építésű.\n\n\nHáz törléséhez előbb válaszd ki, majd kattints a kuka ikonra, vagy nyomd meg a Delete \nbillentyűt.\n"
},
"intro": {
},
"areas": {
"title": "Területek",
- "add": "Az objektumok részletesebb ábrázolásának módja a területek rajzolása, mert információval szolgálnak annak körvonaláról. A legtöbb pontként ábrázolt elemtípust területként is lehet ábrázolni, sőt, gyakran ez a preferált. **Kattints a Terület gombra és hozz létre egy új területet.**",
"corner": "Területet létrehozni az objektum körvonalát jelölő pontsorozat rajzolásával lehet. **Helyezd el a kezdőpontot a játszótér valamelyik sarkában.**",
"place": "Rajzol jegy területet több pont elhelyezésével. Befejezni a kezdőpontra kattintva tudod. **Rajzold meg a játszótér területét.**",
"search": "**Keress rá erre: '{name}'.**",
},
"lines": {
"title": "Vonalak",
+ "add": "Vonalakkal jelöljük az utakat, vasutakat és folyókat. **Kattints a vonal gombra új vonal rajzolásához.**",
"start": "**Indítsd a vonalat az út végére kattintva.**",
"intersect": "Kattints, hogy több pontot adj a vonalhoz. Ha szükséges, rajzolás közben is arrébb húzhatod a térképet. Az utak és sok más vonaltípus egy nagyobb hálózat tagja. Fontos, hogy ezek a vonalak megfelelően csatlakozzanak, hogy az útvonaltervezők használni tudják. **Kattints a Flower Streetre, hogy létrehozd a két vonalat összekapcsoló kereszteződést.**",
"finish": "A vonalat az utolsó pontjára való ismételt kattintással lehet befejezni. **Fejezd be az út rajzolását.**",
},
"presets": {
"categories": {
+ "category-building": {
+ "name": "Épület"
+ },
+ "category-golf": {
+ "name": "Golf"
+ },
"category-landuse": {
"name": "Területfunkció"
},
"category-rail": {
"name": "Vasút"
},
+ "category-restriction": {
+ "name": "Korlátozás"
+ },
"category-road": {
"name": "Út"
},
"category-route": {
"name": "Útvonal"
},
- "category-water": {
+ "category-water-area": {
+ "name": "Víz"
+ },
+ "category-water-line": {
"name": "Víz"
}
},
}
}
},
+ "access_simple": {
+ "label": "Behajtás",
+ "placeholder": "igen"
+ },
+ "access_toilets": {
+ "label": "Hozzáférés"
+ },
"address": {
"label": "Cím",
"placeholders": {
- "housename": "Ház neve",
- "number": "123",
+ "housename": "Háznév",
+ "housenumber": "123",
"street": "utca",
"city": "város",
- "postcode": "Irányítószám"
+ "postcode": "írányítószám",
+ "place": "Hely",
+ "hamlet": "Falucska",
+ "district": "Kerület",
+ "state": "Régió",
+ "country": "Ország"
}
},
"admin_level": {
"label": "Adminisztratív szint"
},
+ "aerialway": {
+ "label": "Típus"
+ },
+ "aerialway/access": {
+ "label": "Be- és kiszállás",
+ "options": {
+ "entry": "Bejárat",
+ "exit": "Kijárat"
+ }
+ },
+ "aerialway/bubble": {
+ "label": "Védőburok"
+ },
+ "aerialway/capacity": {
+ "label": "Kapacitás (óránként)",
+ "placeholder": "500, 2500, 5000..."
+ },
+ "aerialway/duration": {
+ "label": "Menetidő (perc)",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "aerialway/heating": {
+ "label": "Fűtött"
+ },
+ "aerialway/occupancy": {
+ "label": "Férőhely",
+ "placeholder": "2, 4, 8..."
+ },
+ "aerialway/summer/access": {
+ "label": "Be- és kiszállás (nyáron)",
+ "options": {
+ "entry": "Bejárat",
+ "exit": "Kijárat"
+ }
+ },
"aeroway": {
"label": "típus"
},
"atm": {
"label": "Bankautomata"
},
+ "backrest": {
+ "label": "Háttámla"
+ },
"barrier": {
"label": "Típus"
},
"building_area": {
"label": "Épület"
},
- "building_yes": {
- "label": "Épület"
- },
"capacity": {
"label": "Kapacitás",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"cardinal_direction": {
- "label": "Irány"
+ "label": "Irány",
+ "options": {
+ "N": "Észak",
+ "E": "Kelet",
+ "S": "Dél",
+ "W": "Nyugat",
+ "NE": "Északkelet",
+ "SE": "Délkelet",
+ "SW": "Délnyugat",
+ "NW": "Északnyugat",
+ "NNE": "Észak-északkelet",
+ "ENE": "Kelet-északkelet",
+ "ESE": "Kelet-délkelet",
+ "SSE": "Dél-délkelet",
+ "SSW": "Dél-délnyugat",
+ "WSW": "Nyugat-délnyugat",
+ "WNW": "Nyugat-északnyugat",
+ "NNW": "Észak-északnyugat"
+ }
},
"clock_direction": {
"label": "Irány",
"country": {
"label": "Ország"
},
+ "covered": {
+ "label": "Lefedett"
+ },
+ "craft": {
+ "label": "Typus"
+ },
"crossing": {
"label": "Típus"
},
"description": {
"label": "Leírás"
},
+ "electrified": {
+ "label": "Villamosítottság",
+ "options": {
+ "rail": "Villamosított vasútvonal",
+ "yes": "Igen (nem részletezett)",
+ "no": "Nem"
+ }
+ },
"elevation": {
"label": "Tengerszint feletti magasság"
},
"entrance": {
"label": "Típus"
},
+ "except": {
+ "label": "Kivételek"
+ },
"fax": {
"label": "Fax",
"placeholder": "+36 1 123 45 67"
"fee": {
"label": "Fizetős"
},
+ "fire_hydrant/type": {
+ "label": "Típus",
+ "options": {
+ "underground": "Aluljáró",
+ "wall": "Fal"
+ }
+ },
"fixme": {
"label": "JavítsKi"
},
+ "fuel": {
+ "label": "Üzemanyag"
+ },
+ "fuel/biodiesel": {
+ "label": "Biodízelt árul"
+ },
+ "fuel/diesel": {
+ "label": "Dízelt árul"
+ },
+ "fuel/e10": {
+ "label": "E10-et árul"
+ },
+ "fuel/e85": {
+ "label": "E85-öt árul"
+ },
+ "fuel/lpg": {
+ "label": "Propánt árul"
+ },
+ "fuel/octane_91": {
+ "label": "Normál benzint árul"
+ },
+ "fuel/octane_98": {
+ "label": "Prémium benzint árul"
+ },
+ "generator/method": {
+ "label": "Módszer"
+ },
+ "generator/source": {
+ "label": "Forrás"
+ },
+ "generator/type": {
+ "label": "Típus"
+ },
+ "handicap": {
+ "placeholder": "1-18"
+ },
"highway": {
"label": "Típus"
},
"historic": {
"label": "Típus"
},
+ "hoops": {
+ "placeholder": "1, 2, 4..."
+ },
"iata": {
"label": "IATA"
},
"incline": {
"label": "Lejtés"
},
+ "information": {
+ "label": "Típus"
+ },
"internet_access": {
"label": "Internetelérés",
"options": {
+ "yes": "Igen",
+ "no": "Nem",
"wlan": "WiFi",
- "wired": "vezetékes",
- "terminal": "munkaállomás"
+ "wired": "Vezetékes",
+ "terminal": "Munkaállomás"
}
},
+ "lamp_type": {
+ "label": "Típus"
+ },
"landuse": {
"label": "Típus"
},
"leisure": {
"label": "Típus"
},
+ "length": {
+ "label": "Hosszúság (méterben)"
+ },
"levels": {
"label": "Szintek",
"placeholder": "2, 4, 6..."
},
+ "lit": {
+ "label": "Világítás"
+ },
+ "location": {
+ "label": "Hely"
+ },
"man_made": {
"label": "Típus"
},
"label": "Sebességhatár",
"placeholder": "30, 50, 70..."
},
+ "mtb/scale": {
+ "label": "Mountainbike nehézség",
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ },
+ "mtb/scale/imba": {
+ "label": "IMBA útvonal nehézség",
+ "placeholder": "Egyszerű, közepes, nehéz",
+ "options": {
+ "0": "Legyegyszerűbb (fehér kör)",
+ "1": "Egyszerű (zöld kör)",
+ "2": "Közepes (kék négyzet)",
+ "3": "Nehéz (fekete gyémánt)",
+ "4": "Extrém nehéz (dupla fekete gyémánt)"
+ }
+ },
+ "mtb/scale/uphill": {
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ },
"name": {
"label": "Név",
"placeholder": "Közismert név (ha van)"
"label": "Típus"
},
"oneway": {
- "label": "Egyirányú"
+ "label": "Egyirányú",
+ "options": {
+ "undefined": "Feltételezzük, hogy nem egyirányú",
+ "yes": "Igen",
+ "no": "Nem"
+ }
},
"oneway_yes": {
- "label": "Egyirányú"
+ "label": "Egyirányú",
+ "options": {
+ "undefined": "Feltételezzük, hogy egyirányú",
+ "yes": "Igen",
+ "no": "Nem"
+ }
},
"opening_hours": {
"label": "Nyitva tartás"
"operator": {
"label": "Üzemeltető"
},
+ "par": {
+ "placeholder": "3, 4, 5..."
