},
"circularize": {
"title": "ગોળાકાર બનાવો.",
- "description": {
- "line": "આ રેખાને ગોળાકાર બનાવો.",
- "area": "આ વિસ્તાર ને ગોળાકાર બનાવો."
- },
- "key": "O",
- "annotation": {
- "line": "રેખા ને ગોળાકારમાં બદલ્યું.",
- "area": "વિસ્તાર ને ગોળાકારમાં બદલ્યો."
- },
- "not_closed": "આ ગોળાકારમાં ફેરવી શકાશે નહી કારણકે તે જોડેલ નથી.",
- "too_large": "આ ગોળાકારમાં બદલાશે નહીં શકે કેમકે તે સંપૂર્ણ દેખાતુ નથી.",
- "connected_to_hidden": "આ ગોળ બનાવી શકાશે નહી કારણ કે તે છુપાયેલ લક્ષણ સાથે જોડાયેલ છે."
+ "key": "O"
},
"orthogonalize": {
- "title": "ચોરસ",
- "description": {
- "line": "આ લીટીના ખૂણાઓને ચોરસ કરો.",
- "area": "આ વિસ્તારના ખૂણાઓને ચોરસ બનાવો."
- },
- "key": "S",
- "annotation": {
- "line": "લીટીના ખૂણાઓને ચોરસ કર્યા.",
- "area": "વિસ્તારના ખૂણાઓને ચોરસ બનાવો."
- },
- "not_squarish": "આ ચોરસ બનાવી શકાશે નહી કારણકે તે ચોરસ જેવું નથી.",
- "too_large": "આ ચોરસ બનાવી શકાશે નહી કારણકે તે પૂર્ણ રીતે દેખાતું નથી.",
- "connected_to_hidden": "આ ખૂણાઓને ચોરસ નહીં કરી શકાય કેમકે તે છુપાયેલા લક્ષણ સાથે જોડાયેલ છે."
+ "title": "ચોરસ"
},
"straighten": {
"title": "સીધું કરો",
- "description": "આ રેખા ને સીધી કરો.",
"key": "S",
- "annotation": "રેખા ને સીધી કરી.",
- "too_bendy": "આ રેખા સીધી નહીં કરાય કેમ કે તે બહુ વાંકી છે.",
- "connected_to_hidden": "આ રેખા સીધી નહીં કરાય કેમકે એ છુપાયલા લક્ષણ સાથે જોડાયેલ છે."
+ "too_bendy": "આ રેખા સીધી નહીં કરાય કેમ કે તે બહુ વાંકી છે."
},
"delete": {
"title": "દૂર કરો",
"tooltip_keyhint": "ટૂંકાણ:",
"translate": {
"translate": "ભાષાંતર કરો",
- "localized_translation_label": "બહુભાષી નામ",
"localized_translation_language": "ભાષા પસંદ કરો",
"localized_translation_name": "નામ"
},
- "login": "પ્રવેશ",
- "logout": "બહાર નીકળો",
"loading_auth": "ઓપનસ્ટ્રીટમેપ સાથે જોડાય છે...",
"report_a_bug": "ક્ષતિની નોંધ કરાવો",
"help_translate": "ભાષાંતર કરવામાં મદદ કરો",
},
"inspector": {
"show_more": "વધુ દર્શાવો",
- "all_fields": "બધાં ક્ષેત્રો",
"remove": "દૂર કરો",
"search": "શોધો",
"unknown": "અજાણ્યું",
"add": "ઉમેરો",
"location": "સ્થાન"
},
- "background": {
- "imagery_source_faq": "આ ચિત્રો ક્યાંથી આવે છે?"
- },
"map_data": {
"title": "નકશાની માહિતી",
"description": "નકશાની માહિતી",
"tooltip": "રેલ્વે"
},
"others": {
- "description": "અન્યો",
"tooltip": "બીજું બધું"
}
},
- "restore": {
- "restore": "મારા ફેરફારો પાછા લાવો",
- "reset": "મારા ફેરફારો અવગણો"
- },
"save": {
"title": "સંગ્રહો",
"no_changes": "સંગ્રહ કરવા માટે કોઇ ફેરફારો નથી."
},
- "splash": {
- "welcome": "ઓપેનસ્ટ્રીટમેપના આઇડી સંપાદકમાં આપનું સ્વાગત છે."
- },
"intro": {
"graph": {
"block_number": "<value for addr:block_number>",