Localisation updates from translatewiki.net (2010-04-14)

[rails.git] / config / potlatch / locales / hsb.yml

diff --git a/config/potlatch/locales/hsb.yml b/config/potlatch/locales/hsb.yml
index bdd1eb1922b321f53732afc4b205f609a79c75a3..7b5abd14b87eb5ab3a8971de14b74c56d9b08acf 100644 (file)
--- a/config/potlatch/locales/hsb.yml
+++ b/config/potlatch/locales/hsb.yml
@@ -130,6 +130,7 @@ hsb:
   option_layer_ooc_7th: "Wulka Britaniska historisce: 7th"
   option_layer_ooc_npe: "Wulka Britaniska historisce: NPE"
   option_layer_ooc_scotland: "Zjednoćene kralestwo historisce: Šotiska"
+  option_layer_os_streetview: "Zjednoćene kralestwo: OS StreetView"
   option_layer_streets_haiti: "Haiti: dróhowe mjena"
   option_layer_tip: Pozadk wubrać
   option_limitways: Warnować, hdyž so jara wjele datow začituja
@@ -193,6 +194,7 @@ hsb:
   tags_backtolist: Wróćo k lisćinje
   tags_descriptions: Wopisanja wot '$1'
   tags_findatag: Atribut namakać
+  tags_findtag: Atribut namakać
   tags_matching: Popularne atributy za '$1'
   tags_typesearchterm: "Zapodaj pytanski wuraz:"
   tip_addrelation: Relaciji přidać