+ },
"park_ride": {
"label": "P+R"
},
"parking": {
- "label": "Típus"
+ "label": "Típus",
+ "options": {
+ "surface": "Felület",
+ "multi-storey": "Többszintű",
+ "underground": "Aluljáró",
+ "lane": "Útmenti sáv"
+ }
},
"phone": {
"label": "Telefonszám",
"placeholder": "+36 1 123 45 67"
},
+ "piste/difficulty": {
+ "label": "Nehézség",
+ "placeholder": "Kezdő, középhaladó, haladó",
+ "options": {
+ "easy": "Egyszerű (zöld kör)",
+ "intermediate": "Közepes (kék négyzet)",
+ "advanced": "Haladó (fekete gyémánt)",
+ "expert": "Profi (dupla fekete gyémánt)"
+ }
+ },
+ "piste/grooming": {
+ "label": "Kezelés",
+ "options": {
+ "classic": "Klasszikus"
+ }
+ },
+ "piste/type": {
+ "label": "Típus",
+ "options": {
+ "playground": "Játszótér"
+ }
+ },
"place": {
"label": "Típus"
},
+ "population": {
+ "label": "Lakosság"
+ },
"power": {
"label": "Típus"
},
"railway": {
"label": "Típus"
},
+ "recycling/cans": {
+ "label": "Fémhulladékot elfogad"
+ },
+ "recycling/clothes": {
+ "label": "Használt ruhát elfogad"
+ },
+ "recycling/glass": {
+ "label": "Üveget elfogad"
+ },
+ "recycling/paper": {
+ "label": "Papírt elfogad"
+ },
"ref": {
"label": "Azonosító"
},
"label": "Típus"
},
"religion": {
- "label": "Vallás",
- "options": {
- "christian": "Keresztény",
- "muslim": "Muzulmán",
- "buddhist": "Buddhista",
- "jewish": "Zsidó",
- "hindu": "Hindu",
- "shinto": "Sintó",
- "taoist": "Taoista"
- }
+ "label": "Vallás"
},
"restriction": {
"label": "Típus"
},
+ "restrictions": {
+ "label": "Kanyarodási korlátozások"
+ },
"route": {
"label": "Típus"
},
"route_master": {
"label": "Típus"
},
- "sac_scale": {
- "label": "Ösvény nehézsége"
+ "seasonal": {
+ "label": "Időszakos"
},
"service": {
"label": "Típus"
"shelter": {
"label": "Esőbeálló"
},
+ "shelter_type": {
+ "label": "Típus"
+ },
"shop": {
"label": "Típus"
},
+ "smoking": {
+ "label": "Dohányzó",
+ "placeholder": "Nem, Elkülönített helyen, Igen",
+ "options": {
+ "no": "Mindenhol tilos",
+ "separated": "Egy légtérben dohányzó és nemdohányzó részek",
+ "isolated": "Teljesen elkülönített dohányzórész",
+ "outside": "Az épületen kívül engedélyezett",
+ "yes": "Mindenhol engedélyezett",
+ "dedicated": "Dohányzóknak ( pl. Dohányzó Klub, Közösségi dohányzóhely) "
+ }
+ },
"source": {
"label": "Forrás"
},
"sport": {
"label": "Sport"
},
+ "sport_ice": {
+ "label": "Sport"
+ },
+ "sport_racing": {
+ "label": "Sport"
+ },
"structure": {
"label": "Szerkezet",
"placeholder": "Ismeretlen",
"bridge": "Híd",
"tunnel": "Alagút",
"embankment": "Töltés",
- "cutting": "Bevágás"
+ "cutting": "Bevágás",
+ "ford": "Gázló"
}
},
+ "studio_type": {
+ "label": "Típus"
+ },
"supervised": {
"label": "Felügyelt"
},
"surface": {
"label": "Felület"
},
+ "toilets/disposal": {
+ "label": "Kezelés",
+ "options": {
+ "chemical": "Vegyi anyag"
+ }
+ },
"tourism": {
"label": "Típus"
},
"towertype": {
"label": "Torony típus"
},
- "tracktype": {
- "label": "Típus"
- },
"trail_visibility": {
"label": "Ösvény láthatósága"
},
+ "tree_type": {
+ "label": "Típus"
+ },
+ "trees": {
+ "label": "Fák"
+ },
+ "tunnel": {
+ "label": "Alagút"
+ },
+ "vending": {
+ "label": "Termékek típusa"
+ },
"water": {
"label": "Típus"
},
"wheelchair": {
"label": "Kerekesszékes hozzáférhetőség"
},
+ "width": {
+ "label": "Szélesség (Méter)"
+ },
"wikipedia": {
"label": "Wikipédia"
},
},
"presets": {
"address": {
- "name": "Lakcím"
+ "name": "Lakcím",
+ "terms": "cím, lakcím"
+ },
+ "aerialway": {
+ "name": "Drótkötélpálya",
+ "terms": "kötélpálya"
+ },
+ "aerialway/cable_car": {
+ "name": "Sikló",
+ "terms": "kötélvillamos"
+ },
+ "aerialway/chair_lift": {
+ "name": "Ülőlift",
+ "terms": "libegő"
+ },
+ "aerialway/gondola": {
+ "name": "Gondola",
+ "terms": "gondolakabinos felvonó"
+ },
+ "aerialway/magic_carpet": {
+ "name": "Szállítószalag-felvonó",
+ "terms": "varázsszőnyeg"
+ },
+ "aerialway/platter": {
+ "name": "Tányéros felvonó"
+ },
+ "aerialway/pylon": {
+ "name": "Drótkötélpálya-oszlop",
+ "terms": "oszlop"
+ },
+ "aerialway/rope_tow": {
+ "name": "Kapaszkodólift"
+ },
+ "aerialway/station": {
+ "name": "Felvonóállomás",
+ "terms": "kötélpálya-állomás"
+ },
+ "aerialway/t-bar": {
+ "name": "Csákányos felvonó"
},
"aeroway": {
"name": "Légi közeledés"
},
"aeroway/aerodrome": {
- "name": "Repülőtér"
+ "name": "Repülőtér",
+ "terms": "repülőtér, reptér"
},
"aeroway/apron": {
"name": "Forgalmi előtér"
},
"aeroway/gate": {
- "name": "Reptér kapu"
+ "name": "Reptér kapu",
+ "terms": "reptéri kapu"
},
"aeroway/hangar": {
- "name": "Hangár"
+ "name": "Hangár",
+ "terms": "hangár"
},
"aeroway/helipad": {
- "name": "Helikopter leszállóhely"
+ "name": "Helikopter leszállóhely",
+ "terms": "heliport, helikopter leszálló"
},
"aeroway/runway": {
- "name": "Kifutópálya"
+ "name": "Kifutópálya",
+ "terms": "kifutópálya"
},
"aeroway/taxiway": {
"name": "Gurulóút"
},
"aeroway/terminal": {
- "name": "Utasterminál"
+ "name": "Utasterminál",
+ "terms": "terminál"
},
"amenity": {
- "name": "Szolgáltatás"
+ "name": "Ismeretlen típusú szolgáltatás"
+ },
+ "amenity/arts_centre": {
+ "name": "Művészeti központ",
+ "terms": "galéria,kiállítás, kiállító terem,tárlat,képzőművészet,festészet,képek"
},
"amenity/atm": {
- "name": "Bankautomata"
+ "name": "Bankautomata",
+ "terms": "ATM, Pénzautomata, Pénzkiadó automata"
},
"amenity/bank": {
- "name": "Bank"
+ "name": "Bank",
+ "terms": "Takarékszövetkezet, Pénzintézet, Takarék, "
},
"amenity/bar": {
- "name": "Bár"
+ "name": "Bár",
+ "terms": "bár,kocsma, éjszaki szórakozó"
+ },
+ "amenity/bbq": {
+ "name": "Közösségi grillező - szallonasütő",
+ "terms": "tábortűz,grill,piknik,tűzrakó"
},
"amenity/bench": {
- "name": "Pad"
+ "name": "Pad",
+ "terms": "pad"
},
"amenity/bicycle_parking": {
- "name": "Kerékpárparkoló"
+ "name": "Kerékpárparkoló",
+ "terms": "bicaj - bringa - bicikli - kétkerekű parkoló"
},
"amenity/bicycle_rental": {
- "name": "Kerékpárkölcsönző"
+ "name": "Kerékpárkölcsönző",
+ "terms": "bicaj - bringa - bicikli - kétkerekű kölcsönző, "
+ },
+ "amenity/boat_rental": {
+ "name": "Hajókölcsönző",
+ "terms": "csónak és kishajó kölcsönző "
+ },
+ "amenity/bureau_de_change": {
+ "name": "Pénzváltó",
+ "terms": "Valuta váltás, EURO váltó"
+ },
+ "amenity/bus_station": {
+ "name": "busz állomás",
+ "terms": "busz, autóbusz"
},
"amenity/cafe": {
- "name": "Kávézó"
+ "name": "Kávézó",
+ "terms": "kávéház, presszó, kávézó,"
},
"amenity/car_rental": {
- "name": "Autókölcsönző"
+ "name": "Autókölcsönző",
+ "terms": "gépkocsi - gépjármű - személygépkocsi -személygépjármű, automobil - jármű - verda -kocsi - járgány - tragacs köcsönzés és bérlés"
+ },
+ "amenity/car_sharing": {
+ "name": "Autómegosztó",
+ "terms": "közösségi autó, közösségi gépjármű"
},
"amenity/car_wash": {
- "name": "Autómosó"
+ "name": "Autómosó",
+ "terms": "gépkocsi - gépjármű - személygépkocsi -személygépjármű, automobil - jármű - verda -kocsi - járgány - tragacs MOSÓ"
+ },
+ "amenity/charging_station": {
+ "name": "elektronikus töltőállomás,elmű töltőoszlop,e-mobility állomás,áram töltő,akkumlátor töltő,elektromos autó,",
+ "terms": "töltőállomás"
+ },
+ "amenity/childcare": {
+ "name": "Bölcsőde",
+ "terms": " Csecsemőotthon"
},
"amenity/cinema": {
- "name": "Mozi"
+ "name": "Mozi",
+ "terms": "Filmszínház, Mozi"
+ },
+ "amenity/clinic": {
+ "name": "Klinika",
+ "terms": "Klinika, Rendelőintézet"
+ },
+ "amenity/clock": {
+ "name": "Óra",
+ "terms": "Óra"
},
- "amenity/college": {
- "name": "Főiskola"
+ "amenity/compressed_air": {
+ "name": "sűrített levegő és kompresszor állomás",
+ "terms": "gumi"
},
"amenity/courthouse": {
- "name": "Bíróság"
+ "name": "Bíróság",
+ "terms": "Törvényszék, Kúria , Ítélőtábla, Bírósági Hivatal, ítélőszék"
+ },
+ "amenity/dentist": {
+ "name": "Fogorvos",
+ "terms": "Fogorvos, Fogász, Fogászat"
+ },
+ "amenity/doctor": {
+ "name": "Orvos",
+ "terms": "Orvos, Doktor"
