]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/lb.yml
Add checkbox for contributor terms and improve text
[rails.git] / config / locales / lb.yml
index d13d25f80ec31466d9516e40ec369a939af2addc..f0602395db487668ec3ec3b1dc8197462f39e867 100644 (file)
@@ -191,8 +191,8 @@ lb:
       area: Beräich
     index:
       title: Sette vun Ännerungen
-      title_user: Sete vun Ännerunge vum %{user}
-      title_friend: Ännerunge vun Äre Frënn
+      title_user: Sette vun Ännerunge vum %{user}
+      title_friend: Ännerungs-Sette vu menge Frënn
       title_nearby: Sette vun Ännerunge vu Benotzer déi nobäi sinn
       empty: Keng Sette vun Ännerunge fonnt.
       empty_area: Keng Sette vun Ännerungen an dëser Géigend.
@@ -910,8 +910,8 @@ lb:
       headings: Iwwerschrëften
       heading: Iwwerschrëft
       subheading: Ënneriwwerschrëft
-      unordered: Net-numeréiert Lëscht
-      ordered: Numeréiert Lëscht
+      unordered: Net-nummeréiert Lëscht
+      ordered: Nummeréiert Lëscht
       first: Éischt Element
       second: Zweet Element
       link: Link