"annotation": "{n} gambaran telah digabung.",
"not_eligible": "Gambaran-gambaran ini tidak dapat digabungkan.",
"not_adjacent": "Ciri-ciri ini tidak dapat digabungkan kerana titik hujung mereka tidak bersambung.",
- "restriction": "Ciri-ciri ini tidak dapat digabungkan kerana sekurang-kurangnya satu adalah ahli hubungan \"{relation}\".",
"incomplete_relation": "Ciri-ciri ini tidak dapat digabungkan kerana sekurang-kurangnya satu belum sepenuhnya dimuat turun.",
"conflicting_tags": "Ciri-ciri ini tidak dapat digabungkan kerana beberapa penanda mereka mempunyai nilai yang bercanggah."
},
"localized_translation_name": "Nama"
},
"zoom_in_edit": "Zum lebih dekat untuk menyunting",
- "login": "log masuk",
- "logout": "log keluar",
"loading_auth": "Berhubung ke OpenStreetMap...",
"report_a_bug": "Laporkan suatu pepijat",
"help_translate": "Bantu penterjemahan",
"best_imagery": "Sumber imejan terbaik yang diketahui bagi lokasi ini",
"switch": "Tukar balik ke latar belakang ini",
"custom": "Penyuai",
- "custom_button": "Tukar latar belakang tersuai",
"reset": "set semula",
"minimap": {
"tooltip": "Tunjukkan peta yang dizum keluar untuk membantu mencari kawasan yang dipaparkan saat ini.",
}
},
"success": {
- "edited_osm": "OSM telah Disunting!",
"just_edited": "Anda baru sahaja telah menyunting OpenStreetMap!",
- "view_on_osm": "Lihat dalam OSM",
- "facebook": "Kongsi melalui Facebook",
- "twitter": "Kongsi melalui Twitter",
- "google": "Kongsi melalui Google+",
- "help_html": "Perubahan anda akan muncul pada lapisan \"Standard\" dalam beberapa minit. Lapisan lain, dan ciri-ciri tertentu, mungkin mengambil masa yang lebih lama.",
"help_link_text": "Butiran",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F"
},
},
"cannot_zoom": "Had zum jauh telah dicapai dalam mod yang sedang dipakai.",
"full_screen": "Togol Skrin Penuh",
- "gpx": {
- "local_layer": "Fail tempatan",
- "drag_drop": "Tarik dan lepaskan suatu fail .gpx, .geojson atau .kml masuk halaman ini, atau klik butang di sebelah kanan untuk mengimbas",
- "zoom": "Zum ke lapisan",
- "browse": "Semak imbas untuk fail"
- },
"mapillary_images": {
"tooltip": "Gambar jalan dari Mapillary",
"title": "Tindihan Gambar (Mapillary)"
"label": "Capaian Dibenarkan",
"options": {
"designated": {
- "description": "Capaian yang dibenarkan menurut papan tanda atau undang-undang tempatan yang khusus",
"title": "Bertanda"
},
"destination": {
- "description": "Capaian dibenarkan hanya untuk sampai ke destinasi sahaja",
"title": "Destinasi"
},
"dismount": {
- "description": "Capaian dibenarkan tetapi pengayuh basikal diwajibkan turun dari basikal",
"title": "Turun Dari Basikal"
},
"no": {
- "description": "Capaian tidak dibenarkan untuk orang awam",
"title": "Dilarang"
},
"private": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"phone": {
- "label": "Telefon",
"placeholder": "+31 42 123 4567"
},
"piste/difficulty": {
"name": "Alamat"
},
"advertising/billboard": {
- "name": "Papan Iklan",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Billboard', separated by commas>"
+ "name": "Papan Iklan"
},
"aerialway": {
"name": "Jalan Udara"
"name": "Kawasan"
},
"area/highway": {
- "name": "Permukaaan Jalan",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Road Surface', separated by commas>"
+ "name": "Permukaaan Jalan"
},
"barrier/gate": {
"name": "Pintu"
"name": "Sempadan Pentadbiran"
},
"building": {
- "name": "Bangunan",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan"
},
"building/apartments": {
"name": "Rumah-rumah Pangsa"
"name": "Kabin"
},
"building/cathedral": {
- "name": "Bangunan Katedral",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Cathedral Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Katedral"
},
"building/chapel": {
- "name": "Bangunan Gereja Kecil",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Chapel Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Gereja Kecil"
},
"building/church": {
- "name": "Bangunan Gereja",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Church Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Gereja"
},
"building/college": {
- "name": "Bangunan Kolej",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'College Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Kolej"
},
"building/commercial": {
- "name": "Bangunan Perniagaan",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Commercial Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Perniagaan"
},
"building/construction": {
- "name": "Bangunan Dalam Pembinaan",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Building Under Construction', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Dalam Pembinaan"
},
"building/garage": {
"name": "Garaj"
"name": "Rumah Tanaman"
},
"building/hospital": {
- "name": "Bangunan Hospital",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Hospital Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Hospital"
},
"building/hotel": {
- "name": "Bangunan Hotel",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Hotel Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Hotel"
},
"building/house": {
"name": "Rumah"
"terms": "Dangau"
},
"building/industrial": {
- "name": "Bangunan Perindustrian",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Industrial Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Perindustrian"
},
"building/kindergarten": {