+ },
+ "amenity/dojo": {
+ "name": "Harcművészeti edzőterem - dojo",
+ "terms": "kick-box,karate, kung fu, aikido, taekwando, judo, jujitsu, kendo,capoeira,dzsudo,baranta,zenbukan,kempo,boksz,krav maga,csikung,vusu,saolin,kungfu,"
},
"amenity/drinking_water": {
- "name": "Ivóvíz"
+ "name": "Ivóvíz",
+ "terms": "Ivókút"
},
"amenity/embassy": {
- "name": "Nagykövetség"
+ "name": "Nagykövetség",
+ "terms": "Követség, Konzulátus"
},
"amenity/fast_food": {
- "name": "Gyorsétterem"
+ "name": "Gyorsétterem",
+ "terms": "Pizzás, Gyroszos, Gyorskajálda, Lángosos "
},
"amenity/fire_station": {
- "name": "Tűzoltóság"
+ "name": "Tűzoltóság",
+ "terms": "Tűzoltóállomás"
},
"amenity/fountain": {
- "name": "Szökőkút"
+ "name": "Szökőkút",
+ "terms": "Szökőkút,kút"
},
"amenity/fuel": {
- "name": "Benzinkút"
+ "name": "Benzinkút",
+ "terms": "töltőállomás,shell,bp,agip,oil,lukoil,tesco,e85,esso,omv,kagyló,mol,benzin,gázolaj,benzinkút,üzemanyag,petrol,autógáz,motorbenzin,adalékanyag,kenőanyag,dízel,diesel,bioetanol"
},
"amenity/grave_yard": {
- "name": "Sírkert"
+ "name": "Templomi Sírkert",
+ "terms": "Temető, "
},
"amenity/hospital": {
"name": "Kórház"
},
"amenity/kindergarten": {
- "name": "Óvoda"
+ "name": "bölcsőde - óvoda",
+ "terms": "iskolaelőkészítő"
},
"amenity/library": {
- "name": "Könyvtár"
+ "name": "Könyvtár",
+ "terms": "könyvkölcsönző, kölcsönkönyvtár, közkönyvtár"
},
"amenity/marketplace": {
- "name": "Piac"
+ "name": "Piac",
+ "terms": "piac, üzlet"
+ },
+ "amenity/nightclub": {
+ "name": "Night Club - Éjszakai bár - diszkó",
+ "terms": "Night Club, Éjszakai bár, Diszkó"
},
"amenity/parking": {
- "name": "Parkoló"
+ "name": "Parkoló",
+ "terms": "parkolóház"
+ },
+ "amenity/parking_entrance": {
+ "terms": "parkológarázs bejárat/kijárat"
},
"amenity/pharmacy": {
- "name": "Gyógyszertár"
+ "name": "Gyógyszertár",
+ "terms": "gyógyszertár, gyógyszerész,pharmaceutist,patika,pharma,drogéria,gyógyszer,orvosság, pirula, tabletta, kapszula, medicina, gyógyír, ellenszer,gyógy"
},
"amenity/place_of_worship": {
- "name": "Istentiszteleti hely"
+ "name": "Istentiszteleti hely",
+ "terms": "katolikus,református,görögkatolikus,buddhista,evangelikus,zsidó,izraelita,orthodox,unitárius,baptista,hit gyülekezete,metodista,pünkösdi,anglikán,episzkopális,gyülekezet,adventsta,krisna-tudatú,jehova,utolsó napok szentjeinek,vallási közösség,görögkeleti,keresztény"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
- "name": "Buddhista templom"
+ "name": "Buddhista templom",
+ "terms": "buddhista templom, tan kapuja buddhista egyház,\nbuddhista misszió arya maitreya mandala,karma kagyüpa buddhista közösség, magyarországi chanbuddhista egyház, gyémánt út buddhista közösség"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
- "name": "Templom"
+ "name": "Keresztény templom",
+ "terms": "katolikus,református,görögkatolikus,evangelikus,orthodox,unitárius,baptista,hit gyülekezete,metodista,pünkösdi,anglikán,episzkopális,gyülekezet,adventista,jehova,utolsó napok szentjeinek,vallási közösség,görögkeleti,keresztény"
},
"amenity/place_of_worship/jewish": {
- "name": "Zsinagóga"
+ "name": "Zsinagóga",
+ "terms": "imaház,ortodox zsidó, zsinagóga,"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
- "name": "Mecset"
+ "name": "Mecset",
+ "terms": "Minaret"
},
"amenity/police": {
- "name": "Rendőrség"
+ "name": "Rendőrség",
+ "terms": "rendőr,csendőr,börtön,fakabát, közrendőr, hekus, zsaru, zsernyák, kopó, jard,közlekedésrendészet,rendészet,nyomozó,kapitányság"
},
"amenity/post_box": {
- "name": "Postaláda"
+ "name": "Postaláda",
+ "terms": "Postaláda"
},
"amenity/post_office": {
- "name": "Posta"
+ "name": "Posta",
+ "terms": "postaközpont,posta,levél,kézbesítő,kézbesítés"
},
"amenity/pub": {
- "name": "Kocsma"
+ "name": "Kocsma",
+ "terms": "italmérés, késdobáló, csehó, borozó, poharazó, italbolt, ivó, talponálló, kricsmi, piálda, söntés, csapszék, söröző, sörház, "
+ },
+ "amenity/ranger_station": {
+ "name": "Vadőrház"
+ },
+ "amenity/recycling": {
+ "name": "Hulladékgyűjtő",
+ "terms": "hulladék, szelektív hulladék, szeméttelep, szemétlerakó, veszélyes hulladék"
},
"amenity/restaurant": {
- "name": "Étterem"
+ "name": "Étterem",
+ "terms": "kajálda, étkezde, vendéglő, csárda, fogadó, ebédlő, kisvendéglő"
},
"amenity/school": {
"name": "Iskola"
},
+ "amenity/shelter": {
+ "name": "Menedék",
+ "terms": "fedett, fedél, esőház, esőkunyhó, menedékház"
+ },
+ "amenity/social_facility": {
+ "name": "szociális szolgáltatás",
+ "terms": "Szociális intézmény"
+ },
+ "amenity/social_facility/food_bank": {
+ "name": " Élelmiszerbank ",
+ "terms": "élelmiszer-adomány elosztó, Élelmiszersegély begyűjtő és elosztó"
+ },
+ "amenity/social_facility/group_home": {
+ "name": "Idősek otthona",
+ "terms": "idősek szociális gondozója"
+ },
+ "amenity/social_facility/homeless_shelter": {
+ "name": "Hajléktalan menedék",
+ "terms": "Hajléktalan menedék"
+ },
+ "amenity/studio": {
+ "name": "Stúdió",
+ "terms": "Stúdió"
+ },
"amenity/swimming_pool": {
- "name": "Úszómedence"
+ "name": "Úszómedence",
+ "terms": "úszómedence, uszoda,"
},
"amenity/taxi": {
- "name": "Taxiállomás"
+ "name": "Taxiállomás",
+ "terms": "Taxiállomás"
},
"amenity/telephone": {
- "name": "Nyilvános telefon"
+ "name": "Nyilvános telefon",
+ "terms": "Telefonfülke, telefonkészülék,telefon"
},
"amenity/theatre": {
- "name": "Színház"
+ "name": "Színház",
+ "terms": "amfiteátrum, játékszín, teátrum, bábszínház, operaház"
},
"amenity/toilets": {
- "name": "WC"
+ "name": "WC",
+ "terms": "vécé, illemhely, toalett, klotyó, árnyékszék, budi, pottyantós"
},
"amenity/townhall": {
- "name": "Városháza"
+ "name": "Városháza",
+ "terms": "Polgármesteri hivatal, Községháza, "
},
"amenity/university": {
- "name": "Egyetem"
+ "name": "Egyetemi terület",
+ "terms": "kampusz"
+ },
+ "amenity/vending_machine": {
+ "name": "Árusító automata",
+ "terms": "italautomata, italgép"
+ },
+ "amenity/veterinary": {
+ "name": "Állatorvos",
+ "terms": "Állatorvos, Állatorvosi rendelő"
},
"amenity/waste_basket": {
- "name": "Szemetes"
+ "name": "Szemetes",
+ "terms": "szemeteskosár"
},
"area": {
- "name": "Terület"
+ "name": "Terület",
+ "terms": "terület"
},
"barrier": {
- "name": "Akadály"
+ "name": "Akadály",
+ "terms": "akadály"
},
"barrier/block": {
"name": "Torlasz"
"name": "Oszlop"
},
"barrier/cattle_grid": {
- "name": "Marharács"
+ "name": "Marharács",
+ "terms": "tehénrács, marha rács"
},
"barrier/city_wall": {
- "name": "Városfal"
+ "name": "Városfal",
+ "terms": "városfal"
},
"barrier/cycle_barrier": {
- "name": "Kerékpáros akadály"
+ "name": "Kerékpáros akadály",
+ "terms": "bicikli akadály"
},
"barrier/ditch": {
"name": "Árok"
},
"barrier/entrance": {
- "name": "Bejárat"
+ "name": "Bejárat",
+ "terms": "Bejárat"
},
"barrier/fence": {
- "name": "Kerítés"
+ "name": "Kerítés",
+ "terms": "Kerítés"
},
"barrier/gate": {
- "name": "Kapu"
+ "name": "Kapu",
+ "terms": "Kapu"
},
"barrier/hedge": {
"name": "Sövény"
"name": "Fizetőkapu"
},
"barrier/wall": {
- "name": "Fal"
+ "name": "Fal",
+ "terms": "Fal"
},
"boundary/administrative": {
"name": "Adminisztratív határvonal"
},
"building": {
- "name": "Épület"
+ "name": "Épület",
+ "terms": "építmény, ház, lakás,"
},
"building/apartments": {
- "name": "Lakások"
+ "name": "Lakások",
+ "terms": "Lakások, apartmanok"
+ },
+ "building/barn": {
+ "name": "Pajta",
+ "terms": "Pajta"
+ },
+ "building/bunker": {
+ "name": "Bunker",
+ "terms": "Bunker"
+ },
+ "building/cabin": {
+ "name": "Faház",
+ "terms": "Faház"
+ },
+ "building/cathedral": {
+ "name": "Katedrális",
+ "terms": "Katedrális, Székesegyház"
+ },
+ "building/chapel": {
+ "name": "Kápolna",
+ "terms": "Kápolna, Imaház"
+ },
+ "building/church": {
+ "name": "Templom épület",
+ "terms": "Templom, Plébánia, Imaház"
+ },
+ "building/college": {
+ "name": "Főiskola",
