Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / nqo.yml

diff --git a/config/locales/nqo.yml b/config/locales/nqo.yml
index c7995cbcf274dbf294452a7154e684d6f5e80459..9b5e70f47ea0c84d2b0476079396eb0b0212539d 100644 (file)
--- a/config/locales/nqo.yml
+++ b/config/locales/nqo.yml
@@ -208,8 +208,16 @@ nqo:
       public editing note:
         heading: ߖߊ߬ߡߊ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲
       contributor terms:
+        heading: ߓߟߏߓߌߟߊߢߐ߲߯ߞߊ߲ ߛߙߊߕߌ ߟߎ߬
+        agreed: ߌ ߓߘߊ߫ ߘߌ߬ߢߍ߫ ߓߟߏߓߌߟߊߢߐ߲߯ߞߊ߲ߠߊ߫ ߞߎߘߊ ߛߙߊߕߌ ߟߎ߬ ߡߊ߬.
+        not yet agreed: ߌ ߡߊ߫ ߘߌ߬ߢߍ߬ ߓߟߏߓߌߟߊߢߐ߲߯ߞߊ߲ߠߊ߫ ߞߎߘߊ ߛߙߊߕߌ ߟߎ߬ ߡߊ߬ ߡߎߣߎ߲߬.
         link text: ߡߎ߲߬ ߦߋ߫ ߣߌ߲߬ ߘߌ߫؟
       save changes button: ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߠߊߞߎ߲߬ߘߎ߬
+      make edits public button: ߊ߬ ߓߍ߯ ߞߍ߫ ߒ ߠߊ߫ ߖߡߊ߬ߘߐ߬ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߘߌ߫
+    update:
+      success_confirm_needed: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߞߌ߬ߓߊ߬ߙߏ߬ߦߊ ߓߘߊ߫ ߟߊߞߎߘߦߊ߫ ߞߏߟߌߞߏߟߌ߫. ߌ ߟߊ߫
+        ߢߎߡߍߙߋ߲ߞߏ߲ߘߏ ߡߊߝߟߍ߫ ߦߟߌߣߐ߫ ߞߏ ߘߐ߫ ߞߵߌ ߟߊ߫ ߢߎߡߍߙߋ߲ߞߏ߲ߘߏ ߟߊߛߙߋߦߊ߫.
+      success: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߞߌ߬ߓߊ߬ߙߏ߬ߦߊ ߓߘߊ߫ ߟߊߞߎߘߦߊ߫ ߞߏߟߌߞߏߟߌ߫.
   browse:
     created: ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲
     closed: ߘߊߕߎ߲߯ߣߍ߲
@@ -252,6 +260,7 @@ nqo:
       history_title_html: 'ߕߍߓߊ߯ߦߊ ߟߊ߫ ߘߐ߬ߝߐ: %{name}'
       members: ߛߌ߲߬ߝߏ߲ ߠߎ߬
     relation_member:
+      entry_role_html: '%{type} %{name} %{role} ߘߌ߫'
       type:
         node: ߘߐ߬ߞߌߛߍ
         way: ߛߌߟߊ
@@ -630,6 +639,7 @@ nqo:
           bomb_crater: ߘߐ߬ߝߐ ߝߏߘߏ߲ ߝߏ߲ߝߊ߲
           battlefield: ߞߟߊߘߊ
           boundary_stone: ߓߐߕߏ߲ ߘߊ߲߬ߞߓߊ
+          building: ߓߏ߲߫ ߞߘߐߞߘߐ
           castle: ߖߌ߲߬ߓߏ߲
           church: ߓߊ߬ߕߏ߬ߓߏ߲
           house: ߟߎ
@@ -664,6 +674,9 @@ nqo:
           mine: ߘߊ߬ߡߊ߲
           telescope: ߝߏ߬ߣߊ߲߬ߦߋ߬ߟߊ߲
           tower: ߛߊ߲ߓߏ߲
+          wastewater_plant: ߖߌ߫ ߣߐ߯ ߛߍ߲ߛߍ߲߫ ߦߌߟߊ
+          watermill: ߖߌߡߣߐ
+          water_tap: ߖߌߓߘߎ
           water_tower: ߖߌߡߣߐ
           water_well: ߊ߬ ߞߊߢߌ߲߬
           water_works: ߖߌ߫ ߓߊ߯ߙߊ
@@ -672,10 +685,13 @@ nqo:
           "yes": ߡߐ߱ ߛߌ߲ߘߟߌߣߐ
         military:
           airfield: ߣߊ߲߬ߕߌ߰ ߛߊ߲ߡߊߘߊ߲
+          barracks: ߘߊ߮
+          "yes": ߛߏ߬ߙߌ߬ߡߊ߬ߘߋ߲
         natural:
           forest: ߕߎ
           hill: ߞߎ߬ߙߎ
           island: ߕߌ߲
