Update to iD v1.3.3

[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / el.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/el.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/el.json
index 58c1df5accfed7ea56a175ac99e0fc9a5ca055f5..bed61ddd497fe56a6b0d4ef5bcec72d56e641823 100644 (file)
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/el.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/el.json
@@ -18,6 +18,9 @@
         "browse": {
             "title": "Επισκόπηση",
             "description": "Μετακίνηση και εστίαση του χάρτη."
+        },
+        "draw_area": {
+            "tail": "Κάντε κλικ για να προσθέσετε κόμβους στην περιοχή σας. Κλικ στον πρώτο κόμβο για να τελειώσετε την περιοχή. "
         }
     },
     "operations": {
@@ -70,6 +73,12 @@
                 "area": "Τετραγωνίστηκαν οι γωνίες μιας περιοχής"
             }
         },
+        "straighten": {
+            "title": "Ευθυγράμμηση",
+            "description": "Ευθυγράμμιση αυτής της γραμμής.",
+            "annotation": "Ευθυγραμμίστηκε μια γραμμή.",
+            "too_bendy": "Αυτό δεν μπορεί να ευθυγραμμιστεί επειδή λυγίζει αρκετά."
+        },
         "delete": {
             "title": "Διαγραφή",
             "description": "Αφαιρέστε αυτό από το χάρτη.",
@@ -99,7 +108,9 @@
         },
         "disconnect": {
             "title": "Αποσύνδεση",
+            "description": "Αποσυνδέστε αυτές τις γραμμές/περιοχές μεταξύ τους.",
             "key": "D",
+            "annotation": "Αποσύνδεση γραμμών/περιοχών.",
             "not_connected": "Δεν υπάρχουν αρκετές γραμμές/περιοχές εδώ για αποσύνδεση."
         },
         "merge": {
@@ -126,6 +137,7 @@
         },
         "rotate": {
             "title": "Περιστροφή",
+            "description": "Περιστρέψτε αυτό το αντικείμενο γύρω από το κέντρο του. ",
             "key": "R",
             "annotation": {
                 "line": "Περιστράφηκε μια γραμμή.",
@@ -203,6 +215,7 @@
         "no_documentation_key": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη τεκμηρίωση για αυτό το κλειδί",
         "show_more": "Εμφάνιση Περισσότερων",
         "view_on_osm": "Προβολή στο openstreetmap.org",
+        "all_tags": "Όλες οι ετικέτες",
         "all_members": "Όλα τα μέλη",
         "all_relations": "Όλες οι σχέσεις",
         "new_relation": "Νέα σχέση",
@@ -213,14 +226,17 @@
         "back_tooltip": "Αλλαγή χαρακτηριστικού",
         "remove": "Αφαίρεση",
         "search": "Αναζήτηση",
+        "multiselect": "Επιλεγμένα αντικείμενα",
         "unknown": "Άγνωστο",
         "feature_list": "Αναζήτηση χαρακτηριστικών",
-        "edit": "Επεξεργασία χαρακτηριστικού"
+        "edit": "Επεξεργασία χαρακτηριστικού",
+        "none": "Κανένα"
     },
     "background": {
         "title": "Παρασκήνιο",
         "description": "Ρυθμίσεις παρασκηνίου",
         "percent_brightness": "{opacity}% φωτεινότητα",
+        "none": "Κανένα",
         "custom": "Προσαρμοσμένο",
         "fix_misalignment": "Διόρθωση ευθυγράμμισης",
         "reset": "Μηδενισμός"
@@ -229,7 +245,7 @@
         "heading": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές",
         "description": "Θα θέλατε να επαναφέρετε μη αποθηκευμένες αλλαγές από μια προηγούμενη συνεδρία επεξεργασίας;",
         "restore": "Επαναφορά",
-        "reset": "Επαναφορά"
+        "reset": "Εκκαθάριση"
     },
     "save": {
         "title": "Αποθήκευση",
@@ -240,6 +256,7 @@
         "unsaved_changes": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές"
     },
     "success": {
+        "edited_osm": "Επεξεργαστήκατε τον OSM",
         "just_edited": "Μόλις επεξεργαστήκατε το OpenStreetMap!",
         "view_on_osm": "Εμφάνιση στο OSM",
         "facebook": "Διαμοιρασμός στο Facebook",
@@ -274,9 +291,11 @@
         "in": "Μεγέθυνση",
         "out": "Σμίκρυνση"
     },
+    "cannot_zoom": "Δεν είναι δυνατή μεγαλύτερη σμίκρυνση στην τρέχουσα κατάσταση λειτουργίας.",
     "gpx": {
         "local_layer": "Τοπικό αρχείο GPX",
-        "drag_drop": "Σύρετε και αφήστε ένα αρχείο .gpx στη σελίδα"
+        "zoom": "Εστίαση στο ίχνος GPX",
+        "browse": "Εξερεύνηση για αρχείο .gpx"
     },
     "help": {
         "title": "Βοήθεια",
@@ -318,9 +337,6 @@
             },
             "category-route": {
                 "name": "Διαδρομή"
-            },
-            "category-water": {
-                "name": "Νερό"
             }
         },
         "fields": {
@@ -361,9 +377,6 @@
                     }
                 }
             },
-            "access_toilets": {
-                "label": "Πρόσβαση"
-            },
             "address": {
                 "label": "Διεύθυνση",
                 "placeholders": {
@@ -407,9 +420,6 @@
             "building_area": {
                 "label": "Κτίριο"
             },
-            "building_yes": {
-                "label": "Κτίριο"
-            },
             "capacity": {
                 "label": "Χωρητικότητα",
                 "placeholder": "50, 100, 200..."
