]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - vendor/assets/iD/iD/locales/sv.json
Update to iD v1.3.3
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / sv.json
index 634e04adea94e1f2807167a42fdc83b200fa6161..835ae68471f3bc5da165732a61b5fb1439bd5bc6 100644 (file)
             "not_closed": "Denna kan inte göras rund då den inte är en loop."
         },
         "orthogonalize": {
-            "title": "Ortogonalisering",
-            "description": "Gör hörnen kvadratiska (90 grader).",
-            "key": "Q",
             "annotation": {
                 "line": "Gjort hörnen på en linje fyrkantiga.",
                 "area": "Gjort hörnen på ett område fyrkantiga."
-            },
-            "not_closed": "Denna kan inte göras kvadratisk då den inte är en loop."
+            }
         },
         "delete": {
             "title": "Ta bort",
         },
         "rotate": {
             "title": "Rotera",
-            "description": "Rotera objektet runt dess centrum.",
             "key": "R",
             "annotation": {
                 "line": "Roterade en linje.",
             "multiple_ways": "Det är för många linjer här för att kunna dela dem."
         }
     },
-    "nothing_to_undo": "Inget att ångra.",
-    "nothing_to_redo": "Inget att upprepa.",
+    "undo": {
+        "nothing": "Inget att ångra."
+    },
+    "redo": {
+        "nothing": "Inget att upprepa."
+    },
     "tooltip_keyhint": "Genväg:",
-    "just_edited": "Du har nu redigerat OpenStreetMap!",
     "browser_notice": "Denna redigerare funkar i Firefox, Chrome, Safari, Opera och Internet Explorer 9 eller högre. Uppgradera din webbläsare eller använd Potlatch 2 för att redigera kartan.",
-    "view_on_osm": "Visa på OSM",
     "translate": {
         "translate": "Översätt",
         "localized_translation_label": "Flerspråkigt namn",
         "title": "Bakgrund",
         "description": "Bakgrundsinställningar",
         "percent_brightness": "{opacity}% ljusstyrka",
-        "fix_misalignment": "Justera bildplacering",
         "reset": "ta bort"
     },
     "restore": {
     },
     "success": {
         "edited_osm": "Redigerat OSM!",
-        "facebook": "Dela på Facebook",
-        "tweet": "Tweet",
-        "okay": "OK"
+        "just_edited": "Du har nu redigerat OpenStreetMap!",
+        "view_on_osm": "Visa på OSM",
+        "facebook": "Dela på Facebook"
     },
     "confirm": {
         "okay": "Ok"
     },
     "cannot_zoom": "Går ej att zooma ut ytterligare med nuvarande sätt.",
     "gpx": {
-        "local_layer": "Lokal gpx-fil",
-        "drag_drop": "Dra och släpp en .gpx-fil på sidan"
+        "local_layer": "Lokal gpx-fil"
     },
     "help": {
         "title": "Hjälp",
         },
         "lines": {
             "title": "Linjer",
-            "add": "Linjer används för att representera exempelvis vägar, järnvägar och älvar. **Klicka på Linje-knappen för att lägga till en ny linje.**",
             "start": "**Påbörja linjen genom att klicka på slutet av vägen.**",
             "intersect": "Klicka för att lägga till fler punkter på linjen (vägen). Du kan flytta kartan under tiden du ritar. Vägar och många andra typer av linjer är en del av ett större nät med linjer. Det är därför viktigt att linjer blir korrekt anslutna till varandra för att exempelvis körinstruktioner ska fungera.**Klicka på Flower Street för att skapa en anslutning mellan de två linjerna (vägarna).**",
             "finish": "Linjer avslutas genom att klicka på slutpunkten en gång till.**Avsluta linjen.**",
             "building_area": {
                 "label": "Byggnad"
             },
-            "building_yes": {
-                "label": "Byggnad"
-            },
             "capacity": {
                 "label": "Kapacitet"
             },
             "amenity/marketplace": {
                 "name": "Maknadsplats"
             },
-            "amenity/parking": {
-                "name": "Parkering"
-            },
             "amenity/pharmacy": {
                 "name": "Läkemedel"
             },
             "power": {
                 "name": "Kraft"
             },
-            "power/generator": {
-                "name": "Kraftverk"
-            },
             "power/line": {
                 "name": "Kraftledning"
             },