+ "terms": "Főiskolai felsőoktatási intézmény"
},
"building/commercial": {
- "name": "Kereskedelmi épület"
+ "name": "Kereskedelmi épület",
+ "terms": "Kereskedelmi épület"
+ },
+ "building/construction": {
+ "name": "Ház építés alatt",
+ "terms": "Ház építés alatt"
+ },
+ "building/dormitory": {
+ "name": "Kollégium",
+ "terms": "Kollégium, Diákszálló, Diákotthon"
},
"building/entrance": {
- "name": "Bejárat"
+ "terms": "Bejárat/kijárat"
},
"building/garage": {
- "name": "Garázs"
+ "name": "Garázs",
+ "terms": "Garázs"
+ },
+ "building/garages": {
+ "name": "Garazsak",
+ "terms": "Garazsak"
+ },
+ "building/greenhouse": {
+ "name": "Üvegház",
+ "terms": "Üvegház"
+ },
+ "building/hospital": {
+ "name": "Kórházi épület",
+ "terms": "Kórházi épület, Klinika épület, Gyógyintézet épület"
+ },
+ "building/hotel": {
+ "name": "Hotel épület",
+ "terms": "Hotel épület"
},
"building/house": {
- "name": "Ház"
+ "name": "Ház",
+ "terms": "Ház"
+ },
+ "building/hut": {
+ "name": "Kunyhó"
},
"building/industrial": {
- "name": "Ipari épület"
+ "name": "Ipari épület",
+ "terms": "Gyárépület"
+ },
+ "building/kindergarten": {
+ "name": "Óvodai épület",
+ "terms": "Iskolai előkészítő épület, ovi épület, bölcsőde épület, kisdedóvó épület, dedó épület"
+ },
+ "building/public": {
+ "name": "Nyilvános épület",
+ "terms": "Nyilvános épület"
},
"building/residential": {
- "name": "Lakóépület"
+ "name": "Lakóépület",
+ "terms": "Lakóház, lakás, ház"
+ },
+ "building/roof": {
+ "name": "Tető",
+ "terms": "Tető"
+ },
+ "building/school": {
+ "name": "Iskolaépület",
+ "terms": "Iskolaépület"
+ },
+ "building/shed": {
+ "name": "Kunyhó",
+ "terms": "Kunyhó, Fészer, Pajta"
+ },
+ "building/terrace": {
+ "name": "Sorház",
+ "terms": "Sorház"
+ },
+ "building/train_station": {
+ "name": "Vasútállomás",
+ "terms": "Vasútállomás, Vasúti megálló"
+ },
+ "building/university": {
+ "name": "Egyetemi épület",
+ "terms": "Egyetemi épület, Egyetemi felsőoktatási és kutatási intézmény épülete"
+ },
+ "building/warehouse": {
+ "name": "Raktár",
+ "terms": "Raktár, Lerakat"
+ },
+ "craft/basket_maker": {
+ "name": "Kosárfonó",
+ "terms": "Kosárfonó"
+ },
+ "craft/beekeeper": {
+ "name": "Méhész",
+ "terms": "Méhész"
+ },
+ "craft/blacksmith": {
+ "name": "Patkolókovács",
+ "terms": "Patkolókovács, Kézi kovácsoló"
+ },
+ "craft/boatbuilder": {
+ "name": "Hajótervező és építő hely",
+ "terms": "Hajó és csónak építészet "
+ },
+ "craft/bookbinder": {
+ "name": "Könyvkötő",
+ "terms": "Könyvkötő"
+ },
+ "craft/brewery": {
+ "name": "Sörfőzde",
+ "terms": "Sörfőzde, Sörfőző"
+ },
+ "craft/carpenter": {
+ "name": "Asztalos",
+ "terms": "Asztalos, Ács"
+ },
+ "craft/caterer": {
+ "name": "Catering-Partyszerviz",
+ "terms": "Catering, Partyszerviz, Rendezvényszervező "
+ },
+ "craft/clockmaker": {
+ "name": "Órás",
+ "terms": "Órád"
+ },
+ "craft/dressmaker": {
+ "name": "Ruhakészítő",
+ "terms": "Ruhakészítő"
+ },
+ "craft/electrician": {
+ "name": "Villanyszerelő",
+ "terms": "Villanyszerelő"
+ },
+ "craft/gardener": {
+ "name": "Kertész",
+ "terms": "Kertész"
+ },
+ "craft/insulator": {
+ "name": "Szigetelő",
+ "terms": "Szigetelő"
+ },
+ "craft/jeweler": {
+ "name": "Ékszerész",
+ "terms": "Ékszerész, Ékszeres"
+ },
+ "craft/key_cutter": {
+ "name": "Kulcsos",
+ "terms": "Kulcsos, Kulcskészítő, Kulcsmásoló"
+ },
+ "craft/locksmith": {
+ "name": "Zárjavító",
+ "terms": "Zárjavító"
+ },
+ "craft/optician": {
+ "name": "Optikai labor-műhely",
+ "terms": "Szemész és látásműhely, Optikus műhely, Látszerész műhely, látszerész labor, "
+ },
+ "craft/painter": {
+ "name": "Festő műhely",
+ "terms": "Festő és mázoló műhely"
+ },
+ "craft/photographer": {
+ "name": "Fotós",
+ "terms": "Fotós, Fotográfus"
+ },
+ "craft/photographic_laboratory": {
+ "name": "Fotólabor",
+ "terms": "Fotólabor , Fotóműhely , Fotólaboratórium"
+ },
+ "craft/plumber": {
+ "name": "Vízvezeték szerelő",
+ "terms": "Vízvezeték szerelő"
+ },
+ "craft/roofer": {
+ "name": "Tetőfedő",
+ "terms": "Tetőfedő"
+ },
+ "craft/sculpter": {
+ "name": "Szobrász",
+ "terms": "Szobrász"
+ },
+ "craft/shoemaker": {
+ "name": "Cipész",
+ "terms": "Cipész, Cipőkészítő, Cipőjavító, Suszter, Csizmadia, Varga, Lábbeli készítő és javító mester"
+ },
+ "craft/sweep": {
+ "name": "Kéményseprő iroda",
+ "terms": "Kéményseprő valamint tüzeléstechnika és kéményszakértő iroda, kéményseprő-ipari közszolgáltató, FŐKÉTÜSZ Fővárosi Kéményseprőipari Kft., Kéményseprőipari Szolgáltató és Kereskedelmi Kft."
+ },
+ "craft/tailor": {
+ "name": "Szabó",
+ "terms": "Szabó"
+ },
+ "craft/watchmaker": {
+ "name": "Órás műhely",
+ "terms": "Órakészítő és javító műhely"
+ },
+ "craft/winery": {
+ "name": "Borászat",
+ "terms": "Borászat"
+ },
+ "embankment": {
+ "name": "Töltés",
+ "terms": "Töltés"
},
"emergency/ambulance_station": {
"name": "Mentőállomás",
"terms": "Mentőautó állomás"
},
+ "emergency/fire_hydrant": {
+ "name": "Tűzcsap",
+ "terms": "Tűzcsap"
+ },
"emergency/phone": {
- "name": "Segélykérő telefon"
+ "name": "Segélykérő telefon",
+ "terms": "Vészhelyzeti telefon"
},
"entrance": {
- "name": "Bejárat"
+ "name": "Bejárat/Kijárat",
+ "terms": "Bejárat/Kijárat"
+ },
+ "footway/crossing": {
+ "name": "Kereszteződés",
+ "terms": "Kereszteződés"
+ },
+ "footway/sidewalk": {
+ "name": "Járda"
+ },
+ "golf/hole": {
+ "name": "Golflyuk",
+ "terms": "golflyuk"
},
"highway": {
- "name": "Közút"
+ "name": "Közút",
+ "terms": "Autópálya"
},
"highway/bridleway": {
"name": "Lovaglóút"
},
"highway/bus_stop": {
- "name": "Buszmegálló"
+ "name": "Buszmegálló",
+ "terms": "Buszmegálló"
},
"highway/crossing": {
- "name": "Gyalogátkelő"
+ "name": "Gyalogátkelő",
+ "terms": "Gyalogátkelőhely, Zebra"
},
"highway/cycleway": {
- "name": "Kerékpárút"
+ "name": "Kerékpárút",
+ "terms": "Bicikliút"
},
"highway/footway": {
- "name": "Járda"
+ "name": "Járda",
+ "terms": "Járda"
},
"highway/living_street": {
- "name": "Pihenőút"
+ "name": "Pihenőút",
+ "terms": "Pihenő-lakóút"
},
"highway/mini_roundabout": {
- "name": "Mini körforgalom"
+ "name": "Mini körforgalom",
+ "terms": "Mini körforgalom"
},
"highway/motorway": {
- "name": "Autópálya"
+ "name": "Autópálya",
+ "terms": "Autópálya"
},
"highway/motorway_junction": {
- "name": "Autópálya elágazás"
+ "name": "Autópálya Le/felhajtó / Kijárat"
},
"highway/motorway_link": {
"name": "Autópálya felhajtó"
"name": "Ösvény"
},
"highway/pedestrian": {
- "name": "Gyalogos"
+ "name": "Gyalogos",
+ "terms": "Gyalogos"
},
"highway/primary": {
- "name": "Főút"
+ "name": "Főút",
+ "terms": "Elsőrendű főút"
},
"highway/primary_link": {
- "name": "Főút felhajtó"
+ "name": "Főút felhajtó",
+ "terms": "Elsőrendű főút csatlakozás"
+ },
+ "highway/raceway": {
+ "name": "Motorsport pálya",
+ "terms": "Motorsport pály"
},
"highway/residential": {
- "name": "Lakóút"
+ "name": "Lakóút",
+ "terms": "Lakóút"
+ },
+ "highway/rest_area": {
+ "name": "Pihenő terület",
+ "terms": "Pihenő terület"
},
"highway/road": {
- "name": "Ismeretlen út"
+ "name": "Ismeretlen út",
+ "terms": "Ismeretlen típusú út"
},
"highway/secondary": {
- "name": "Összekötőút"
+ "name": "Összekötőút",
+ "terms": "Másodrendű főút"
},
"highway/secondary_link": {
- "name": "Összekötőút felhajtó"
+ "name": "Összekötőút felhajtó",
+ "terms": "Másodrendű főút csatlakozás"
},
"highway/service": {
- "name": "Szervizút"
+ "name": "Szervizút",
+ "terms": "Szervizút"
},
"highway/service/alley": {
- "name": "Sikátor"
+ "name": "Sikátor",
+ "terms": "köz"
},
"highway/service/drive-through": {
"name": "Átjáró"
"name": "Parkolóút"
},
"highway/steps": {
- "name": "Lépcső"
+ "name": "Lépcső",
+ "terms": "Lépcsők"
+ },
+ "highway/stop": {
+ "name": "Stoptábla",
+ "terms": "stop"
+ },
+ "highway/street_lamp": {
+ "name": "Közvilágítási lámpa",
+ "terms": "Közvilágítási lámpa"
},
"highway/tertiary": {
- "name": "Bekötőút"
+ "name": "Bekötőút",
