Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / tt.yml

diff --git a/config/locales/tt.yml b/config/locales/tt.yml
index a3ad99ca8a1c09e7a3da45d798a7f96039332951..3af5ba1d57b098655520e2a91976a3fa483c883c 100644 (file)
--- a/config/locales/tt.yml
+++ b/config/locales/tt.yml
@@ -601,6 +601,10 @@ tt:
   passwords:
     lost_password:
       email address: 'Электрон почта адресы:'
+  profiles:
+    edit:
+      image: 'Сурәт:'
+      new image: Сурәтне өстәү
   sessions:
     new:
       title: Керү
@@ -703,7 +707,6 @@ tt:
       latest edit: 'Соңгы төзәтмә (%{ago}):'
       email address: 'Электрон почта адресы:'
       status: 'Халәт:'
-      settings_link_text: көйләнмәләр
       my friends: Дусларым
       confirm: Раслау
     popup:
@@ -713,8 +716,6 @@ tt:
         enabled link text: бу нәрсә?
       contributor terms:
         link text: бу нәрсә?
-      image: 'Сурәт:'
-      new image: Сурәтне өстәү
       save changes button: Үзгәрешләрне саклау
     index:
       title: Кулланучылар