"tail": "Klikněte na mapu a začněte tak kreslit plochu, jako třeba park, jezero nebo budovu."
},
"add_line": {
- "title": "Linie",
- "description": "Přidat do mapy silnice, ulice, stezky, potoky či jiné linie.",
+ "title": "Čára",
+ "description": "Přidat do mapy silnice, ulice, stezky, potoky či jiné čáry.",
"tail": "Klikněte na mapu a začněte tak kreslit silnice, stezky nebo trasy."
},
"add_point": {
"connected_to_hidden": "Toto nelze rozdělit, protože je to napojené na skrytý prvek."
},
"restriction": {
- "help": {
- "select": "Kliknutím zvolte část silnice.",
- "toggle": "Kliknutím přepněte omezení odbočování.",
- "toggle_on": "Kliknutím přidejte omezení typu \"{restriction}\".",
- "toggle_off": "Kliknutím odstraníte omezení \"{restriction}\"."
- },
"annotation": {
"create": "Přidáno omezení odbočování",
"delete": "Smazáno omezení odbočování"
"localized_translation_language": "Zvolte jazyk",
"localized_translation_name": "Název"
},
- "zoom_in_edit": "Pro editaci přibližte mapu",
+ "zoom_in_edit": "Pro editaci přibližte",
"login": "přihlášení",
"logout": "odhlásit",
"loading_auth": "Připojování na OpenStreetMap…",
"title": "Nahrát na OpenStreetMap",
"upload_explanation": "Vámi provedené změny budou viditelné na všech mapách postavených na datech z OpenStreetMap.",
"upload_explanation_with_user": "Změny provedené pod jménem {user} budou viditelné na všech mapách postavených na datech z OpenStreetMap.",
+ "request_review": "Rád bych, kdyby se na mé změny někdo podíval.",
"save": "Nahrát",
"cancel": "Storno",
"changes": "{count} změn",
+ "download_changes": "Stáhnout soubor osmChange",
"warnings": "Varování",
"modified": "Upraveno",
"deleted": "Smazáno",
"about_changeset_comments": "Více o komentářích ke změnám (anglicky)",
"about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments",
"google_warning": "V komentáře jste zmínil/a Google. Důrazně upozorňujeme, že kopírování z map Googlu je zakázáno.",
- "google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright"
+ "google_warning_link": "https://www.openstreetmap.org/copyright"
},
"contributors": {
"list": "Přispěli {users}",
"truncated_list": "Přispěli {users} a {count} další."
},
+ "info_panels": {
+ "key": "I",
+ "background": {
+ "key": "B",
+ "title": "Pozadí",
+ "zoom": "Úroveň přiblížení",
+ "vintage": "Stáří",
+ "source": "Zdroj",
+ "description": "Popis",
+ "resolution": "Rozlišení",
+ "accuracy": "Přesnost",
+ "unknown": "Neznámé",
+ "show_tiles": "Zobrazit dlaždice",
+ "hide_tiles": "Skrýt dlaždice",
+ "show_vintage": "Zobrazit stáří",
+ "hide_vintage": "Skrýt stáří"
+ },
+ "history": {
+ "key": "H",
+ "title": "Historie",
+ "selected": "{n} vybráno",
+ "version": "Verze",
+ "last_edit": "Poslední úprava",
+ "edited_by": "Upravil(a)",
+ "changeset": "Sada změn",
+ "unknown": "Neznámé",
+ "link_text": "Historie na openstreetmap.org"
+ },
+ "location": {
+ "key": "L",
+ "title": "Umístění",
+ "unknown_location": "Neznámé umístění"
+ },
+ "measurement": {
+ "key": "M",
+ "title": "Měřítko",
+ "selected": "{n} vybráno",
+ "geometry": "Geometrie",
+ "closed_line": "uzavřená linie",
+ "closed_area": "uzavřená plocha",
+ "center": "Střed",
+ "perimeter": "Perimetr",
+ "length": "Délka",
+ "area": "Plocha",
+ "centroid": "Centroid",
+ "location": "Umístění",
+ "metric": "Metrické",
+ "imperial": "Imperiální",
+ "node_count": "Počet uzlů"
+ }
+ },
"geometry": {
"point": "bod",
"vertex": "bod vnitřní",
"background": {
"title": "Pozadí",
"description": "Nastavení pozadí",
- "percent_brightness": "{opacity}% viditelnost",
+ "key": "B",
+ "backgrounds": "Pozadí",
"none": "Žádné",
"best_imagery": "Nejlepší známý zdroj podkladů pro toto místo",
"switch": "Přepnout zpět na toto pozadí",
"custom": "Vlastní",
"custom_button": "Editovat vlastní pozadí",
- "fix_misalignment": "Zarovnat podklad",
- "imagery_source_faq": "Odkud jsou tyto podklady?",
+ "custom_prompt": "Vložte šablonu pro URL dlaždic. Platné proměnné jsou:\n- {zoom} nebo {z}, {x}, {y} u schématu Z/X/Y\n- {-y} nebo {y} u prohozených souřadnic Y typu TMS\n- {u} u schématu hierarchicky čtvrcených dlaždic\n- {switch:a,b,c} u multiplexingu serveru DNS\n\nPříklad:\n{example}",
+ "overlays": "Překryvné vrstvy",
+ "imagery_source_faq": "O podkladu / Nahlásit problém",
"reset": "vrátit na začátek",
- "offset": "Vizuálně vyrovnejte posunutí podkladů v šedé oblasti tak, aby lícovaly s mapou. Nebo zadejte hodnotu posunu v metrech.",
+ "display_options": "Volby zobrazení",
+ "brightness": "Jas",
+ "contrast": "Kontrast",
+ "saturation": "Sytost",
+ "sharpness": "Ostrost",
"minimap": {
- "description": "Mapka",
- "tooltip": "Zobrazit přehledovou mapku zobrazující aktuální výřez v širším okolí"
- }
+ "description": "Zobrazit minimapu",
+ "tooltip": "Zobrazit přehledovou mapku zobrazující aktuální výřez v širším okolí",
+ "key": "I"
+ },
+ "fix_misalignment": "Zarovnat podklad",
+ "offset": "Vizuálně vyrovnejte posunutí podkladů v šedé oblasti tak, aby lícovaly s mapou. Nebo zadejte hodnotu posunu v metrech."
},
"map_data": {
"title": "Mapová data",
"description": "Mapová data",
+ "key": "F",
"data_layers": "Datové vrstvy",
+ "layers": {
+ "osm": {
+ "tooltip": "Mapová data z OpenStreetMap",
+ "title": "Data OpenStreetMap"
+ }
+ },
"fill_area": "Vyplnění ploch",
"map_features": "Mapové prvky",
- "autohidden": "Tyto prvky jsou nyní skryté, protože jinak by jich na mapě bylo zobrazeno příliš mnoho. Když mapu zvětšíte, můžete je zobrazit a editovat."
+ "autohidden": "Tyto prvky jsou nyní skryté, protože jinak by jich na mapě bylo zobrazeno příliš mnoho. Když mapu zvětšíte, můžete je zobrazit a editovat.",
+ "osmhidden": "Tyto objekty byly automaticky skryté, protože je skrytá vrstva OpenStreetMap."