- "name": "Bangunan Prasekolah/Tadika",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Preschool/Kindergarten Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Prasekolah/Tadika"
},
"building/mosque": {
"name": "Bangunan Masjid",
"terms": "Bangunan Surau, Musolla"
},
"building/public": {
- "name": "Bangunan Awam",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Public Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Awam"
},
"building/residential": {
- "name": "Bangunan Kediaman",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Residential Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Kediaman"
},
"building/retail": {
- "name": "Bangunan Kedai",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Retail Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Kedai"
},
"building/roof": {
"name": "Atap",
"terms": "Bumbung"
},
"building/school": {
- "name": "Bangunan Sekolah",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'School Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Sekolah"
},
"building/stable": {
"name": "Kandang Kuda"
"name": "Stesen Kereta Api"
},
"building/university": {
- "name": "Bangunan Universiti",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'University Building', separated by commas>"
+ "name": "Bangunan Universiti"
},
"building/warehouse": {
"name": "Gudang"
"name": "Kelab"
},
"highway/primary": {
- "name": "Jalan Utama",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Primary Road', separated by commas>"
+ "name": "Jalan Utama"
},
"highway/residential": {
- "name": "Jalan Kediaman",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Residential Road', separated by commas>"
+ "name": "Jalan Kediaman"
},
"highway/road": {
- "name": "Jalan Tidak Diketahui",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Unknown Road', separated by commas>"
+ "name": "Jalan Tidak Diketahui"
},
"highway/secondary": {
- "name": "Jalan Sekunder",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Secondary Road', separated by commas>"
+ "name": "Jalan Sekunder"
},
"highway/service": {
- "name": "Jalan Perkhidmatan",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Service Road', separated by commas>"
+ "name": "Jalan Perkhidmatan"
},
"highway/tertiary": {
- "name": "Jalan Tertiari",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Tertiary Road', separated by commas>"
+ "name": "Jalan Tertiari"
},
"highway/track": {
- "name": "Jalan Rintis Tidak Diselenggara",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Unmaintained Track Road', separated by commas>"
+ "name": "Jalan Rintis Tidak Diselenggara"
},
"highway/trunk": {
- "name": "Jalan Batang",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Trunk Road', separated by commas>"
+ "name": "Jalan Batang"
},
"highway/unclassified": {
- "name": "Jalan Kecil/Tidak Dikelaskan",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Minor/Unclassified Road', separated by commas>"
+ "name": "Jalan Kecil/Tidak Dikelaskan"
},
"leisure/pitch/cricket": {
"name": "Padang Kriket"
"name": "Funikulus"
},
"railway/level_crossing": {
- "name": "Lintasan Kereta Api (Jalan)",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Railway Crossing (Road)', separated by commas>"
+ "name": "Lintasan Kereta Api (Jalan)"
},
"railway/light_rail": {
"name": "Rel Ringan"
"name": "Pelancongan"
},
"type/route/road": {
- "name": "Laluan Jalan",
- "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Road Route', separated by commas>"
+ "name": "Laluan Jalan"
},
"waterway/river": {
"name": "Sungai"
"attribution": {
"text": "Terma & Maklum Balas"
},
- "description": "Imejan satelit Premium DigitalGlobe.",
"name": "Imejan DigitalGlobe Premium"
},
"DigitalGlobe-Premium-vintage": {
"attribution": {
"text": "Terma & Maklum Balas"
},
- "description": "Had-had imejan dan tarikh rakaman dibuat. Label hanya kelihatan pada paras zum 14 dan lebih tinggi.",
"name": "Vintaj Imejan Satelit Premium DigitalGlobe"
},
"DigitalGlobe-Standard": {
"attribution": {
"text": "Terma & Maklum Balas"
},
- "description": "Imejan satelit Standard DigitalGlobe.",
"name": "Imejan DigitalGlobe Standard"
},
"DigitalGlobe-Standard-vintage": {
"attribution": {
"text": "Terma & Maklum Balas"
},
- "description": "Had-had imejan dan tarikh rakaman dibuat. Label hanya kelihatan pada paras zum 14 dan lebih tinggi.",
"name": "Vintaj Imejan Satelit Standard DigitalGlobe"
},
"EsriWorldImagery": {
"attribution": {
"text": "basemap.at"
},
- "description": "Petaasas Austria, berdasarkan data kerajaan.",
"name": "basemap.at"
},
"basemap.at-orthofoto": {
"name": "skobbler"
},
"stamen-terrain-background": {
- "attribution": {
- "text": "Jubin peta oleh Stamen Design, di bawah CC BY 3.0"
- },
"name": "Rupa Bumi Stamen"
},
"tf-cycle": {
},
"name": "Landskap Thunderforest"
}
+ },
+ "community": {
+ "Bay-Area-OpenStreetMappers": {
+ "name": "OpenStreetMappers Kawasan Teluk",
+ "description": "Perbaiki OpenStreetMap di Kawasan Teluk",
+ "extendedDescription": "Kumpulan ini ialah mengenai memperkembangkan komuniti OpenStreetMap di Kawasan Teluk ini. Acara-acara kami adalah terbuka kepada sesiapa sahaja, dari peminat sumber terbuka, penunggang basikal, profesional GIS, pengcache geo, dan sebagainya. Sesiapa sahaja dan semua orang yang berminat dalam peta, membuat peta, dan data peta percuma adalah dialu-alukan untuk menyertai kumpulan kami serta menghadiri acara-acara kami."