+ "terms": "Harmadrendű főút"
},
"highway/tertiary_link": {
- "name": "Bekötőút felhajtó"
+ "name": "Bekötőút felhajtó",
+ "terms": "Harmadrendű főút csatlakozás"
},
"highway/track": {
- "name": "Földút"
+ "name": "Földút",
+ "terms": "Földút"
},
"highway/traffic_signals": {
- "name": "Jelzőlámpa"
+ "name": "Jelzőlámpa",
+ "terms": "Közlekedési lámpa"
},
"highway/trunk": {
- "name": "Autóút"
+ "name": "Autóút",
+ "terms": "Autóút"
},
"highway/trunk_link": {
- "name": "Autóút felhajtó"
+ "name": "Autóút felhajtó",
+ "terms": "Autóút csatlakozás"
},
"highway/turning_circle": {
- "name": "Forduló"
+ "name": "Forduló",
+ "terms": "Forduló"
},
"highway/unclassified": {
- "name": "Egyéb közút"
+ "name": "Egyéb közút",
+ "terms": "Ismeretlen típusú út"
},
"historic": {
"name": "Történelmi hely"
"name": "Régészeti lelőhely"
},
"historic/boundary_stone": {
- "name": "Határkő"
+ "name": "Határkő",
+ "terms": "Határkő"
},
"historic/castle": {
- "name": "Kastély"
+ "name": "Kastély",
+ "terms": "Vár, Palota"
},
"historic/memorial": {
- "name": "Emlékmű"
+ "name": "Emlékmű",
+ "terms": "Emlékhely"
},
"historic/monument": {
- "name": "Műemlék"
+ "name": "Műemlék",
+ "terms": "Szobor"
},
"historic/ruins": {
- "name": "Romok"
+ "name": "Romok",
+ "terms": "Romok"
},
"historic/wayside_cross": {
- "name": "Útmenti kereszt"
+ "name": "Útmenti kereszt",
+ "terms": "Kőkereszt, Jézus kereszt, Keresztény kereszt"
},
"historic/wayside_shrine": {
- "name": "Útmenti kegyhely"
+ "name": "Útmenti kegyhely",
+ "terms": "Útmenti szentély"
},
"landuse": {
- "name": "Területfunkció"
+ "name": "Területfunkció",
+ "terms": "Területhasználat"
},
"landuse/allotments": {
- "name": "Kertek"
+ "name": "Kertek",
+ "terms": "Hétvégi telkek"
},
"landuse/basin": {
"name": "Vízgyűjtő medence"
},
"landuse/cemetery": {
- "name": "Temető"
+ "name": "Temető",
+ "terms": "Köztemető"
},
"landuse/commercial": {
- "name": "Irodák"
+ "name": "Irodák",
+ "terms": "Kereskedelmi"
},
"landuse/construction": {
- "name": "Építési terület"
+ "name": "Építési terület",
+ "terms": "Építkezés"
},
"landuse/farm": {
- "name": "Farm"
+ "name": "Farm",
+ "terms": "Farm"
+ },
+ "landuse/farmland": {
+ "name": "Mezőgazdaság",
+ "terms": "Mezőgazdasági terület"
},
"landuse/farmyard": {
"name": "Tanyaudvar"
},
"landuse/forest": {
- "name": "Erdő"
+ "name": "Erdő",
+ "terms": "Erdő"
},
"landuse/grass": {
- "name": "Fű"
+ "name": "Fű",
+ "terms": "Füves terület"
},
"landuse/industrial": {
- "name": "Iparterület"
+ "name": "Iparterület",
+ "terms": "Iparterület"
},
"landuse/meadow": {
- "name": "Rét"
+ "name": "Rét",
+ "terms": "Legelő"
+ },
+ "landuse/military": {
+ "name": "Katonai",
+ "terms": "Katonai, Honvédségi"
},
"landuse/orchard": {
- "name": "Gyümölcsös"
+ "name": "Gyümölcsös",
+ "terms": "Gyümölcsös"
},
"landuse/quarry": {
"name": "Kőfejtő"
},
"landuse/residential": {
- "name": "Lakóövezet"
+ "name": "Lakóövezet",
+ "terms": "Lakott terület"
},
"landuse/retail": {
"name": "Kereskedelem"
},
"landuse/vineyard": {
- "name": "Szőlős"
+ "name": "Szőlős",
+ "terms": "Szőlős terület"
},
"leisure": {
"name": "Szabadidő"
},
+ "leisure/common": {
+ "name": "Közterület"
+ },
"leisure/dog_park": {
"name": "Kutyafuttató",
"terms": "Kutyasétáltató"
},
+ "leisure/firepit": {
+ "name": "Tűzrakó hely",
+ "terms": "Tűzrakó hely"
+ },
"leisure/garden": {
- "name": "Kert"
+ "name": "Kert",
+ "terms": "Kert"
},
"leisure/golf_course": {
- "name": "Golfpálya"
+ "name": "Golfpálya",
+ "terms": "Golfpály"
},
"leisure/marina": {
- "name": "Kishajókikötő"
+ "name": "Kishajókikötő",
+ "terms": "Kikötő"
},
"leisure/park": {
- "name": "Park"
+ "name": "Park",
+ "terms": "Park"
+ },
+ "leisure/picnic_table": {
+ "name": "Piknikasztal",
+ "terms": "Piknikasztal"
},
"leisure/pitch": {
- "name": "Sportpálya"
+ "name": "Sportpálya",
+ "terms": "Sportpálya"
},
"leisure/pitch/american_football": {
- "name": "Amerikai futballpálya"
+ "name": "Amerikai futballpálya",
+ "terms": "Amerikai foci pálya"
},
"leisure/pitch/baseball": {
"name": "Baseballpálya"
"leisure/pitch/basketball": {
"name": "Kosárlabdapálya"
},
+ "leisure/pitch/skateboard": {
+ "name": "Gördeszkapark"
+ },
"leisure/pitch/soccer": {
- "name": "Futballpálya"
+ "name": "Futballpálya",
+ "terms": "Focipálya"
},
"leisure/pitch/tennis": {
- "name": "Teniszpálya"
+ "name": "Teniszpálya",
+ "terms": "Tenispály"
},
"leisure/pitch/volleyball": {
- "name": "Röplabdapálya"
+ "name": "Röplabdapálya",
+ "terms": "Röplabda pálya"
},
"leisure/playground": {
- "name": "Játszótér"
+ "name": "Játszótér",
+ "terms": "Játszótér"
+ },
+ "leisure/running_track": {
+ "name": "Fútópálya",
+ "terms": "Futópálya"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Sólya"
},
+ "leisure/sports_center": {
+ "name": "Sportcenter / konditerem",
+ "terms": "Sportcenter / konditerem"
+ },
"leisure/stadium": {
- "name": "Stadion"
+ "name": "Stadion",
+ "terms": "Stadion"
},
"leisure/swimming_pool": {
- "name": "Úszómedence"
+ "name": "Úszómedence",
+ "terms": "Úszómedence"
},
"line": {
"name": "Vonal"
},
"man_made": {
- "name": "Építmények"
+ "name": "Építmények",
+ "terms": "Ember alkotta"
},
"man_made/breakwater": {
"name": "Hullámtörő"
"man_made/cutline": {
"name": "Irtás"
},
+ "man_made/embankment": {
+ "name": "Töltés",
+ "terms": "Töltés"
+ },
+ "man_made/flagpole": {
+ "name": "Zászlórúd"
+ },
"man_made/lighthouse": {
- "name": "Világítótorony"
+ "name": "Világítótorony",
+ "terms": "Világítótorony"
+ },
+ "man_made/observation": {
+ "name": "Kilátótorony",
+ "terms": "megfigyelőtorony"
},
"man_made/pier": {
"name": "Móló"
},
"man_made/pipeline": {
- "name": "Csővezeték"
+ "name": "Csővezeték",
+ "terms": "Csővezeték"
},
"man_made/survey_point": {
- "name": "Földmérési alappont"
+ "name": "Földmérési alappont",
+ "terms": "Megfigyelőpont"
},
"man_made/tower": {
- "name": "Torony"
+ "name": "Torony",
+ "terms": "Torony"
},
"man_made/wastewater_plant": {
- "name": "Szennyvíztelep"
+ "name": "Szennyvíztelep",
+ "terms": "Szennyvíztisztító üzem"
},
"man_made/water_tower": {
- "name": "Víztorony"
- },
- "man_made/water_well": {
- "name": "Kút"
+ "name": "Víztorony",
+ "terms": "Víztorony"
},
"man_made/water_works": {
- "name": "Vízmű"
+ "name": "Vízmű",
+ "terms": "Vízmű"
+ },
+ "military/airfield": {
+ "name": "Replülőtér"
+ },
+ "military/barracks": {
+ "name": "Barakk"
+ },
+ "military/bunker": {
+ "name": "Bunker",
+ "terms": "Bunker"
+ },
+ "military/range": {
+ "name": "Katonai lőtér",
+ "terms": "Katonai terület"
},
"natural": {
"name": "Természet"
"name": "Öböl"
},
"natural/beach": {
- "name": "Strand"
+ "name": "Strand",
+ "terms": "Strand"
},
"natural/cliff": {
- "name": "Sziklapárkány"
+ "name": "Sziklapárkány",
+ "terms": "Sziklafal"
},
"natural/coastline": {
"name": "Partvonal"
},
+ "natural/fell": {
+ "name": "Kopár hegyoldal",
+ "terms": "Fell"
+ },
"natural/glacier": {
"name": "Gleccser"
},
"natural/grassland": {
- "name": "Füves terület"
+ "name": "Füves terület",
+ "terms": "Mező"
},
"natural/heath": {
"name": "Fenyér"
"natural/peak": {
"name": "Hegycsúcs"
},
+ "natural/scree": {
+ "name": "Kőtörmelék",
+ "terms": "törmeléklejtő, kőfolyás"
+ },
"natural/scrub": {
- "name": "Cserjés"
+ "name": "Cserjés",
+ "terms": "Bokros"
},
"natural/spring": {
"name": "Forrás"
},
"natural/tree": {
- "name": "Fa"
+ "name": "Fa",
+ "terms": "Fa"
},
"natural/water": {
- "name": "Víz"
+ "name": "Víz",
+ "terms": "Víz"
},
"natural/water/lake": {
- "name": "Tó"
+ "name": "Tó",
+ "terms": "Tó"
},
"natural/water/pond": {
"name": "Sólepárló"
},
"natural/water/reservoir": {
- "name": "Víztározó"
+ "name": "Víztározó",
+ "terms": "Víztározó"
},
"natural/wetland": {
- "name": "Mocsaras terület"
+ "name": "Mocsaras terület",
+ "terms": "Mocsaras"
},
"natural/wood": {
- "name": "Erdő"
+ "name": "Erdő",
+ "terms": "Erdő"
},
"office": {
- "name": "Iroda"