},
"feature": {
"points": {
"area_fill": {
"wireframe": {
"description": "Bez výplně",
- "tooltip": "Při zobrazení bez výplně dobře uvidíte podkladové snímky."
+ "tooltip": "Při zobrazení bez výplně dobře uvidíte podkladové snímky.",
+ "key": "W"
},
"partial": {
"description": "Částečná výplň",
},
"restore": {
"heading": "Vaše úpravy nebyly uloženy",
- "description": "Přejete si obnovit úpravy, které při minulém spuštění nebyly uloženy?"
+ "description": "Přejete si obnovit úpravy, které při minulém spuštění nebyly uloženy?",
+ "restore": "Obnovit moje změny",
+ "reset": "Zahodit moje změny"
},
"save": {
"title": "Uložit",
"status_code": "Server vrátil stavový kód {code}",
"unknown_error_details": "Ujistěte se, prosím, že jste připojen k internetu.",
"uploading": "Nahrávání změn na OpenStreetMap…",
+ "conflict_progress": "Ověřují se konflikty: {num} z {total}",
"unsaved_changes": "Vaše úpravy nebyly uloženy",
"conflict": {
"header": "Vyřešit konflikty mezi editacemi",
"keep_remote": "Použít cizí",
"restore": "Obnovit",
"delete": "Nechat smazané",
+ "download_changes": "Nebo stáhnout soubor osmChange",
"done": "Všechny konflikty vyřešeny!",
"help": "Jiný uživatel změnil některé stejné prvky jako vy.\nKlikněte na každý prvek níže pro zobrazení více detailů o konfliktu a zvolte, zda zachovat vaše změny nebo změny druhého uživatele.\n"
}
"welcome": "Vítá vás iD, program pro editaci OpenStreetMap",
"text": "iD je uživatelsky přátelský, ale silný nástroj pro editaci nejrozsáhlejší svobodné mapy světa. Toto je verze {version}. Více informací na {website}, chybová hlášení na {github}.",
"walkthrough": "Prohlídka editoru",
- "start": "Začít s editací"
+ "start": "Upravit nyní"
},
"source_switch": {
"live": "live",
"used_with": "užito s {type}"
},
"validations": {
- "disconnected_highway": "Nepřipojená dálnice",
+ "disconnected_highway": "Nepřipojená cesta",
"disconnected_highway_tooltip": "Cesty by měly být připojeny k dalším cestám nebo vstupům budov.",
"old_multipolygon": "Na vnější linii se nachází tag multipolygon",
"old_multipolygon_tooltip": "Takto se multipolygon již nedělá. Prosím přiřaďte tagy relaci multipolygon, nikoliv vnější cestě.",
"untagged_area_tooltip": "Zvolte typ vlastnosti popisující, co je tato plocha zač.",
"untagged_relation": "Neoznačená relace",
"untagged_relation_tooltip": "Vyber typ prvku, který popisuje, čím je tato relace",
- "many_deletions": "Snažíte se smazat {n} objektů. Jste si jisti, že to opravdu chcete udělat? Tím je smažete z mapy, která je pro každého zobrazena na stránce openstreetmap.org.",
+ "many_deletions": "Pokoušíte se smazat {n} objektů: {p} bodů, {l} linií, {a} ploch, {r} relací. Opravdu to chcete provést? Odstranilo by je to z globální mapy na openstreetmap.org.",
"tag_suggests_area": "Vlastnost {tag} obvykle označuje plochu, ale zvolený objekt není plocha",
"deprecated_tags": "Zastaralé vlastnosti: {tag}"
},
"zoom": {
- "in": "Přiblížit",
- "out": "Oddálit"
+ "in": "Přibližte",
+ "out": "Oddalte"
},
"cannot_zoom": "Aktuální nastavení nedovoluje větší zvětšení.",
"full_screen": "Na celou obrazovku",
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "Zobrazit tento obrázek na Mapillary"
},
+ "openstreetcam_images": {
+ "tooltip": "Fotografie z úrovně ulice z OpenStreetCam",
+ "title": "Vrstva fotografií (OpenStreetCam)"
+ },
+ "openstreetcam": {
+ "view_on_openstreetcam": "Zobrazit tento obrázek na OpenStreetCam"
+ },
"help": {
"title": "Nápověda",
- "help": "# Pomoc\n\nToto je editor [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), svobodné a otevřené mapy světa, vytvářené jako open-source a open-data. S pomocí editoru můžete přidávat a upravovat data v mapě třeba ve svém okolí, a zlepšovat tak celou mapu pro každého.\n\nVaše úpravy mapy budou viditelné pro každého uživatele OpenStreetMap. Před editací se ovšem musíte [přihlásit](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) je projekt vytvářený spoluprací mnoha lidí, se [zdrojovým kódem na GitHubu](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
- "gps": "# GPS\n\nData z GPS jsou jedním z důvěryhodných zdrojů informací pro OpenStreetMap. Tento editor podporuje zobrazení tras ve formátu `.gpx` nahraných z vašeho počítače. Takovou trasu můžete nasbírat s pomocí nejrůznějších aplikací pro mobily nebo s pomocí specializované navigace.\n\nPro více informací, jak provést takový sběr dat z GPS, viz např. návod anglicky: [Mapping with a smartphone, GPS, or paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).\n\nPokud už máte záznam ve formátu GPX, přetáhněte soubor myší či prstem nad editor. Rozpozná-li editor formát souboru, zobrazí se trasa v mapě jako světle růžová čára. Pokud chcete tuto novou vrstvu zapnout, vypnout nebo zvětšit na velikost pracovní plochy, klikněte na menu 'Mapová data' na pravé straně.\n\nTrasa GPX nebude přímo nahrána na OpenStreetMap - pouze slouží jako vodítko, podle kterého se můžete orientovat, a podle kterého můžete kreslit nové objekty do mapy. Pokud chcete přímo trasu GPX poskytnout i ostatním, můžete ji [nahrát do samostatné databáze OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create).\n",