+ },
+ "Central-Pennsylvania-OSM": {
+ "name": "OSM Pennsylvania Pusat",
+ "description": "Komuniti pemetaan atas talian yang berpusat di luar State College, PA"
+ },
+ "Dallas-Fort-Worth-OSM": {
+ "name": "OSM Dallas-Fort Worth",
+ "description": "Kumpulan pengguna OpenStreetMap bagi Dallas-Fort Worth",
+ "extendedDescription": "Dallas, Fort Worth, dan kesemua bandar di antaranya adalah berlimpah dengan orang-orang yang kreatif dan celik teknologi. Visi kumpulan pengguna ini ialah untuk mencari cara-cara yang baru untuk menggunakan sumber OSM yang hebat."
+ },
+ "GeoPhilly": {
+ "name": "GeoPhilly",
+ "description": "Pertemuan untuk peminat-peminat peta di kawasan Philadelphia",
+ "extendedDescription": "GeoPhilly menyatukan pemaju, ahli geografi, gek data, peminat sumber terbuka, penggodam awam dan kaki peta dalam perkongsian minat kita tentang peta dan cerita-cerita yang dikongsi sama. Jika anda menggunakan peta sebagai sebahagian dari kerja anda atau hanya untuk mempelajari dengan lebih lanjut, ini ialah pertemuan untuk anda! Acara kami bertujuan untuk menjadi terbuka, mesra, berpendidikan dan bersosial dan berjulat dari jam gembira kepada ceramah kilat atau malah bengkel. Datanglah untuk mencipta komuniti yang berpelbagai, berinspirasi di Philadelphia dengan kami!"
+ },
+ "Mapping-DC-meetup": {
+ "name": "Memeta DC",
+ "description": "Perbaiki OpenStreetMap di kawasan DC",
+ "extendedDescription": "Kami ialah sebuah kumpulan pemeta sukarela yang bertujuan untuk memperbaiki OpenStreetMap di kawasan DC. Kami juga berhasrat untuk mengajar yang lain tentang ekosistem OSM, penganalisaan data, kartografi, dan GIS. Kami berkumpul setiap bulan yang lain dalam pertemuan untuk memfokuskan pada satu kawasan bandar kami."
+ },
+ "OSM-Chattanooga": {
+ "name": "OSM Chattanooga",
+ "description": "Kumpulan pengguna OpenStreetMap bagi Chattanooga"
+ },
+ "OSM-NYC": {
+ "name": "OpenStreetMap NYC",
+ "description": "Pemeta dan pengguna OpenStreetMap, pemaju dan peminat di kawasan Metropolitan New York"
+ },
+ "OSM-Portland": {
+ "name": "OpenStreetMap Portland",
+ "description": "Pemeta dan pengguna OpenStreetMap di kawasan Portland",
+ "extendedDescription": "OpenStreetMap (OSM) ialah sebuah peta dunia yang dibuat oleh orang-orang seperti anda. Ianya sebuah peta yang anda buat, diberi secara percuma seperti wikipedia. Lihat osm.org bagi yang lanjut, dan datang sertai kami pada pertemuan untuk berbincang tentang peta, menyumbang ke OSM, dan berseronok!"
+ },
+ "OSM-US-Slack": {
+ "name": "OpenStreetMap US Slack",
+ "description": "Semua dialu-alukan hadir! Daftar di {signupUrl}"
+ },
+ "Maptime-Australia-Slack": {
+ "name": "Maptime Australia Slack",
+ "description": "Daftar di {signupUrl}"
+ },
+ "OSM-Reddit": {
+ "name": "OpenStreetMap di Reddit",
+ "description": "/r/openstreetmap/ ialah sebuah tempat yang hebat untuk mempelajari lebih lanjut tentang OpenStreetMap. Tanya apa sahaja kepada kami!"
+ }
}
}
}
\ No newline at end of file
projects / rails.git / blobdiff