+ "name": "Iroda",
+ "terms": "Iroda"
+ },
+ "office/accountant": {
+ "name": "Könyvelő",
+ "terms": "könyvvizsgálat"
+ },
+ "office/administrative": {
+ "name": "Közhivatal",
+ "terms": "hivatal, közigazgatási hivatal"
+ },
+ "office/architect": {
+ "name": "Építész"
+ },
+ "office/company": {
+ "name": "Cég",
+ "terms": "vállalkozás, iroda, magánvállalkozás"
+ },
+ "office/educational_institution": {
+ "name": "Foglalkoztatási hivatal",
+ "terms": "Nevelési tanácsadó, Pedagógiai és Pályaválasztási Intézet, Pedagógiai Szakszolgálat"
+ },
+ "office/employment_agency": {
+ "name": "Foglalkoztatási hivatal",
+ "terms": "munkaügyi hivatal"
+ },
+ "office/estate_agent": {
+ "name": "Ingatlanközvetítő"
+ },
+ "office/financial": {
+ "name": "Pénzügyi iroda"
+ },
+ "office/government": {
+ "name": "Kormányhivatal",
+ "terms": "kormányzati hivatal"
+ },
+ "office/insurance": {
+ "name": "Biztosító"
+ },
+ "office/it": {
+ "name": "Informatika",
+ "terms": "számítástechnika, IT, információ-technológia"
+ },
+ "office/lawyer": {
+ "name": "Jogász",
+ "terms": "ügyvéd, bíróság, közjegyző, ügyész"
+ },
+ "office/newspaper": {
+ "name": "Újságos",
+ "terms": "Újság"
+ },
+ "office/ngo": {
+ "name": "Civil szervezet"
+ },
+ "office/physician": {
+ "name": "Orvos",
+ "terms": "doktor"
+ },
+ "office/political_party": {
+ "name": "Politikai párt",
+ "terms": "fidesz,kdnp,mszp,lmp,jobbik,pm,dk,mlp,pártiroda,fidesz magyar polgári szövetség, magyar kétfarkú kutya párt,kalózpárt,munkáspárt,humanista párt,mlp,demokratikus koalíció,párbeszéd magyarországért,liberális,lehet más a politika,kereszténydemokrata néppárt,magyar szocialista párt"
+ },
+ "office/research": {
+ "name": "Kutatóintézet"
+ },
+ "office/telecommunication": {
+ "name": "Telekommunikációs iroda"
+ },
+ "office/therapist": {
+ "name": "Gyógyítás",
+ "terms": "gyógyász, gyógyító"
+ },
+ "office/travel_agent": {
+ "name": "Utazási iroda",
+ "terms": "Utazási iroda"
+ },
+ "piste": {
+ "name": "Sípálya",
+ "terms": "sífutóút, lesiklópálya"
},
"place": {
- "name": "Hely"
+ "name": "Hely",
+ "terms": "Hely"
},
"place/city": {
- "name": "Nagyváros"
+ "name": "Nagyváros",
+ "terms": "Nagyváros"
},
"place/hamlet": {
"name": "Falucska"
},
"place/island": {
- "name": "Sziget"
+ "name": "Sziget",
+ "terms": "ziget"
},
"place/isolated_dwelling": {
"name": "Elszigetelt lakás"
"place/locality": {
"name": "Lakatlan hely"
},
+ "place/neighbourhood": {
+ "name": "Környék",
+ "terms": "Környék, Negyed"
+ },
"place/town": {
- "name": "Város"
+ "name": "Város",
+ "terms": "Város"
},
"place/village": {
- "name": "Falu"
+ "name": "Falu",
+ "terms": "Falu"
},
"point": {
- "name": "Pont"
+ "name": "Pont",
+ "terms": "Pont"
},
"power": {
- "name": "Energia"
+ "name": "Energia",
+ "terms": "Energia"
+ },
+ "power/generator": {
+ "name": "Áramfejlesztő",
+ "terms": "generátor, erőmű"
},
"power/line": {
- "name": "Távvezeték"
+ "name": "Távvezeték",
+ "terms": "Elektromos vezeték"
+ },
+ "power/minor_line": {
+ "name": "Elektromos vezeték",
+ "terms": "távvezeték, villanyvezeték, magasfesztültségű vezeték"
},
"power/pole": {
- "name": "Villanyoszlop"
+ "name": "Villanyoszlop",
+ "terms": "Elektromos tartóoszlop"
},
"power/sub_station": {
- "name": "Áramelosztó-alállomás"
+ "name": "Áramelosztó-alállomás",
+ "terms": "Alállomás"
},
"power/tower": {
- "name": "Kábeltartó torony"
+ "name": "Kábeltartó torony",
+ "terms": "Magasfeszültségű torony"
},
"power/transformer": {
- "name": "Transzformátor"
+ "name": "Transzformátor",
+ "terms": "ranszformátor"
+ },
+ "public_transport/platform": {
+ "name": "Peron"
+ },
+ "public_transport/stop_position": {
+ "name": "Megállóhely",
+ "terms": "Megállási pont"
},
"railway": {
- "name": "Vasút"
+ "name": "Vasút",
+ "terms": "vasút"
},
"railway/abandoned": {
- "name": "Felhagyott vasútvonal"
+ "name": "Felszedett vasútvonal",
+ "terms": "felhagyott vasútvonal aminek alig van nyoma, Megszüntetett vasútvonal ahol a vágányokat is felszedték"
},
"railway/disused": {
- "name": "Használaton kívüli vasút"
+ "name": "Használaton kívüli vasút",
+ "terms": "Közforgalomtól lezárt de még meglévő vasútvonal"
+ },
+ "railway/funicular": {
+ "name": "Sikló",
+ "terms": "Sikló, Siklóvasút"
+ },
+ "railway/halt": {
+ "name": "Vasúti megállóhely",
+ "terms": "Vasúti megállóhely, Vasúti megálló"
},
"railway/level_crossing": {
- "name": "Szintbeli kereszteződés"
+ "name": "Szintbeli kereszteződés",
+ "terms": "Szintbeli kereszteződés"
},
"railway/monorail": {
- "name": "Egysínű vasút"
+ "name": "Egysínű vasút",
+ "terms": " nyeregvasút, mágnesvasút "
+ },
+ "railway/narrow_gauge": {
+ "name": "Kisvasút",
+ "terms": "Kisvasút, Keskeny nyomközű vasút"
},
"railway/platform": {
- "name": "Vasúti platform"
+ "name": "Vasúti peron",
+ "terms": "vasúti fel és leszállóhely, vasútmenti járda"
},
"railway/rail": {
- "name": "Vasút"
+ "name": "Vasút",
+ "terms": "Vasútvonal"
},
"railway/station": {
- "name": "Vasútállomás"
+ "name": "Vasútállomás",
+ "terms": "vasúti pályaudvar"
},
"railway/subway": {
- "name": "Metró"
+ "name": "Metró",
+ "terms": "Metró"
},
"railway/subway_entrance": {
- "name": "Metrólejáró"
+ "name": "Metrólejáró",
+ "terms": "Metróbejáraat"
},
"railway/tram": {
- "name": "Villamos"
+ "name": "Villamos",
+ "terms": "Villamos"
},
"relation": {
- "name": "Kapcsolat"
+ "name": "Kapcsolat",
+ "terms": "Kapcsolat"
},
"route/ferry": {
"name": "Kompút"
},
"shop": {
- "name": "Üzlet"
+ "name": "Ismeretlen típusú üzlet",
+ "terms": "valamilyen üzlet, valamilyen kiskereskedés, valamilyen bolt"
},
"shop/alcohol": {
- "name": "alkoholüzlet"
+ "name": "alkoholüzlet",
+ "terms": "unikum,pálinka,baileys,konyak,tokaji,vodka,wiszki,whiskey,kosher szilvapálinka,zwack"
+ },
+ "shop/anime": {
+ "name": "Anime rajzfilmekkel kapcsolatos bolt",
+ "terms": "képregény,anime"
+ },
+ "shop/antiques": {
+ "name": "Antikvitás",
+ "terms": "Régiségkereskedés"
+ },
+ "shop/art": {
+ "name": "Művészeti Galéria",
+ "terms": "Műalkotások boltja"
+ },
+ "shop/baby_goods": {
+ "name": "Bababolt",
+ "terms": "babruha - babakocsi - babaágy - babjáték bolt"
+ },
+ "shop/bag": {
+ "name": "Táska és böröndbolt",
+ "terms": "bőrdíszmű és táskabolt,koffer,utazótáska "
},
"shop/bakery": {
- "name": "Pékség"
+ "name": "Pékség",
+ "terms": "pogácsa,kifli,kenyér,pékség,péksütemény"
+ },
+ "shop/bathroom_furnishing": {
+ "name": " Fürdőszoba-felszerelés és -fürdőszobabútor bolt",
+ "terms": "Szaniter, csaptelep és fürdőszoba felszerelés szaküzlet"
},
"shop/beauty": {
- "name": "Kozmetikus"
+ "name": "Kozmetikus",
+ "terms": "Szépségszalon"
+ },
+ "shop/bed": {
+ "name": "Ágy és matrac bolt",
+ "terms": " Hálószobabútorok és franciaágyak szaküzlete"
},
"shop/beverages": {
- "name": "Italbolt"
+ "name": "Italbolt",
+ "terms": "pálinka,wiskey,wiski,vodka,bor,konyak"
},
"shop/bicycle": {
- "name": "Kerékpárbolt"
+ "name": "Kerékpárbolt",
+ "terms": "bicaj - bringa - bicikli és kétkerekűek boltja"
+ },
+ "shop/bookmaker": {
+ "name": "Fogadóiroda",
+ "terms": "bukméker"
},
"shop/books": {
- "name": "Könyvesbolt"
+ "name": "Könyvesbolt",
+ "terms": "Könyvesbolt"
},
"shop/boutique": {
"name": "Butik"
},
"shop/butcher": {
- "name": "Hentes"
+ "name": "Hentes",
+ "terms": "Hentes, Mészáros, Húsbolt"
+ },
+ "shop/candles": {
+ "name": "Gyertya és Mécses bolt"
},
"shop/car": {
- "name": "Autókereskedés"
+ "name": "Autókereskedés",
+ "terms": "Autó szalon és márkakereskedés, Személygépkocsi- automobil - jármű és verda árúk bemutatóhelye"
},
"shop/car_parts": {
- "name": "Autóalkatrész üzlet"
+ "name": "Autóalkatrész üzlet",
+ "terms": "gépkocsi alkatrész bolt, gépjármű alkatrész szaküzlet, személygépkocsi alkatrész szaküzlet, személygépjármű alkatrész szaküzlet, automobil - jármű és verda alkatrészek szaküzlete"
},
"shop/car_repair": {
- "name": "Autószerviz"
+ "name": "Autószerviz",
