Edgemaster & shaunmcdonald pointed out that my ad-hoc hackery was

[rails.git] / config / locales / de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 764f40f092b1631465fdf2cf5556fb99bd6c10d7..9dd9f5827e8af1eff609eb987c1204732556bdef 100644 (file)
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -324,7 +324,7 @@ de:
   layouts:
     welcome_user: "Willkommen, {{user_link}}"
     home: "home"
-    inbox: "Posteingang ({{size}})"
+    inbox: "Posteingang ({{count}})"
     logout: Abmelden
     log_in: Anmelden
     sign_up: Registrieren