]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/fi.yml
Return after rendering - stops further processing in controller
[rails.git] / config / locales / fi.yml
index 4c89415f8d6fd622e72363eb320dfab8d2a446b4..0e099b30c21aeffb0ef1479fa289142a83d766da 100644 (file)
@@ -1628,6 +1628,17 @@ fi:
         nimettömänä)
       identifiable: Tunnistettavissa (näytetään jälkiluettelossa ja pisteet tunnistettavasti
         järjestettynä aikaleimoineen)
         nimettömänä)
       identifiable: Tunnistettavissa (näytetään jälkiluettelossa ja pisteet tunnistettavasti
         järjestettynä aikaleimoineen)
+    new:
+      upload_gpx: 'Tallenna GPX-tiedosto:'
+      description: 'Kuvaus:'
+      tags: 'Tagit:'
+      tags_help: pilkuilla erotettu lista
+      visibility: 'Näkyvyys:'
+      visibility_help: mitä tämä tarkoittaa?
+      visibility_help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fi:GPS-j%C3%A4lkien_julkisuus
+      upload_button: Tallenna
+      help: Ohje
+      help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fi:Upload
     create:
       upload_trace: Lähetä GPS-jälki
       trace_uploaded: GPX-tiedosto on tallennettu palvelimelle ja on jonossa tietokantaan
     create:
       upload_trace: Lähetä GPS-jälki
       trace_uploaded: GPX-tiedosto on tallennettu palvelimelle ja on jonossa tietokantaan
@@ -1642,16 +1653,6 @@ fi:
           tietokantaan. Olisi huomaavaista jos odottaisit näiden valmistuvan ennen
           kuin lähetät lisää jälkiä. Näin muidenkin käyttäjien lähettämät jäljet pääsevät
           aiemmin tietokantaan.
           tietokantaan. Olisi huomaavaista jos odottaisit näiden valmistuvan ennen
           kuin lähetät lisää jälkiä. Näin muidenkin käyttäjien lähettämät jäljet pääsevät
           aiemmin tietokantaan.
-      upload_gpx: 'Tallenna GPX-tiedosto:'
-      description: 'Kuvaus:'
-      tags: 'Tagit:'
-      tags_help: pilkuilla erotettu lista
-      visibility: 'Näkyvyys:'
-      visibility_help: mitä tämä tarkoittaa?
-      visibility_help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fi:GPS-j%C3%A4lkien_julkisuus
-      upload_button: Tallenna
-      help: Ohje
-      help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fi:Upload
     edit:
       title: Muokataan jälkeä %{name}
       heading: Jäljen %{name} muokkaus
     edit:
       title: Muokataan jälkeä %{name}
       heading: Jäljen %{name} muokkaus