+          peninsula: ߕߌ߲ߡߎߣߎ߲
           point: ߕߏ߲ߘߋ
           sand: ߕߌ߬ߢߍ
           tree: ߦߙߌߖߎ
@@ -721,23 +737,37 @@ nqo:
           construction: ߣߍ߰ߛߌߟߊ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߓߏ߲߫ ߟߐ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߞߘߐ߫
           halt: ߛߌ߬ߛߌ߬ߞߎߟߎ߲ ߟߐ߬ߦߙߐ
           junction: ߣߍ߰ߛߌߟߊ ߓߍ߲߬ߕߍ
+          preserved: ߣߍ߰ߛߌ߬ߟߊ߬ ߟߊߞߊ߲ߘߊߣߍ߲
+          proposed: ߣߍ߰ߛߌߟߊ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߰ߣߍ߲
+          spur: ߛߌ߬ߛߌ߬ߞߎߟߎ߲ ߟߐ߬ߦߙߐ
           station: ߣߍ߰ߛߌߟߊ ߟߐ߬ߘߊ߮
           stop: ߛߌ߬ߛߌ߬ߞߎߟߎ߲ ߟߐ߬ߦߙߐ
           subway: ߘߎ߰ߞߘߐ߬ߛߌߟߊ
+          yard: ߣߍ߰ߛߌߟߊ ߝߍ߬ߟߊ
         shop:
+          agrarian: ߛߣߍ߬ߞߍ߬ ߖߐ߰ߙߊ߲߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
           art: ߞߎ߬ߛߊ߲߬ߧߊ ߛߎ߲ߞߎ߲
           bag: ߓߘߐ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
           bakery: ߓߙߎߜߊߛߌ߫ ߦߙߐ
+          beauty: ߘߐ߬ߓߍ߲߬ߠߌ߲߬ߝߋ߲߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
+          beverages: ߡߌ߲߬ߝߋ߲߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
           bicycle: ߣߍ߰ߛߏ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
           books: ߞߝߊ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
           boutique: ߝߎ߲ߞߎ߲
+          butcher: ߥߊ߬ߦߌ߬ߘߊ
           car: ߞߐ߲߬ߛߏ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
           car_parts: ߞߐ߲߬ߛߏ߬ ߖߐ߯ߙߊ߲
           car_repair: ߞߐ߲߬ߛߏ߬ ߘߐ߬ߓߍ߲߬ ߦߌߟߊ
+          carpet: ߘߎ߰ߓߍ߲߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
+          chocolate: ߛߞߏߟߊ
           clothes: ߝߊ߰ߣߌ߲߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
           coffee: ߞߊߝߋ߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
           computer: ߕߟߋ߬ߓߊ߰ ߝߎ߲ߞߎ߲
+          copyshop: ߖߌ߬ߦߊ߬ߖߊ߬ߛߏ߲߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
           cosmetics: ߡߊ߬ߡߎ߲߬ߕߟߎ ߝߎ߲ߞߎ߲
+          craft: ߓߟߏߟߊߓߊ߯ߙߟߊ ߟߎ߬ ߡߊߛߐ߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
+          curtain: ߥߊ߲߬ߥߊ߲߬ ߝߎ߲ߞߎ߲
+          department_store: ߡߣߐ߬ߓߏ߲߬ ߓߊ
           doityourself: ߞߵߊ߬ ߞߴߌ ߖߘߍ߬ߦߋ߫
           e-cigarette: ߢߎߡߍߙߋ߲߫ ߛߙߊߡߟߋߞߋ ߝߎ߲ߞߎ߲
           electronics: ߢߎߡߍߙߋ߲߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
@@ -758,6 +788,9 @@ nqo:
           music: ߘߐ߲߬ߞߟߌ ߝߎ߲ߞߎ߲
           musical_instrument: ߘߐ߲߬ߞߟߌ߬ߟߊ߬ ߡߎߙߊ߲ ߠߎ߬
           nutrition_supplements: ߛߎ߬ߡߊ߲߬ ߡߊ߬ߛߐ߬ߟߊ ߟߎ߫