+ "terms": "gépkocsi szerviz és javító, gépjármű szerviz és javító személygépkocsi szerviz és javító, automobil - jármű és verda szerviz és javítóhely"
+ },
+ "shop/carpet": {
+ "name": "Szőnyegbolt",
+ "terms": "Szőnyegház, Padlószőnyeg áruház, Diego"
+ },
+ "shop/cheese": {
+ "name": "Sajtbolt",
+ "terms": "Kecskesajt bolt, Francia sajtok boltja"
},
"shop/chemist": {
"name": "Drogéria"
},
+ "shop/chocolate": {
+ "name": "Csokoládé bolt",
+ "terms": "Csokoládé Bolt, Gombóc Artúr kedvenc boltja, Kézműves csokoládé bolt, Bonbon bolt, kézzel készült egyedi bonbonok és kézműves csokoládé bolt, Csokibolt"
+ },
"shop/clothes": {
- "name": "Ruhabolt"
+ "name": "Ruhabolt",
+ "terms": "Ruházati bolt , fehérnemű bolt, öltönyáruház, "
},
"shop/computer": {
- "name": "Számítógépbolt"
+ "name": "Számítógépbolt",
+ "terms": "Számítástechnikai üzlet, notebook bolt, laptop bolt, Apple bolt"
},
"shop/confectionery": {
- "name": "Cukrászda"
+ "name": "Cukrászda és sütemények boltja",
+ "terms": " Édesség és süteménybolt, Tortaszaküzlet, cukrászüzlet, cukrászat"
},
"shop/convenience": {
- "name": "Kisbolt"
+ "name": "Kisbolt",
+ "terms": "ABC, sarki élelmiszer, kisbolt"
+ },
+ "shop/copyshop": {
+ "name": "Fénymásoló ",
+ "terms": "Önkiszolgáló nyomtatás és fénymásolás, Copyguru, Copy Generál, Fénymásolás - nyomtatás- diplomakötés- spirálozás"
+ },
+ "shop/cosmetics": {
+ "name": "Kozmetikai bolt",
+ "terms": "Natúr és biokozmetikumok boltja, Szépségápolási szaküzlet, Sminkbolt, Parfüm bolt,"
+ },
+ "shop/craft": {
+ "name": "Művészellátó és hobby bolt",
+ "terms": "Hobbyművész, Kreatív Art - Hobby és Művészellátó bolt, Művészellátó és Hobbibolt, Dekorációs hobby- és művészellátó bolt"
+ },
+ "shop/curtain": {
+ "name": "Függöny, drapéria bolt",
+ "terms": "karnis,függöny,kárpit,"
+ },
+ "shop/dairy": {
+ "name": "Tej-Tejtermékek Boltja",
+ "terms": "Házi Tejtermékek Boltja, Kecsketej bolt. Kézműves tejtermékek boltja"
},
"shop/deli": {
- "name": "Delikatesz bolt"
+ "name": "Delikatesz bolt",
+ "terms": "Delikát"
},
"shop/department_store": {
"name": "Áruház"
},
"shop/doityourself": {
- "name": "Barkácsáruház"
+ "name": "Barkácsáruház",
+ "terms": "barkács,bütyköl,tákol,ezermester,obi,praktiker,baumax,barkácsbolt,felújítás,"
},
"shop/dry_cleaning": {
- "name": "Ruhatisztító"
+ "name": "Vegytisztitó",
+ "terms": " Száraztisztító"
},
"shop/electronics": {
- "name": "Elektronikai bolt"
+ "name": "Elektronikai bolt",
+ "terms": "Elektromos üzlet"
+ },
+ "shop/erotic": {
+ "name": "Erotikus bolt",
+ "terms": "vibrátor-ok - erotikus ruhák - szex kiegészítők boltja, Szexshop , \nSzexáruház, intim bolt, erotikus segédeszközök boltja"
+ },
+ "shop/fabric": {
+ "name": "Rövidáru és Méteráru bolt",
+ "terms": " RÖLTEX - lakástextil bolt, Rőfösbolt"
},
"shop/farm": {
"name": "Árú stand"
},
+ "shop/fashion": {
+ "name": "divat üzlet",
+ "terms": "Női divat és ruhabolt "
+ },
"shop/fishmonger": {
"name": "Halárus"
},
"shop/florist": {
- "name": "Virágbolt"
+ "name": "Virágbolt",
+ "terms": "Rózsák boltja, Szobanövény bolt, dísznövény és bonsai bolt, virágdísznövények és kaktuszok boltja"
+ },
+ "shop/frame": {
+ "name": "Képkeretező bolt",
+ "terms": "Képkeretes"
+ },
+ "shop/funeral_directors": {
+ "name": "Temetkezési iroda",
+ "terms": "Temetkezési ügyintézés, temetkezési intézet, temetkezési és hamvasztási ügyintézés"
+ },
+ "shop/furnace": {
+ "name": "Kazán és Központi fűtés bolt",
+ "terms": "Gázkazán - radiátor konvektor és fűtésszerelési bolt,\nFűtéstechnika radiátor szerelvény és kazánbolt,gáz,fűtés"
},
"shop/furniture": {
- "name": "Bútorbolt"
+ "name": "Bútorbolt",
+ "terms": "IKEA bútorok boltja"
},
"shop/garden_centre": {
- "name": "Kertészet"
+ "name": "Kertészet",
+ "terms": "Kertészet"
},
"shop/gift": {
- "name": "Ajándékbolt"
+ "name": "Ajándékbolt",
+ "terms": "meglepetés, ajándéktárgy, szuvenír"
},
"shop/greengrocer": {
- "name": "Zöldséges"
+ "name": "zöldség-gyümölcs bolt",
+ "terms": "Zöldség - Gyümölcs"
},
"shop/hairdresser": {
- "name": "Fodrász"
+ "name": "Fodrász",
+ "terms": "hajszobrász, frizérozó, frizuraszerviz, hajvágás, borbély, hajszalon , mesterfodrász, hajegyenesítés,haj,bajusz"
},
"shop/hardware": {
"name": "Háztartási felszerelés bolt"
},
+ "shop/hearing_aids": {
+ "name": "Hallókészülék bolt",
+ "terms": "hallókészülékek és fülillesztékek boltja"
+ },
+ "shop/herbalist": {
+ "name": "Gyógynövénybolt",
+ "terms": "Gyógynövények - teák - étrendkiegészítők boltja, \nGyógynövény és biobolt "
+ },
"shop/hifi": {
- "name": "Hifi bolt"
+ "name": "Hifi bolt",
+ "terms": "akusztika, extreme audio,hifi,hi-fi,audio,audiophyl,high end,házimozi,erősítő,hangfal,"
+ },
+ "shop/interior_decoration": {
+ "name": "Belsőépítészeti bolt"
},
"shop/jewelry": {
- "name": "Ékszerész"
+ "name": "Ékszerész",
+ "terms": "arany, ezüst, gyémánt, briliáns, ékszer,bijou,bizsu,fülbevaló,nyakék,karkötő,divatékszer,jegygyűrű,gyűrű"
},
"shop/kiosk": {
- "name": "Trafik"
+ "name": "Trafik",
+ "terms": "újságos trafik"
+ },
+ "shop/kitchen": {
+ "name": "Konyhatervezési stúdió",
+ "terms": "Konyhabútor"
},
"shop/laundry": {
- "name": "Mosoda"
+ "name": "Mosoda",
+ "terms": "önkiszolgáló textil és ruhatisztító, Önkiszolgáló mosoda, önkiszolgáló gyorstisztító, "
+ },
+ "shop/leather": {
+ "name": "Bőrszaküzlet",
+ "terms": "bőrkézműves"
+ },
+ "shop/locksmith": {
+ "name": "Lakatos",
+ "terms": "kulcsmásoló, záras, zárszerelő"
+ },
+ "shop/lottery": {
+ "name": "Lottózó",
+ "terms": "Szerencsejáték bolt, Szerencsejáték fogadóiroda, Joker üzlet és lottozó"
},
"shop/mall": {
"name": "Bevásárlóközpont"
},
+ "shop/massage": {
+ "name": "Masszázs szalon",
+ "terms": "masszőr, masszázs, gyógymasszázs, svédmasszázs, thai masszázs, keleti masszázs, gyúrás"
+ },
+ "shop/medical_supply": {
+ "name": "Gyógyászati és Orvosi Segédeszköz Bolt",
+ "terms": "Gyógybolt, Egészségbolt, Gyógyászati eszközök boltja"
+ },
"shop/mobile_phone": {
- "name": "Mobiltelefon bolt"
+ "name": "Mobiltelefon bolt",
+ "terms": "android,iphone,nokia"
+ },
+ "shop/money_lender": {
+ "name": "Pénzkölcsönző",
+ "terms": "gyorskölcsön pénzkölcsönző, hitel centrum, Cofidis Gyorskölcsönző, gyorshitelező, Személyi kölcsönző"
},
"shop/motorcycle": {
- "name": "Motorkerékpár kereskedés"
+ "name": "Motorkerékpár kereskedés",
+ "terms": "Motorbicikli Márkakereskedő, Robogó és motor márkakereskedő, "
},
"shop/music": {
- "name": "Lemezbolt"
+ "name": "Lemezbolt",
+ "terms": "Zenebolt, CD és DVD bolt, Zeneműbolt, Muzsikabolt, kotta és hanglemezbolt"
+ },
+ "shop/musical_instrument": {
+ "name": "Hangszer bolt",
+ "terms": "Hangszer és kotta bolt, Hangszerdiszkont"
},
"shop/newsagent": {
- "name": "Újságos"
+ "name": "újságos",
+ "terms": "Őjságos"
},
"shop/optician": {
- "name": "Optikus"
+ "name": "Optikus bolt",
+ "terms": "Szemüveg és kontaktlencse bolt"
+ },
+ "shop/organic": {
+ "name": "Biobolt",
+ "terms": "Bio és natúr élelmiszer bolt, Biominőségű és egészséges táplálékok boltja, Natura bolt, Natura Reformtáplálkozási Szaküzlet, Bio és organikus ételek és áruk boltja"
},
"shop/outdoor": {
- "name": "Túrabolt"
+ "name": "Túrafelszerelés bolt",
+ "terms": "Hegymászó felszerelés bolt, Outdoor sportbolt, \nVilágjárók Boltja, \nBakancs - sátor - túracipő - hátizsák és hálózsák bolt"
+ },
+ "shop/paint": {
+ "name": "Festékbolt",
+ "terms": " Falfesték bolt, Tikkurila Festékbolt, Színkeverő bolt, Festék- vegyi áru szaküzlet "
+ },
+ "shop/pawnbroker": {
+ "name": "Zálogház, zaci"
},
"shop/pet": {
- "name": "Kisállatkereskedés"
+ "name": "Kisállatkereskedés",
+ "terms": "Kisállat kereskedés, Kisállat és állateledelt árusító bolt, \nÁllateledel, "
+ },
+ "shop/photo": {
+ "name": "Fotósbolt",
+ "terms": "fényképész, fényképezés, filmkidolgozás, előhívás, igazolványkép"
+ },
+ "shop/pyrotechnics": {
+ "name": "Pirotechnikai bolt",