- "imagery": "# Podkladové snímky\n\nSatelitní a letecké snímky jsou důležitým zdrojem mapových dat. V menu 'Nastavení pozadí' na levé straně editoru je k dispozici kombinace leteckých snímků, satelitních snímků a dalších volně dostupných podkladů.\n\nImplicitní vrstvou jsou satelitní snímky [Bing](http://www.bing.com/maps/), ale jakmile se přesunete do konkrétní geografické oblasti a nastavíte dostatečné zvětšení, nabídnou se vám další mapové podklady. V některých státech, jako jsou Spojené státy, Francie či Dánskou, jsou k dispozici snímky ve vysoké kvalitě. Pro velkou část České republiky jsou také dostupné velmi detailní satelitní snímky. **Data z katastru nemovitostí a letecké mapy ÚHUL** je možné zobrazit dle [návodu zde](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Czech_Republic/freemap#WMS_UHUL_-_ortofotomapa).\n\nPodklady jsou někdy posunuté vůči mapě, kvůli chybám na straně poskytovatele snímků. Pokud uvidíte, že je mnoho cest v mapě posunuto vůči pozadí, nesnažte se je hned přesunout - posun obvykle znamená chybu v podkladu a ne chybu v mapě. V menu 'Nastavení pozadí' klikněte na 'Zarovnat pozadí' - to vám dovolí posunout podklad, aby lícoval s mapou.\n",
- "addresses": "# Adresy\n\nJednou z nejužitečnějších součástí mapy jsou adresy.\n\nAdresy jsou sice někdy chápány jako označení kousku ulice, ale v OpenStreetMap jsou uloženy v budovách či objektech podél ulice. V České republice jsou adresy většinou samostatným uzlem uvnitř budovy.\n\nMůžete tedy data o adrese vkládat jak k samostatnému bodu, tak k ploše označující budovu.\nNejlepším zdrojem informací o adresách je průzkum přímo v terénu či jeho dobrá znalost - stejně jako u celého projektu OpenStreetMap je přebírání dat z komerčních zdrojů typu Google Maps přísně zakázáno.\n",
- "inspector": "# Používání Inspektoru\n\nInspektor je prvek uživatelského rozhraní na levé straně, který umožňuje editovat vlastnosti zvoleného objektu.\n\n### Výběr typu objektu\n\nJakmile vytvoříte uzel, čáru nebo plochu, můžete zvolit typ vytvořeného objektu. Např. jestli jde o silnici nebo pěšinu, obchod nebo hospodu. Inspektor zobrazí tlačítka pro nejčastější typy objektů; další můžete najít prostřednictvím pole pro vyhledávání.\n\nKdyž u tlačítka typu objektu kliknete na 'i' vpravo dole, zobrazí se vám o něm více informací. Když kliknete na samotné tlačítko, vyberete příslušný typ.\n\n### Formuláře a editace vlastností\n\nPoté, co vyberete typ objektu nebo když vyberete objekt s už přiřazeným typem, v inspektoru se zobrazí pole s bližšími informacemi o objektu - jako třeba název nebo adresa.\n\nPod těmito poli jsou další ikony. Když na ně kliknete, tak můžete přidávat další detaily, jako vazbu na Wikipedii, přístup pro vozíčkáře atd.\n\nPokud chcete přidat k objektu ještě nějaké jiné vlastnosti, klikněte na 'Další vlastnosti' úplně dole. Jedním z informačních zdrojů pak může být [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/), kde se dozvíte o nejčastějších kombinacích tagů.\n\nZměny provedené v inspektoru jsou ihned vidět na mapě zobrazené ve vašem prohlížeči a po potvrzení je lze uložit na server. Pokud je chcete vrátit zpět, klikněte na tlačítko 'Undo'.\n"
+ "key": "H",
+ "help": {
+ "title": "Nápověda",
+ "welcome": "Vítejte v editoru iD pro [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/). Tímto editorem můžete upravovat OpenStreetMap přímo v browseru.",
+ "open_data_h": "Otevřená data",
+ "before_start_h": "Než začnete",
+ "open_source_h": "Otevřený kód"
+ },
+ "overview": {
+ "title": "Přehled",
+ "navigation_h": "Navigace",
+ "features_h": "Mapové objekty"
+ },
+ "editing": {
+ "title": "Úpravy & ukládání",
+ "select_h": "Výběr",
+ "multiselect_h": "Vícenásobný výběr",
+ "save_h": "Uložit",
+ "save": "Stiskněte{save} **Uložit** pro ukončení svých úprav a jejich nahrání na OpenStreetMap. Pamatujte na časté ukládání své práce!",
+ "save_validation": "Na obrazovce ukládání budete mít šanci prohlédnout si své úpravy. iD také provede některé základní kontroly ohledně chybějících informací a případně Vám může pomoci návrhy a varováními, pokud se něco nebude zdát v pořádku.",
+ "upload_h": "Nahrát",
+ "backups_h": "Automatické zálohy",
+ "keyboard_h": "Klávesové zkratky"
+ },
+ "feature_editor": {
+ "fields_h": "Pole",
+ "tags_h": "Štítky"
+ },
+ "points": {
+ "title": "Body",
+ "add_point_h": "Přidávání bodů",
+ "move_point_h": "Přesun bodů",
+ "delete_point_h": "Odstraňování bodů"
+ },
+ "lines": {
+ "title": "Čáry",
+ "add_line_h": "Přidávání čar",
+ "modify_line_h": "Úprava čar",
+ "connect_line_h": "Spojování čar",
+ "disconnect_line_h": "Odpojování čar",
+ "move_line_h": "Přesun čar",
+ "delete_line_h": "Odstraňování čar"
+ },
+ "areas": {
+ "title": "Plochy",
+ "point_or_area_h": "Body, nebo plochy?",
+ "add_area_h": "Přidávání ploch",
+ "square_area_h": "Pravoúhlé rohy",
+ "modify_area_h": "Úprava ploch",
+ "delete_area_h": "Odstraňování ploch"
+ }
},
"intro": {
"done": "hotovo",
},
"areas": {
"title": "Plochy",
- "add_playground": "*Plochy* používáme pro hranice budov, lesů, jezer apod.{br}\nOvšem také jimi můžeme detailně zakreslit prvky, které by normálně byly body.\n**Přidejte plochu tlačítkem {button} Plocha**",
"start_playground": "Pojďme přidat toto dětské hřiště. Plochu vytvoříte naklikáním bodů okolo.\n**Začněte kliknutím do rohu**",
"finish_playground": "Dokončete plochu kliknutím na první či poslední bod (též lze klávesou Enter).\n**Dokončete obrys hřšitě.**",
"search_playground": "**Vyhledejte '{preset}'.**",
},
"shortcuts": {
"title": "Klávesové zkratky",
+ "tooltip": "Zobrazit obrazovku klávesových zkratek.",
+ "toggle": {
+ "key": "?"
