Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / kab.yml

diff --git a/config/locales/kab.yml b/config/locales/kab.yml
index 4c10058b37c80ff7c5c66bd2c4b5a8dabd1b5695..5e65d827858b200e46769a07d2e921728dc85f07 100644 (file)
--- a/config/locales/kab.yml
+++ b/config/locales/kab.yml
@@ -503,12 +503,15 @@ kab:
           vending_machine: Asedgar awurman
           veterinary: Tafettakt tabiḍart
           village_hall: Tazeqqa taɣiwant
+          waste_basket: Iḍumman
           waste_disposal: Affas n yiḍuman
           youth_centre: Axxam n yilemẓiyen
         boundary:
+          administrative: Talast tanedbalant
           census: Talast taddadant
         bridge:
           swing: Tillegwit yeddawaren
+          viaduct: Tiqenṭaṛt
           "yes": Tiqenṭert
         building:
           "yes": Akerrus
@@ -531,6 +534,7 @@ kab:
           primary: Abrid agejdan
           primary_link: Abrid agejdan
           raceway: Amnenniḍ
+          rest_area: Amḍiq n ustaεfu
           road: Abrid
           secondary: Abrid asnawan
           secondary_link: Abrid asnawan
@@ -615,11 +619,14 @@ kab:
           butcher: Agezzar
           car: Tahanutt n tkeryas
           car_parts: Ticeqqufin n ubeddel n tkeryas
+          "yes": Taḥanut
         tourism:
           hostel: Azebriz
           hotel: Asensu
           information: Talɣut
           museum: Asalay
+        tunnel:
+          "yes": Ifri
         waterway:
           river: Asif
           stream: Iɣzeṛ
@@ -1451,9 +1458,6 @@ kab:
         mapquest_car: S tkerrust (<i>MapQuest</i>)
         mapquest_foot: Ɣef uḍaṛ (<i>MapQuest</i>)
         osrm_car: S tkeṛṛust (<i>OSRM</i>)
-        mapzen_bicycle: S uvilu (<i>Mapzen</i>)
-        mapzen_car: S tkeṛṛust (<i>Mapzen</i>)
-        mapzen_foot: Ɣef uḍaṛ (<i>Mapzen</i>)
       instructions:
         continue_without_exit: Kemmel ɣef %{name}
       time: Akud