Merge pull request #2126 from MaZderMind/patch-1

[rails.git] / config / locales / th.yml

diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 995bfe6a6aec813b82f78b8f736f6ae771e231f9..d5db7959f1e58057843283c179a9c437664f215f 100644 (file)
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Ariesanywhere
+# Author: B20180
 # Author: Pon44695
 # Author: Ruila
 # Author: TMo3289
@@ -870,7 +871,7 @@ th:
           "yes": ร้านค้า
         tourism:
           alpine_hut: กระท่อมป่าสน
-          apartment: อาà¸\84ารà¸\8aุด
+          apartment: หà¹\89อà¸\87อยูà¹\88อาศัยวัà¸\99หยุด
           artwork: งานศิลปะ
           attraction: แหล่งท่องเที่ยว
           bed_and_breakfast: เรือนพักพร้อมอาหาร
@@ -1953,8 +1954,6 @@ th:
       button: ลบจากรายการเพื่อน
       success: ท่านได้ลบผู้ใช้ %{name} ออกจากรายการเพื่อน
       not_a_friend: ผู้ใช้ %{name} ไม่ได้อยู่ในรายการเพื่อนของท่าน
-    filter:
-      not_an_administrator: ท่านต้องเป็นผู้ดูแลระบบจึงจะสามารกระทำสิ่งนี้ได้
     index:
       title: ผู้ใช้
       heading: ผู้ใช้
@@ -2172,13 +2171,10 @@ th:
     directions:
       ascend: ลาดขึ้น
       engines:
+        fossgis_osrm_car: รถยนต์ (OSRM)
         graphhopper_bicycle: จักยาน (GraphHopper)
         graphhopper_car: รถยนต์ (GraphHopper)
         graphhopper_foot: เดินเท้า (GraphHopper)
-        mapquest_bicycle: จักรยาน (MapQuest)
-        mapquest_car: รถยนต์ (MapQuest)
-        mapquest_foot: เดินเท้า (MapQuest)
-        osrm_car: รถยนต์ (OSRM)
       descend: ลาดลง
       directions: เส้นทาง
       distance: ระยะทาง