+          pet: ߓߌߦߊ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
+          pet_grooming: ߛߏߞߣߐ߫ ߓߌߦߊ߲ ߠߎ߬ ߘߊ߲ߘߊ߫ ߦߌߟߊ
+          photo: ߖߌ߬ߦߊ߬ߖߊߛߏ߲ ߝߎ߲ߞߎ߲
           second_hand: ߝߋ߲߫ ߡߊߞߟߏߣߍ߲߫ ߝߎ߲ߞߎ߲
           sports: ߝߊ߬ߘߌ߬ߡߊ߬ߞߟߏ߬ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߝߎ߲ߞߎ߲
           supermarket: ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ߬ ߟߐ߯ߝߍ
@@ -1143,6 +1176,12 @@ nqo:
       save: ߢߊߞߙߍ ߟߊߞߎߘߦߊ߫
       cancel: ߊ߬ ߘߐߛߊ߬
       image: ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ
+      gravatar:
+        gravatar: ߜ߭ߙߊߝ߭ߕߊ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/nqo:Gravatar
+        what_is_gravatar: ߡߎ߲߬ ߦߋ߫ ߜ߭ߙߊߝ߭ߕߊ ߘߌ߫؟
+        disabled: ߜ߭ߙߊߝ߭ߕߊ ߓߘߊ߫ ߓߴߊ߬ ߟߊ߫
+        enabled: ߌ ߟߊ߫ ߜ߭ߙߊߝ߭ߕߊ߫ ߦߌ߬ߘߊ߬ߟߌ ߓߘߊ߫ ߓߌ߬ߟߴߊ߬ ߟߊ߫.
       new image: ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߘߏ߫ ߝߙߊ߬
       keep image: ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߞߘߐ߬ߡߊ߲ ߠߊߡߙߊ߬
       delete image: ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߞߘߐ߬ߡߊ߲ ߛߋ߲߬ߓߐ߫
@@ -1150,6 +1189,9 @@ nqo:
       home location: ߌ ߓߘߊ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ
       no home location: ߌ ߡߴߌ ߟߊ߫ ߟߎ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߟߊߘߏ߲߬ ߝߟߐ߫
       update home location on click: ߞߊ߬ ߟߎ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫ ߣߌ߫ ߒ ߞߊ߬ ߡߊߔ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫؟
+    update:
+      success: ߢߊߞߙߍ ߓߘߊ߫ ߟߊߞߎߘߦߊ߫
+      failure: ߢߊߞߙߍ ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߟߏ߲ߘߐߦߊ߫ ߟߊ߫.
   sessions:
     new:
       title: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫
@@ -1290,6 +1332,8 @@ nqo:
         title: ߘߍ߬ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߘߌ߬
         join_the_community:
           title: ߕߘߍ߬ ߘߍ߬ߘߊ ߘߏ߫ ߘߐ߫
+      other_concerns:
+        title: ߞߣߐߜߊ߫ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫
     help:
       title: ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲ ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲
       introduction: ߛߎ߲߫ ߥߙߍߓߊߓߊ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߓߟߏ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߮ ߟߎ߬
@@ -1462,6 +1506,9 @@ nqo:
         ߡߊ߬߸ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߌ ߦߴߊ߬ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߕߎ߲߫.