@@ -467,6 +477,9 @@
             "fire_hydrant/type": {
                 "label": "Τύπος"
             },
+            "fixme": {
+                "label": "Διορθώστε με"
+            },
             "generator/method": {
                 "label": "Μέθοδος"
             },
@@ -570,6 +583,9 @@
             "railway": {
                 "label": "Είδος"
             },
+            "ref": {
+                "label": "Αναφορά"
+            },
             "relation": {
                 "label": "Είδος"
             },
@@ -581,6 +597,7 @@
                     "buddhist": "Βουδισμός",
                     "jewish": "Ιουδαϊσμός",
                     "hindu": "Ινδουισμός",
+                    "shinto": "Σιντοϊσμός",
                     "taoist": "Ταοϊσμός"
                 }
             },
@@ -806,10 +823,6 @@
                 "name": "Αγορά",
                 "terms": "Αγορά"
             },
-            "amenity/parking": {
-                "name": "Χώρος Στάθμευσης",
-                "terms": "Χώρος στάθμευσης, Πάρκινγκ"
-            },
             "amenity/pharmacy": {
                 "name": "Φαρμακείο",
                 "terms": "Φαρμακείο"
@@ -1098,6 +1111,9 @@
                 "name": "Σκαλοπάτια",
                 "terms": "Σκαλιά, Σκαλοπάτια"
             },
+            "highway/stop": {
+                "name": "Σήμα Στοπ"
+            },
             "highway/tertiary": {
                 "name": "Τριτεύων Δρόμος"
             },
@@ -1212,6 +1228,9 @@
             "leisure": {
                 "name": "Αναψυχή"
             },
+            "leisure/common": {
+                "name": "Κοινό"
+            },
             "leisure/dog_park": {
                 "name": "Πάρκο Σκύλων",
                 "terms": "Πάρκο σκύλων"
@@ -1266,6 +1285,9 @@
                 "name": "Γλύστρα",
                 "terms": "Γλίστρα"
             },
+            "leisure/sports_center": {
+                "name": "Αθλητικό Κέντρο"
+            },
             "leisure/stadium": {
                 "name": "Στάδιο",
                 "terms": "Στάδιο"
@@ -1353,6 +1375,7 @@
                 "terms": "Τόπος με γρασίδι, Λιβάδι"
             },
             "natural/heath": {
+                "name": "Θαμνότοπος",
                 "terms": "Λόγγος, Χέρσο, Ακαλιέργητο"
             },
             "natural/peak": {
@@ -1630,6 +1653,9 @@
                 "name": "Καθαριστήριο",
                 "terms": "Πλυντήριο"
             },
+            "shop/locksmith": {
+                "name": "Κλειδαράς"
+            },
             "shop/mall": {
                 "name": "Εμπορικό Κέντρο",
                 "terms": "Εμπορικό κέντρο"
@@ -1830,6 +1856,9 @@
                 "name": "Χαντάκι",
                 "terms": "Χαντάκι, Τάφρος"
             },
+            "waterway/drain": {
+                "name": "Οχετός"
+            },
             "waterway/river": {
                 "name": "Ποταμός",
                 "terms": "Ποτάμι"