+ },
"key": {
"alt": "Alt",
"backspace": "Backspace",
"or": "-nebo-",
"browsing": {
"title": "Procházení",
+ "navigation": {
+ "title": "Navigace",
+ "zoom": "Přiblížit / /oddálit"
+ },
"help": {
"title": "Nápověda"
+ },
+ "display_options": {
+ "title": "Vlastnosti zobrazení",
+ "background": "Zobrazit volby pozadí",
+ "map_data": "Zobrazit volby mapových dat",
+ "fullscreen": "Vstoupit do režimu celé obrazovky",
+ "minimap": "Přepnout minimapu"
+ },
+ "selecting": {
+ "select_one": "Zvolit jednu vlastnost",
+ "select_multi": "Zvolit více vlastností"
+ }
+ },
+ "editing": {
+ "title": "Úpravy",
+ "drawing": {
+ "title": "Kreslení",
+ "add_point": "Režim 'Přidat bod'",
+ "add_line": "Režim 'Přidat čáru'",
+ "add_area": "Režim 'Přidat plochu'",
+ "place_point": "Umístit bod",
+ "disable_snap": "Přidržte pro zakázání přichytávání bodů"
+ },
+ "operations": {
+ "title": "Operace",
+ "reverse": "Vrátit čáru",
+ "circularize": "Zakulacení uzavřených čar, nebo ploch"
+ },
+ "commands": {
+ "title": "Příkazy",
+ "copy": "Kopírovat vybrané vlastnosti",
+ "paste": "Vložit vybrané vlastnosti",
+ "save": "Uložit změny"
+ }
+ },
+ "tools": {
+ "title": "Nástroje",
+ "info": {
+ "title": "Informace"
}
}
},
+ "units": {
+ "north": "S",
+ "south": "J",
+ "east": "V",
+ "west": "Z",
+ "coordinate": "{coordinate}{direction}",
+ "coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
+ },
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
"subdistrict": "Subdistrikt",
"subdistrict!vn": "Okrsek/Komuna/Městys",
"suburb": "Městská část (obvod)",
- "suburb!jp": "Okrsek"
+ "suburb!jp": "Okrsek",
+ "unit": "Jednotka"
}
},
"admin_level": {
"aeroway": {
"label": "Typ"
},
+ "agrarian": {
+ "label": "Výrobky"
+ },
"amenity": {
"label": "Typ"
},
"board_type": {
"label": "Typ"
},
+ "boules": {
+ "label": "Typ"
+ },
"boundary": {
"label": "Typ"
},
"brand": {
"label": "Obchodní značka"
},
+ "brewery": {
+ "label": "Točená piva"
+ },
+ "bridge": {
+ "label": "Typ",
+ "placeholder": "Výchozí"
+ },
"building": {
"label": "Budova"
},
"bunker_type": {
"label": "Typ"
},
+ "cables": {
+ "label": "Kabely",
+ "placeholder": "1, 2, 3…"
+ },
"camera/direction": {
"label": "Směr (ve stupních po směru hodinových ručiček)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
"label": "Kapacita",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
- "cardinal_direction": {
- "label": "Směr",
- "options": {
- "E": "Východ",
- "ENE": "Východo-severovýchod",
- "ESE": "Východo-jihovýchod",
- "N": "Sever",
- "NE": "Severovýchod",
- "NNE": "Severo-severovýchod",
- "NNW": "Severo-severozápad",
- "NW": "Severozápad",
- "S": "Jih",
- "SE": "Jihovýchod",
- "SSE": "Jiho-jihovýchod",
- "SSW": "Jiho-jihozápad",
- "SW": "Jihozápad",
- "W": "Západ",
- "WNW": "Západo-severozápad",
- "WSW": "Západo-jihozápad"
- }
- },
"castle_type": {
"label": "Typ"
},
- "clock_direction": {
- "label": "Směr",
- "options": {
- "anticlockwise": "Proti směru hod. ručiček",
- "clockwise": "Po směru hod. ručiček"
- }
+ "clothes": {
+ "label": "Oblečení"
},
"club": {
"label": "Typ"
"collection_times": {
"label": "Čas výběru"
},
+ "comment": {
+ "label": "Komentář ke změnám",
+ "placeholder": "Stručný popis vašich úprav (povinné)"
+ },
"communication_multi": {
"label": "Druhy komunikace"
},
"label": "URL webkamery",
"placeholder": "http://priklad.cz/"
},
+ "content": {
+ "label": "Obsah"
+ },
"country": {
"label": "Stát"
},
"craft": {
"label": "Typ"
},
+ "crane/type": {
+ "label": "Typ jeřábu",
+ "options": {
+ "floor-mounted_crane": "Pozemní jeřáb",
+ "portal_crane": "Portálový jeřáb",
+ "travel_lift": "Přístavní jeřáb - Travel Lift"
+ }
+ },
"crop": {
"label": "Plodina"
},
"currency_multi": {
"label": "Měny"
},
+ "cutting": {
+ "label": "Typ",
+ "placeholder": "Výchozí"
+ },
"cycle_network": {
"label": "Síť"
},
"description": {
"label": "Popis"
},
+ "devices": {
+ "label": "Zařízení",
+ "placeholder": "1, 2, 3…"
+ },
"diaper": {
"label": "Přizpůsobeno výměně plenek"
},
+ "direction": {
+ "label": "Směr (stupně po směru hod. ručiček)",
+ "placeholder": "45, 90, 180, 270"
+ },
+ "direction_cardinal": {
+ "label": "Směr",
+ "options": {
+ "E": "Východ",
+ "ENE": "Východo-severovýchod",
+ "ESE": "Východo-jihovýchod",
+ "N": "Sever",
+ "NE": "Severovýchod",
+ "NNE": "Severo-severovýchod",
+ "NNW": "Severo-severozápad",
+ "NW": "Severozápad",
+ "S": "Jih",
+ "SE": "Jihovýchod",
+ "SSE": "Jiho-jihovýchod",
+ "SSW": "Jiho-jihozápad",
+ "SW": "Jihozápad",
+ "W": "Západ",
+ "WNW": "Západo-severozápad",
+ "WSW": "Západo-jihozápad"
+ }
+ },
+ "direction_clock": {
+ "label": "Směr",
+ "options": {
+ "anticlockwise": "Proti směru hodinových ručiček",
+ "clockwise": "Ve směru hodinových ručiček"
+ }
+ },
+ "direction_vertex": {
+ "label": "Směr",
+ "options": {
+ "backward": "Nazpátek",
+ "both": "Obojí/vše",
+ "forward": "Dopředu"
+ }
+ },
+ "dispensing": {
+ "label": "Léky na předpis"
+ },
"display": {
"label": "Zobrazení"
},
"drive_through": {
"label": "Obsluha z/do auta"
},
+ "duration": {
+ "label": "Trvání",
+ "placeholder": "00:00"
+ },
"electrified": {
"label": "Elektrifikace",
"options": {
"label": "Email",
"placeholder": "priklad@priklad.cz"
},
+ "embankment": {
+ "label": "Typ",
+ "placeholder": "Výchozí"
+ },
"emergency": {
"label": "Pohotovost"
},
"wall": "Nástěnný"
}
},
+ "fitness_station": {
+ "label": "Typ zařízení"
+ },
"fixme": {
"label": "Opravit"
},
+ "ford": {
+ "label": "Typ",
+ "placeholder": "Výchozí"
+ },
+ "frequency": {
+ "label": "Pracovní frekvence"
+ },
"fuel": {
"label": "Palivo"
},
"generator/method": {
"label": "Princip"
},
+ "generator/output/electricity": {
+ "label": "Výkon",
+ "placeholder": "500kW, 100MW, 200MW…"
+ },
"generator/source": {
"label": "Zdroj"
},
"generator/type": {
"label": "Typ"
},
+ "government": {
+ "label": "Typ"
