Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / fr.yml

diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 2a9a4566d6e173ba1b001c6c397c5a359d90baa2..5b9e8e3caae1a48295c9eedbb33ceb980e3e9411 100644 (file)
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Author: Alno
 # Author: Amire80
 # Author: Antimuonium
+# Author: BlueCamille
 # Author: Boniface
 # Author: Cantons-de-l'Est
 # Author: Cquoi
@@ -100,8 +101,6 @@ fr:
     formats:
       friendly: '%e %B %Y à %-Hh%M'
       blog: '%e %B %Y'
-  count:
-    at_least_pattern: '%{count}+'
   helpers:
     file:
       prompt: Choisir un fichier
@@ -698,6 +697,11 @@ fr:
       applications:
         create:
           notice: Application inscrite.
+    scopes:
+      address: Voir votre adresse physique
+      email: Voir votre adresse e-mail
+      phone: Voir votre numéro de téléphone
+      profile: Voir les informations de votre profil
   errors:
     contact:
       contact_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Canaux_de_contact
@@ -2731,6 +2735,7 @@ fr:
     permissions:
       missing: Vous n’avez pas autorisé l’application à accéder à cette fonctionnalité
     scopes:
+      openid: Se connecter avec OpenStreetMap
       read_prefs: Lire les préférences de l’utilisateur
       write_prefs: Modifier les préférences de l’utilisateur
       write_diary: Créer des entrées de journal, des commentaires et se faire des