     settings_menu:
       account_settings: ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊ߬ߓߍ߲߬ߢߐ߲߰ߡߦߊ߬ߘߊ ߟߎ߫
+      oauth1_settings: 0Auth 1 ߟߊ߬ߓߍ߲߬ߢߐ߲߰ߡߦߊ߬ߘߊ
+      oauth2_applications: 0Auth 2 ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߌ ߟߎ߬
+      oauth2_authorizations: 0Auth 2 ߖߡߊ߬ߙߌ߬ߦߊ߬ߟߌ
   oauth:
     authorize:
       title: ߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲ ߠߊߘߌ߬ߢߍ߬
@@ -1480,6 +1527,8 @@ nqo:
       grant_access: ߟߊ߬ߛߐ߬ߘߐ߲߬ߠߌ߲ ߠߊߡߌ߬ߘߊ߬
     authorize_success:
       title: ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߡߊ߬ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߠߌ߲ ߓߘߊ߫ ߟߊߘߤߊ߬
+      allowed_html: ߌ ߓߘߊ߫ ߘߌ߬ߢߍ߫ ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲ %{app_name} ߡߊ߬ ߛߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲
+        ߠߊ߫.
       verification: ߝߛߍ߬ߝߛߍ߬ߟߌ ߘߏߞߊ߲ ߦߋ߫ %{code} ߟߋ߬ ߘߌ߫
     authorize_failure:
       title: ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߡߊ߬ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߠߌ߲ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫
@@ -1504,6 +1553,9 @@ nqo:
       edit: ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߟߌ ߟߎ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫
       delete: ߛߊ߲߬ߠߌ߲߬ߢߐ߲߮ ߖߏ߬ߛߌ߫
       confirm: ߌ ߟߊߣߴߏ߬ ߟߊ߫؟
+    index:
+      title: ߒ ߠߊ߫ 0Auth ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ
+      my_tokens: ߒ ߠߊ߫ ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲߫ ߖߡߊ߬ߙߌ߬ߦߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬
     not_found:
       sorry: ߤߊߞߍ߬ߕߏ߫߸ %{type} ߕߍߣߊ߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߠߊ߫.
     create:
@@ -1630,4 +1682,39 @@ nqo:
       report: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߣߌ߲߬ ߠߊߞߏߝߐ߫
     auth_failure:
       unknown_error: ߕߎ߬ߡߊ߬ߢߐ߲߰ߦߊ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫
+  user_blocks:
+    show:
+      created: 'ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲:'
+      duration: 'ߘߎ߲ߡߊߟߌ:'
+      status: 'ߡߊ߬ߘߎ߮:'
+      show: ߦߌ߬ߘߊ߬ߟߌ
+      edit: ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫
+      confirm: ߌ ߟߊߣߴߏ߬ ߟߊ߫؟
+      reason: 'ߓߊ߬ߟߊ߲߬ߠߌ߲ ߞߎ߲߭:'
+    block:
+      show: ߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬
+      edit: ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫
+    blocks:
+      creator_name: ߛߌ߲ߘߌߟߊ߲
+      reason: ߓߊ߬ߟߊ߲߬ߠߌ߲ ߞߎ߲߭
+      showing_page: ߞߐߜߍ %{page}
+      next: ߟߊ߬ߕߎ߲߰ߠߊ »
+      previous: ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߣߍ߲
+  notes:
+    index:
+      no_notes: ߦߟߌߣߐ߫ ߛߌ߫ ߕߴߦߋ߲߬
+      id: ߡߊ߬ߟߐ߲ߟߊ߲
+      creator: ߛߌ߲ߘߌߟߊ߲
+      description: ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ
+      created_at: ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲߫ ߦߋ߫
+      last_changed: ߞߐ߯ߟߊ߫ ߡߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲
+  javascripts:
+    close: ߊ߬ ߘߊߕߎ߲߯
+    share:
+      title: ߊ߬ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲߫
+      cancel: ߊ߬ ߘߐߛߊ߬
+      image: ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ
+      link: ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߥߟߊ߫ HTML
+      long_link: ߛߘߌ߬ߜߋ߲
+      short_link: ߛߘߌ߬ߜߋ߲߫ ߛߎߘߎ߲
 ...