+ },
"grape_variety": {
"label": "Odrůda vína"
},
"handrail": {
"label": "Zábradlí"
},
+ "hashtags": {
+ "label": "Navržené hashtagy",
+ "placeholder": "#příklad"
+ },
+ "healthcare": {
+ "label": "Typ"
+ },
+ "healthcare/speciality": {
+ "label": "Specializace"
+ },
"height": {
"label": "Výška (m)"
},
"inscription": {
"label": "Nápis"
},
+ "intermittent": {
+ "label": "Vysychající"
+ },
"internet_access": {
"label": "Připojení k internetu",
"options": {
"kerb": {
"label": "Obrubník"
},
+ "label": {
+ "label": "Štítek"
+ },
"lamp_type": {
"label": "Typ"
},
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"layer": {
- "label": "Vrstva"
+ "label": "Vrstva",
+ "placeholder": "O"
},
"leaf_cycle": {
"label": "Opadavost listí",
"man_made": {
"label": "Typ"
},
+ "manhole": {
+ "label": "Typ"
+ },
"map_size": {
"label": "Pokrytí"
},
"maxweight": {
"label": "Max. hmotnost"
},
+ "memorial": {
+ "label": "Typ"
+ },
"mtb/scale": {
"label": "Klasifikace obtížnosti pro MTB",
"options": {
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
- "parallel_direction": {
- "label": "Směr",
- "options": {
- "backward": "Zpátky",
- "forward": "Dopředu"
- }
- },
"park_ride": {
"label": "Parkoviště P+R"
},
"payment_multi": {
"label": "Platební možnosti"
},
+ "phases": {
+ "label": "Fáze",
+ "placeholder": "1, 2, 3…"
+ },
"phone": {
"label": "Telefon",
"placeholder": "+420 603 123456"
"plant": {
"label": "Rostlina"
},
+ "plant/output/electricity": {
+ "label": "Výkon",
+ "placeholder": "500MW, 1000MW, 2000MW…"
+ },
+ "playground/baby": {
+ "label": "Autosedačka"
+ },
+ "playground/max_age": {
+ "label": "Maximální věk"
+ },
+ "playground/min_age": {
+ "label": "Minimální věk"
+ },
"population": {
"label": "Počet obyvatel"
},
"railway": {
"label": "Typ"
},
+ "railway/position": {
+ "label": "Pozice milníku",
+ "placeholder": "Vzdálenost na jedno desetinné místo (123.4)"
+ },
+ "railway/signal/direction": {
+ "label": "Směr"
+ },
"recycling_accepts": {
"label": "Určení"
},
- "recycling_type": {
- "label": "Druh recyklace",
- "options": {
- "centre": "Recyklační centrum",
- "container": "Kontejner"
- }
+ "ref_aeroway_gate": {
+ "label": "Číslo brány"
+ },
+ "ref_golf_hole": {
+ "placeholder": "1-18"
+ },
+ "ref_road_number": {
+ "label": "Číslo silnice"
+ },
+ "ref_route": {
+ "label": "Číslo silnice"
+ },
+ "ref_taxiway": {
+ "placeholder": "např. A5"
},
"relation": {
"label": "Typ"
"social_facility_for": {
"label": "Komu slouží"
},
+ "source": {
+ "label": "Zdroje"
+ },
"sport": {
"label": "Sporty"
},
},
"placeholder": "Není známo"
},
+ "structure_waterway": {
+ "options": {
+ "tunnel": "Tunel"
+ },
+ "placeholder": "Neznámé"
+ },
"studio": {
"label": "Typ"
},
"surveillance/zone": {
"label": "Zabezpečená zóna"
},
+ "switch": {
+ "label": "Typ",
+ "options": {
+ "circuit_breaker": "Zkratovač",
+ "disconnector": "Odpojovač",
+ "earthing": "Zemnění",
+ "mechanical": "Mechanický"
+ }
+ },
"tactile_paving": {
"label": "Taktilní povrch pro nevidomé"
},
"tourism": {
"label": "Typ"
},
+ "tourism_attraction": {
+ "label": "Turismus"
+ },
"tower/construction": {
"label": "Konstrukce",
"placeholder": "Ukotvená, příhradová, skrytá, ..."
},
"placeholder": "Pevný, převážně pevný, měkký povrch"
},
+ "trade": {
+ "label": "Typ"
+ },
"traffic_calming": {
"label": "Typ"
},
"traffic_signals": {
"label": "Typ"
},
+ "traffic_signals/direction": {
+ "label": "Směr"
+ },
"trail_visibility": {
"label": "Viditelnost pěšiny",
"options": {
},
"placeholder": "Výborná, Dobrá, Špatná..."
},
+ "transformer": {
+ "label": "Typ",
+ "options": {
+ "auto": "Autotransformátor",
+ "converter": "Převodník",
+ "generator": "Generátor",
+ "phase_angle_regulator": "Regulátor fázového úhlu"
+ }
+ },
"trees": {
"label": "Stromy"
},
+ "tunnel": {
+ "label": "Typ",
+ "placeholder": "Výchozí"
+ },
"vending": {
"label": "Druh zboží"
},
"street": "5 až 20 m (16 až 65 ft)"
}
},
+ "volcano/status": {
+ "label": "Stav sopky",
+ "options": {
+ "active": "Aktivní",
+ "dormant": "Spící",
+ "extinct": "Vyhaslá"
+ }
+ },
+ "volcano/type": {
+ "label": "Druh sopky",
+ "options": {
+ "stratovolcano": "Stratovulkán"
+ }
+ },
+ "voltage": {
+ "label": "Napětí"
+ },
+ "voltage/primary": {
+ "label": "Primární napětí"
+ },
+ "voltage/secondary": {
+ "label": "Sekundární napětí"
+ },
+ "voltage/tertiary": {
+ "label": "Terciální napětí"
+ },
"wall": {
"label": "Typ"
},
},
"wikipedia": {
"label": "Wikipedia"
+ },
+ "windings": {
+ "label": "Vinutí",
+ "placeholder": "1, 2, 3…"
+ },
+ "windings/configuration": {
+ "label": "Konfigurace vinutí",
+ "options": {
+ "delta": "Trojúhelník",
+ "star": "Hvězda"
+ }
}
},
"presets": {
"terms": "lyžařský vlek,vlek,kotva,kotvička,lanový vlek"
},
"aerialway/station": {
- "name": "Stanice lanovky",
- "terms": "stanice lanovky,stanice lanové dráhy,zastávka lanovky,zastávka lanové dráhy"
+ "name": "Stanice lanovky"
},
"aerialway/t-bar": {
"name": "Vlek - dvojmístná kotva",
"name": "Směnárna",
"terms": "směnárna,směna peněz,výměna peněz,exchange,valuty,valuta"
},
- "amenity/bus_station": {
- "name": "Autobusové nádraží",
- "terms": "autobusové nádraží,autobusová stanice,autobusák,autobusové stanoviště,terminál"
- },
"amenity/cafe": {
"name": "Kavárna",
"terms": "káva,kafe,kavárna,čaj,čajovna"
"name": "Poliklinika",
"terms": "poliklinika,klinika,nemocnice,ambulance,špitál"
},
+ "amenity/clinic/abortion": {
+ "name": "Potratová klinika"
+ },
+ "amenity/clinic/fertility": {
+ "name": "Klinika plodnosti"
+ },
"amenity/clock": {
"name": "Hodiny",
"terms": "hodiny,orloj,hodinky,chronometr,ciferník,čas,ukazatel času"
"terms": "komunitní centrum,kulturní centrum,sociální centrum,komunitní dům,dům dětí,dům mládeže,dům dětí a mládeže,klub"
},
"amenity/compressed_air": {
- "name": "Vzduchová pumpa",
+ "name": "Stlačený vzduch",