+ "terms": "robbanószerek - tűzijátékok - petárdák és csillagszórók boltja"
+ },
+ "shop/radiotechnics": {
+ "name": "Rádiótechnikai bolt",
+ "terms": "Elektronikai alkatrészek - termékek és mérőműszerek boltja"
+ },
+ "shop/religion": {
+ "name": "Kegytárgybolt",
+ "terms": "vallásos - vallási témájú tárgyak - könyvek - szobrok boltja"
+ },
+ "shop/scuba_diving": {
+ "name": "Búvárfelszerelések boltja",
+ "terms": "Búvárfelszerelések boltja, Búvárbolt, Búvárszakáruház "
+ },
+ "shop/seafood": {
+ "name": "Halárus",
+ "terms": "Tengeri halak boltja, Halkereskedés, Tengeri halak és finomságok boltja, Halak - rákok - kagylók és más tengeri jószágok boltja"
+ },
+ "shop/second_hand": {
+ "name": "Használt cikkek boltja",
+ "terms": "Használtruha bolt, Turkáló , Turi, Turkáló butik, bálás bolt, second hand bolt"
},
"shop/shoes": {
- "name": "Cipőbolt"
+ "name": "Cipőbolt",
+ "terms": "cipőbolt, cipő papucs csizma és más lábbelik boltja , cipobolt"
},
"shop/sports": {
"name": "Sportbolt"
},
"shop/stationery": {
- "name": "Írószerbolt"
+ "name": "Írószerbolt",
+ "terms": "Papír - Írószer és nyomtatván bolt, Papír - írószer és irodaszer kereskedelem, papirbolt, irodaszerbolt"
},
"shop/supermarket": {
- "name": "Szupermarket"
+ "name": "Szupermarket",
+ "terms": "Szupermarket"
+ },
+ "shop/tailor": {
+ "name": "Szabóüzlet",
+ "terms": "szabóság, méretre ruhát készítő üzlet"
+ },
+ "shop/tattoo": {
+ "name": "Tetováló szalon",
+ "terms": "Tetoválás és piercing, Piercing Tetováló Szalon, Piercing Szúrás Tetoválás, Fülbelövés - Tatoo"
+ },
+ "shop/tea": {
+ "name": "Teaüzlet",
+ "terms": "Teabolt, TEA Szaküzlet és Teázó"
+ },
+ "shop/ticket": {
+ "name": "Jegyárusító üzlet",
+ "terms": "koncertjegy,színházjegy,interticket,hajójegy,sportesemények,utazás,üdülési csekk,szállásfoglalás"
+ },
+ "shop/tobacco": {
+ "name": "Dohánybolt",
+ "terms": "Nemzeti dohánybolt, Dohány cigaretta szivar és pipadohány bolt"
},
"shop/toys": {
- "name": "Játékbolt"
+ "name": "Játékbolt",
+ "terms": "barbie,lego,hasbro,mattel,babák,fisher price,logikai,barkács,bébi,gyermek,kreatív"
},
"shop/travel_agency": {
- "name": "Utazási iroda"
+ "name": "Utazási iroda",
+ "terms": "ibusz,vista,neckermann,nyaralás,last minute,utazás,travel,karthago tours,tours,tui,reisen,otp travel,voyage"
},
"shop/tyres": {
- "name": "Autógumis"
+ "name": "Autógumis",
+ "terms": "téli és nyári autógumi,gumiabroncs,michelin,continental,bridgestone, goodyear, avon, michelin, nexen, pirelli, dunlop,hankook,négyévszakos gumi,4x4 gumiabroncs, gumiszerelés,terepjáró gumi, transporter gumi, barum, falken, kumho, toyo, semperit, nokian, infinity, debica, fulda, nankang, strial, kormoran, kleber, vredestein, firestone, dayton, bfgoodrich, sava, zetum, uniroyal"
},
"shop/vacant": {
- "name": "üres üzlethelyiség"
+ "name": "üres üzlethelyiség",
+ "terms": "kiadó bolthelyiség"
+ },
+ "shop/vacuum_cleaner": {
+ "name": "Porszívóbolt",
+ "terms": "Porszívó, takarítógép"
},
"shop/variety_store": {
- "name": "100 forintos bolt"
+ "name": "100 forintos bolt",
+ "terms": "olcsó áruk boltja, 1 eurós bolt"
},
"shop/video": {
- "name": "DVD kölcsönző"
+ "name": "DVD kölcsönző",
+ "terms": "DVD és videokazetta és film kölcsönző"
+ },
+ "shop/video_games": {
+ "name": "Videójátékok boltja",
+ "terms": "számítógépes és konzolos videójátékok boltja"
+ },
+ "shop/water_sports": {
+ "name": "Vizisport eszközök boltja,",
+ "terms": "kajak,csónak,mentőmellény,úszóruha,hajók,vízíjárművek,szörf,windszörf"
+ },
+ "shop/weapons": {
+ "name": "Fegyverbolt",
+ "terms": " Kések lőfegyverek és riasztófegyverek boltja"
+ },
+ "shop/window_blind": {
+ "name": "Redőnyök rolók és ablaksötétítők boltja",
+ "terms": " rolók, ablaksötétítők"
+ },
+ "shop/wine": {
+ "name": "Borszaküzlet",
+ "terms": "bor, tokaji,aszú,vöröbor,fehérbor,félédes,chianti, bordói,must,"
},
"tourism": {
"name": "Turizmus"
"name": "Menedékház"
},
"tourism/artwork": {
- "name": "Műalkotás"
+ "name": "Műalkotás",
+ "terms": "Művészeti alkotás, szobor, fafaragás, "
},
"tourism/attraction": {
- "name": "Turistalátványosság"
+ "name": "Turistalátványosság",
+ "terms": "Túrista látványosság"
},
"tourism/camp_site": {
"name": "Kemping"
"name": "Nyaralóház"
},
"tourism/guest_house": {
- "name": "Vendégház"
+ "name": "Vendégház",
+ "terms": "Vendégház"
},
"tourism/hostel": {
- "name": "Turistaszálló"
+ "name": "Turistaszálló",
+ "terms": "Hostel"
},
"tourism/hotel": {
- "name": "Hotel"
+ "name": "Hotel",
+ "terms": "Hotel"
},
"tourism/information": {
- "name": "Információ"
+ "name": "Információ",
+ "terms": "Infomáció"
},
"tourism/motel": {
- "name": "Motel"
+ "name": "Motel",
+ "terms": "Motel"
},
"tourism/museum": {
- "name": "Múzeum"
+ "name": "Múzeum",
+ "terms": "Múzeum"
},
"tourism/picnic_site": {
- "name": "Piknikezőhely"
+ "name": "Piknikezőhely",
+ "terms": "Piknik terület"
},
"tourism/theme_park": {
- "name": "Vidámpark"
+ "name": "Vidámpark",
+ "terms": "vidámpark,élménypark,vurstli "
},
"tourism/viewpoint": {
- "name": "Kilátóhely"
+ "name": "Kilátóhely",
+ "terms": "Kilátópont"
},
"tourism/zoo": {
- "name": "Állatkert"
+ "name": "Állatkert",
+ "terms": "Állatkert"
},
"type/boundary": {
- "name": "Határvonal"
+ "name": "Határvonal",
+ "terms": "Határ"
},
"type/boundary/administrative": {
"name": "Közigazgatási határ"
},
"type/multipolygon": {
- "name": "Multipoligon"
+ "name": "Multipoligon",
+ "terms": "Multipoligon"
},
"type/restriction": {
- "name": "Korlátozás"
+ "name": "Korlátozás",
+ "terms": "Korlátozás"
+ },
+ "type/restriction/no_left_turn": {
+ "name": "Tilos balra kanyarodni",
+ "terms": "Tilos balra kanyarodni"
+ },
+ "type/restriction/no_right_turn": {
+ "name": "Tilos jobbra kanyarodni",
+ "terms": "Tilos jobbra kanyarodni"
+ },
+ "type/restriction/no_straight_on": {
+ "name": "Tilos egyenesen haladni",
+ "terms": "Tilos egyenesen haladni"
+ },
+ "type/restriction/no_u_turn": {
+ "name": "Tilos megfordulni",
+ "terms": "Tilos megfordulni"
+ },
+ "type/restriction/only_left_turn": {
+ "name": "Csak balra kanyarodás",
+ "terms": "Csak balra kanyarodás"
+ },
+ "type/restriction/only_right_turn": {
+ "name": "Csak jobbra kanyarodás",
+ "terms": "Csak jobbra kanyarodás"
},
"type/route": {
- "name": "Útvonal"
+ "name": "Útvonal",
+ "terms": "Útvonal"
},
"type/route/bicycle": {
"name": "Kerékpáros útvonal"
},
"type/route/bus": {
- "name": "Buszútvonal"
+ "name": "Buszútvonal",
+ "terms": "Buszvonal"
},
"type/route/detour": {
"name": "Kerülőút"
"name": "Kompútvonal"
},
"type/route/foot": {
- "name": "Gyalogos útvonal"
+ "name": "Gyalogos útvonal",
+ "terms": "Gyalog útvonal"
+ },
+ "type/route/hiking": {
+ "name": "Turistaút",
+ "terms": "túraút, gyalogtúra"
},
"type/route/pipeline": {
- "name": "Csővezeték útvonal"
+ "name": "Csővezeték útvonal",
+ "terms": "Csővezeték útvonal"
},
"type/route/power": {
- "name": "Elektromos hálózat útvonala"
+ "name": "Elektromos hálózat útvonala",
+ "terms": "Elektromos vezeték útvonal"
},
"type/route/road": {
"name": "Autóút útvonal"
},
"type/route/train": {
- "name": "Vonat útvonal"
+ "name": "Vonat útvonal",
+ "terms": "Vonat útvonal"
},
"type/route/tram": {
- "name": "Villamos útvonal"
+ "name": "Villamos útvonal",
+ "terms": "Villamos útvonal"
},
"type/route_master": {
"name": "Route Master"
},
"vertex": {
- "name": "Egyéb"
+ "name": "Egyéb",
+ "terms": "Egyéb"
},
"waterway": {
- "name": "Vízfolyás"
+ "name": "Vízfolyás",
+ "terms": "Vizi út"
},
"waterway/canal": {
- "name": "Csatorna"
+ "name": "Csatorna",
+ "terms": "Csatorna"
},
"waterway/dam": {
"name": "Gát"
"name": "Árok"
},
"waterway/drain": {
- "name": "Vízelvezető árok"
+ "name": "Vízelvezető árok",
+ "terms": "Ér"
},
"waterway/river": {
- "name": "Folyó"
+ "name": "Folyó",
+ "terms": "Folyó"
},
"waterway/riverbank": {
- "name": "Folyópart"
+ "name": "Folyópart",
+ "terms": "Vízpart"
},
"waterway/stream": {
"name": "Patak"