+ "map_data": {
+ "title": "Dados do Mapa",
+ "description": "Dados do Mapa",
+ "data_layers": "Camadas de Dados",
+ "fill_area": "Preencher Áreas",
+ "map_features": "Elementos do Mapa",
+ "autohidden": "Estes elementos foram automaticamente ocultados porque senão haveriam demasiados elementos no ecrã. Pode fazer zoom e editar-los."
+ },
+ "feature": {
+ "points": {
+ "description": "Pontos",
+ "tooltip": "Pontos de Interesse"
+ },
+ "major_roads": {
+ "description": "Rodovias Principais",
+ "tooltip": "Estradas, Ruas, etc."
+ },
+ "minor_roads": {
+ "description": "Rodovias Menores",
+ "tooltip": "Estradas de Serviço, Estradas Florestais, etc."
+ },
+ "paths": {
+ "description": "Caminhos",
+ "tooltip": "Passeios, Caminhos Pedestres, Ciclovias, etc."
+ },
+ "buildings": {
+ "description": "Edifícios",
+ "tooltip": "Edifícios, Abrigos, Garagens, etc."
+ },
+ "landuse": {
+ "description": "Elementos de Uso de Solo",
+ "tooltip": "Florestas, Quintas, Parques, Áreas Residenciais, etc."
+ },
+ "boundaries": {
+ "description": "Fronteiras",
+ "tooltip": "Fronteiras Administrativas"
+ },
+ "water": {
+ "description": "Elementos de Água",
+ "tooltip": "Rios, Lagos, Poças, Bacias, etc."
+ },
+ "rail": {
+ "description": "Elementos de Ferrovias",
+ "tooltip": "Ferrovias"
+ },
+ "power": {
+ "description": "Elementos de Energia",
+ "tooltip": "Linhas de Transmissão, Centrais Elétricas, Subestações, etc."
+ },
+ "past_future": {
+ "description": "Passado/Futuro",
+ "tooltip": "Proposto, Construção, Abandonado, Demolido, etc."
+ },
+ "others": {
+ "description": "Outros",
+ "tooltip": "Tudo o Resto"
+ }
+ },
+ "area_fill": {
+ "wireframe": {
+ "description": "Sem Preenchimento (Wireframe)",
+ "tooltip": "Ativar o modo wireframe permite melhor visualizar a imagem de fundo."
+ },
+ "partial": {
+ "description": "Preenchimento Parcial",
+ "tooltip": "As áreas são apresentadas com preenchimento apenas perto da sua borda interior. (Recomendado para mapeadores iniciantes)"
+ },
+ "full": {
+ "description": "Preenchimento Total",
+ "tooltip": "As áreas são apresentadas totalmente preenchidas."
+ }
+ },