"terms": "vzduchová pumpa,pumpa,pumpička,stlačený vzduch,kompresor,hustilka"
},
"amenity/courthouse": {
"name": "Rychlé občerstvení",
"terms": "rychlé občerstvení"
},
- "amenity/ferry_terminal": {
- "name": "Přístaviště trajektu či přívozu",
- "terms": "trajekt,přívoz,ferry,terminál,přístav,přístaviště,kotviště,stanice"
- },
"amenity/fire_station": {
"name": "Hasiči",
"terms": "požární stanice,hasičská stanice"
"name": "Parkování pro motorky",
"terms": "parking,parkování,garáž,motorka,motocykl"
},
+ "amenity/music_school": {
+ "name": "Hudební škola"
+ },
"amenity/nightclub": {
"name": "Diskotéka",
"terms": "diskotéka,disko,disco,noční klub,klub,taneční klub,dýza,rychta"
"name": "Kostel",
"terms": "křesťanský,křesťanství,kostel,kostelík,chrám,bazilika,katedrála,kaple,kaplička,chrám páně,rotunda,farnost,diecéze"
},
+ "amenity/place_of_worship/hindu": {
+ "name": "Hinduistický chrám"
+ },
"amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "Synagoga",
"terms": "synagoga,židovský,židovská,židovské"
"name": "Mešita",
"terms": "mešita,islám,muslim,muslimský,muslimská,muslimské"
},
+ "amenity/place_of_worship/sikh": {
+ "name": "Sikhský chrám"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/taoist": {
+ "name": "Taoistický chrám"
+ },
"amenity/planetarium": {
"name": "Planetárium",
"terms": "planetárium,hvězdárna,astronomie"
"name": "Návštěvnické centrum",
"terms": "návštěvnické centrum, návštěvní centrum"
},
- "amenity/recycling": {
- "name": "Recyklační místo",
- "terms": "recyklace,kontejner,recyklační centrum,sběr,sběrna,sběrné suroviny,sběrna odpadu,sběr odpadu,odpad,odpadky,popelnice"
- },
"amenity/recycling_centre": {
"name": "Recyklační centrum",
"terms": "recyklace,centrum,kontejner,láhev,plechovka,skládka,odpad,smetí,šrot"
"name": "Prostor školy",
"terms": "škola,základní škola,střední škola,obecná škola,gymnázium,gymnasium,střední odborná škola,učiliště,odborné učiliště,střední odborné učiliště,školní,školský"
},
+ "amenity/scrapyard": {
+ "name": "Vrakoviště"
+ },
"amenity/shelter": {
"name": "Přístřešek",
"terms": "přístřešek,střecha,budka,bouda,čekárna"
},
+ "amenity/shower": {
+ "name": "Sprchy"
+ },
+ "amenity/smoking_area": {
+ "name": "Kuřárna"
+ },
"amenity/social_facility": {
"name": "Zařízení sociálních služeb",
"terms": "sociální služby,sociální zařízení,sociální pomoc,sociální služba,azylový dům,dům na půl cesty,denní stacionář,nízkoprahové centrum,noclehárna,chudobinec"
"name": "Automat na pytlíky na exkrementy",
"terms": "automat,prodejní automat,pytlík,pes,psí exkrementy,psí hovna,exkrement,hovno,hovínko"
},
+ "amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
+ "name": "Automat dámské hygieny"
+ },
"amenity/vending_machine/news_papers": {
"name": "Automat na noviny"
},
"name": "Veterina",
"terms": "veterina,veterinář,zvíře"
},
+ "amenity/waste/dog_excrement": {
+ "name": "Koš na psí výkaly"
+ },
"amenity/waste_basket": {
"name": "Odpadkový koš",
"terms": "popelnice,kontejner,odpadkový koš,odpadky"
"name": "Plocha silnice",
"terms": "plocha silnice,povrch silnice,plocha cesty,povrch cesty"
},
+ "attraction/bumper_car": {
+ "name": "Autodrom"
+ },
+ "attraction/roller_coaster": {
+ "name": "Horská dráha"
+ },
+ "attraction/train": {
+ "name": "Turistický vláček"
+ },
"barrier": {
"name": "Zábrana",
"terms": "zábrana,ohrada,bariéra"
"name": "Budova školky/jeslí",
"terms": "jesle,školka,kindergarten,předškolní,mateřská školka"
},
+ "building/mosque": {
+ "name": "Budova mešity",
+ "terms": "Teroristická buňka"
+ },
"building/public": {
"name": "Veřejná budova",
"terms": "veřejná budova,státní budova,federální budova,radnice,policie,soud"
"name": "Hodinář (ne hodinky)",
"terms": "hodinářství,hodinář,hodiny"
},
+ "craft/distillery": {
+ "name": "Lihovar"
+ },
"craft/dressmaker": {
"name": "Švadlena",
"terms": "švadlena,krejčí,krejčová,šaty,dámská krejčová"
"name": "Lešenář",
"terms": "lešenář,lešenářství,lešení"
},
- "craft/sculpter": {
- "name": "Sochař",
- "terms": "sochař,sochařství,socha"
- },
"craft/shoemaker": {
"name": "Švec",
"terms": "švec,ševcovství,obuvník,obuvnictví"
"name": "Kameník",
"terms": "kameník,kamenictví"
},
- "craft/sweep": {
- "name": "Kominík",
- "terms": "kominík,kominictví"
- },
"craft/tailor": {
"name": "Krejčí"
},
"name": "Požární hydrant",
"terms": "požární hydrant, hasičský hydrant, pumpa"
},
+ "emergency/life_ring": {
+ "name": "Kruh života"
+ },
"emergency/no": {
"name": "Vjezd záchranných vozidel zakázán"
},
"name": "Vodní překážka",
"terms": "voda,příčná voda,příčná překážka,žlutá voda"
},
+ "healthcare/alternative": {
+ "name": "Alternativní medicína"
+ },
+ "healthcare/alternative/chiropractic": {
+ "name": "Chiropraktik"
+ },
+ "healthcare/audiologist": {
+ "name": "Ušní"
+ },
+ "healthcare/birthing_center": {
+ "name": "Porodnice"
+ },
"healthcare/blood_donation": {
"name": "Odběr krve",
"terms": "odběr krve,darování krve,transfúze,transfúzní stanice"
},
+ "healthcare/hospice": {
+ "name": "Hospic"
+ },
+ "healthcare/optometrist": {
+ "name": "Optik"
+ },
+ "healthcare/physiotherapist": {
+ "name": "Fyzioterapeut"
+ },
+ "healthcare/podiatrist": {
+ "name": "Pedikér"
+ },
+ "healthcare/psychotherapist": {
+ "name": "Psychoterapeut"
+ },
+ "healthcare/rehabilitation": {
+ "name": "Rehabilitační středisko"
+ },
+ "healthcare/speech_therapist": {
+ "name": "Logoped"
+ },
"highway": {
"name": "Pozemní komunikace"
},
"name": "Jezdecká stezka",
"terms": "jezdecká stezka,jezdecká trasa,stezka pro jezdce,stezka pro koně,koňská stezka"
},
- "highway/bus_stop": {
- "name": "Autobusová zastávka",
- "terms": "zastávka autobusu"
- },
"highway/corridor": {
"name": "Chodba",
"terms": "chodba,koridor"
"name": "Pěšina",
"terms": "cesta"
},
- "highway/pedestrian": {
- "name": "Pěší zóna",
- "terms": "pěší zóna,ulice pro pěší"
