Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / br.yml

diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml
index dce891b2cef7a5d02db62f4c8c26b1a6987dea97..dec0c2050c7590e7a6e134601317039735a3e6d0 100644 (file)
--- a/config/locales/br.yml
+++ b/config/locales/br.yml
@@ -21,8 +21,6 @@ br:
   time:
     formats:
       friendly: '%e %B %Y da %H:%M'
-  count:
-    at_least_pattern: '%{count}+'
   helpers:
     file:
       prompt: Dibab ur restr
@@ -626,7 +624,13 @@ br:
     flash:
       applications:
         create:
-          notice: Arload marilhet.
+          notice: Goulenn marilhet.
+    scopes:
+      address: Gwelet ho chomlec'h
+      email: Gwelet ho chomlec'h postel
+      openid: Gwiriekaat ho kont
+      phone: Gwelet ho niverenn bellgomz
+      profile: Gwelet ho titouroù ho profil
   errors:
     contact:
       contact: darempred
@@ -2454,6 +2458,7 @@ br:
     permissions:
       missing: N'eo ket bet aotreet an arload ganeoc'h d'ober gan an arc'hwel-mañ
     scopes:
+      openid: Kennaskañ gant OpenStreetMap
       read_prefs: Lenn penndibaboù an implijer
       write_prefs: Kemmañ ho penndibaboù implijer
       write_diary: Krouiñ enmonedoù en deizlevr, kemennadennoù ha kavout mignoned
@@ -2667,6 +2672,8 @@ br:
       title: Kont arsavet
       heading: Kont arsavet
       support: Skor
+      automatically_suspended: Hon digarezit, ehanet eo bet ho kont abalamour d'un
+        obererezh arvarus.
     auth_failure:
       connection_failed: C'hwitet eo ar gevreadenn ouzh ur pourchaser dilesa
       invalid_credentials: Titouroù dilesa direizh