Some of our JavaScript files have UI messages but we don't want to

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 025c733573b280b5a4087dddb86bbcf5e0265d37..7e096def5e021997a3bc58e08342f5a1aab2cd87 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -429,8 +429,10 @@ en:
     view_tooltip: View maps
     edit: Edit
     edit_tooltip: Edit maps
+    edit_zoom_alert: You must zoom in to edit the map
     history: History
     history_tooltip: Changeset history
+    history_zoom_alert: You must zoom in to see the editing history
     export: Export
     export_tooltip: Export map data
     gps_traces: GPS Traces