+ "highway/pedestrian_area": {
+ "name": "Pěší zóna"
},
"highway/primary": {
"name": "Silnice 1. třídy",
"name": "Umělá vodní plocha",
"terms": "zdrž,nádrž,voda,jezero,rybník"
},
+ "landuse/brownfield": {
+ "name": "Deprimující zóna"
+ },
"landuse/cemetery": {
"name": "Hřbitov",
"terms": "hřbitov,pohřebiště"
"name": "Hospodářský les",
"terms": "les,hospodářský les"
},
- "landuse/garages": {
- "name": "Plocha garáží",
- "terms": "garáže,garáž,parkování,parkoviště"
- },
"landuse/grass": {
"name": "Tráva",
"terms": "tráva"
},
+ "landuse/greenfield": {
+ "name": "Zelená louka"
+ },
"landuse/harbour": {
"name": "Přístav",
"terms": "loď"
"name": "Průmyslová oblast",
"terms": "průmysl,průmyslová,průmyslové,průmyslový,industriální,továrna,továrny,fabrika,fabriky"
},
+ "landuse/industrial/scrap_yard": {
+ "name": "Vrakoviště"
+ },
"landuse/landfill": {
"name": "Skládka",
"terms": "skládka,skládka odpadu,smetiště"
"name": "Běžecká závodní dráha",
"terms": "závod,závodění,běh,sprint,dráha"
},
+ "leisure/sauna": {
+ "name": "Sauna"
+ },
"leisure/slipway": {
"name": "Vodní skluz",
"terms": "spouštění lodi,dok,loděnice,skluz v loděnici,skluzavka"
"name": "Komín",
"terms": "komín"
},
+ "man_made/crane": {
+ "name": "Jeřáb"
+ },
"man_made/cutline": {
"name": "Průsek",
"terms": "lesní průsek,holina"
"name": "Vodárna",
"terms": "vodárna,úpravna vody"
},
+ "man_made/watermill": {
+ "name": "Vodní mlýn",
+ "terms": "Větrný mlýn"
+ },
+ "man_made/windmill": {
+ "name": "Větrný mlýn"
+ },
"man_made/works": {
"name": "Továrna",
"terms": "montáž,výroba,pivovar,auto,závod,továrna,zpracování,rafinerie"
"name": "Kanceláře",
"terms": "kancelář,kancelářský,úřad,úřadovna,administrativa,office,sídlo"
},
- "office/accountant": {
- "name": "Finanční poradce",
- "terms": "finanční poradce,účetní,daňový poradce"
- },
"office/administrative": {
- "name": "Místní úřad",
- "terms": "místní úřad,městský úřad,krajský úřad,kancelář,administrativa,samospráva"
- },
- "office/architect": {
- "name": "Architekt",
- "terms": "architekt,stavební,architektonické studio"
- },
- "office/company": {
- "name": "Kancelář",
- "terms": "kancelář,firma,společnost,soukromá firma,soukromá společnost,sídlo,s.r.o."
+ "name": "Místní úřad"
},
"office/coworking": {
"name": "Místo pro spolupráci",
"name": "Pojišťovna",
"terms": "pojišťovna,pojištění,zajišťovna"
},
- "office/it": {
- "name": "IT specialista",
- "terms": "IT specialista,počítačový specialista"
- },
"office/lawyer": {
"name": "Právní kancelář",
"terms": "právní kancelář,právník,právní zástupce,advokátní kancelář,advokát"
},
"office/lawyer/notary": {
- "name": "Kancelář notáře",
- "terms": "koncipient,podpis,závěť,listina,pozemek,pozemky"
- },
- "office/newspaper": {
- "name": "Noviny",
- "terms": "noviny,deník,časopis,vydavatelství"
+ "name": "Kancelář notáře"
},
"office/ngo": {
"name": "Nezisková organizace",
"name": "Telekomunikační společnost",
"terms": "telekomunikační společnost,telekomunikace,spoje,mobilní operátor,mobil,radiotelekomunikace"
},
- "office/therapist": {
- "name": "Fyzioterapeut",
- "terms": "fyzioterapeut,terapeut,rekonvalescence,masér"
- },
"office/travel_agent": {
"name": "Cestovní kancelář"
},
"name": "Ostrov",
"terms": "ostrov,ostrůvek,souostroví,archipel,atol,útes"
},
+ "place/islet": {
+ "name": "Ostrůvek"
+ },
"place/isolated_dwelling": {
"name": "Samota",
"terms": "samota,vesnička,obec"
"name": "Vesnice",
"terms": "vesnice"
},
+ "playground/seesaw": {
+ "name": "Houpačka"
+ },
"point": {
"name": "Uzel",
"terms": "uzel,bod,vrchol,tečka,puntík"
"name": "Generátor",
"terms": "generátor,elektrický generátor,elektrárna,zdroj proudu"
},
+ "power/generator/source_nuclear": {
+ "name": "Jaderný reaktor"
+ },
+ "power/generator/source_wind": {
+ "name": "Větrná turbína"
+ },
"power/line": {
"name": "Elektrické vedení vyššího napětí (nad 50 kV)",
"terms": "elektrické vedení,velmi vysoké napětí,zvláště vysoké napětí,přenosová soustava,energetika"
"name": "Transformátor",
"terms": "transformátor,transformátorová stanice,elektrická stanice,adaptér"
},
- "public_transport/platform": {
- "name": "Nástupiště",
- "terms": "nástupiště,nástupní plocha,platforma,nástupní ostrůvek,zastávkový mys,molo"
- },
- "public_transport/stop_position": {
- "name": "Místo zastavení",
- "terms": "stání,zastávka,stanice,pozice,pozice stání,poloha,poloha stání"
- },
"railway": {
"name": "Železnice"
},
"name": "Lanová dráha",
"terms": "lanovka"
},
- "railway/halt": {
- "name": "Železniční zastávka",
- "terms": "železniční zastávka, železniční stanice, vlaková zastávka, vlaková stanice, nádraží, železniční nástupiště, vlakové nástupiště"
- },
"railway/level_crossing": {
"name": "Železniční přejezd (přes silnici)",
"terms": "přejezd,přechod,železnice,železniční přejezd,železniční přechod"
"name": "Úzkorozchodná dráha",
"terms": "úzkorozchodná dráha,úzkokolejná dráha,úzkokolejka"
},
- "railway/platform": {
- "name": "Železniční nástupiště",
- "terms": "železniční nástupiště, nástupiště"
- },
"railway/rail": {
"name": "Kolej",
"terms": "koleje,železnice,vlak,trať"
},
- "railway/station": {
- "name": "Železniční stanice",
- "terms": "stanice,železniční stanice,zastávka,železniční zastávka,nádraží,vlak"
- },
"railway/subway": {
"name": "Metro",
"terms": "metro"
"name": "Tramvaj",
"terms": "tramvaj,tranvaj,šalina,šmirgl,tramvajka,elektrika,električka,tram"
},
- "railway/tram_stop": {
- "name": "Tramvajová zastávka",
- "terms": "rychlodráha,tramvaj,trolej"
- },
"relation": {
"name": "Relace",
"terms": "relace,vztah,seznam,objekt"
"name": "Klenotnictví",
"terms": "zlatnictví,šperky,klenotník,klenoty,klenotnictví,bižutérie,náramky,náušnice,prsteny"
},
- "shop/kiosk": {
- "name": "Kiosek",
- "terms": "kiosek,stánek,smíšené zboží,tabák,noviny"
- },
"shop/kitchen": {
