Update to iD v1.8.0

[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / sv.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/sv.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/sv.json
index 1334d122357b0b8290563aaa416c753b1a08d76a..cecedaa1d4a4c0fd71ce09830acaab63373a177f 100644 (file)
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/sv.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/sv.json
@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "Dessa objekt kan inte slås samman.",
             "not_adjacent": "Dessa linjer kan inte slås ihop då dem inte är ihopsatta.",
             "restriction": "Dessa linjer kan inte slås samman då minst en av dem tillhör relationen \"{relation}\".",
-            "incomplete_relation": "Dessa objekt kan inte sammanfogas då åtminstone ett inte hämtats fullständigt."
+            "incomplete_relation": "Dessa objekt kan inte sammanfogas då åtminstone ett inte hämtats fullständigt.",
+            "conflicting_tags": "Dessa linjer kan inte sammanfogas då några av dess taggar har motstridiga värden."
         },
         "move": {
             "title": "Flytta",
@@ -226,7 +227,8 @@
     "zoom_in_edit": "Zooma in för att redigera",
     "logout": "logga ut",
     "loading_auth": "Ansluter till OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "rapportera ett fel",
+    "report_a_bug": "Rapportera ett fel",
+    "help_translate": "Hjälp till och översätta",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} dolda objekt",
         "hidden_details": "Detta objekt är dolt för tillfället: {details}"
@@ -484,6 +486,7 @@
         "out": "Zooma ut"
     },
     "cannot_zoom": "Går ej att zooma ut ytterligare med nuvarande sätt.",
+    "full_screen": "Växla fullskärm",
     "gpx": {
         "local_layer": "Lokal gpx-fil",
         "drag_drop": "Dra och släpp en .gpx-fil på sidan, eller klicka på knappen till höger för att bläddra",
@@ -622,7 +625,9 @@
                         "title": "Tillåtna"
                     }
                 },
+                "placeholder": "Ej specificerat",
                 "types": {
+                    "access": "Generell",
                     "bicycle": "Cyklar",
                     "foot": "Fotgängare",
                     "horse": "Hästar",
@@ -630,6 +635,7 @@
                 }
             },
             "access_simple": {
+                "label": "Tillåten åtkomst",
                 "placeholder": "ja"
             },
             "access_toilets": {
@@ -1419,6 +1425,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Fast, Mestadels fast, Mjuk ..."
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Typ"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Synlighet",
                 "options": {
@@ -1719,6 +1728,10 @@
                 "name": "Marknadsplats",
                 "terms": "Saluhall, torg, marknad, salutorg"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Motorcykelparkering",
+                "terms": "Motorcykelparkering, parkering motorcykel, ställplats, motorcykelställ, parkering, motorcykel, parkeringsplats, parkeringsplats motorcykel"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Nattklubb",
                 "terms": "Nattklubb, disko, diskotek, klubb, nöjeslokal, dansställe, bar, disco, dans, dansklubb"
@@ -1988,8 +2001,8 @@
                 "terms": "Byggnad under konstruktion, Byggnad under uppförande, byggarbete, bygge, byggarbetsplats, byggnation, byggnadsplats"
             },
             "building/detached": {
-                "name": "Fristående villa",
-                "terms": "Villa, hus, småhus, enfamiljshus, enbostadshus, kåk, egnahem, fristående hus, friliggande hus, envåningshus"
+                "name": "Fristående hus",
+                "terms": "Villa, hus, småhus, enfamiljshus, enbostadshus, kåk, egnahem, fristående hus, friliggande hus, envåningshus, fristående villa, friliggande villa"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Elevhem",
@@ -2055,6 +2068,10 @@
                 "name": "Skolbyggnad",
                 "terms": "Skolbyggnad, skola, läroanstalt, undervisningsanstalt, lärosäte, grundskola, gymnasium, folkhögskola, läroverk, skolhus, skolväsen, undervisning, utbildning, mellanstadium, lågstadium, högstadium, komvux"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Delvist Fristående hus",
+                "terms": "Villa, hus, småhus, fristående hus, friliggande hus, radhus, parhus, radhusområde, parhusområde"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Skjul",
                 "terms": "Skjul, friggebod, uthus, bod, barack, förråd, förvaringsskjul, visthusbod, visthus, hobbyhus, förvaring, verkstad, hobbyrum"
@@ -2548,8 +2565,8 @@
                 "terms": "Markanvändning, landanvändning, användningsområde"
             },
             "landuse/allotments": {
-                "name": "Kolonilotter",
-                "terms": "Kolonilott, lott, täppa, koloniträdgård, odlingslott, "
+                "name": "Koloniområde",
+                "terms": "Kolonilott, lott, täppa, koloniträdgård, odlingslott, koloniområde"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Avrinningsområde",
@@ -2703,6 +2720,14 @@
                 "name": "Basketplan",
                 "terms": "Basketplan, basket, korgboll"
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "Rugby League-plan",
+                "terms": "Rugby League, rugby, rugger, rugby football, rugbyplan"
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "Rugby Union-plan",
+                "terms": "Rugby Union-plan, rugby union, rugby, rugger, rugby football, rugbyplan"
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
                 "name": "Skateboardpark",
                 "terms": "Skateboardpark, Skate Park, skateboard, skateboardramp, halfpipe "
@@ -2843,10 +2868,30 @@
                 "name": "Bunker",
                 "terms": "Bunker, skyddsrum, stridsvärn, värn"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "kontrollpunkt",
+                "terms": "Kontrollpunkt, kontrollstation, militär kontroll"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Farligt område",
+                "terms": "Farligt område, skjutbana, säkerhetszon, militärt skyddsområde, militärt övningsområde"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Marinbas",
+                "terms": "Marinbas, marint förband, marinen, flottan, amfibiekåren, Kustartilleriet, flottilj, flottbas, örlogsbas"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Hinderbana",
+                "terms": "Hinderbana, hoppbana, hinderlöpning, hinderlopp"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Militärt övningsområde",
                 "terms": "Militärt övningsområde, övningsområde, skjutbana"
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Övningsfält",
+                "terms": "Övningsfält, skjutbana, övningsområde"
+            },
             "natural": {
                 "name": "Naturlig",
                 "terms": "Naturligt, naturlig, natur, skyddsområde, naturanvändning, geologi"