"name": "Kuchyňské studio",
"terms": "kuchyně,kuchyňský,kuchyňské linky,kuchyně na míru"
"name": "Místo pro karavany",
"terms": "místo pro karavany,kemp,camp,camping,karavan"
},
- "tourism/chalet": {
- "name": "Chata",
- "terms": "chata,chalupa,chatka"
- },
"tourism/gallery": {
"name": "Galerie umění",
"terms": "muzeum umění,galerie umění,umělecká galerie,umělecké muzeum,galerie"
"name": "Opticko-akustická brzda",
"terms": "opticko-akustická brzda,spotflex,zpomalovací práh,optická brzda,akustická brzda"
},
+ "traffic_calming/table": {
+ "name": "Rychlostní cedule"
+ },
"type/boundary": {
"name": "Hranice",
"terms": "hranice,hraniční,čára"
"name": "Potok",
"terms": "potok,potůček,strouha,tok,říčka,přítok,koryto,řeka,proud,vír,odtok,příliv,odliv"
},
+ "waterway/stream_intermittent": {
+ "name": "Vysychající/přerušovaný tok"
+ },
"waterway/water_point": {
"name": "Pitná voda pro lodě",
"terms": "pitná voda,lodě"
"terms": "jez, splav"
}
}
+ },
+ "imagery": {
+ "Bing": {
+ "description": "Satelitní a letecké snímky.",
+ "name": "Letecké snímky Bing"
+ },
+ "DigitalGlobe-Premium": {
+ "attribution": {
+ "text": "Podmínky použití & zpětná vazba"
+ },
+ "description": "Prémiové satelitní snímky DigitalGlobe",
+ "name": "Prémiové snímky DigitalGlobe"
+ },
+ "DigitalGlobe-Premium-vintage": {
+ "attribution": {
+ "text": "Podmínky použití a zpětná vazba"
+ }
+ },
+ "DigitalGlobe-Standard": {
+ "attribution": {
+ "text": "Podmínky použití & zpětná vazba"
+ },
+ "description": "Standardní satelitní snímky DigitalGlobe",
+ "name": "Standardní snímky DigitalGlobe"
+ },
+ "DigitalGlobe-Standard-vintage": {
+ "attribution": {
+ "text": "Podmínky použití a zpětná vazba"
+ }
+ },
+ "EsriWorldImagery": {
+ "attribution": {
+ "text": "Podmínky použití & zpětná vazba"
+ }
+ },
+ "EsriWorldImageryClarity": {
+ "attribution": {
+ "text": "Podmínky použití a zpětná vazba"
+ }
+ },
+ "MAPNIK": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "description": "Výchozí vrstva OpenStreetMap.",
+ "name": "OpenStreetMap (standardní)"
+ },
+ "Mapbox": {
+ "attribution": {
+ "text": "Podmínky použití & zpětná vazba"
+ },
+ "description": "Satelitní a letecké snímky.",
+ "name": "Satelitní snímky Mapbox"
+ },
+ "OSM_Inspector-Addresses": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspektor: Adresy"
+ },
+ "OSM_Inspector-Geometry": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspektor: Geometrie"
+ },
+ "OSM_Inspector-Highways": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspektor: Cesty"
+ },
+ "OSM_Inspector-Multipolygon": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspektor: Plochy"
+ },
+ "OSM_Inspector-Places": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspektor: Místa"
+ },
+ "OSM_Inspector-Routing": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspektor: Navigace"
+ },
+ "OSM_Inspector-Tagging": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Inspektor: Štítkování"
+ },
+ "US-TIGER-Roads-2012": {
+ "name": "TIGER Roads 2012"
+ },
+ "US-TIGER-Roads-2014": {
+ "name": "TIGER Roads 2014"
+ },
+ "US-TIGER-Roads-2017": {
+ "name": "TIGER Roads 2017"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Cycling": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, přispěvatelé OpenStreetMap, CC BY-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Vyznačené cesty: Cyklistika"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Hiking": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, přispěvatelé OpenStreetMap, CC BY-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Vyznačené cesty: Turistika"
+ },
+ "Waymarked_Trails-MTB": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, přispěvatelé OpenStreetMap, CC BY-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Vyznačené cesty: Horská kola"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Skating": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, přispěvatelé OpenStreetMap, CC BY-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Vyznačené cesty: Bruslení"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Winter_Sports": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, přispěvatelé OpenStreetMap, CC BY-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Vyznačené cesty: Zimní sporty"
+ },
+ "basemap.at": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "name": "basemap.at"
+ },
+ "basemap.at-orthofoto": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "name": "Ortofoto basemap.at"
+ },
+ "hike_n_bike": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Přispěvatelé OpenStreetMap"
+ },
+ "name": "Turistika & cyklistika"
+ },
+ "mapbox_locator_overlay": {
+ "attribution": {
+ "text": "Podmínky použití & zpětná vazba"
+ },
+ "name": "Překryv lokátoru"
+ },
+ "openpt_map": {
+ "attribution": {
+ "text": "© přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenPT Map (překryv)"
+ },
+ "osm-gps": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Přispěvatelé OpenStreetMap"
+ },
+ "description": "Veřejné GPS trasy odeslané na OpenStreetMap.",
+ "name": "GPS stopy OpenStreetMap"
+ },
+ "osm-mapnik-black_and_white": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenStreetMap (standardní černobílá)"
+ },
+ "osm-mapnik-german_style": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenStreetMap (německý styl)"
+ },
+ "qa_no_address": {
+ "attribution": {
+ "text": "Simon Poole, data © přispěvatelé OpenStreetMap"
+ }
+ },
+ "stamen-terrain-background": {
+ "name": "Terén Stamen"
+ },
+ "tf-cycle": {
+ "attribution": {
+ "text": "Mapy © Thunderforest, data © přispěvatelé OpenStreetMap"
+ }
+ },
+ "tf-landscape": {
+ "attribution": {
+ "text": "Mapy © Thunderforest, data © přispěvatelé OpenStreetMap"
+ }
+ }
}
}
}
\ No newline at end of file
projects / rails.git / blobdiff